Festival Hokuryu Kendama ke-7 (Kota Hokuryu, Hokkaido) Bagikan kegembiraan, atasi rasa frustrasi, dan tantang diri Anda sepuasnya!

Kamis, 26 Desember 2024

Festival Hokuryu Kendama ke-7, yang disponsori oleh Klub Hokuryu Kendama (Perwakilan: Kishi Naoki), diadakan di Aula Besar Pusat Komunitas Kota Hokuryu mulai pukul 2 siang pada hari Minggu, 22 Desember.

Festival Hokuryu Kendama ke-7

Hari itu sangat dingin, suhu terendah mencapai -20°C dan tertinggi -7°C. Dua puluh empat anggota Klub Kitaryu Kendama berpartisipasi dengan antusias dan bersenang-senang bermain kendama.

Permainan tersebut meliputi "estafet tabung ken" untuk berpasangan, dua permainan "mercusuar genggam" di mana empat tim bersaing untuk melihat siapa yang dapat bermain paling cepat, dan permainan "bingo" dengan hadiah mewah.

Festival Hokuryu Kendama ke-7 2024
Festival Hokuryu Kendama ke-7 2024

Sambutan pembukaan

Perwakilan Naoki Kishi

Naoki Kishi Salam dari Presiden
Naoki Kishi Salam dari Presiden

"Hari ini adalah Festival Kendama yang ke-7. Terima kasih telah datang ke Festival Kendama di tengah cuaca yang sangat dingin. Berkat kalian semua, Klub Kendama Hokuryu telah dapat menyelenggarakan acara ini sebanyak tujuh kali. Terima kasih banyak. .

Saya harap kita bisa bersenang-senang dan menikmati pertandingan tim hari ini. Ada dua jenis acara yang tersedia. Yang pertama adalah "Tube Light" dan yang kedua adalah "Hand-held Lighthouse". Ini adalah permainan sederhana yang dapat dimainkan siapa saja, dan saya harap Anda semua bersenang-senang dan berusaha semaksimal mungkin untuk memenangkan hadiah yang sesuai dengan peringkat Anda.

Setelah kompetisi selesai, kami akan mengadakan turnamen bingo. Tidak semua orang akan memenangkan hadiah, tetapi kami telah menyiapkan beberapa hadiah menarik jadi silakan nantikan. "John kembali bersama kita hari ini dari Asahikawa," kata Perwakilan Kishi.

JOHN Masaki (John) Akamatsu.

Salam dari Tuan Masateru Akamatsu (John)
Salam dari Tuan Masateru Akamatsu (John)

"Halo semuanya! Akhir-akhir ini, banyak sekali penyakit flu, pilek, pneumonia mikoplasma, dll. yang sedang mewabah. Harap berhati-hati. Saya baru-baru ini menderita pneumonia selama sekitar satu bulan, jadi harap berhati-hati. Dan harap berhati-hati. Berhati-hatilah untuk tidak melakukan hal ini.

Ini merupakan acara yang ke-7, jadi kami berharap semua orang bersenang-senang selama tujuh kali acara. Ini adalah permainan "Tube Sword" dan "Hand-held Lighthouse" yang dapat dimainkan siapa saja.

Setelah permainan, jangan ragu untuk datang dan berbicara dengan kami tentang cara bermain Kendama atau mengajukan pertanyaan apa pun yang mungkin Anda miliki. Kami juga menjual Kendama, jadi silakan datang dan melihatnya.

Natal akan segera tiba, jadi saya harap kita semua bisa bersenang-senang bersama. Terima kasih. " kata John.

Kishi-kun berkata, "Hari ini, Sato-san, seorang siswa SMP, ada di sini untuk membantu kita. Rina-chan akan membantu dengan berbagai hal seperti rekaman," dan semua orang memberi tepuk tangan meriah kepada Sato-senpai! ! !

Naoki Kishi Salam dari Presiden
Naoki Kishi Salam dari Presiden

Waktu perkenalan diri untuk setiap tim

Kompetisi ini melibatkan kelompok beranggotakan enam orang yang dibagi menjadi empat tim: Tim Bunga Matahari, Tim Naga, Tim Melon, dan Tim Semangka.

Waktu perkenalan diri untuk setiap tim
Waktu perkenalan diri untuk setiap tim

Pertandingan 1: Estafet Tsutsuken

Dalam permainan ini, pemain berpasangan, memegang bola di antara dua kerucut, dan bergiliran mengitari tiga kerucut untuk beradu kecepatan tanpa menjatuhkan bola.

