Ngày 10 tháng 7 năm 2023 (Thứ Hai) Giới thiệu món bánh mì thơm ngon của tháng từ tiệm bánh mới ra lò "RICH Kobo" do NPO Akarui Noho (Giám đốc đại diện: Yumiko Takebayashi) điều hành. Ngày bán hàng tháng 7 (15 lần) Đợt bán hàng tháng 7 sẽ được tổ chức vào các ngày thứ Ba (ngày 4, 11, […]
Thứ Hai, ngày 3 tháng 7 năm 2023 Từ 16h00 Thứ Năm, ngày 29 tháng 6, sau diễn tập phòng cháy chữa cháy, buổi lễ và lễ kỷ niệm 110 năm thành lập Sở Cứu hỏa Hokuryu sẽ được tổ chức tại hội trường lớn trên tầng hai của tòa nhà. Trung tâm cộng đồng thị trấn Hokuryu. Tổng số người tham gia vào dịch vụ cứu hỏa, bao gồm các thành viên trong nhóm, […]
Thứ Hai, ngày 3 tháng 7 năm 2023 Từ 13:50 Thứ Năm, ngày 29 tháng 6, một cuộc diễn tập cứu hỏa Hokuryu sẽ được tổ chức tại bãi đậu xe phía bắc của Tòa thị chính Hokuryu để kỷ niệm 110 năm thành lập Đội cứu hỏa Hokuryu (Trưởng phòng: Shigeyuki Nakayama ). Sau đó, từ 16:00, một buổi lễ kỷ niệm và lễ kỷ niệm sẽ được tổ chức cho người dân Thị trấn Hokuryu […]
Thứ ba, ngày 27 tháng 6 năm 2023 Việc làm cỏ, trồng trọt, v.v. được thực hiện trên các cánh đồng của NPO Akarui Farming (Giám đốc đại diện Yumiko Takebayashi), và cây trồng ở đó đang phát triển nhanh chóng mỗi ngày. Đã 13 ngày trôi qua kể từ ngày đó […]
２０２３年６月２６日（月） ６月２３日（金）、深川市文化交流ホール「み・ら・い」にて「北海道歌まつり in 深川」が開催され、第１部友情出演の部に、北竜町在住・木村和雄さん（北竜町議会議員）が出演され […]
２０２３年６月２３日（金） 夏至を迎えた６月２１日（水）、ひまわりの里では、北竜町民によるひまわりの草刈り・間引き作業が行われました。 ３日間に亘り北竜町人が参加 この作業は、６月２１日（水）、２２日 […]
２０２３年６月２２日（木） 今年で９年目を迎える、鈴木節也さん（７１歳）宅のお庭のイルミネーション「鈴木節也ルミナリエ 2023」のご紹介です。 鈴木節也さんのお話 今年のテーマは「◯・丸・円」！！！ […]
２０２３年６月２０日（火） ６月１８日（日）に、ＪＡきたそらち北竜支所の農産物集出荷施設にて、北竜メロンの初出荷が実施されました。その翌日、６月１９日（月）早朝６時５０分より、（株）キョクイチのキョク […]
Thứ Sáu, ngày 16 tháng 6 năm 2023 Giới thiệu những chiếc bánh mì thơm ngon từ RICH Kobo, một tiệm bánh mới ra lò do NPO Akarui Noho (Giám đốc đại diện: Yumiko Takebayashi) điều hành, vào tháng 6. RICH Kobo Những ngày bán hàng tháng 6 Thứ Ba (ngày 6, 13, 20 […]
Thứ năm, ngày 15 tháng 6 năm 2023 Thứ ba, ngày 13 tháng 6, vào một ngày nhiều mây, có mưa nhẹ, việc làm cỏ và cày xới (đào atisô Jerusalem) được thực hiện trên cánh đồng của NPO Akarui Farming (Giám đốc đại diện Yumiko Takebayashi), ngọt ngào. việc cấy ngô đã được thực hiện. […]
