㊗️ Ông Yutaka Sano đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử thị trưởng thị trấn Hokuryu và không có đối thủ, kêu gọi xây dựng thị trấn “đồng cảm với niềm vui” qua bài phát biểu trên đường phố

Thứ tư, ngày 29 tháng 1 năm 2020

Vào ngày 28 tháng 1 (Thứ Ba), lúc 9 giờ sáng trong một buổi sáng lạnh buốt, bầu trời trong xanh và nhiệt độ tối thiểu -21 độ C, nhiều người dân thị trấn đã đổ xô đến trước Tòa thị chính Hokuryu để đánh dấu ngày công bố cuộc bầu cử Hokuryu. Ông Yutaka Sano, người đã hoàn thành thông báo, có bài phát biểu trên đường phố.

bài phát biểu đường phố

Lời chào mừng của ông Hitoshi Takebayashi, Giám đốc Trụ sở Chiến lược Bầu cử

Người điều hành: Ông Satoshi Ono, Trụ sở bầu cử

Lời chào khách mời: Thành viên Hội đồng Thị trấn Hokuryu Masahito Fujii, Phó Chủ tịch

mọi người đang lắng nghe

Bài phát biểu đầu tiên của ông Yutaka Sano trên đường phố

``Đó là ngày lạnh nhất trong năm. Mặc dù lịch trình bận rộn của các bạn nhưng rất nhiều bạn đã đến với nhau trong cái lạnh buốt giá. Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn và lòng biết ơn chân thành của mình. Cuộc bầu cử thị trưởng Thị trấn Hokuryu cuối cùng đã được công bố. đã ba lần tranh cử thị trưởng, cầu nguyện cho sự an tâm và hạnh phúc của toàn thể người dân thị trấn.

Tạo ra một thị trấn nơi tất cả người dân thị trấn có thể “chia sẻ niềm vui”

Khi xã hội đang có những thay đổi lớn, chúng ta đang bước vào thời kỳ biến đổi lịch sử trên mọi lĩnh vực, trong đó có vấn đề môi trường toàn cầu và các thảm họa thiên tai gây thiệt hại to lớn. Tôi tập trung vào môi trường, thực phẩm và sức khỏe để tận dụng tối đa sức hấp dẫn của Thị trấn Hokuryu và tôi hy vọng rằng người dân thị trấn sẽ chia sẻ niềm vui của họ bằng cách cung cấp các sản phẩm nông nghiệp an toàn và đảm bảo tập trung vào hoa hướng dương, cũng như cơ sở nghỉ dưỡng sức khỏe Hokuryu Onsen. ” Chúng tôi muốn thúc đẩy việc thành lập một thị trấn có thể thực hiện được.

Phát triển mạnh mẽ nông nghiệp thị trấn Hokuryu

Nền nông nghiệp của Thị trấn Hokuryu, nơi sản xuất các sản phẩm nông nghiệp an toàn, đang thu hút sự chú ý từ khắp cả nước. Như bạn có thể đã biết, Gạo Hướng Dương đã được Hiệp hội Sản xuất Gạo Hướng Dương chứng nhận theo Tiêu chuẩn JAS về Thông tin Sản xuất Nông sản Công cộng. Thị trấn Hokuryu là hiệp hội sản xuất duy nhất trong cả nước đạt được chứng nhận này.

Gạo hướng dương thị trấn Hokuryu là loại gạo an toàn và an toàn nhất ở Nhật Bản. Người dân đến thị trấn để kiểm tra những vùng trồng lúa phát triển. Công việc của chúng tôi trong việc cung cấp thực phẩm an toàn cho người tiêu dùng đã được đánh giá cao và chúng tôi đã giành được Giải thưởng Nông nghiệp Nhật Bản. Ngày nay, thị trấn Hokuryu là nơi sản xuất lúa gạo tốt nhất ở Nhật Bản.