Seluruh tim merencanakan strategi, termasuk cara berpasangan dan urutan apa untuk mengelilingi ketiga kerucut.

"Pikirkan tentang perbedaan bilah bagian dalam saat berputar mengelilingi kerucut, dan berputarlah dengan efisien!" "Kamu mulai terbiasa," "Hati-hati," "Itu permainan yang solid," "Bagus, bagus! "Bagus!" John memberikan nasihat satu demi satu, dan semua orang bersorak "Lakukan yang terbaik!" ! !

Permainan Tsutsuken
Permainan Tsutsuken
Pasangan orangtua-anak
Pasangan orangtua-anak
Pasangan dewasa
Pasangan dewasa

Game 2: Game mercusuar genggam

Enam orang dalam satu kelompok akan secara bersamaan mencoba meraih mercusuar genggam yang dipasang di setiap meja! Keenam pemain memulai pada saat yang sama dan berkompetisi untuk melihat siapa yang dapat melewati lintasan dan mencapai garis finis dalam hitungan detik paling sedikit.

Enam kendama yang diletakkan di atas meja masing-masing memiliki karakteristik uniknya sendiri. Beberapa kendama sederhana dengan bola persegi, sementara yang lain licin dan sulit. Para pemain harus memikirkan strategi untuk menentukan siapa yang akan memegang kendali atas setiap kendama. Ini adalah kunci untuk kemenangan.

Kendama yang sulit
Kendama yang sulit
Bola persegi yang mudah ditempatkan
Bola persegi yang mudah ditempatkan

"Jangan terburu-buru, hati-hati," "Pakailah perlahan dengan kedua tangan dan pastikan terpasang dengan aman," "Lakukan yang terbaik!" "Semuanya akan baik-baik saja!"

Siap, mulai! ! !
Siap, mulai! ! !
Cobalah masing-masing Kendama. . .
Cobalah masing-masing Kendama. . .
Semoga beruntung!!
Semoga beruntung!!

Mengatasi kekecewaan dengan saling menyemangati

Di tengah permainan, seorang penantang mencoba Kendama yang sulit, tetapi tidak dapat menyelesaikannya, dan waktu berakhirnya permainan untuk tim berakhir secara tidak terduga. Rekan satu timnya merasa frustrasi karena tidak dapat bermain dengan baik, dan meluapkan rasa frustrasinya dengan seluruh tubuh sambil menangis.

Seluruh tim menghibur rekan setimnya dengan berkata, "Tidak apa-apa! Kamu sudah berusaha sebaik mungkin! Ayo kita mengejar ketertinggalan dengan kesempatan terakhir ini!" dan menyemangati mereka dengan sekuat tenaga.

Tim mengatasi kekecewaan mereka dan menghadapi pertandingan berikutnya dengan keberanian, menciptakan drama yang menginspirasi. Itu adalah momen luar biasa ketika semua orang berempati dengan kekecewaan rekan satu timnya, mengatasinya, dan termotivasi untuk menghadapi tantangan berikutnya!

Pengumuman peringkat kompetisi

1:Tim semangka: 80 poin
Tempat kedua:Tim Bunga Matahari 60 poin
3:Tim Naga 60 poin
4:Tim Melon 50 poin

Karena Tim Bunga Matahari dan Tim Naga seri, pertandingan final akan berlangsung!
Hasilnya, Himawari memenangkan tempat kedua! Selamat! ! !

Peringkat kompetisi
Peringkat kompetisi
Pada akhirnya, setiap tim diberikan hadiah!
Pada akhirnya, setiap tim diberikan hadiah!

permainan bingo

Tujuh pemenang bingo akan diberikan hadiah Kendama yang mewah.

Hadiah Bingo

  1. KODAMAN KENDAMA (1 buah)
  2. MUGENMUSOU (2 botol)
  3. okendama (4 buah)

"KODAMAN KENDAMA" yang ditandatangani oleh Ken Kodama

Hadiah pertama adalah "KODAMAN KENDAMA" yang ditandatangani oleh seniman dan instruktur kendama terkenal di dunia, Ken Kodama.

