Hợp tác xã kinh doanh Kurosengoku (Thị trấn Hokuryu) đã mở một cửa hàng tại Kamisunagawa Seikatsu Marche @ Machi no Eki Flat (Thị trấn Kamisunagawa)!

Thứ tư, ngày 26 tháng 1 năm 2022

Vào thứ Bảy, ngày 22 tháng 1, "Kamisunagawa Seikatsu Marche" do Thị trấn Kamisunagawa (Thị trưởng Koichi Okuyama) tài trợ đã được tổ chức tại "Machi-no-Eki Furatto", một cơ sở trao đổi nhiều thế hệ và Hiệp hội hợp tác kinh doanh Kurosengoku (Thị trấn Hokuryu, Chủ tịch Yukio Takada) đã mở một cửa hàng.

Đây là lần thứ hai Kamisunagawa Seikatsu Marche được tổ chức, sau lần tổ chức vào tháng 12 năm ngoái.

Poster cuộc diễu hành cuộc sống Kamisunagawa

“Machi-no-Eki Furatto” là cơ sở cho các hoạt động địa phương

"Machi-no-Eki Flat" là hội trường đa năng được khai trương vào tháng 11 năm 2017 với mục đích thúc đẩy sự tương tác giữa người dân địa phương và các hoạt động địa phương. Nó được điều hành chủ yếu bởi các tình nguyện viên hợp tác phục hồi sinh lực địa phương.

Không gian rộng rãi được sử dụng làm quán cà phê cộng đồng (phục vụ bữa ăn nhẹ và đồ uống), không gian làm việc, sinh hoạt câu lạc bộ, rèn luyện sức khỏe, địa điểm tổ chức sự kiện âm nhạc, thẩm mỹ viện dành cho người mất trí nhớ, v.v. và là nơi cư dân đa thế hệ có thể giao lưu. và tập hợp.

Kamisunagawa Life Marche

Trạng thái chuẩn bị

Vào ngày diễn ra sự kiện, chúng tôi được ban phước với bầu trời trong xanh từ buổi sáng và mặt trời đang mỉm cười rạng rỡ, khiến đó là một ngày sảng khoái.

Cuộc tuần hành được tổ chức trong bầu không khí giống như một gia đình, với việc lập kế hoạch, quản lý, sắp xếp, chuẩn bị, bán hàng, v.v., chủ yếu được thực hiện bởi các thành viên của Tình nguyện viên Hợp tác Phục hồi Khu vực Thị trấn Kamisunagawa.

Đó là một sự kiện kéo dài ba giờ từ 11 giờ sáng đến 2 giờ chiều. Kể từ khi cửa hàng mở cửa, hơn 120 người, từ trẻ em đến người già, lần lượt đến thăm và tận hưởng cuộc tuần hành trong bầu không khí thân thiện!

Thị trấn Kamisunagawa/Koichi Okuyama, Thị trưởng

Tại buổi khai mạc, Thị trưởng Koichi Okuyama đã có mặt để động viên.

Phòng Kế hoạch Thị trấn Kamisunagawa, Hitoshi Washio, Giám đốc

Ngoài ra, Hitoshi Washio, giám đốc phòng kế hoạch của tòa thị chính, sẽ có mặt để hỗ trợ bạn!

Các thành viên của Tình nguyện viên Hợp tác Phục hồi Cộng đồng Thị trấn Kamisunagawa

Fumiya Chiyozaki (từ thị trấn Hokuryu) đến vào tháng 8 năm 2020

Việc mở cửa hàng lần này được thúc đẩy bởi yêu cầu của Fumiya Chiyozaki, một thành viên của Tình nguyện viên Hợp tác Phục hồi Cộng đồng Thị trấn Kamisunagawa.

Các trang chủ do ông Chiyozaki thành lập (kể cả những trang đang hoạt động)

Hiện đang tự học CNTT với mục tiêu sau này có thể tự lập. Chúng tôi cũng được ký hợp đồng để thiết lập và vận hành các trang web. Các trang web được thành lập với sự tư vấn của ông Chiyozaki là Nhà hàng Sunflower (Thị trấn Hokuryu), Shofukuen (Thành phố Takikawa), tờ báo địa phương Press Sorachi (Thành phố Takikawa) và Machi no Eki Furatto (Thị trấn Kamisunagawa, v.v.).

Chúng tôi hiện đang tiếp nhận yêu cầu từ những người có nhu cầu thiết lập và thuê ngoài quản lý một trang web.

