Chúc mừng! Thị trấn Hokuryu đạt 5.000 ngày không có ca tử vong do tai nạn giao thông! ! !

Thứ tư, ngày 13 tháng 1 năm 2021

Vào Chủ Nhật, ngày 10 tháng 1 năm 2021, Thị trấn Hokuryu đã đạt được 5.000 ngày không có trường hợp tử vong do tai nạn giao thông nào, điều này đã tiếp tục diễn ra kể từ Thứ Sáu, ngày 4 tháng 5 năm 2007 và hai ngày sau, vào Thứ Ba, ngày 12 tháng 1), lễ thành tích 5.000 ngày đã được tổ chức. được tổ chức tại phòng tiếp tân của Tòa thị chính Hokuryu.

Lễ đạt mục tiêu 5.000 ngày không có tử vong do tai nạn giao thông ở thị trấn Hokuryu

người tham gia

・Thị trấn Hokuryu: Thị trưởng Yutaka Sano, Phó Thị trưởng Toshimasa Takahashi, Giám đốc Giáo dục Kazushi Arima
・Sở cảnh sát Fukagawa: Trưởng đồn Norio Sakamoto, Trưởng đồn cảnh sát Numata, Hideki Tomisho, trưởng đồn, trưởng đồn Kazu, Atsushi Ito, trưởng đồn Aoisui
・Chủ tịch Hiệp hội An toàn Giao thông Thị trấn Hokuryu Yoshikazu Itagaki, Hiệp hội Giảng viên An toàn Giao thông Thị trấn Hokuryu Phó Chủ tịch Akira Kono, Thành viên Xúc tiến An toàn Giao thông Fujitani, Thành viên Xúc tiến An toàn Giao thông Nakamura

Im lặng cầu nguyện cho nạn nhân tai nạn giao thông

Trước buổi lễ, mọi người đã dành phút mặc niệm cho các nạn nhân vụ tai nạn giao thông.

Lời chào mừng từ Thị trưởng Thị trấn Hokuryu và Yutaka Sano

"Năm nay bắt đầu êm đềm và yên tĩnh. Tuần này, thứ bảy và chủ nhật, có bão tuyết và tôi đã nghĩ mùa đông ở Hokkaido sẽ rất khắc nghiệt. Hôm nay, như bạn biết, đó là ngày 4 tháng 5 năm 2007. Vào ngày 10 tháng 1, chúng tôi đã đến được Ngày thứ 5.000 không có trường hợp tử vong do tai nạn giao thông, diễn ra kể từ Chủ nhật (Thứ Sáu).

Đây là niềm vui lớn của người dân thị trấn và là thành tựu to lớn của thị trấn. Đây là kết quả của sự hiểu biết sâu sắc và hợp tác của người dân thị trấn trong vấn đề an toàn giao thông. Tôi cũng xin cảm ơn sự nỗ lực không mệt mỏi của nhiều người tham gia đảm bảo an toàn giao thông, trong đó có Cảnh sát trưởng Fukagawa và Giám đốc Sở Cảnh sát Numata. Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn và lòng biết ơn chân thành của mình.

Nhân cơ hội hôm nay, người dân thị trấn sẽ cùng nhau nỗ lực thúc đẩy an toàn giao thông trong 6.000 ngày nữa. Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hướng dẫn của bạn. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã đến hôm nay”, Thị trưởng Yutaka Sano nói.

Trình bày thư cảm ơn

Một lá thư cảm ơn đã được Cảnh sát trưởng Norio Sakamoto của Sở cảnh sát Fukagawa ở Asahikawa, Hokkaido, gửi tới Hiệp hội An toàn Giao thông Thị trấn Hokuryu và Hiệp hội Giảng viên An toàn Giao thông Thị trấn Hokuryu.

Thư cảm ơn: `` Hiệp hội của bạn đã tham gia vào các hoạt động an toàn giao thông trong nhiều năm và đã góp phần to lớn trong việc ngăn ngừa tai nạn giao thông, chẳng hạn như đạt được 5.000 ngày không có trường hợp tử vong do giao thông nào ở Thị trấn Hokuryu. Chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc của mình lòng biết ơn đối với bạn.
Ngày 12 tháng 1 năm 2021 Giám đốc Norio Sakamoto, Cảnh sát trưởng Fukagawa, Asahikawa, Hokkaido

Lời chào từ Cảnh sát trưởng Norio Sakamoto, Sở cảnh sát Fukagawa, Asahikawa, Hokkaido

''Ngày thứ 5.000 không có trường hợp tử vong do tai nạn giao thông nào xảy ra với trường hợp tử vong do giao thông cuối cùng xảy ra vào ngày 3 tháng 5 năm 2007 (Thứ Năm), Ngày Hiến pháp.

