【2025年11月】北竜町ポータル・運営報告

• Hokuryu Kasabası Portalı Tüm Bilgiler: 5 Medya"Hokuryu Kasabası Portalı Web Sitesi" + "Facebook sayfası: Hokuryu Kasabası Hazineleri" + "Instagram: Hokuryu Kasabasının Hazineleri" + "Youtube Hokuryu Kasabası Portalı"
• "Sosyal Medya X" 27 Mayıs 2025'te İngilizce olarak yayınlanacak.
• 8か国語で発信中：日本語、英語、インドネシア語、ベトナム語、トルコ語、アゼルバイジャン語、タイ語、ヒンディー語（インド）
• Erişim analizi:Google Analytics 4 (GA4) Haziran 2024'ten itibaren kullanılacak
• Operatör/Hokuryu Kasabası Topluluk Destekçisi:Noboru Terauchi (fotoğrafçılık, düzenleme, site yönetimi) ve Ikuko Terauchi (içerik planlama, makale yazımı, fotoğraf seçimi, video oluşturma)

◉11月：訪問者数：16,845 人（平均 562 人/30日）
◉11月：閲覧数　：53,851 回（平均 1,795 回/30日）
◉11月：記事件数：　 273 件（平均15 件/稼働日18日）

Web sitesi: Hokuryu Kasaba Portalı

多言語（8か国語）システムを構築・運用中

❂ Hokuryu halkının değer verdiği "uyum ruhu" ve "şefkat"i dünyayla paylaşmak istiyoruz.
❂ Günlük maksimum çeviri hacmi: 800.000 kelime (ayda yaklaşık 25.000 yen)
————–
1. Ocak 2020'den itibaren:Japonca(WordPress lansmanı)
2. 30 Haziran 2024'ten itibaren:İngilizce
3. 2024年8月1日〜 ：Endonezyaca
4. 2024年11月3日〜：Vietnam
5. 2025年5月6日〜 ：Türkçe
6. 6 Mayıs 2025'ten itibaren:Azerbaycanlı
7. 2025年5月12日〜：Tayca
8. 2025年6月22日〜：Hintçe (Hindistan)

※ 11月7日〜9日、DDOS攻撃を受けサーバーがアクセス制限される
※ 繁体語からのbotが多いため、11月20日で翻訳を止める

Dünyanın her yerinden erişim

◉ 日本国内：6,342人（全体の58％）
◉ 海外　　：4,578人（全体の42％）

◉ 中国 3,649人、インドネシア 338人、米国 168人、シンガポール65人、台湾 39人、香港 38人、フランス 22人、トルコ22人、ベトナム19人、他。
○ 不明 4,205、札幌市 1,199人、大阪市 263人、杉並区 213人 深川市 208人、新宿区 195人、旭川市 118人、横浜市 118人、千代田区 110人、港区 99人
全世界59か国（国連加盟国数196か国）、845市町村よりアクセスあり。

特集記事：6件

◉ 8 Haziran (Pazar) tarihinden itibaren, gelecekteki yapay zeka aramalarına hazırlık olarak makalelerin başına yaklaşık 150 karakter uzunluğunda giriş cümleleri koymaya başlayacağız. Amacımız LLMO'yu (üretken yapay zeka atıf optimizasyonu) başarmak olacak.

1. （11月日）
2. 祝・ダブル受賞！ 黒千石事業協同組合・高田幸男理事長が北海道産業貢献賞と中央会70周年記念功労者表彰の栄誉に輝く（11月4日）
3. 未来へ繋ぐ光のバトン。プロジェクションマッピング☆ナイト 2025が描く「共創」と「和の心」（11月6日）
4. 真竜小学校5年生「稲作体験・収穫祭」おむすび ＆ お味噌汁作り（11月25日）
5. 心と心を繋ぐ木の音色。世代を超えたみんなの広場「おむすび」モルック大会 開催！（11月27日）
6. 歌声がエールになる。心温まる深川の秋、第4回チャリティー「ふるさと唄まつり」開催（11月25日）

北竜町の宝もの：3件

◉ Aynı içerik şu anda Instagram'da da yayınlanıyor. 13 Haziran Cuma gününden itibaren hem Japonca hem de İngilizce dil seçenekleriyle yayında olacağız.

🌻 写真掲載（Googleフォトへのアップロード：27枚）
🌻 ひまわりの里・写真掲載（Googleフォトへのアップロード：673枚）

1. 偉大なるパワーを放つ朝の光に感謝を込めて！（11月11日）
2. 北竜町で味わう「晩秋の彩り膳」（11月17日）
3. 北竜の冬、白銀の情景（11月20日）