Trân trọng tình cảm dành cho Thị trấn Hokuryu từ khắp mọi miền đất nước

Đối với việc quyên góp thuế cho quê hương, Thị trấn Hokuryu đã nhận được hơn 300 triệu yên tiền quyên góp trong 5 năm liên tiếp từ 2015 đến nay. Điều này là do các sản phẩm nông nghiệp an toàn của Thị trấn Hokuryu như gạo hướng dương, dưa hướng dương, đậu nành Kurosengoku và Takara mochi được đánh giá cao trên khắp cả nước. Khoản nộp thuế quê hương năm nay dự kiến sẽ lên tới 542 triệu yên. Tôi thực sự hạnh phúc.

Trong khi trân trọng tình cảm dành cho Thị trấn Hokuryu đã nhận được từ khắp nơi trên cả nước, chúng tôi sẽ sử dụng số tiền này một cách cẩn thận vì đây là nguồn tài chính quý giá cho sự phát triển trong tương lai của thị trấn. Chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến tất cả các nhà sản xuất đã sản xuất ra loại gạo an toàn và tuyệt vời trong nhiều năm qua. Chúng tôi sẽ thúc đẩy nông nghiệp ở Thị trấn Hokuryu một cách kiên quyết và mạnh mẽ bằng cách hỗ trợ thành lập các tập đoàn nông nghiệp, hỗ trợ kết hôn cho những người kế thừa trẻ và tích cực tiếp nhận thực tập sinh nông nghiệp.

Ngôi làng hoa hướng dương được du khách ghé thăm quanh năm.

Số lượng khách du lịch đến Làng Hướng Dương ngày càng tăng và năm ngoái, mặc dù Lễ hội Hoa Hướng Dương được tổ chức ít hơn thường lệ 5 ngày nhưng vẫn có 286.000 khách du lịch đến tham quan, con số lớn thứ hai từ trước đến nay.

Số lượng khách du lịch đang tăng lên hàng năm nhờ phổ biến thông tin tiên tiến bằng cách sử dụng Internet và sự thành công đáng kể của anh hùng địa phương Rồng Bắc, được khởi xướng bởi những người trẻ trong thị trấn. Himawari no Sato là một thắng cảnh ngoạn mục không chỉ ở Nhật Bản mà còn trên thế giới, khung cảnh làm rung động trái tim của nhiều du khách đến thăm ngôi làng là kết quả của sự nỗ lực của người dân thị trấn trong nhiều năm qua. Tôi thực sự hạnh phúc.

Ba mươi năm đã trôi qua kể từ khi Himawari no Sato được tạo ra. Đài quan sát và trung tâm du lịch đã vô cùng cũ kỹ. Himawari no Sato là sự kiện kéo dài một tháng từ cuối tháng 7 đến cuối tháng 8. Sau khi xem xét cẩn thận tính chất của Làng Hoa Hướng Dương, chúng tôi muốn nghĩ về cách có thể tổ chức nhiều sự kiện khác nhau để thu hút khách du lịch quanh năm.

Trẻ em là báu vật của thị trấn và chúng tôi hỗ trợ những đứa trẻ đang nỗ lực hết mình.

Trẻ em là kho báu của một thị trấn và là nền tảng cho tương lai của nó. Chúng tôi mong muốn cung cấp dịch vụ hỗ trợ chăm sóc trẻ tốt nhất tại Nhật Bản để tất cả các bậc cha mẹ có thể yên tâm nuôi dạy con mình.

Theo kết quả kỳ thi năng lực học thuật quốc gia được thực hiện vào năm ngoái, điểm trung bình của học sinh lớp 6 trường tiểu học Shinryu và học sinh lớp 3 trường trung học cơ sở Hokuryu ở môn tiếng Nhật và toán đứng đầu cả nước. Mặc dù điểm trung bình ở Sorachi, Hokkaido thấp hơn mức trung bình toàn quốc nhưng trẻ em ở thị trấn Hokuryu đã đạt được kết quả thực sự vượt trội. Chúng tôi sẽ hỗ trợ những đứa trẻ đang học tập chăm chỉ, truyền đạt tầm quan trọng của việc có ước mơ cho tương lai và nói với chúng cách biến những ước mơ đó thành hiện thực và nuôi dạy chúng trở thành những đứa trẻ hòa đồng.

