Thứ Ba, ngày 25 tháng 7 năm 2023 Từ 08:00 Chủ nhật, ngày 23 tháng 7, 122 người chơi từ khắp Hokkaido, từ Thành phố Wakkanai ở phía bắc đến Thành phố Tomakomai ở phía nam, đã tham gia Sân gôn Công viên Himawari Thị trấn Hokuryu. Cúp bạn bè Park lần thứ 5 Park Gol […]
Ngày 24 tháng 7 năm 2023 (Thứ Hai) Đây là trạng thái nở hoa của Làng Hoa Hướng Dương trong ngày khai mạc Lễ hội Hoa Hướng Dương Thị trấn Hokuryu lần thứ 37 năm 2023. Mê cung hoa hướng dương đà điểu đang nở rộ, còn Mê cung Jumbo vẫn xanh tươi, chưa nở hoa. Cánh đồng hoa hướng dương trên đồi […]
２０２３年７月２４日（月） 令和５年７月２２日（土）１０：００から、第３７回ひまわりのまつりオープン式が実施！ ８月２０日（日）までの約１か月に亘る「北竜町ひまわりまつり」の開幕です。 第３７回北竜町 […]
Thứ năm, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Ông Morisuke Tanaka (86 tuổi), cư dân thị trấn Hokuryu, sở hữu một khu rừng ở thị trấn lân cận Ui-no-tsu và Makioka, Uryu-cho. Nghe nói bạn đang cắt cỏ và chặt cành thấp trong rừng núi nên mong bạn làm tốt.
Thứ Tư, ngày 19 tháng 7 năm 2023 Vào Thứ Năm, ngày 13 tháng 7 năm 2023, tại phòng hội nghị Tòa nhà Shinagawa Front, “Lễ trao giải thưởng lớn lần thứ 19, Cuộc họp mặt những người chiến thắng giải thưởng lần thứ 18 và 17” đã được tổ chức. Khoảng 35 người đoạt giải từ khắp cả nước và các bên liên quan […]
２０２３年７月１９日（水） ７月１７日（月）１４：００〜、北竜町商業活性化施設ＣＯＣＯＷＡの多目的ホールに、町内のカラオケ同好会の代表が集まり「町内のカラオケクラブを組織化」に関する議論が行われ、北竜 […]
Thứ Ba, ngày 18 tháng 7 năm 2023 Tại Làng Hướng Dương, những bông hoa hướng dương trong Mê cung Hoa Hướng Dương Đà Điểu đang tỏa sáng những sắc màu hạnh phúc! Hoa hướng dương trên khắp thế giới cũng gửi năng lượng! “Mê cung Jumbo” gần đài quan sát nơi cây cối xanh tươi trải rộng […]
Ngày 13 tháng 7 năm 2023 (Thứ Năm) Tình trạng tăng trưởng đáng kinh ngạc của cây trồng trên cánh đồng của NPO Akarui Farming (Yumiko Takebayashi, Giám đốc đại diện)! Tình hình đồng ruộng ngày thứ Bảy, ngày 8 tháng 7 Cây ngô ngọt sắp đổ bị đất bị dồn, gợn […]
２０２３年７月１２日（水） 板谷公営住宅の西側の畑には、「平和を祈り、真夏の太陽に向かって美しく力強く咲き誇るひまわりさん達」が見事に咲き誇っています！ 平和を祈り、真夏の太陽に向かって美しく力強く咲 […]
２０２３年７月１１日（火） ７月９日（日）１４時から１６時、公民館大ホールにて、北竜けん玉クラブ主催（岸直樹 代表）「第４回北竜けん玉祭り」が開催。３０名を超える北竜町内外の子供たち＆大人の方々が参加 […]
Ngày 10 tháng 7 năm 2023 (Thứ Hai) Giới thiệu món bánh mì thơm ngon của tháng từ tiệm bánh mới ra lò "RICH Kobo" do NPO Akarui Noho (Giám đốc đại diện: Yumiko Takebayashi) điều hành. Ngày bán hàng tháng 7 (15 lần) Đợt bán hàng tháng 7 sẽ được tổ chức vào các ngày thứ Ba (ngày 4, 11, […]
Thứ Hai, ngày 3 tháng 7 năm 2023 Từ 16h00 Thứ Năm, ngày 29 tháng 6, sau diễn tập phòng cháy chữa cháy, buổi lễ và lễ kỷ niệm 110 năm thành lập Sở Cứu hỏa Hokuryu sẽ được tổ chức tại hội trường lớn trên tầng hai của tòa nhà. Trung tâm cộng đồng thị trấn Hokuryu. Tổng số người tham gia vào dịch vụ cứu hỏa, bao gồm các thành viên trong nhóm, […]
Thứ Hai, ngày 3 tháng 7 năm 2023 Từ 13:50 Thứ Năm, ngày 29 tháng 6, một cuộc diễn tập cứu hỏa Hokuryu sẽ được tổ chức tại bãi đậu xe phía bắc của Tòa thị chính Hokuryu để kỷ niệm 110 năm thành lập Đội cứu hỏa Hokuryu (Trưởng phòng: Shigeyuki Nakayama ). Sau đó, từ 16:00, một buổi lễ kỷ niệm và lễ kỷ niệm sẽ được tổ chức cho người dân Thị trấn Hokuryu […]
Thứ ba, ngày 27 tháng 6 năm 2023 Việc làm cỏ, trồng trọt, v.v. được thực hiện trên các cánh đồng của NPO Akarui Farming (Giám đốc đại diện Yumiko Takebayashi), và cây trồng ở đó đang phát triển nhanh chóng mỗi ngày. Đã 13 ngày trôi qua kể từ ngày đó […]
２０２３年６月２６日（月） ６月２３日（金）、深川市文化交流ホール「み・ら・い」にて「北海道歌まつり in 深川」が開催され、第１部友情出演の部に、北竜町在住・木村和雄さん（北竜町議会議員）が出演され […]
２０２３年６月２３日（金） 夏至を迎えた６月２１日（水）、ひまわりの里では、北竜町民によるひまわりの草刈り・間引き作業が行われました。 ３日間に亘り北竜町人が参加 この作業は、６月２１日（水）、２２日 […]
２０２３年６月２２日（木） 今年で９年目を迎える、鈴木節也さん（７１歳）宅のお庭のイルミネーション「鈴木節也ルミナリエ 2023」のご紹介です。 鈴木節也さんのお話 今年のテーマは「◯・丸・円」！！！ […]
２０２３年６月２０日（火） ６月１８日（日）に、ＪＡきたそらち北竜支所の農産物集出荷施設にて、北竜メロンの初出荷が実施されました。その翌日、６月１９日（月）早朝６時５０分より、（株）キョクイチのキョク […]
Thứ Sáu, ngày 16 tháng 6 năm 2023 Giới thiệu những chiếc bánh mì thơm ngon từ RICH Kobo, một tiệm bánh mới ra lò do NPO Akarui Noho (Giám đốc đại diện: Yumiko Takebayashi) điều hành, vào tháng 6. RICH Kobo Những ngày bán hàng tháng 6 Thứ Ba (ngày 6, 13, 20 […]
Thứ năm, ngày 15 tháng 6 năm 2023 Thứ ba, ngày 13 tháng 6, vào một ngày nhiều mây, có mưa nhẹ, việc làm cỏ và cày xới (đào atisô Jerusalem) được thực hiện trên cánh đồng của NPO Akarui Farming (Giám đốc đại diện Yumiko Takebayashi), ngọt ngào. việc cấy ngô đã được thực hiện. […]
VI 
JA 
EN 
ID 
ZH