'Dengan rasa syukur selama 10 tahun di Kota Hokuryu', Noboru Terauchi & Ikuko (Ketua Universitas Himawari, Kota Hokuryu).

Selasa, 26 Februari 2020.

Pada tanggal 13 Februari (Kamis), Kuliah Universitas Himawari Kota Hokuryu (yang diselenggarakan oleh Dewan Pendidikan) diadakan di aula utama pusat komunitas, di mana Noboru Terauchi & Ikuko, pekerja pendukung komunitas untuk kota Hokuryu, memberikan ceramah berjudul 'Dengan rasa syukur selama 10 tahun di Kota Hokuryu'.

Daftar Isi

Kuliah di Universitas Sunflower, 'Dengan rasa syukur selama 10 tahun di kota Hokuryu'.

北竜町の10年間に感謝をこめて
Untuk berterima kasih kepada kota Beiryu selama sepuluh tahun terakhir.

Tempat.

ひまわり大学生徒の皆さん
Mahasiswa Universitas Sunflower.

Sepuluh tahun sudah berlalu pada bulan Maret tahun ini sejak kami pindah ke Hokuryu-cho, Hokkaido. Melihat kembali ke belakang selama sepuluh tahun terakhir, kami ingin berbagi kegembiraan dari berbagai acara yang luar biasa dengan Anda dan memimpikan masa depan yang lebih cerah untuk Hokuryu-cho bersama-sama.

Cokelat Hari Valentine

Kali ini, untuk merayakan Hari Valentine pada 14 Februari, kami telah menyiapkan cokelat kecil dan penuh perhatian di atas meja.

小さなチョコレートに感謝をこめて。。。
Sedikit cokelat untuk mengucapkan terima kasih.

Menengok ke belakang selama sepuluh tahun terakhir

Setelah didiagnosis menderita penyakit Alzheimer pada bulan September 2009, sebuah pertemuan yang menentukan dengan Isao Hiiba (dari Kota Hokuryu, mantan ketua asosiasi keluarga demensia muda 'Saisei no Kai') pada bulan November membawa pada perkenalan dengan Dr Kumiko Utsumi di Rumah Sakit Sunagawa pada bulan Desember 2009 dan sebuah konsultasi. Beliau menyangkal bahwa dirinya menderita penyakit Alzheimer. Namun, jika dia terus tinggal di lingkungannya saat ini, ada kemungkinan gejalanya akan berkembang dan memburuk di masa depan". Kami memutuskan untuk mengubah lingkungan kami dan pindah ke Hokuryu-cho, Hokkaido, pada bulan April 2010 sebagai pasangan.

Setelah mendengarkan cerita Pak Harioba, saya terinspirasi untuk mengunjungi Kota Hokuryu. Saya berani memilih untuk mengalami musim yang paling keras, pertengahan musim dingin, daripada pertengahan musim panas ketika bunga matahari bermekaran. Pertama kali saya mengunjungi Hokuryu-cho, itu adalah dunia perak dengan badai salju di bulan Desember.

Namun, kami yang tinggal di kota disambut dengan makanan hangat oleh para anggota 'Asosiasi Keluarga Demensia Muda Sorachi Himawari' di Kota Hokuryu. Kehangatan, kasih sayang, dan kebaikan dari orang-orang pada saat itu masih saya rasakan sampai sekarang. Pengalaman berharga ini adalah katalisator bagi keputusan saya untuk pindah ke Hokuryu-cho.

Di Kota Hokuryu, saya bekerja selama tiga tahun sebagai anggota Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi dan Korps Kerja Sama Pengembangan Masyarakat Kota Hokuryu, memanfaatkan pengalaman saya dalam penyebaran informasi, yang saya lakukan di pekerjaan sebelumnya. Setelah itu, saya melanjutkan bekerja selama tujuh tahun sebagai pekerja pendukung masyarakat untuk Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi di Kota Hokuryu.