Hai dự án: biện pháp đối phó với tuyết và đảm bảo nền móng

Cuối cùng, khi cuộc bầu cử này kết thúc, tôi muốn khởi động hai dự án. Một là tạo ra cuộc sống mùa đông ở một quốc gia phía bắc, vì vậy chúng tôi đang nghĩ đến các biện pháp chống tuyết. Người dân trong thị trấn đang gặp khó khăn trong việc dọn tuyết, vì vậy chúng tôi vẫn đang suy nghĩ về cách có thể làm cho cuộc sống của mình thoải mái hơn, nhưng chúng tôi muốn phát triển các biện pháp để đối phó với tuyết.

Điều còn lại là bảo vệ đôi chân của bạn. Giao thông công cộng sẽ được tăng cường hơn nữa. Chúng tôi sử dụng taxi chung và xe buýt trường học, nhưng chúng tôi đã nhận được phản hồi rằng đây không phải là phản hồi thỏa đáng, vì vậy chúng tôi muốn tổ chức giao thông công cộng địa phương theo cách được mọi người chấp nhận.

Tôi hy vọng sẽ có một cuộc thảo luận kỹ lưỡng với hội đồng, chính quyền và người dân thị trấn, đồng thời đạt được sự hiểu biết của họ khi tôi tiếp tục lãnh đạo chính quyền thị trấn trong nhiệm kỳ thứ ba của mình. Còn nhiều điều muốn nói nhưng vì trời lạnh quá nên tôi xin kết thúc ở đây.

Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để tạo ra một thị trấn nơi người dân hạnh phúc.

Chúng tôi mong các bạn thông cảm vì chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện đầy đủ các biện pháp vì phúc lợi của người già và hỗ trợ thương mại và công nghiệp. Chúng tôi hy vọng rằng người dân thị trấn có thể sống trong hòa bình và hạnh phúc, và chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để tạo ra một thị trấn hạnh phúc, vì vậy một lần nữa chúng tôi xin gửi lời chào đến mọi người để mở rộng phạm vi hỗ trợ của mình. Cảm ơn mọi người rất nhiều”, ông Sano nhấn mạnh.

Tất cả chúng ta hãy cố gắng hết sức mình!

Mọi người đều hô vang "Ganbaru bầu cử Yutaka Sano!!!".

Chiến dịch ở thị trấn Hokuryu

Sau đó, chúng tôi sẽ lái xe tuyên truyền quanh thị trấn cho đến 5 giờ chiều và phát biểu trên đường phố.

Người chiến thắng không cần bỏ phiếu: 5 giờ chiều Đài phát thanh phòng chống thiên tai của Thị trấn

Sau 5 giờ chiều, đài phát thanh phòng chống thiên tai của thị trấn cho biết:
“Việc tiếp nhận các ứng cử viên cho cuộc bầu cử Hokuryu ngày 2 tháng 2 năm 2020 đã kết thúc vào lúc 5 giờ chiều ngày 28 tháng 1. Kết quả là, với mỗi số đại biểu ứng cử viên, sẽ có số lượng ứng cử viên bằng nhau. mà không cần bỏ phiếu.

Ông Yutaka Sano (68 tuổi), độc lập, chức vụ hiện nay. Vì vậy, chúng tôi muốn thông báo với bạn rằng sẽ không có cuộc bỏ phiếu nào vào ngày 2 tháng 2.”

Yutaka Sano đã được bầu mà không có đối thủ. Chúc mừng! ! !
Tôi chúc anh ấy mọi điều tốt đẹp nhất trong nỗ lực tương lai trong nhiệm kỳ thứ ba với tư cách là thị trưởng Thị trấn Hokuryu.

Với sự tôn trọng, biết ơn và cầu nguyện sâu sắc cho tương lai tươi sáng của Thị trấn Hokuryu. . .

Những bức ảnh khác

▶ Bấm vào đây để xem ảnh (42 ảnh) bài phát biểu trên đường phố của ông Yutaka Sano trong cuộc bầu cử thị trưởng Hokuryu >>

Bài viết liên quan

・Thông báo về lịch trình bầu cử thị trưởng Hokuryu và phiên họp giao ban dành cho các ứng cử viên tương lai(ngày 7 tháng 1 năm 2020)
　

◇ Nhiếp ảnh/biên tập: Noboru Terauchi Phỏng vấn/văn bản: Ikuko Terauchi