1 Về công bố: Masahito Fujii, Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Thị trấn Hokuryu

Masahito Fujii, Chủ tịch Phòng Thương mại thị trấn Hokuryu
Kỷ niệm 50 năm thành lập Hiệp hội Du lịch Thị trấn Hokuryu

Hiệp hội Du lịch Thị trấn Hokuryu được thành lập vào năm 1972 và chủ tịch đầu tiên là Yoshio Komatsu, chủ tịch Phòng Thương mại. Kể từ đó, hiệp hội đã trở thành một lực lượng quan trọng của thị trấn thông qua việc làm đẹp môi trường, phát triển du lịch, cải thiện cơ sở vật chất, xây dựng đường mòn đi bộ mới đến Thác Sandan-no-taki và tổ chức nhiều sự kiện khác nhau.

Kể từ khi Làng Hoa Hướng Dương được thành lập vào năm 1989, chúng tôi đã nhận được sự hỗ trợ ngày càng lớn hơn. Rồng Xanh và Rồng Trắng, được Hiệp hội Ryutopia tạo ra vào năm trước, đã hoạt động tích cực trong làng và tham gia các sự kiện kể từ đó.

Tôi đã từng xem trên TV, nhưng màn múa rồng thực sự là một trong những kỷ niệm khó quên của tôi. Cửa hàng Sato ban đầu chỉ có ba cửa hàng, nhưng vào năm 1997, một trung tâm du lịch mới được xây dựng và nhiều cửa hàng khác mở ra, khiến nơi đây trở thành khu vực đông đúc với khách du lịch.

Năm 1999, tên được đổi thành Hiệp hội Du lịch Himawari. Nhìn rộng hơn, nó đã đóng vai trò quan trọng như một động lực thúc đẩy sự hồi sinh của khu vực.

Để bảo tồn môi trường và cảnh quan thiên nhiên, chúng tôi tại Phòng Thương mại cũng đã nỗ lực tổ chức các sự kiện như thả cá con và tổ chức tiệc bia Lễ hội Hoa hướng dương do Ban Thanh niên Phòng Thương mại tổ chức. Ban Phụ nữ của Phòng Thương mại cũng đã thành lập các nhóm trồng cây, và Hiệp hội Công nghiệp Xây dựng đã trồng cây tại Khu liên hợp Hoa hướng dương.

Chúng tôi tin rằng Hiệp hội Du lịch Hoa hướng dương Thị trấn Hokuriku sẽ tiếp tục phát triển nền kinh tế địa phương của Thị trấn Hokuriku thông qua những thách thức và sự sáng tạo mới, và chúng tôi tại Phòng Thương mại sẽ tiếp tục hỗ trợ họ hết mình.

Cuối cùng, tôi xin gửi lời chúc mừng chân thành và lời chúc tốt đẹp nhất cho sự phát triển liên tục của Hiệp hội Du lịch Himawari và sự thịnh vượng của tất cả những người liên quan.