MONTH

2025年11月

  • 28 de noviembre de 2025

Las voces que cantan se convierten en una fuente de aliento. Un otoño conmovedor en Fukagawa, donde se celebra el 4.º Festival Anual Benéfico de la Canción Local.

El 23 de noviembre (Fiesta Nacional), se celebró el 4.º Festival Benéfico de la Canción Local de Fukagawa en el Salón de Intercambio Cultural "Mi-rai" de la ciudad de Fukagawa (a partir de la 1 p. m.). Patrocinado por la "Kizuna no Kai" (Asociación de Vínculos) de Fukagawa, el alcalde y los residentes locales participaron en el evento.

  • 27 de noviembre de 2025

El sonido de la madera conecta corazones. ¡Un lugar para que todos, de todas las generaciones, disfruten del Torneo "Omusubi" de Mölkky!

El sábado 22 de noviembre de 2025, se celebró el Torneo Mölkky "Omusubi" en el Centro de Bienestar para Personas Mayores de la ciudad de Hokuryu. Aproximadamente 40 personas, desde recién nacidos hasta personas mayores, se reunieron para practicar este deporte finlandés […]

  • 26 de noviembre de 2025

Escuela Primaria Shinryu, 5.º grado: "Experiencia de cultivo de arroz y festival de la cosecha": Elaboración de bolas de arroz y sopa de miso

El viernes 21 de noviembre de 2025, los alumnos de quinto grado de la Escuela Primaria Shinryu celebraron un festival de la cosecha. Allí, prepararon bolas de arroz y sopa de miso con el arroz recién cosechado que ellos mismos habían cultivado. Bajo la guía del Sr. Akimitsu Takada, aprendieron sobre la siembra y la cosecha del arroz. También prepararon bolas de arroz y sopa de miso con mayonesa de atún y otros condimentos.

  • 26 de noviembre de 2025

El voluntario Arai, que quiere compartir el encanto de Hokuryu a través de la fotografía, gana el Gran Premio del Festival de Fotografía de Muroran y dice: "Voy a usar este premio como trampolín" [Hokkaido Shimbun]

El miércoles 26 de noviembre de 2025, el Hokkaido Shimbun Press (Sapporo) publicó un artículo titulado "Quiero compartir el encanto de Hokuryu a través de la fotografía. El voluntario Arai-san gana el Gran Premio del Festival de Fotografía de Muroran. 'Impulsado por este premio'" en el sitio web Hokkaido Shimbun Digital, operado por el Hokkaido Shimbun Press (Sapporo).