'Bunga Matahari' karya Ryoji Kikura, doa (harapan) untuk perdamaian, bermekaran dengan indahnya di tahun ini!

Kamis, 11 Juli 2024.

Di lapangan di sisi barat perumahan umum Itaya, 'bunga matahari dengan doa (harapan) untuk perdamaian' bermekaran dengan indahnya tahun ini.

Bunga matahari dengan doa (harapan) untuk perdamaian.

Bunga-bunga matahari ini ditanam dengan penuh cinta dan perhatian oleh Ryoji Kikura (penduduk kehormatan Kota Hokuryu).

Ladang ini telah ditanami di tiga bagian terpisah, dengan waktu tanam yang berbeda.

Tongkat bunga matahari yang indah bermekaran menuju matahari pertengahan musim panas!

Dengan cinta yang tak terbatas, rasa syukur dan doa kepada bunga matahari yang anggun dan kuat yang dapat dinikmati hingga musim gugur.

平和の祈り(願い)をこめて 真夏の太陽に向かって 美しく力強く咲き誇るひまわり
Bunga matahari bermekaran dengan indah dan kuat ke arah matahari pertengahan musim panas dengan doa (harapan) untuk perdamaian.

Ryoji Kikura, yang dengan hati-hati dan penuh cinta menanam bunga matahari.

大切に愛情こめてひまわりを育てる黄倉良二さん
Ryoji Kikura, yang dengan hati-hati dan penuh cinta menanam bunga matahari.

Lebah menghisap nektar bunga matahari yang lezat!

ひまわりの美味しい蜜を吸う蜂さん!
Lebah menghisap nektar bunga matahari yang lezat!

Tanaman telah ditanam di tiga petak terpisah dengan waktu tanam yang berjauhan.

播種の時期をずらして、3区画に分けて植栽
Menanam di tiga petak terpisah dengan waktu tanam yang berurutan

Beras liar Manchuria (Zizania latifolia)

Bunga matahari bermekaran di bekas ladang keluarga Koukura, jagung tumbuh subur dan 'Mako Moss', yang tahun ini memasuki tahun ketiga penanamannya, juga tumbuh secara misterius.

Ini adalah tahun ketiga Ryoji Kikura menanam Mako-dake atas permintaan Noboru Shimizu, yang tinggal di Prefektur Chiba.

Makomo adalah tanaman roh suci yang digunakan dalam Suzumidono Matsuri, ritual Makomo yang diadakan setiap bulan Juni di kuil Izumo-taisha.

ぐんぐん伸びるマコモダケ
Rebung tumbuh dengan cepat

Dengan ucapan terima kasih kepada Bambu Mako yang sakral, tempat Tuhan bersemayam.

神宿るマコモダケに感謝をこめて。。。
Terima kasih kepada Mako Bambu, tempat para dewa bersemayam.

Dengan penuh cinta, rasa syukur dan doa kepada bunga matahari yang anggun untuk kedamaian, kepada jagung dengan kekuatan energinya dan kepada tanaman suci Mako Moss untuk kesehatan yang baik dan panen yang melimpah.

Foto-foto lainnya.

Artikel terkait.

 

◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi) .

id_IDID