Nhà hàng Hướng Dương

Shofukuen

nhấn sorachi

Căn hộ ga thị trấn

khiêu vũ phong cách mở

Hiện tại, với tư cách là thành viên Tình nguyện viên Hợp tác Phục hồi Cộng đồng của Thị trấn Kamisunagawa, anh quản lý trang web Machi-no-Eki Flat và tổ chức các lớp khiêu vũ cho người già sử dụng phong cách khiêu vũ mở (một phong cách độc đáo được tạo ra bằng cách kết hợp nhiều thể loại khác nhau như hip). -hop và jazz). Hiện đang được tiến hành!

Eklund Karl Robin (34 tuổi) Bổ nhiệm vào tháng 4/2018

Chuyển từ Thụy Điển đến Thị trấn Kamisunagawa. Các dự án của chúng tôi bao gồm trồng việt quất, cải tạo nhà ở tư nhân và cải tạo nhà ở thị trấn.

Vợ anh, Ai Eklund (38 tuổi), là ca sĩ đến từ thành phố Chitose. Tôi thích làm đồ ngọt và tổ chức các lớp học làm đồ ngọt và ca hát tại Machi-no-Eki Furatto. Tôi đang vất vả nuôi ba đứa con của mình.

Takuya Katsunaga (28 tuổi) đến vào tháng 6/2020

Sinh ra ở Sapporo. Họ đang tạo ra một hệ thống để thu hút nhiều người quan tâm hơn đến Thị trấn Kamisunagawa bằng cách truyền đạt những điều tốt đẹp về thị trấn và những gì họ đang làm cho tương lai. Chúng tôi làm việc chăm chỉ mỗi ngày để khiến mọi người phải thốt lên: ``Nếu bạn muốn hồi sinh một thị trấn, hãy đến Katsunaga!''

Yuto Saito (21 tuổi) sẽ được bổ nhiệm vào tháng 9/2021

Sinh ra ở thành phố Ebetsu. Hiện đang tham gia nhiều dịch vụ khác nhau tại ``Machi no Eki Flat''.

Kamisunagawa Lifestyle Marche/Khai trương cửa hàng

• Trang trại Kimagure:Phô mai/cà phê
• Hiệp hội hợp tác kinh doanh Kurosengoku:Đậu nành Kurosengoku, thịt đậu nành Kurosengoku, bột đậu nành Kurosengoku
• Shofukuen:Sushi Battera, hamburger bò Hakuo, cá muối nhà làm, miso shiso nanban cay ngọt, konomidare đa năng
• Soreiyu (văn phòng kinh doanh loại B hỗ trợ tiếp tục làm việc):Nấm hương và nấm mộc nhĩ
• "Machi no Eki Flat":Bánh mì, đồ nướng, cà ri Kamisunagawa, cơm (cơm Uryu), thịt (thịt lợn Snow Brand từ Eniwa), rau
• Trang trại Okuyama:khoai tây

Trang trại Kimagure (Thị trấn Kamisunagawa)

Kimagure Farm Phô mai & Cà phê rang tại nhà dành riêng cho Phô mai

❖ Phô mai đã rửa sạch, hoàn toàn không chứa chất phụ gia, ủ trên 45 ngày, phô mai dê

• Kiragureaira:Phô mai rửa với mạch nha Islay whisky
• Kimaguremaru:Phô mai làm từ rượu marl chưng cất từ bã nho
• Cá hồi Fluke:Phô mai rửa với rượu sake địa phương Shintotsukawa “Kintei”

❖ Cà phê rang tại nhà dành riêng cho phô mai

• Cà phê được tạo ra bằng phương pháp pha trộn và rang phù hợp với từng loại phô mai
• Hỗn hợp kimagure
• Sự pha trộn trở lại của Townsman

・Được giới thiệu như một sản phẩm mới bắt đầu từ tháng 1 năm 2022 tại cửa hàng Hokkaido Dosanko Plaza Sapporo!

Hiệp hội hợp tác kinh doanh Kurosengoku (Thị trấn Hokuryu)

❖ Đậu nành Kurosengoku, thịt đậu nành Kurosengoku, set cơm và đậu Kurosengoku, bột đậu nành Kurosengoku

Cửa hàng trực tuyến hợp tác kinh doanh Kurosengoku

Đây là trang đặt hàng qua thư do Hiệp hội Hợp tác xã Kinh doanh Kurosengoku (Thị trấn Hokuryu, Hokkaido) trực tiếp quản lý. Một người đàn ông mạnh mẽ lớn lên trên vùng đất màu mỡ, nước tinh khiết và tràn ngập ánh sáng mặt trời...