Hadiah utama jatuh kepada "KODAMAN KENDAMA"
Hadiah utama jatuh kepada "KODAMAN KENDAMA"
Dilengkapi dengan kartu pesan, stiker logo, stiker kolaborasi, dan kantong handuk teh khusus
Dilengkapi dengan kartu pesan, stiker logo, stiker kolaborasi, dan kantong handuk teh khusus
  • Kartu pesan (kutipan):
    “Semakin sering kamu terlibat dengan Kendama, maka Kendama akan menjadi bagian dari hidupmu. Jangan bandingkan dirimu dengan orang lain, jangan mencoba mengalahkan orang lain, jangan hanya fokus pada kemampuanmu. Temukan caramu sendiri untuk berinteraksi.” dengan Kendama, milikmu sendiri. Temukan cara bermain favoritmu. Kendama memberimu banyak pengalaman berbeda. Jadi, percayalah pada Kendama dan lebih banyak bergerak. Hidupmu pasti akan berubah. "Kendama adalah alam semesta" Kendama memiliki kemungkinan tak terbatas. "Mari nikmati hidup dengan kendama" - Kata-kata indah Kodama Ken tertulis di sana.
     
  • Yohanes:
    Tuan Kodama juga telah mengunjungi toko kami di Asahikawa. Saya pikir itu terjadi dua kali tahun lalu? Kendama yang bertanda tangan sulit ditemukan. Saya juga membelinya langsung darinya, tetapi tidak ditandatangani.
    Kendama yang bertanda tangan merupakan barang yang sangat langka. Namun, Kodama sendiri juga telah menuliskan pesan di kartu tersebut yang meminta orang untuk menggunakannya sebanyak mungkin.
    Saya pikir pemiliknya akan senang jika Anda mengatakan kepadanya, "Saya menggunakannya sampai benar-benar tergores" alih-alih hanya memajangnya.
     
  • Perwakilan: Naoki Kishi
    Tanda tangan yang tertera pada "KODAMAN KENDAMA" adalah kendama yang kami minta untuk ditandatangani oleh Bapak Kodama, dan beliau dengan senang hati menyetujuinya. Piringan tersebut menampilkan pesan, "LAKUKAN SAMPAI ANDA BERHASIL!" Jika Anda cukup beruntung untuk mendapatkan Kendama ini, berlatihlah sekeras mungkin hingga Anda dapat menyelesaikannya!
Hadiah bingo: 7 Kendama mewah
Hadiah bingo: 7 Kendama mewah

Mereka yang kalah akan menerima Kendama mini dan stiker dari John, serta sebatang coklat dari CEO Naoki Kishi!

Hadiah untuk yang kalah!
Hadiah untuk yang kalah!
Kissy akan memberimu sebatang coklat sebagai hadiah!
Kissy akan memberimu sebatang coklat sebagai hadiah!
Momen yang seru dan menegangkan!
Momen yang seru dan menegangkan!
Selamat kepada KODAMA KENDAMA atas penghargaannya! ! !
Selamat kepada KODAMA KENDAMA atas penghargaannya! ! !

Kata penutup

Perwakilan Naoki Kishi

"Inilah akhir dari kegiatan kendama saya tahun ini. Terima kasih banyak atas semua yang telah bermain bersama saya tahun ini.

John datang ke banyak acara, termasuk Festival Bunga Matahari Sunflower Village, yang membantu menyukseskan acara tersebut. Dengan cara ini, beberapa siswa senior terus datang dan membantu bahkan setelah mereka menjadi siswa sekolah menengah pertama. Saya benar-benar berpikir koneksi dalam komunitas telah meluas.

Akan ada banyak hal yang terjadi selama liburan musim dingin, jadi pastikan untuk tidak hanya bermain Kendama tetapi juga mengerjakan pekerjaan rumah Anda dengan benar dan bersiap untuk semester baru. Saya pikir Klub Kendama akan kembali berdiri dan berjalan sebelum liburan musim dingin berakhir. Kami berharap dapat memulai aktivitas paling cepat pada tanggal 7 Januari. Saya berharap melihat kalian semua dalam keadaan sehat. "Terima kasih banyak untuk tahun lalu."

JOHN Masaki (John) Akamatsu.

“Terima kasih atas kerja keras kalian. Tahun ini, saya berkesempatan untuk berbincang dengan banyak orang yang bermain kendama (termasuk orang dewasa). Ketika kami berbicara tentang apa itu kendama, pikiran saya dan Kikki adalah, “Selama itu menyenangkan, itu tidak akan sia-sia.” baiklah. "Menurutku tidak apa-apa." Jika kamu terluka, itu tidak baik. Kamu akan berakhir dengan perasaan sedih.

Hal baiknya adalah hal itu menyenangkan, dan menyenangkan melakukannya hari ini. Kami semua tertawa dan bersorak, "Hebat sekali!" dan itu sangat menyenangkan.