Selama sepuluh tahun terakhir, kehidupan kami di kota Hokuryu yang dikelilingi oleh alam yang kaya, telah dan masih menjadi perburuan harta karun yang mengasyikkan di hati kami. Pertemuan kami dengan orang-orang yang ramah di Kota Hokuryu telah memberi kami keberanian dan kekuatan untuk hidup.

Kami tidak dapat mengungkapkan rasa terima kasih kami yang tak terhingga atas kehangatan, dukungan, dan dorongan yang telah Anda berikan kepada kami selama sepuluh tahun terakhir. Terima kasih banyak.

Pada perayaan ulang tahun ke-10 tahun ini, kami berterima kasih atas semua yang telah kami capai sejauh ini, dan dalam sepuluh tahun ke depan, kami akan melakukan yang terbaik untuk menyampaikan informasi sebaik-baiknya, sebagai cara untuk melunasi utang kami kepada masyarakat Kota Hokuryu.

Konten hari ini

Tujuan dari Portal Kota Beilong.
Akses dalam 10 tahun terakhir.
Dekade ini secara singkat.
Melihat kembali artikel-artikel tentang peristiwa selama sepuluh tahun terakhir.
Slide video pengenalan foto-foto lanskap dari 10 tahun terakhir.

Tujuan dari Portal Kota Beiryu.

Dengan menyoroti penyebaran informasi tentang daya tarik Kota Hokuryu dan membuat dunia sadar akan keunggulan kota ini, Kota Hokuryu akan dikenal oleh dunia dan Kota Hokuryu akan terhubung dengan dunia.

Pembaharuan Portal Kota Hokuryu 2020.

北竜町ポータル2020年リニューアル
Pembaharuan Portal Kota Hokuryu 2020.

Jumlah informasi yang disebarkan selama 10 tahun

Portal Kota Beilong: 4.400
Halaman Facebook: 1.200
Blog yang diakreditasi Hokkaido Shimbun: 500
Saat ini 1.000 artikel telah diperbarui.
──────────────────────────
        Total: 7.100 kasus.

Akses selama sembilan tahun (2011 ~ 2019)

1,33 juta (240.000 pada tahun 2018)
4,07 juta halaman (610.000 halaman pada tahun 2018)
47 prefektur di negara ini.
83 negara di seluruh dunia.

Kategori yang paling banyak dibaca

Sunflower Village: 980.000 kali.
Artikel fitur: 230.000 kali.
Pemandian Air Panas Bunga Matahari Hokuryu: 220.000 kali.
Koperasi Bisnis Black Sengoku: 50.000 kali.
-Kompetisi balap mobil Hokusho: 40.000 kali.
Beras Bunga Matahari, beras Kota Hokuryu: 30.000 kali.

Akses nasional: 1,9 juta kali.

全国からのアクセス(190万回)
Akses nasional (1,9 juta kunjungan)

Akses di seluruh dunia: 55.000 kali.

世界からのアクセス(5万5千回)
Akses di seluruh dunia (55.000 kali)

Korelasi antara Desa Sunflower dan penyebaran informasi portal Kota Hokuryu.

Jumlah pengunjung Desa Bunga Matahari pada tahun 2017: 356.000, rekor tertinggi!

ひまわりの里・北竜町ポータル情報発信の相関関係
Korelasi antara Desa Sunflower dan penyebaran informasi portal Kota Hokuryu.

Desa Bunga Matahari, gambar disediakan oleh - 77 kali (8 tahun).

Brosur perjalanan (JTB, HIS, JAL, ANA, AIRDO).
... Film PR film (Foto Koshien).

'Saya ingin pergi sebelum saya mati! Pengalaman Bentang Alam Terhebat di Dunia'.

死ぬまでに行きたい!世界の絶景 体験編
Saya ingin pergi sebelum saya mati! Pengalaman Pemandangan Terindah di Dunia

Jepang: Perjalanan dengan Pemandangan yang Luar Biasa (Chikyu shindakken no tabi).

にっぽん 絶景の旅(地球新発見の旅)
Jepang: Perjalanan dengan Pemandangan Luar Biasa (Perjalanan Penemuan Bumi Baru)

Pemandangan Terbaik di Nippon yang Membuat Anda Ingin Berwisata Sekarang."

