Terima kasih untuk bajak salju pertama!

Jumat, 2 Desember 2022.

Bajak salju yang andal tahun ini telah beroperasi kembali!
Cinta, terima kasih, dan doa yang tak ada habisnya untuk Pahlawan Musim Dingin "bajak salju", yang berkeliling kota dengan tubuhnya yang berwarna merah dan hijau khas Natal, melindungi kehidupan kota dari hujan salju lebat.

Kami berharap dapat bekerja sama dengan Anda di musim dingin ini!

除雪車初動!
Bajak salju pertama!
夜明け前、ライト輝かせ出動!
Sebelum fajar menyingsing, kami berangkat dengan lampu-lampu yang bersinar!
町の冬生活を守る頼もしいウインターヒーローに感謝をこめて!
Terima kasih kepada para pahlawan musim dingin yang dapat diandalkan yang melindungi kehidupan musim dingin di kota ini!

◇ noboru & ikuko