Thứ Ba, ngày 22 tháng 3 năm 2022 Lễ tốt nghiệp lần thứ 122 của Trường Tiểu học Shinryu Thị trấn Hokuryu được tổ chức từ 10 giờ sáng Thứ Sáu, ngày 18 tháng 3. Thị trấn Hokuryu Địa điểm tổ chức Lễ tốt nghiệp Trường tiểu học Shinryu (Nhà thi đấu) Năm nay cũng vậy, tình trạng nhiễm vi-rút Corona mới […]
２０２２年３月１５日（火） ３月１２日（土）０９：４０〜、北竜町立 北竜中学校 第７５回卒業証書授与式が行われました。 北竜町立 北竜中学校 卒業証書授与式会場（体育館） 今年も新型コロナウイル感染対 […]
Thứ Sáu, ngày 25 tháng 2 năm 2022 Lễ hội Yukinko lần thứ 35 được tổ chức tại một địa điểm đặc biệt trước Trung tâm Cộng đồng Thị trấn Hokuryu từ 1 giờ chiều Thứ Tư, ngày 23 tháng 2 năm 2022. Các trò chơi trong Lễ hội Yukinko (trò chơi truy tìm kho báu, phát kẹo), đi xe trượt tuyết […]
Thứ Hai, ngày 21 tháng 2 năm 2022 Công ty TNHH Nông trại Ryusai (Akihiro Adachi, Giám đốc đại diện) đang làm món '' miso ấm thủ công '' bằng gạo và đậu nành được trồng tại Trang trại Ryusai. Trong suốt bốn ngày, tôi đã học cách làm miso […]
２０２２年２月１１日（金） ２月９日（水）、サンフラワーパーク北竜温泉前にて、アイスキャンドル・スノーキャンドル・氷柱アートによるライトアップが行われました。 アイスキャンドル点灯＠サンフラワーパーク […]
Ngày 1 tháng 2 năm 2022 (Thứ Ba) Hiệp hội Hợp tác xã Kinh doanh Kurosengoku (Thị trấn Hokuryu, Chủ tịch Yukio Takada) đã được Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp/Nhỏ chọn là hạng mục nắm bắt nhu cầu của “300 doanh nghiệp vừa và nhỏ” năm 2021 và Cơ quan doanh nghiệp vừa đã được chọn. Chúc mừng […]
Thứ Hai, ngày 31 tháng 1 năm 2022 Một dự án sản xuất bia thủ công (bia ít mạch nha) đã được triển khai bằng cách sử dụng sản phẩm nông nghiệp của Thị trấn Hokuryu, ``cặn hạt hướng dương dùng làm dầu hướng dương''. Lần này, một mẫu bia thủ công nguyên mẫu (tạo bọt […]
Thứ Tư, ngày 26 tháng 1 năm 2022 Vào Thứ Bảy, ngày 22 tháng 1, “Kamisunagawa Seikatsu Marche” do Thị trấn Kamisunagawa (Thị trưởng Koichi Okuyama) tài trợ sẽ khai trương cơ sở trao đổi đa thế hệ “Machi-no-Eki Furatto”. Hiệp hội hợp tác xã (Thị trấn Hokuryu, Takada […]
Thứ Hai, ngày 24 tháng 1 năm 2022 Lần này, tuyển tập haiku `` Hanaikada '' của Hiroko Yoshio (74 tuổi), sống ở Mibaushi, Thị trấn Hokuryu và là thành viên của Hiệp hội Haiku Hokkaido, Chi nhánh Hokuryu, sẽ được phát hành. Hiệp hội Haiku Hokkaido (Chủ tịch Minamoto Onihiko) đã nhận được Giải thưởng Samejima lần thứ 42 […]
Thứ Bảy, ngày 1 tháng 1 năm 2022 Chúc mừng năm mới Ngày đầu năm mới Vào lúc 7 giờ sáng Thứ Bảy, ngày 1 tháng 1, một buổi lễ cầu nguyện đã được tổ chức tại Đền Shinryu ở Thị trấn Hokuryu. Năm nay, Reiwa 4 (2022), là năm của Mizuno Etora, và là năm Ngũ hổ vàng, diễn ra 36 năm một lần. […]