いますぐ旅に出たくなるニッポンの絶景
Pemandangan spektakuler Nippon yang membuat Anda ingin melakukan perjalanan sekarang juga.

'Majalah Kotripu Vo.5 Musim Panas 2015'

ことりっぷマガジンVo.5 2015年夏号
Majalah Kotripu Vo.5 Musim Panas 2015

Partai Demokrat Liberal, majalah wanita bulanan Riburu

自由民主党・月刊女性誌「りぶる」
Partai Demokrat Liberal, majalah wanita bulanan Riburu

Sampul brosur perjalanan dan brosur Tobu Top Tours (Tokyo) Hokkaido 2017.

東武トップツアーズ(東京)北海道2017旅行 パンフレット表紙
Sampul brosur perjalanan dan brosur Tobu Top Tours (Tokyo) Hokkaido 2017.

Sejarah migrasi kami

September 2009: Didiagnosis menderita demensia remaja (berusia 53 tahun pada saat itu), bertemu dengan Isao Hayba, perwakilan dari Asosiasi Keluarga Demensia Muda.
Maret 2010: pindah ke Kota Hokuryu.
Bapak Isao Hioba adalah penyelamat kami. Kami ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada para anggota Asosiasi Keluarga Demensia Muda Sorachi Sunflower.

Singkatnya, sepuluh tahun.

Semangat yang diwarisi dan dipupuk oleh Kota Hokuryu dari para pendahulunya telah diakui di seluruh Jepang dan luar negeri selama sepuluh tahun terakhir.

受け継がれてきた歴史
Sejarah yang diwariskan.
数々の受賞
Banyak penghargaan
ふるさと納税5年連続3億円を超える
Pembayaran pajak rumah melebihi 300 juta yen selama lima tahun berturut-turut
国民の生命と健康を守る安全な食糧生産宣言の町・北竜町
Kota Hokuryu, sebuah kota yang mendeklarasikan produksi makanan yang aman untuk melindungi kehidupan dan kesehatan masyarakat.

9 tahun (102 bulan) artikel unggulan di portal Kota Beilong: 735 (61 artikel/tahun)

Berikut ini adalah 45 kasus yang menurut kami mengesankan.

Juli 2010: Mulai menyebarkan informasi di blog sebagai Relawan Kerjasama Pengembangan Masyarakat!
Juli 2011: Portal Kota Hokuryu diluncurkan. Penyebaran informasi tentang Kota Hokuryu dimulai!

2011 (2011).

Cakupan dari penaburan hingga panen.

播種から収穫までの取材
Cakupan dari penaburan hingga panen.

(Kenichi Doi, perwakilan dari Farm Tomorrow Ltd.

(有)ファームトゥモロー・土居健一代表
(Kenichi Doi, perwakilan dari Farm Tomorrow Ltd.

Natural Farm Kiangkura, Masayasu Kiangkura, perwakilan.

ナチュラルファーム黄倉・黄倉正泰 代表
Natural Farm Kiangkura, Masayasu Kiangkura, perwakilan.

(Minoru Sato, Presiden, TA KARAKAMONO Ltd.

(有)田からもの・佐藤稔代表
(Minoru Sato, Presiden, TA KARAKAMONO Ltd.

September: Festival Musim Gugur di Kuil Shinryu.

9月:真竜神社秋季例大祭
September: Festival Musim Gugur di Kuil Shinryu.

November: Promosi penjualan JA Kino Papio.

11月:JA木野パピオ販売促進
November: Promosi penjualan JA Kino Papio.

2012 (2012)

Mei: mengunjungi Desa Honno (sekarang Kota Inzai, Prefektur Chiba)

5月:本埜村(現・千葉県印西市)を訪問
Mei: mengunjungi Desa Honno (sekarang Kota Inzai, Prefektur Chiba)

120 tahun sejak pembukaan kota, Tahun Naga: 120 tahun yang lalu, Shoichiro Yoshiue meletakkan dasar di tanah utara Hokkaido, dan hal itu masih berlanjut hingga saat ini.

