"Eski Belediye Başkanı Sano Yutaka'ya emeklilikteki sıkı çalışmalarından dolayı teşekkür eden Derneğe" şükranlarımızla! Eski Belediye Başkanı Sano unutulmaz bir belediye başkanıdır ve tarihe geçecek bir belediye başkanıdır!

Pazartesi, 8 Nisan 2024

Eski Belediye Başkanı Sano Yutaka'ya görev süresince gösterdiği sıkı çalışmalardan dolayı teşekkür töreni, saat 18:00'da Sunflower Park Kitaryu Onsen'de düzenlendi. Cumartesi, 6 Nisan'da.

Eski Belediye Başkanı Yutaka Sano emekli olacak

Destek grubu üyeleri ve diğer ilgili tarafların da aralarında bulunduğu toplam 80 kişi etkinliğe katıldı ve büyük eski belediye başkanı Yutaka Sano'nun (73) sıkı çalışmasından dolayı şükranlarını sundular.

Ana MC: Bin Ono

Eski Belediye Başkanı Yutaka Sano ve eşi

sessiz dua

Sunucu Ono, "Geçmişte eski Belediye Başkanı Yutaka Sano'yu destekleyen ancak bugün katılamayan tüm taraftar derneği yetkililerine bir dakikalık saygı duruşunda bulunmak istiyorum" dedi.

sessiz dua. . .

Destek Grubu Başkanı'ndan selamlar: Hitoshi Takebayashi

"Sakin, bahar gibi bir gün. Yeni mali yıl başladı ve yoğun programlarına rağmen bu kadar büyük sayılarda gelen herkese içten şükranlarımı sunmak istiyorum.

Üç dönem ve 12 yıl gibi uzun bir süre boyunca Sano kasaba yönetimine yoldaşlık ve dayanışma ruhuyla destek verdi. O dönemde sürekli, yürek ısıtan destek ve rehberlik aldık. Çok teşekkür ederim.

Eski Belediye Başkanı Sano, "yerel halkın katılımıyla bir kasaba inşa etmek" platformunda herkesin desteğiyle 12 yıl boyunca yarıştı. Çok teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim.

Belediye Başkanı Sano, 12 yıllık görev süresi boyunca sayısız başarıya imza attı, ancak bunlar hakkında burada fazla bir şey söyleyemem.

Önemli girişimler arasında Wa Anaokulu'nun açılması, Hokuryu Kasabası'nda ticari canlandırma tesisi olan Kokowa'nın açılması, okul öğle yemeği ve çocuk bakımı ücretlerinin ücretsiz hale getirilmesi ve lisans ücretlerinin önceden ödenmesi için bir sistem kurulması yer alıyor. Ve hepsinden önemlisi, kasaba halkı ve çiftçilerle birlikte Japonya Tarım Ödülü Büyük Ödülü'ne layık görülen Belediye Başkanı Sano.

Şu anda üçüncü döneminde olan Hokkaido Kasaba ve Köy Derneği başkan yardımcılığına ve Hokkaido'daki Sorachi Kasaba ve Köy Derneği başkanlığına atandı ve burada aktif rol oynadı. Özellikle birincil endüstriler alanında Hokkaido Tarım Şirketi'nin müdürü, Hokkaido Tarım Konseyi'nin memuru, Hokkaido Mizudori Ağı'nın memuru ve Hokkaido Su Kaynağı Orman İnşaat Konseyi'nin başkanı olarak faaliyet gösterdi.

Öyle ki komşu kasabalar bile kendisine, "Sayın Sano'ya tarımla ilgili görevlerden birini kasabamızın belediye başkanlığına verebilir misiniz?" diye sormuşlar. Kaç tane rol üstlendiğini gösteriyor. Birincil sektörde altı dönem ve sekiz yıldır faaliyet göstermektedir.

Size teşekkür etmek ve bugüne kadarki başarılarınızı takdir etmek istiyorum. Belediye Başkanı Sano, yılın 365 günü, günde 24 saat son derece yoğun bir şekilde çalışıyor, ancak kendisinin biraz dinlenmesini istiyoruz. Gelecekte de Kitaryū halkını gözetmeye devam edeceğinizi umuyoruz.

Sano Taraftar Grubu olarak misyonumuzu bugünkü etkinliğimizle sonlandırmak istiyoruz.