Cổng thông tin thị trấn Hokuryu

Đậu nành Kurosengoku/Hiệp hội hợp tác kinh doanh Kurosengoku (Thị trấn Hokuryu, Hokkaido)

Nhiều tổ chức, công ty, nhà hàng, v.v. ở Thị trấn Hokuryu >…

Shofukuen (Thành phố Takikawa)

❖ Sushi Battera, hamburger bò Hakuo, mực muối, thịt heo trân châu, sốt thịt nướng trắng Hokkaido, konomidare đa dụng, sốt umami, nước ép tía tô chirimen

Nhà hàng Nhật Bản Shofukuen | Sản phẩm địa phương dành cho nhà hàng được chứng nhận tiêu dùng địa phương ở Thành phố Takikawa, Hokkaido

Để thưởng thức các món ăn Nhật Bản, bữa trưa, tiệc chiêu đãi và các buổi lễ tưởng niệm ở Thành phố Takikawa, hãy thử Nhà hàng Nhật Bản Shofukuen |

Đây là trang web của Shofukuen, một nhà hàng Nhật Bản nằm ở thành phố Takikawa, Hokkaido. Thưởng thức ẩm thực Nhật Bản đích thực cho bữa trưa hoặc bữa tiệc. Nó cũng được sử dụng cho các dịch vụ tưởng niệm...

thưởng thức! Cuộc sống hạnh phúc của cặp vợ chồng già

Đại diện Hiroshi Kidoguchi (Shofukuen, thành phố Takikawa) Cuộc đời cống hiến cho ẩm thực Nhật Bản của người đệ tử yêu quý của Rokusaburo Dojo

Thứ Hai, ngày 9 tháng 3 năm 2020, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn đến ông bà Hiroshi Kidoguchi và ông bà Kuniko, chủ sở hữu của "Shofukuen" (Thành phố Takikawa), những người mà tôi đã có mối quan hệ tuyệt vời ngày hôm trước ...

Soreiyu (Văn phòng kinh doanh loại B để tiếp tục hỗ trợ việc làm, Thị trấn Kamisunagawa)

❖ Nấm hương và mộc nhĩ

Thông tin chi tiết về doanh nghiệp Loại B hỗ trợ việc làm liên tục

…

Cơm Uryu (Thị trấn Uryu)

❖ “Gạo Uryu” được trồng tại nhà bố mẹ Fumiya Chiyozaki

Hộp cơm 3 chén do chính tay ông Chiyozaki đóng thành túi và dán nhãn dán nguyên bản.

Căn hộ ga thị trấn/Nông trại Okuyama (Thị trấn Sunagawa)

❖ Bánh mì, đồ nướng, cà ri Kamisunagawa, thịt (lợn thả rông Yukiguni từ Eniwa), các loại rau, khoai tây (Trang trại Okuyama)

kamisunagawa

Trang chủ chính thức của “Machi no Eki Flat”

"Machi no Eki Flat" mới được thành lập tại Thị trấn Kamisunagawa, không chỉ hoạt động như một quán cà phê mà còn tổ chức nhiều sự kiện khác nhau và khuyến khích sự tương tác giữa các thế hệ.

Hiệp hội Du lịch Sunagawa Chuyến đi Sunagawa

Trang trại Okuyama Chuyến đi Sunagawa của Hiệp hội Du lịch Sunagawa

…

“Cà ri Kamisunagawa” & “Cà phê pha trộn Kimagure” phục vụ mang đi

Địa điểm tràn ngập hương thơm thơm ngon, phục vụ món ``Kamisunagawa Curry'' và Kimagure Blend Coffee mang đi. . .

Cà phê rang tại nhà Kimagure Blend Coffee có sự cân bằng hoàn hảo giữa vị chua và đắng, khiến nó trở thành một loại cà phê đậm đà hương trái cây!

Cà ri Kamisuna

Cà ri Kamisuna là một món cà ri ngọt làm từ cà chua được ninh ở nhiệt độ thấp trong thời gian dài!

Một địa điểm đông đúc và thành công rực rỡ!

Tất cả du khách đều thích thú khi mua sắm trong khi mỉm cười và tận hưởng cuộc trò chuyện trong khi chọn những nguyên liệu thơm ngon yêu thích của mình!

"Machi-no-Eki Flat" là nơi tập hợp và kết nối những người tràn ngập tình yêu thương vô bờ bến với Thị trấn Kamisunagawa, tạo ra những tương tác vượt qua nhiều thế hệ.

Chúng tôi muốn bày tỏ tình yêu, lòng biết ơn và lời cầu nguyện vô tận tới Kamizunagawa Seikatsu Marche, một không gian chữa bệnh mà bất cứ ai cũng có thể tình cờ ghé qua. . .

Những bức ảnh khác

Bấm vào đây để xem ảnh (98 ảnh) của Kamisunagawa Seikatsu Marche @ Machi no Eki Flat (Thị trấn Kamisunagawa) >>

　　
◇ Nhiếp ảnh/biên tập: Noboru Terauchi Phỏng vấn/văn bản: Ikuko Terauchi
　

Căn hộ ga thị trấn