'Jiwa dari pertanian yang memberi kehidupan' 'Makanan adalah roh kehidupan (vitalitas)'

Mengalami kata-kata Ryoji Koukura, yang selalu berbicara tentang "Sejarah adalah percakapan antara masa lalu dan masa kini".

September: Forum Kreasi Regional Hokkaido di Hokuryu

9月:北海道地域創造フォーラム in 北竜
September: Forum Kreasi Regional Hokkaido di Hokuryu

2013 (2013).

Mar: Penghargaan Produksi Soba Unggul Nasional 'Penghargaan Menteri Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan', Komite Produksi Soba Bunga Matahari Hokuryu-cho.

Seluruh organisasi, mulai dari produksi hingga penjualan.

3月:北竜町ひまわりそば生産部会 全国そば優良生産表彰「野林水産大臣賞
Mar: Komite Produksi Soba Bunga Matahari Hokuryu-cho, Penghargaan Produksi Soba Unggul Nasional 'Penghargaan Menteri Kehutanan dan Perikanan'.

April: dimulainya rujukan untuk penduduk kota Hokuryu (per 12/2019: 369).

... dan senyuman yang indah di kota Beilong.

4月:北竜町民紹介スタート
April: dimulainya perkenalan penduduk kota Hokuryu.

Juli: Perayaan ulang tahun ke-100 berdirinya Pemadam Kebakaran Hokuryu.

Kehidupan warga kota yang aman dan terlindungi yang telah dilindungi dan dipelihara.

7月:北竜消防団創立100周年記念式典
Juli: Perayaan ulang tahun ke-100 berdirinya Pemadam Kebakaran Hokuryu.

November: Konser ulang tahun ke-25 Paduan Suara Hokuryu-cho Himawari, Simfoni Kesembilan Beethoven 'Ode to Joy' bergema.

... sebuah lagu sukacita yang beresonansi dengan kegembiraan penduduk kota.

11月 北竜町ひまわりコーラス25周年記念演奏会 
November: Konser ulang tahun ke-25 Paduan Suara Bunga Matahari Beiryu-cho.

Des: Ordo Harta Karun Musim Gugur 2013, Bapak Masami Kitakiyo.

Perayaan 'Ordo Matahari Terbit, Bintang Emas dan Perak'. Kehebatan mereka yang mengabdikan hidupnya untuk melayani masyarakat kota.

Sejak artikel ini diterbitkan, artikel ini telah diakses sebanyak 42.500 kali (rata-rata 19 kali setiap hari)! Orang-orang di Kota Hokuryu hidup selamanya di hati dan pikiran orang-orang di seluruh negeri.

12月:北清方巳氏・平成25年秋の叙勲 「旭日双光章」受章祝賀会
Des: Perayaan Orde Musim Gugur 2013 Matahari Terbit, Sinar Emas dengan Rosette, oleh Mr KITAKIYO Masami.

2014 (2014)

Juni: 'Pembukaan Minorikchi Hokuryu', sebuah toko penjualan langsung produk pertanian dan peternakan di Kota Hokuryu.

Kecintaan para ibu di kota Beiryu, yang memasukkan sayuran mereka ke dalam sayuran.

6月 北竜町農畜産直売所「みのりっち北竜」 グランドオープン
Juni: Pembukaan toko penjualan langsung pertanian dan peternakan di Kota Hokuryu, Minorikchi Hokuryu.

Agustus: 480 orang berlari melewati Kota Hokusho di Hokusho Road Race ke-50.

... semangat olahraga warga kota, yang telah diwariskan selama setengah abad.

 8月 第50回北商ロードレース大会
Agustus: Turnamen Balap Jalan Raya Beisho ke-50.

November: Hokkaido Fair di Pasar Petani Itoman-Umanchu, Itoman, Okinawa.

Semangat untuk membawa nasi lezat dari Kota Hokuryu ke Okinawa.