Emekleriniz için çok teşekkür ederim, Sano-san. çok teşekkür ederim.

Belediye Başkanı Sano'ya verdiğiniz destek için hepinize çok teşekkür ederim. Bir kez daha şükranlarımı sunmak istiyorum ve bu, destek grubu başkanı olarak son selamımdır.
"Herkese teşekkür ederim" dedi Takebayashi Hitoshi.

Konuk konuşması: Belediye Meclisi Başkanı, Shoichi Nakamura

"Yeni bir mali yıla girerken, yoğun programlarınızdan vakit ayırıp 'Eski Belediye Başkanı Sano'nun Emekliliği İçin Teşekkür' etkinliğine beni davet etmek ve katılımınız için hepinize en içten şükranlarımı sunmak istiyorum.

Normalde, selamları Belediye Başkanı Sasaki iletecekti ancak şu anda Sapporo'da bir iş gezisinde olduğu için katılamıyor. Herkese selamlarını iletiyor, anlayışınızı rica ediyoruz.

Bundan 12 yıl önce belediye başkanlığı ve başkan yardımcılığı seçiminde ben o dönem seçim yönetim kurulu başkanıydım, dolayısıyla oy kullanamadım ama Sano Bey'i destekledim. Sonuçta, Sano yaklaşık 230 oy farkla, 960'a karşı 730 oyla seçildi.

Belediye başkanı olmadan önce 54 yıl boyunca başkan yardımcısı ve belde yöneticisi olarak görev yaptı. Sayın Sano, yeni hükümet binasının yapıldığı dönemde kamu görevini yürütmüştür.

1970'li yıllar Gençlik Derneği dönemiydi ve o dönemde Sayın Sano ile ilişkim vardı, kendisine Milli Eğitim Kurulu'nun sosyal eğitim sistemiyle ilgili konularda danışmanlık yapıyordum.

Komşu kasabaların (Horokanai, Numata ve Chichibubetsu) sosyal eğitim sistemlerinde gençlik grupları aracılığıyla bağlantılar kuran kişiler daha sonra kendi kasabalarının liderleri haline geldiler. Bunlar arasında Belediye Başkanı Sano'nun üç dönem ve 12 yıl boyunca bu görevde bulunmasından özellikle memnunum.

Higashikagura Kasabası Belediye Başkanı Yamamoto Susumu ile kişisel bir bağım var. Kendisi aynı zamanda Belediye Başkanı Sano ile belediye başkanı olarak görev yapmıştı ve her karşılaştığımızda ona "Belediye Başkanı Sano nasıl?" diye sorardım. "Geçen yıl ekim ayında ziyaret ettiğimde, personel çok üzgün görünüyordu ve "Bay Sano emekli oluyor."

Belediye başkanının çok sayıda insanla geniş bağlantıları vardı.

Bundan sonra belediye başkanlığı göreviniz nedeniyle katılamadığınız derneklere, gönüllü faaliyetlere, uzun soluklu derneklere katılıp, buralarda yer alabileceksiniz, bundan sonra da birçok farklı alanda aktif olmanızı umuyoruz. Ortalama yaşam süresinin 80 yıl olduğu söyleniyor ama 90'lı yaşların ortasında hala çok çalışan insanlar var, o yüzden sizin de çok çalışmaya ve çeşitli uğraşlarda sağlıklı kalmaya devam etmenizi umuyorum.

Ayrıca eşinin de kendisine büyük destek olduğunu, yaşadığı tüm zorluklarda ona yardımcı olduğunu düşünüyorum. Umarım bundan sonra hayatınızın tadını doyasıya çıkarırsınız.

Son 12 yıldır bizi destekleyen tüm destekçilere teşekkür ederiz.

Sayın Sano'nun gelecekte daha fazla başarıya ulaşmasını sabırsızlıkla bekliyoruz.

Bu yıl hava şartlarının güzel olması nedeniyle tarımsal üretimde bulunma imkânı bulduk, tüm katılımcılara sağlıklı günler diliyoruz. "Bugün için çok teşekkür ederim" dedi Nakamura Naoichi.

Bir buket sunmak

Yutaka ve Tomoko Sano'ya güzel bir buket takdim edildi.

Eski Belediye Başkanı Yutaka Sano'dan selamlar

"Yeni bir mali yıla girerken, yoğun programlarınıza, özellikle de bahar çiftlik işlerinize rağmen bu etkinliğe katılmak için zaman ayırdığınız için hepinize en içten şükranlarımı sunmak istiyorum.

