Sebagai penghargaan atas kue beras peony kurozengoku kinako (tepung kedelai) yang kami terima pada hari pertama musim semi (pantai yang jauh)!

Senin 18 Maret 2024.

Tahun ini, Minggu 17 (17) menandai awal ekuinoks, Rabu 20 (20) hari pertama musim semi, dan Sabtu 23 (23) akhir ekuinoks.

Kue beras peony yang disajikan pada titik balik musim semi (pantai yang jauh)

Botamochi adalah kue beras dengan bunga peony, yang disajikan di tepi sungai pada musim semi. Dibuat dengan anko (pasta kacang manis) buatan sendiri, tepung kedelai kurozengoku, dan matcha (teh hijau bubuk).

春のお彼岸にいただく牡丹餅に感謝をこめて!
Sebagai apresiasi atas kue beras peony yang kami terima di ujung mata air!

Mochi peony dari tepung kedelai Kuro-sengoku

Kue beras peony yang dibalut dengan tepung kedelai Kurozengoku dalam jumlah yang banyak sangat lezat, dengan rasa manis dan gurih yang unik dari tepung kedelai Kurozengoku!

黒千石きな粉牡丹餅
Mochi peony dari tepung kedelai Kuro-sengoku

Efek kue beras peony yang luar biasa: kacang azuki untuk membersihkan roh jahat, teh hijau matcha untuk memurnikan, dan tepung kedelai kuro-sengoku untuk membawa kekuatan energi!

Momen penuh kedamaian dan ketenangan dengan dupa osmanthus emas dan kue beras peony yang lezat!

御先祖様に供養と感謝をこめて。。。
Dengan persembahan dan ucapan terima kasih kepada leluhur.

Pada Hari Ekuinoks Musim Semi, saat kita mempersembahkan dan mengucap syukur kepada para leluhur dan berdoa untuk kebahagiaan keluarga, kita melakukannya dengan cinta, rasa syukur, dan doa yang tak terbatas.

Foto-foto lainnya.

Artikel terkait.

Portal Kota Hokuryu

Hokuryu-cho adalah kota yang penuh dengan senyuman dan energi, di mana orang-orang 'berbagi kegembiraan...

◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (Fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi).

Koperasi Bisnis Black Sengoku8 artikel terbaru

id_IDID