11月 北海道フェア@ファーマーズマーケット いとまん・うまんちゅ市場
November: Pameran Hokkaido di Pasar Petani Itoman-Umanchu.

2015 (2015)

Mar: Perayaan ulang tahun ke-10 Koperasi Bisnis Kuro Sengoku.

Semangat saling mendukung di antara para produsen dalam memproduksi kacang kedelai Kuro Sengoku.

3月:黒千石事業協同組合10周年記念祝賀会
Mar: Perayaan ulang tahun ke-10 Koperasi Bisnis Kuro Sengoku.

Juni: 'Lebih banyak energi untuk kota dengan bunga', Royal Hanging Basket Master of England, Walikota Yutaka Sano.

Walikota Sano sangat menyukai bunga dan mencintai kotanya.

6月:英国王立ハンギングバスケットマスター・佐野豊町長
Juni: Ahli Keranjang Gantung Kerajaan dan Walikota kota Sano, Yutaka Sano.

Juli: Pertunjukan Hokkaido Police Band dan gerakan gelombang rakyat Jampo yang diselenggarakan untuk memperingati 3.000 hari tanpa kematian akibat kecelakaan lalu lintas.

Upaya bersatu masyarakat Kota Beilong untuk mencapai 5.000 hari tanpa kematian di jalan raya.

7月:交通事故死ゼロ3,000日達成記念
Juli: Peringatan 3.000 hari nol kematian akibat kecelakaan lalu lintas jalan

2016 (2016)

Feb: Yukio Takada, ketua Koperasi Bisnis Kuro Sengoku satu-satunya di Hokkaido, mendapat penghargaan pada Pertemuan Meister Spesialisasi Regional ke-15 (Tokyo).

Satu-satunya ahli produk khas daerah di Hokkaido.

2月:第15回地域特産品マイスターの集い(東京都)
Februari: Pertemuan ke-15 para Master Spesialis Regional (Tokyo).

Februari: Kegiatan Klub Wanita Asosiasi Lingkungan Hekisui dan Pusat Pengolahan di Shokunin Koubou Palm (Kota Hokuryu).

Para ibu di kota Beiryu yang menunjukkan kecintaan mereka pada keluarga.

2月 碧水町内会婦人部活動・加工センター @食農工房パルム(北竜町)
Februari Kegiatan Klub Wanita Asosiasi Lingkungan Bekisui dan Pusat Pengolahan
@ Makanan, Pertanian dan Kerajinan Sawit (Kota Beiryu).

April: partisipasi pertama Hokuryu-cho dalam acara bersama di jalan perbelanjaan Togoshi 'Togosupo' (Shinagawa, Tokyo).

Kekuatan aksi para produsen untuk mempromosikan makanan khas mereka di pusat kota Tokyo.

4月 戸越商店街合同イベント「とごすぽ」に北竜町初参加(東京都市品川区)
Apr Partisipasi pertama Hokuryu-cho dalam acara bersama Togoshi Shopping Street 'Togosupo' (Shinagawa, Tokyo).

Oktober: Walikota sebagai pemandu bus - Walikota Yutaka Sano, Kota Hokuryu - CB Tours.

... aspirasi Walikota Sano untuk mempromosikan kemegahan Kota Hokuryu sendiri. Tur bus ini telah diadakan setiap tahun sejak tahun itu, dan tahun 2020 ini akan menandai tahun kelima penyelenggaraan.

10月 町長がバスガイド〜北竜町・佐野豊町長編〜シィービーツアーズ
Walikota Oktober sebagai pemandu bus - Walikota Yutaka Sano, Kota Hokuryu - CB Tours.

Nov: Partisipasi dalam Taipei International Travel Fair ke-24 (ITF 2016, Taiwan), Kota Beilong.

Dimulainya kegiatan promosi di Taiwan.

11月:第24回台北国際旅行博(ITF2016・台湾)北竜町参加
Nov: Partisipasi dalam Taipei International Travel Fair ke-24 (ITF 2016, Taiwan), Kota Beilong.