Ayrıca bugünkü etkinliği planlayan Bambu Ormanı Destek Grubu Başkanı'na ve diğer tüm yetkililere şükranlarımızı sunmak istiyoruz.

Mart ayının başından beri çok soğuk günler geçirdik, bu nedenle karın çok hızlı erimediğinden endişe ediyorduk, ancak bugün sıcaklık tekrar yükseldi ve yarından itibaren hızla 16-17°C'ye yükselmesi bekleniyor, bu nedenle eriyen karın yol açabileceği felaket riskinden endişe ediyoruz. Sanki nihayet bahar geldi.

Başkan Takebayashi ve Başkan Nakamura'dan böylesine cömert selamlar almaktan onur duydum.

Çarşamba günü, 21 Şubat'ta, üç dönem görev yaptığım ve 12 yıl Kitaryū kasabasının belediye başkanlığını yürüttüğüm 54 yıllık kamu görevimi sonlandırdım.

Geriye dönüp baktığımda, Şubat 2012'de kasaba halkının ve birçok kişinin desteğiyle Kitaryū belediye başkanı olarak atandım. Katkımız küçük olsa da, "yerel vatandaşların aktif rol oynadığı bir kasaba inşa ederek" Hokuryu'yu müreffeh bir memleket yapmak için çok çalıştık.

Minoritch Kitaryu tarım ve hayvancılık doğrudan satış mağazasının, Kokowa ticari canlandırma tesisinin, Japon anaokulunun yapımını ve Sunflower Park Kitaryu Onsen'in geniş çaplı yenilemelerini ve her tesiste yenileme ve depreme dayanıklılık çalışmalarını gerçekleştirdik.

Yumuşak iş alanında, ayçiçek yağı geri dönüşümü, çeşitli çocuk yetiştirme destek programları, göç ve yerleşim politikaları gibi projeleri geliştirmek için çalıştık.

Ayrıca tarım, ticaret, sanayi ve turizm sektöründeki herkesin desteğiyle Kitaryū Kasabası'nın gelişimini teşvik etmek için yoğun bir şekilde çalışıyoruz.

Özellikle tarımsal tanıtım konusunda tüketiciye güvenli, sağlıklı ve lezzetli pirinç olan ayçiçeği pirincini ulaştırma yönündeki çabalarımız takdir gördü ve Japonya Tarım Ödülü Büyük Ödülü'ne layık görüldük.

Himawari Soba Üreticileri Derneği, "Ulusal Soba Mükemmel Üretim Ödülü/Tarım, Ormancılık ve Balıkçılık Bakanı Ödülü"nü aldı.

Kurosengoku İşletme Kooperatifi, "Kırsal Alanların Hazinelerini Keşfet" programında mükemmellik örneği olarak seçildi ve ödül, dönemin Başbakanı Şinzo Abe'ye resmi konutunda takdim edildi.

Geçtiğimiz yılın şubat ayında, kasabanın Ichiban Shibori ayçiçek yağı ``2023 Kuzey Yüksek Kaliteli Gıdası'' olarak sertifikalandırılırken, sonbaharda, kasabanın Hokuryu kasabasında yetiştirilen ``Suisei'' pirincinden yapılan saf pirinç sake'si ``Ryujin'', ``2023 Hokkaido Pirinç Sake Ödülleri''nde büyük ödülü kazandı.

Memleket vergisi konusunda, dokuzuncu yıldır ülkenin her yerinden 300 milyon yen'den fazla bağış aldık. Geçtiğimiz yıl 440 milyon yen bağış aldık.

Kitaryū Kasabası, gerçek bir tarım kasabası olarak ülke çapında büyük övgüler almış bir kasabadır.

Kampanya vaatlerinden biri olan en iyi satışlar konusunda ise JA Kitasorachi'nin Kitaryū bölgesinin eski temsilcisi Kitakiyo Hirokuni ile birlikte Betsukai, Nakashibetsu, Hamatonbetsu ve Otofuke kasabaları da dahil olmak üzere doğu Hokkaido'daki kullanıcıları ziyaret ettim. Hokuryu Kasabası'nın ayçiçeği pirincini tanıtmak için Tokyo, Osaka, Okinawa ve Tayvan'a da seyahat ettik.