Thứ Sáu, ngày 24 tháng 12 năm 2021 Từ 17:30 Thứ Ba, ngày 21 tháng 12, Lễ hội Hokuryu Kendama lần thứ nhất do Câu lạc bộ Hokuryu Kendama tài trợ (đại diện bởi Naoki Kishi) đã được tổ chức tại tầng 2 của Trung tâm Cộng đồng Thị trấn Hokuryu giữa lúc thiên nhiên đổ nát. tuyết được tổ chức trong hội trường. Một trường tiểu học sôi động ở thị trấn Hokuryu […]
Thứ Hai, ngày 29 tháng 11 năm 2021 Giải đấu Nữ lần thứ 54 được tổ chức tại Trung tâm Cải thiện Môi trường Nông thôn Thị trấn Hokuryu (nhà thi đấu) từ 09:30 Chủ Nhật, ngày 28 tháng 11 năm 2021. Khoảng 90 phụ nữ tích cực từ mỗi hiệp hội khu phố ở Thị trấn Hokuryu đã tham gia […]
Thứ Năm, ngày 25 tháng 11 năm 2021 Từ 11:30 sáng Thứ Tư, ngày 24 tháng 11, NPO Akarui Farming/RICH Kobo sẽ tổ chức “buổi bán thử bánh mì mới nướng” tại Văn phòng Bán hàng Trực tiếp Sản phẩm Nông nghiệp và Chăn nuôi Thị trấn Hokuryu. Nó được tổ chức tại Minoricchi. Hokuryu. […]
Thứ Hai, ngày 22 tháng 11 năm 2021 Giải Olympic Hoa Hướng Dương Thị trấn Hokuryu lần thứ 50 được tổ chức tại Trung tâm Cải thiện Môi trường Nông thôn Thị trấn Hokuryu từ 09:30 Thứ Năm, ngày 18 tháng 11. Tổng quan về Thế vận hội Hoa hướng dương Thị trấn Hokuryu lần thứ 50 Được tài trợ […]
２０２１年１１月８日（月） 北竜町物産フェア２０２１のイベント開催中に、北竜町産そば粉、黒千石大豆を使用したお料理を提供するお店を訪問しました。 北竜町産そば粉で、お蕎麦を提供する「手打ち蕎麦 ルチン […]
Thứ Hai, ngày 8 tháng 11 năm 2021 Trong ba ngày từ ngày 1 tháng 11 (Thứ Hai) đến ngày 3 tháng 11 (Thứ Tư), tại Sapporo Ekimae Dori Underground Plaza Kita 1-jo Event Space East (giữa lối ra 7 và 10), “Du lịch hoa hướng dương thị trấn Hokuryu và Hội chợ Sản phẩm 2021” sẽ được tổ chức […]
２０２１年１１月５日（金） １０月４日（月）に、オンライン形式の食品海外販路開発商談会「セカイと日本をつなぐ食品商談会 with しんきん」が実施された翌日、お忙しい中、北空知信用金庫 妹背牛支店・岡 […]
Thứ sáu, ngày 5 tháng 11 năm 2021 Vào thứ Hai, ngày 4 tháng 10 năm 2021, cuộc họp kinh doanh phát triển thị trường thực phẩm trực tuyến ở nước ngoài “Cuộc họp kinh doanh thực phẩm kết nối thế giới và Nhật Bản với Shinkin” do Ngân hàng Trung ương Shinkin tổ chức sẽ được tổ chức. Takada […]
Thứ Năm, ngày 4 tháng 11 năm 2021 Trong ba ngày từ ngày 1 tháng 11 (Thứ Hai) đến ngày 3 tháng 11 (ngày lễ), “Hội chợ Sản phẩm và Du lịch Hoa Hướng Dương” Thị trấn Hokuryu sẽ được tổ chức tại Hội chợ Sự kiện Kita 1-jo phía Đông của Quảng trường Ngầm Sapporo Ekimae Dori. 2021” đã được tổ chức. Trong suốt ba ngày, nhiều […]
２０２１年１０月２５日（月） 午後２時に、下川町役場政策推進課・亀田慎司 主幹と待ち合わせした、まちおこしセンター「コモレビ」を訪問。 まちおこしセンター「コモレビ」 「コモレビ」は、モノ・コト・ヒト […]
VI 
JA 
EN 
ID 
ZH