Desember: Perayaan! Distrik Perbaikan Tanah Beiryu, perayaan ulang tahun ke-100

Jiwa dari distrik reformasi lahan yang telah melindungi 'air, tanah, dan tanaman hijau' selama satu abad.

12月:祝!北竜土地改良区・創立100周年記念祝賀会
Desember: Perayaan! Distrik Perbaikan Tanah Beiryu, perayaan ulang tahun ke-100

2017 (tahun ke-29 normalitas)

Jan: Marumoto, Program Peningkatan Vitalitas di Seluruh Komunitas (Kota Hokuryu).

... Warga kota Beiryu yang menikmati hidup dengan tubuh yang sehat dan hati yang ceria.

1月:まる元・地域まるごと元気アッププログラム(北竜町)
Jan: Marumoto, Program Peningkatan Vitalitas di Seluruh Komunitas (Kota Hokuryu).

Februari: Festival Yukinko ke-30 tahun 2017: banyak senyuman dari anak-anak!

Pemuda di kota Beiryu, menghubungkan senyum anak-anak.

2月 第30回ゆきんこ祭り2017
Festival Yukinko 30 Februari 2017

Februari: pengembangan produk Brilliant Sunflower Oil (Hokuryu Town x Nissin Oillio Group).

... minyak bunga matahari telah kembali!

2月:燦燦ひまわり油(北竜町×日進オイリオグループ)商品開発
Februari: pengembangan produk Brilliant Sunflower Oil (Hokuryu Town x Nissin Oillio Group).

Mar: Upacara Penghargaan Pertanian Jepang ke-46 @ Aula NHK 'Koperasi Produksi Beras Bunga Matahari Kota Hokuryu' hadiah utama!

Apresiasi! Hadiah Utama Penghargaan Pertanian Jepang untuk Asosiasi Produksi Beras Bunga Matahari Kota Hokuryu!

3月:第46回日本農業賞表彰式@NHKホール「北竜町ひまわりライス生産組合」大賞受賞!
Mar: Upacara Penghargaan Pertanian Jepang ke-46 @ Aula NHK 'Koperasi Produksi Beras Bunga Matahari Kota Hokuryu' hadiah utama!

Juni: 'Sapporo Hokuryu Kai 2017', sebuah perkumpulan warga Kota Hokuryu yang memiliki sejarah 50 tahun di Sapporo.

... Orang-orang dari kota Beiryu yang mencintai dan mendukung kampung halaman mereka.

6月:50年の歴史を重ねる北竜町出身者の会 「さっぽろ北竜会2017」(札幌市)
Juni: 'Sapporo Hokuryu Kai 2017', sebuah perkumpulan warga Kota Hokuryu yang memiliki sejarah 50 tahun di Sapporo.

Juli: 'Dementia Faram di Hokuryu', sebuah proyek untuk merayakan ulang tahun ke-10 Sorachi Himawari, sebuah asosiasi keluarga demensia bagi kaum muda.

Merawat para penderita demensia dan disabilitas di Kota Beilong.

7月:若年認知症家族会 空知ひまわり10周年記念事業「認知症ファーラム in ほくりゅう」開催
Juli: 'Dementia Faram di Hokuryu', sebuah proyek untuk merayakan ulang tahun ke-10 Sorachi Himawari, sebuah asosiasi keluarga demensia bagi kaum muda.

Juli: Upacara pernikahan publik 'Yoshiaki Suda & Satoko Watanabe' di Sunflower Village.

Merayakan seluruh kota: upacara pernikahan umum di Desa Bunga Matahari.

7月:ひまわりの里で人前結婚式 「須田喜昭さん&渡邊沙斗子さん」
Juli: Upacara pernikahan publik 'Yoshiaki Suda & Satoko Watanabe' di Sunflower Village.

Desember: Pameran produk 'Beras, Kedelai Sengoku Hitam, dan Minyak Bunga Matahari' di Kota Beilong yang diadakan di Yu Mao Ya (Taichung, Taiwan).

Produk lokal yang aman dan terjamin dari Kota Beiryu dikirim ke Taiwan.