Dan satu lagi: "Sungguh membuat frustrasi! Saya pikir penting juga untuk memiliki perasaan ini. Saya frustrasi karena tidak berhasil! Saya merasa ingin mengalahkan anak itu, saya ingin lulus ujian.

Jika saja aku bisa menghilangkan perasaan frustrasi dan senang ini, aku akan merasa tidak perlu lagi bermain Kendama.

“Ini menyenangkan” ditambah “Saya ingin berkompetisi, saya ingin menjadi lebih baik, saya ingin mencapai garis finis dengan cepat, saya ingin mendapatkan hadiah itu” - dan dengan Olimpiade yang diadakan tahun ini, saya merasakan emosi ini juga penting.

Mungkin ada banyak jenis kendama di luar sana, jadi jika Anda mendapatkannya hari ini, bersenang-senanglah berlatih dengannya! Jika Anda bertemu kakek-nenek Anda selama liburan Tahun Baru, tunjukkan kepada mereka apa yang telah Anda capai sejauh ini. Saya pikir kakek dan nenek juga akan sangat senang. Selama liburan musim dingin cuacanya bisa dingin dan bersalju, jadi saya harap semua orang bersenang-senang di rumah.

Saya yakin Kissy juga akan membuat banyak rencana berbeda tahun depan, jadi nantikanlah!

Saya percaya bahwa tahun ini, 2024, semua orang di Kitaryu Kendama telah bekerja sangat keras. Sangat jarang orang dewasa yang ikut serta. Saya berharap orang-orang di Asahikawa juga dapat menikmati pengalaman seperti ini, baik orang dewasa maupun anak-anak dapat bersenang-senang bersama. Kami menantikan dukungan Anda yang berkelanjutan tahun depan. Terima kasih banyak".

Bersenang-senanglah dengan Kendama! ! !
Bersenang-senanglah dengan Kendama! ! !

Wawancara dengan Kepala Biro Hokkaido Shimbun Hidenori Mikawa dan Reporter Kita Sorachi Shimbun Atsushi Shima

Pemimpin tim pemenang: Saya Fujii (Sekolah Dasar Shinryu, kelas 6)

Sakiya Fujii
Sakiya Fujii

"Saya senang menang. Kami semua bekerja sama untuk menang. Terutama di "Tsutsuken," semua orang tetap tenang dan berusaha untuk tidak menjatuhkan apa pun.

Kami semua saling menyemangati untuk melakukan gerakan mercusuar genggam ini dengan benar, meski hanya perlahan. Itu sangat menyenangkan.

Saya telah banyak berkembang tahun ini. Sekarang saya dapat melakukan hal-hal yang sebelumnya tidak dapat saya lakukan. Saya berharap saya dapat mengambil bagian dalam acara seperti itu tahun depan."

Perwakilan Naoki Kishi

Perwakilan Naoki Kishi
Perwakilan Naoki Kishi

"Kami merancang acara ini agar anak-anak dan orang dewasa dapat berinteraksi satu sama lain. Ini bukan tentang keterampilan, ini adalah acara yang dapat dinikmati semua orang.

Sebanyak 24 peserta datang dari kota Hokuryu, Uryu, dan Numata, dan festival ini khusus untuk anggota Klub Hokuryu Kendama.

Kami juga memiliki beberapa kegiatan hebat tahun ini. Akan menyenangkan jika memiliki tempat untuk bersosialisasi di luar sekolah.

Senang sekali melihat anak yang menangis karena frustrasi bangkit kembali dan berkompetisi lagi dengan dorongan dari teman-temannya. Menangis karena frustrasi selama kompetisi yang serius juga baik. Saya rasa merupakan hal yang baik bahwa anak-anak sekarang dapat merasakan ketertarikan pada sesuatu yang ada di depan mereka, karena itu adalah sesuatu yang jarang mereka alami."

Pencipta "Hokuryu Kendama Club", Takao Yamada
Pencipta "Hokuryu Kendama Club", Takao Yamada

Kendama dapat dinikmati oleh semua orang, baik dewasa maupun anak-anak!
Dengan cinta, rasa syukur dan doa yang tak terbatas kepada Klub Hokuryu Kendama, tempat kami berbagi kesenangan, mengatasi kekecewaan, menantang diri dengan sepenuh hati dan menikmati hidup. . .

Video Youtube

Foto-foto lainnya.

Artikel dan situs web terkait

Portal Kota Hokuryu

Hokuryu-cho adalah kota yang penuh dengan senyuman dan energi, di mana orang-orang 'berbagi kegembiraan...

◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi) .

id_IDID