İlk dönemimin başından itibaren Kita Kiyoshi çok anlayışlıydı ve bana "Belediye başkanı olacağım!" dedi. Bana her zaman bunu söylediler. Çok teşekkür ederim.

Ayrıca, Kitaryū Kasaba Bölgesel Canlandırma İşbirliği Ekibi'ne üye olarak atanan Terauchi-san, bu yıl göreve başlayışının 15. yılını kutlayarak köy destek görevlisi olarak görevine devam edecek. Hokuryu Kasabası Portalı sitesi, Hokuryu Kasabası'nın hazine avları, kasaba halkının gülümsemeleri, ayçiçeği köyü ve ayçiçeği pirinci hakkında bilgileri hem tüm Japonya'ya hem de denizaşırı ülkelere yayıyor. Belediye başkanı olarak değerlendirmemin Sayın Terauchi'den bahsetmeden tartışılamayacağına inanıyorum.

Belediye başkanlığındaki başarıları sorulduğunda ise; iki dönem belediye başkan yardımcısı, sekiz yıl belediye başkan yardımcısı, üç dönem belediye başkanı olarak 12 yıl olmak üzere toplam 20 yıl görev yaptığı belirtiliyor. Yılda dört olağan oturumda, özel oturumlar da dahil olmak üzere toplam 160'ın üzerinde oturumda, hiçbir oturumu hastalık nedeniyle aksatmadan görev yapmış olmam benim için en büyük gurur kaynağıdır.

Her şeyden önce, 12 yıllık belediye başkanlığım süresince, ana sektörümüz olan tarımda her yıl güzel hava koşullarına rastlamamız ve hasatlarımızın iyi olması beni çok mutlu ediyor.

Bu küçük kasabanın çevresi gerçekten zorlu. Bu sorunlar arasında nüfus azalması, halef bulma sorunları, kamu tesislerinin taşınması planları vb. yer alıyor. Neyse ki yeni belediye başkanı da bunu bir seçim vaadi haline getirdi, bu nedenle tüm personelinin bu soruna bir çözüm bulmak için birlikte çalışmasını umuyorum.

Son dört yıldır Hokkaido Kasaba ve Köy Derneği'nin başkan yardımcılığı ve Sorachi Kasaba ve Köy Derneği'nin başkanlığını yürütüyorum. Bu da Hokuryu kasabasından sık sık uzak kalmama neden oldu ve Hokuryu kasabasının tüm sakinlerinden özür dilemek istiyorum.

Taraftarlarımıza ve kasaba halkına gösterdikleri sıcak destek için en içten şükranlarımı sunmak istiyorum ve görevimi en iyi şekilde yerine getirebildiğim için minnettarım.

Gelecekte Hokuryu Kasabası sakini olarak kasabanın gelişimine elimden gelen katkıyı sağlamak istiyorum, bu nedenle desteğinizin devamını rica ediyorum.

Yutaka Sano, "Tüm bu yıllar için çok teşekkür ederim" dedi.

Tost: Birinci Taraftarlar Başkanı Moriaki Tanaka

"Belediye Başkanı Sano'ya son 12 uzun yıldaki sıkı çalışması için teşekkür etmek istiyorum. Taraftarlar derneğine ve onu destekleyen birçok kasaba halkına minnettarlığımı ifade etmek istiyorum.

Ayrıca son 12 yıldır bana yorulmadan destek olan ve beni desteklemek için en çok çabalayan eşim Tomoko'ya da en içten şükranlarımı sunmak istiyorum.

Herkese teşekkürler, hoşça kalın! "

Sosyal toplantı

Lezzetli yemeklerin tadını çıkardık, içkilerimizi yudumladık ve samimi bir ortamda canlı sohbetler ettik.

Kapanış konuşması: Hokuryu Kasabası Fahri Vatandaşı, Ryoji Kikura

"Bu etkinliğe ev sahipliği yapan Bambu Ormanı Destek Grubu başkanına ve yönetim kurulu üyelerine en içten şükranlarımı sunmak istiyorum. Çok teşekkür ederim.

Geçtiğimiz ayın 22’sinde Tokyo’daki Makoto Co., Ltd. şirketini ziyaret ettim. 1993'teki şiddetli soğuk hava koşullarından beri onlarla çalışıyoruz ve hiçbir katkı maddesi veya ani dondurma içermeyen bir üretim süreci kullanan ve ürünlerinin 'i Hokuryu Kasabası'ndan gelen pirinçle yapılan en güvenilir bento ve garnitür şirketlerinden biri.