12月:裕毛屋(台湾台中市)で北竜町物産展 「米・黒千石大豆・ひまわり油」開催
Desember: Pameran produk 'Beras, Kedelai Sengoku Hitam, dan Minyak Bunga Matahari' di Kota Beilong yang diadakan di Yu Mao Ya (Taichung, Taiwan).

2018 (2018)

Mar: Tim North Dragon menerima Kitashin "Dana Promosi Kampung Halaman dan Penghargaan Revitalisasi Kampung Halaman" pada tahun 2017.

Kegiatan pemuda untuk mempromosikan keistimewaan kota melintasi batas-batas organisasi

3月:チームノースドラゴン平成29年度きたしん「ふるさと振興基金・ふるさと活性化大賞」を受賞
Mar: Tim North Dragon menerima Kitashin "Dana Promosi Kampung Halaman dan Penghargaan Revitalisasi Kampung Halaman" pada tahun 2017.

April: pembukaan COCOWA, sebuah fasilitas revitalisasi komersial di Kota Hokuryu.

Membantu para pengungsi untuk berbelanja Fasilitas revitalisasi komersial Cocowa

4月:北竜町商業活性化施設ココワ(cocowa)オープン
April: pembukaan cocowa, sebuah fasilitas revitalisasi komersial di kota Hokuryu.

Agustus: Pertemuan pertukaran pendapat pengembangan kota Hokuryu, proyek untuk merevitalisasi kota Hokuryu melalui desain.

∙ Bertukar pikiran dengan para ahli dalam menghubungkan mimpi-mimpi Desa Bunga Matahari.

8月:北竜町まちづくり意見交換会・北竜町をデザインで活性化するプロジェクト
Agustus: Pertemuan pertukaran pendapat pengembangan kota Hokuryu, proyek untuk merevitalisasi kota Hokuryu melalui desain.

September: Pertemuan Warga Senior Distrik Sorachi 2008 di Kota Hokuryu.

... mengingat untuk tersenyum ceria dan cerah 2018. kehidupan para lansia yang hidup dengan cerah dan ceria.

9月:平成30年度 空知管内老人のつどい in 北竜町
September: Pertemuan Warga Senior Distrik Sorachi 2008 di Kota Hokuryu.

November: Temukan Harta Karun Desa Pertanian dan Perikanan (Mura).

Sertifikat Keunggulan ke-5 diberikan kepada Koperasi Bisnis Kuro Sengoku (Kota Hokuryu, Hokkaido) (di Kantor Perdana Menteri) & Marche (Tokyo Nihonbashi Tower).
... kegiatan Koperasi Bisnis Black Sengoku, yang diakui oleh Negara.

11月:ディスカバー農山漁村(むら)の宝 黒千石事業協同組合(北海道北竜町)に第5回優良事例の認定証授与(@首相官邸にて)&マルシェ(東京日本橋タワー)
Nov: Sertifikat Keunggulan ke-5 diberikan kepada Koperasi Bisnis Harta Karun Desa Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan (Mura) Treasure Kuro Sengoku (Hokuryu-cho, Hokkaido) (di Kantor Perdana Menteri) & Marche (Tokyo Nihonbashi Tower).

2019 (tahun pertama 2019)

Jan: Kegiatan klub golf taman indoor Kota Hokuryu.

Senyum semua orang di gimnasium! Warga kota Hokuryu menikmati olahraga dengan senyuman di wajah mereka, bahkan di musim dingin.

1月:北竜町室内パークゴルフ同好会活動
Jan: Kegiatan klub golf taman indoor Kota Hokuryu.

Juli: kunjungan kehormatan ke pengguna Sunflower Rice Hokkaido Timur, menempuh jarak sekitar 1.000 km dalam tiga hari.

Kunjungan kehormatan kepada pengguna Beras Bunga Matahari.

7月:3日間で道東1,000kmを走り、ひまわりライスユーザーへの表敬訪問
Juli: 1.000 km ke arah timur Hokkaido dalam tiga hari, kunjungan kehormatan ke pengguna Beras Bunga Matahari.

