13 Mei (Senin), 2024.
Sawah-sawah yang tergenang air dan angin sejuk berhembus sepanjang musim.
Pada hari Sabtu 11 Mei, pukul 8.45 pagi, Minoricchi Hokuryu (manajer Mikio Hara), toko penjualan langsung produk pertanian dan peternakan di Kota Hokuryu, mengadakan pembukaan untuk tahun ini!
- 1 Upacara pembukaan
- 1.1 Pertunjukan drum Hokuryu
- 1.2 Dewan Pengirim Minorikchi Hokuryu, Pesan Ketua
- 1.3 Jendela terbuka!
- 1.4 Interior toko.
- 1.5 Sayuran dari kota Beiryu
- 1.6 Bahan-bahan dari Okinawa
- 1.7 Produk olahan Kurozengoku, pojok Hokuryu soba (mie soba)
- 1.8 Roti Studio Kaya
- 1.9 bibit sayuran
- 1.10 Walikota Yasuhiro Sasaki juga berbelanja
- 1.11 kerajinan tangan buatan tangan
- 2 Video Youtube
- 3 Foto-foto lainnya.
- 4 Instagram Minorich Hokuryu.
Upacara pembukaan
![みのりっち北竜グランドオープン!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Pertunjukan drum Hokuryu
Untuk merayakan pembukaan, dua lagu dibawakan oleh Hokuryu Taiko (diwakili oleh Yuyo Nakamura): 'Shokanrenzan Taiko Yumiuchi' dan 'Senrai no En' (ditulis oleh Kimihiko Matsumura, seorang perwakilan dari Matsumura Group drum Jepang).
Detak jantung yang kuat dan menggetarkan jiwa, sesuai dengan pembukaan terdengar.
'Panas Dingin Gunung Drum Berani'.
![北竜太鼓の雄壮なる鼓動が響く!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Perjamuan di Sungai yang Hilang (Senrai no En)'.
![オープニングに相応しい北竜太鼓の演奏!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Encore lagu 'Spring Breeze (Shunpu)'.
Setelah pertunjukan, para penonton bersorak untuk "Encore! karya lainnya, "Shunpu" (disediakan oleh Kodo), dibawakan sebagai tanggapan atas sorak-sorai "Encore!
Musik yang disediakan Kodo adalah musik orisinal yang disediakan oleh Kodo berdasarkan konsep "lebih banyak kebebasan, kapan saja, di mana saja, dengan siapa saja".
![鼓童提供曲『春風』](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![横笛演奏!!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![太鼓に描かれた黄龍の絵柄!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![太鼓に描かれた青龍の絵柄!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![法被の背中にも龍が!!!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Dewan Pengirim Minorikchi Hokuryu, Pesan Ketua
![中村裕世 会長ご挨拶](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Terima kasih telah mengunjungi kami hari ini. Hari ini adalah pembukaan resmi. Kami akan berusaha untuk menjadi dapur Anda, jadi kami harap Anda semua akan menggunakan layanan kami", kata Ketua Nakamura.
Jendela terbuka!
![ご来店されたお客様、ご購入ありがとうございます!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Interior toko.
Di depan konter kasir ada 'kacang bunga matahari doo-doo'!
![ひまわりナッツど〜ん(北竜町産ひまわりの種)](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Saus kerang & saus minyak bunga matahari kedelai Kurozenishi
![ほたて干貝柱ドレッシング&黒千石大豆ひまわり油ドレッシング](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Saus dengan minyak bunga matahari dari Kota Hokuryu dan kerang kering dari Kota Hamatombetsu
![北竜町産ひまわり油と浜頓別町産ほたて干貝柱のドレッシング](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![各種ひまわりライス](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![店舗スタッフさんとの話も弾んで!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Sayuran dari kota Beiryu
Toko ini dipenuhi dengan sayuran segar, terutama bibit sayuran, yang dipetik di pagi hari oleh para produsen di Kota Beiryu.
Asparagus, daun bawang kecil, lobak madu, lobak, jahe, selada, dll.
![アスパラ、ネギ、レタス、生姜等など。。。](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Mitsuko Fujii, yang memamerkan daun bawang, daun madu, asparagus, dan sayuran lainnya, dengan bangga memperkenalkan sayurannya, yang ditanamnya dengan penuh cinta dan perhatian: "Perlu waktu untuk menghilangkan lumpur dari daun bawang dan mengupasnya!
![ネギは泥を落として一皮むくのに時間がかかります!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Bahan-bahan dari Okinawa
Juga akan ada makanan manis seperti Nanas Pokot (nanas Okinawa yang disobek dengan tangan: varietas Nanas Bogor), kenari gula merah, gula merah jahe, dan lain-lain, yang dikirim langsung dari Okinawa.
![沖縄県産パイナップル](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Pulau selatan Pulau Ishigaki, Pulau Nanas!
![石垣島の味わい!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Gula merah jimami, gula merah potong dadu, gula merah jahe
![沖縄おやつ](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Jus Okinawa (seekwasa, jeruk keprok, karbuchi)
![沖縄ジュース](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Produk olahan Kurozengoku, pojok Hokuryu soba (mie soba)
![黒千石加工品、北竜そばコーナー](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Roti Studio Kaya
Sudut roti Rich Studio yang lezat.
![リッチ工房パンコーナー](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
bibit sayuran
![野菜の苗が勢揃い!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Walikota Yasuhiro Sasaki juga berbelanja
Walikota Sasaki memilih bibit dengan berbagai saran dari para petani!
![佐々木町長自ら苗をチョイス!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Walikota Sasaki sendiri yang memilih bibit sayuran yang akan dibeli!
![野菜苗をたくさんお買い上げ!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
kerajinan tangan buatan tangan
Kerajinan tangan yang lucu (aksesoris rambut, pouch, potholder, dll.) yang dibuat oleh penduduk kota.
![手作り手芸品](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![ポーチ、お財布、スマホショルダー等](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Sayuran segar yang ditanam dengan penuh cinta dan perhatian oleh para produsen di Kota Hokuryu!
Sayuran yang lezat dari Kota Minorikchi Hokuryu, di mana seluruh keluarga menikmati dan tersenyum di sekeliling meja makan dan menghargainya, dengan cinta, rasa syukur, dan senyuman yang tak ada habisnya.
![心和ますカラフルなお花たちに、心からの感謝をこめて。。。](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Video Youtube
Foto-foto lainnya.
![](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Instagram Minorich Hokuryu.
![北竜町農畜産物直売所 みのりっち北竜Instagram](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi) .