Năm ngoái xảy ra 2 vụ tai nạn giao thông ở thị trấn Hokuryu khiến 3 người bị thương. Thị trấn Hokuryu đã đạt được 5.000 ngày không có ca tử vong do tai nạn giao thông, đánh dấu ngày thứ 5 liên tiếp trên toàn Hokkaido. Tôi muốn Hokkaido tiếp tục trong tình trạng này mãi mãi.

Mục tiêu 5.000 ngày không có tai nạn giao thông của Thị trấn Hokuryu đã được duy trì trong 13 năm 8 tháng và tôi tin rằng điều này là nhờ vào nỗ lực của mọi người. Tôi mong chờ những nỗ lực không ngừng của bạn trong tương lai. Chúng tôi muốn tiếp tục làm việc với cảnh sát để đạt được mục tiêu không có trường hợp tử vong do tai nạn giao thông, vì vậy chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ liên tục của các bạn'' Cảnh sát trưởng Norio Sakamoto cho biết.

Câu chuyện của Yoshikazu Itagaki, Chủ tịch Hiệp hội An toàn Giao thông Thị trấn Hokuryu: Ý thức cao của người dân Thị trấn Hokuryu về an toàn giao thông và tinh thần đoàn kết của họ

``Các hoạt động của Hiệp hội An toàn Giao thông Thị trấn Hokuryu bao gồm các cuộc họp của người dân thị trấn về an toàn giao thông, ``Phong trào Làn sóng Nhân dân Jumbo'', một chiến dịch nâng cao nhận thức về an toàn giao thông trên đường phố trong đó tất cả mọi người trong thị trấn, từ trẻ em mẫu giáo đến các câu lạc bộ người già , tham gia và du lịch tại Lễ hội Hoa Hướng Dương. Chúng tôi thực hiện nhiều hoạt động khác nhau như chiến dịch nâng cao nhận thức về an toàn giao thông trên đường phố cho khách hàng.

Tại thị trấn Hokuryu, tất cả khoảng 800 hộ gia đình của thị trấn đều là thành viên của Hiệp hội An toàn Giao thông và đóng phí thành viên. Tôi thực sự cảm thấy rằng cư dân thị trấn có khả năng hợp tác tuyệt vời với nhau với tư cách là thành viên.

Tôi tin rằng nhận thức về an toàn giao thông của nhiều người dân thị trấn rất cao, trong đó có sự hướng dẫn của quản lý nhà ga, câu lạc bộ người cao tuổi, hội người dân. Hơn nữa, tôi tin rằng việc các nhà quản lý văn phòng địa phương trong thị trấn thường xuyên tuần tra thị trấn hàng ngày sẽ tạo ra một môi trường không xảy ra tai nạn,” Chủ tịch Yoshikazu Itagaki nhiệt tình nói.

Chúng tôi xin bày tỏ tình yêu, lòng biết ơn và lời cầu nguyện vô tận đến tinh thần nhiệt huyết của người dân thị trấn Hokuryu, những người đã cùng nhau làm việc một cách nghiêm túc để ngăn chặn tai nạn giao thông và những người đã nhận ra sự quý giá của cuộc sống. . .

Những bức ảnh khác

・Chúc mừng! Thị trấn Hokuryu đạt 5.000 ngày không có ca tử vong do tai nạn giao thông! ! ! Bấm vào đây để xem ảnh (22 ảnh) >>

Bài viết liên quan

Một buổi họp mặt cộng đồng kỷ niệm 4.000 ngày không có trường hợp tử vong do tai nạn giao thông, buổi hòa nhạc của Ban nhạc Cảnh sát Hokkaido và làn sóng phong trào nhân dân sẽ được tổ chức! - Cổng thông tin thị trấn Hokuryu (Hokkaido) - Làng hoa hướng dương lớn nhất Nhật Bản

Khẩu hiệu an toàn giao thông hàng năm của Hokkaido năm 2018 là "Ngăn chặn tai nạn giao thông - Hướng tới một Hokkaido an toàn và đảm bảo." Chấp hành luật lệ giao thông và...

Cuộc họp công dân của Thị trấn An toàn Giao thông Thị trấn Hokuryu "Kỷ niệm 3.000 ngày không có trường hợp tử vong do tai nạn giao thông" Buổi hòa nhạc của Ban nhạc Cảnh sát Hokkaido và Phong trào Làn sóng Nhân dân Jumbo được tổ chức! - Cổng thông tin thị trấn Hokuryu (Hokkaido) - Làng hoa hướng dương lớn nhất Nhật Bản

Khung cảnh ngoạn mục của Nhật Bản, ``Làng hoa hướng dương'' ở thị trấn Hokuryu, Hokkaido. Các điểm du lịch ở Hokkaido. Xin hãy xem. Người phục vụ cơm hết lời khen ngợi “Oborozuki…”

◇ Nhiếp ảnh/biên tập: Noboru Terauchi Phỏng vấn/văn bản: Ikuko Terauchi