Thứ Ba, ngày 13 tháng 6 năm 2023 Các bài tập trên đài buổi sáng năm 2023 đã bắt đầu. Thời gian là từ ngày 12 tháng 6 (Thứ Hai) đến ngày 8 tháng 9 (Thứ Sáu). Trong ngày đầu tiên, hơn 40 cư dân thị trấn tràn đầy năng lượng, từ trẻ em đến người già đã tham gia. buổi sáng […]
Thứ Tư, ngày 31 tháng 5 năm 2023 Bắt đầu từ mùa xuân năm nay, NPO Akarui Farming (Giám đốc đại diện: Yumiko Takebayashi) đã bắt đầu trồng trọt bằng cách thuê một cánh đồng (khoảng 1.300 mét vuông) từ người dân thị trấn địa phương. Ông Isao Hoshiba, giám đốc tập đoàn (84 […]
Thứ Tư, ngày 17 tháng 5 năm 2023 Việc trồng lúa đã bắt đầu khắp thị trấn! Bento trồng lúa rất cần thiết cho mùa trồng lúa này sẽ đạt đỉnh điểm trong tuần này. “Bento trồng lúa” tại Nhà hàng Hướng Dương (Thị trấn Hokuryu) Lần này, Nhà hàng Hướng Dương […]
Thứ Hai, ngày 15 tháng 5 năm 2023 Giới thiệu các loại bánh mì thơm ngon từ tiệm bánh mới ra lò tháng 5 ``RICH Kobo'' do NPO Akarui Noho (Giám đốc đại diện: Yumiko Takebayashi) điều hành. RICH Kobo Ngày bán hàng tháng 5 Đợt bán hàng tháng 5 sẽ được tổ chức vào các ngày Thứ Ba (thứ 2 và […]
２０２３年５月８日（月） 日頃からお世話になっている町民の方からいただいた、春の山菜「蕗」！  早速、茹でてアク抜きをして、油揚げとともに煮て、押し寿司にしました。 酢飯には、混ぜ込み梅じそ・若菜、 […]
Thứ Hai, ngày 1 tháng 5 năm 2023 Từ 8 giờ sáng Thứ Sáu, ngày 28 tháng 4, Câu lạc bộ Người cao tuổi Hiệp hội Khu dân cư Yawara Thị trấn Hokuryu (chủ tịch Nobuyuki Kanayama) sẽ tổ chức sự kiện "dọn rác trên đường" mà tôi đã thực hiện. Vào ngày hôm đó, 20 người […]
２０２３年４月２６日（水） ４月２５日（火）１４：３０〜、北竜町地域おこし協力隊員・村上信行さん、佐々木唯さんが主催（企画・運営）する「北竜町新商品試食会」が、サンフラワーパーク北竜温泉内のレストラン […]
Thứ Tư, ngày 5 tháng 4 năm 2023 Giới thiệu món bánh mì thơm ngon tháng 4 của ``RICH Kobo'', một tiệm bánh mới ra lò do NPO Akarui Noho (Giám đốc đại diện: Yumiko Takebayashi) điều hành. RICH Kobo Ngày bán hàng tháng 4 Đợt bán hàng tháng 4 sẽ được tổ chức vào thứ Ba (ngày 4 và ngày 1 […]
２０２３年３月３１日（金） ３月２５日（土）サンフラワーパーク北竜温泉で開催された、北竜町で31年ぶり5人目の北竜町名誉町民「黄倉良二氏 名誉町民 祝賀会」にて、参加者に配布された小冊子（Ａ４カラー２ […]
２０２３年３月２８日（火） 令和５年３月２５日（土）午後４時、黄倉良二氏名誉町民祝賀会が、サンフラワーパーク北竜温泉にて開催されました。町民１１６人の方々が参加し、盛大にお祝いし黄倉氏の栄誉を讃えまし […]
VI 
JA 
EN 
ID 
ZH