Oktober: 2028: Ujian kemahiran membuat soba (mie soba) amatir untuk tingkat dan ke-4 di Kota Hokuryu.

Asosiasi Sertifikasi Hokkaido Cabang Hokuryu (Kota Hokuryu) menyelenggarakan 'Ujian Kemahiran 4-Dan Pembuatan Soba Amatir' yang pertama di Kota Hokuryu.

10月:令和元年・素人そば打ち四段位技能審査 in 北竜町
Oktober: 2028: Ujian kemahiran membuat soba (mie soba) amatir untuk tingkat dan ke-4 di Kota Hokuryu.

Oktober: Kengo Kuma & Terutaka Suzuki

▪ Ceramah 'Dari Stadion Nasional Baru ke Kota Hokuryu' tentang perencanaan kota di Kota Hokuryu. Fokus Kengo Kuma pada perencanaan kota di Kota Hokuryu.

10月:隈研吾氏&鈴木輝隆氏 「新国立競技場から北竜町へ」北竜町まちづくり講演会の開催
Oktober: Kengo Kuma & Terutaka Suzuki 'Dari Stadion Nasional Baru ke Kota Hokuryu' ceramah tentang perencanaan kota di Kota Hokuryu.

Oktober: Pertemuan ke-4 Komite Perencanaan Dasar Desa Sunflower dengan Kengo Kuma dan warga.

10月:第4回ひまわりの里 基本計画策定委員会
Oktober: Pertemuan ke-4 Komite Perencanaan Dasar Desa Sunflower.

Desember: Pembangunan Sekolah Pembibitan Yawara di Kota Hokuryu, yang dirancang oleh Kengo Kuma, diuji coba; sekolah ini dijadwalkan akan dibuka pada bulan April 2020.

Pembangunan Sekolah Pembibitan Yawara di Kota Hokuryu, yang dirancang oleh Kengo Kuma, telah selesai.

12月 隈研吾氏設計「北竜町立やわら保育園」の建設工事検定 実施
Desember Pembangunan Sekolah Pembibitan Yawara di Hokuryu, yang dirancang oleh Kengo Kuma.

2020 (2020)

Jan: Perayaan! Pemilihan Yutaka Sano yang tak terbantahkan & pemilihan walikota Beiryu, pidato di jalanan

Himbauan untuk menciptakan kota yang 'berbagi kegembiraan' Walikota Yutaka Sano, dalam masa jabatan ketiganya, bertujuan untuk menjadikan Hokuryu sebagai kota yang berbagi kegembiraan!

1月:祝!佐野豊氏 無投票当選&北竜町長選挙・街頭演説
Jan: Perayaan! Pemilihan Yutaka Sano yang tak terbantahkan & pemilihan walikota Beiryu, pidato di jalanan

Tonton video

Senyum di kota Beiryu

Lanskap kota Beiryu yang penuh warna.

Empat Musim di Kota Hokuryu

Terima kasih atas perhatian Anda.
Kami akan terus mencari harta karun Kota Hokuryu dan melakukan yang terbaik untuk menyebarkan informasi dengan sepenuh hati dan pikiran.
Kami berharap dapat bekerja sama dengan Anda selama bertahun-tahun yang akan datang.

Terima kasih banyak atas kerja sama Anda hari ini.

この素晴らしき北竜町の10年間に限りない愛と感謝と祈りをこめて。。。
Dengan cinta, rasa syukur dan doa yang tak ada habisnya selama sepuluh tahun terakhir di kota Beiryu yang indah ini.

Artikel terkait.

titik tengah (simbol tipografi yang digunakan di antara istilah paralel, nama dalam katakana, dll.)Klik di sini untuk melihat semua slide (124 slide) dari kuliah ini >>
titik tengah (simbol tipografi yang digunakan di antara istilah paralel, nama dalam katakana, dll.)Indeks artikel-artikel unggulan 2011-2019

Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi

artikel fitur khusus8 artikel terbaru

id_IDID