Her görüşmemizde başkanımız Mineko Yamazaki bana, "Sayın Kikura, iyi bir belediye başkanı seçmişsiniz." derdi.

Bu sefer kendisini iyi hissetmediği için görüşemedim. Başkan Yamazaki bana şöyle dedi: 'Sayın Kikura, iş yaparken her şey yapımcılarla tanışmaya ve bana güvenip güvenemeyeceğinize bağlıdır.'

Belediye Başkanı Sano Tokyo'ya her seyahat ettiğinde Makoto Co., Ltd.'yi ziyaret ediyor. Başkan Yamazaki, "Bu kadar içten bir belediye başkanı görmediniz" ifadesini net bir şekilde dile getirdi.

Birçok kişi bana, "Belediye başkanı hakkında ne düşünüyorsun?" diye soruyor. '. Ben de 'Güvenebileceğiniz bir belediye başkanıdır' diyorum.

Ve hayatta olan en büyük saygı duyduğum kişi Bay Tanaka Moriaki'dir. Hayatta olmayan ama saygı duyduğum birçok insan var.

・Güvenebileceğim kişi eski Belediye Başkanı Sano'dur
・Saygı duyduğum kişi Seisuke Tanaka'dır

Sayın Sano'nun kasaba halkının yaşam biçimini, kanını, terini ve gözyaşlarını bu kadar çok insana aktarmak için bu kadar çaba sarf etmesi harika.

Sano Bey, destek grubunun başkanı Tanaka Bey ve destek grubunun ikinci başkanı Takebayashi Bey'in destekleri sayesinde gönül rahatlığıyla çalışabildi.

Kitaryū Kasabası'nın önünde hala çok sayıda engel var ve Sano'nun bundan sonraki hayatında biriktirdiklerini değerlendirebileceğini umuyorum.

Yoğunluktan dolayı görüşemediğiniz kasaba halkıyla, çocuklarla, gençlerle, yetişkinlerle, yaşlılarla bol bol sohbet etmenizi dilerim.

Birlikte yaşamamızı istiyorum.

Sayın Sano unutulmaz bir belediye başkanıdır, tarihe geçecek bir belediye başkanıdır.

Belediye Başkanı Sano ile tanıştığım için gerçekten mutluyum. Sano Bey'i takip etmeye devam etmek ve Kitaryū'da yaşamanın mutluluğunu yaşamak istiyorum.

Çok teşekkür ederim Bay Sano ve eşi! " Ryoji Kikura güçlü bir şekilde konuştu.

Ziyafetin el çırpma ritmi üç el çırpmayla başlıyor! ! !

- "Yoo, papa papa pan papa pan" x 3

Eski Belediye Başkanı Sano ve eşi ayrılıyor

Bay ve Bayan Sano, kalabalığın coşkulu alkışları arasında ellerinde çiçek buketleriyle sahneden ayrıldılar.

Kitaryū Kasabasında 54 yıl boyunca kamu hizmetine hayatını adamış, 34 yıl belediye çalışanı, iki dönem sekiz yıllık başkan yardımcısı ve üç dönem 12 yıllık belediye başkanı olarak görev yapmış olan eski Belediye Başkanı Sano Yutaka'ya uzun ve çalışkan çabalarından dolayı sınırsız sevgi, şükran ve dualarımızı sunmak istiyoruz. . .

çok teşekkür ederim! ! !

Youtube videoları

Diğer fotoğraflar

"Eski Belediye Başkanı Sano Yutaka'ya emeklilikteki sıkı çalışmalarından dolayı teşekkür eden Derneğe" şükranlarımızla! Fotoğraflar için tıklayınız (45 fotoğraf) >>

İlgili makaleler

Hokuryu Kasabası Portalı

Hokuryu Kasabası eski Belediye Başkanı Yutaka Sano'nun faaliyet raporu | Hokuryu Kasabası Portalı

Hokuryu Kasabası, "sevinci paylaşan", gülümsemelerle ve enerjiyle dolu mutlu bir kasabadır...

Hokuryu Kasabası Portalı

Hokuryu Kasabası'nın fahri vatandaşı olan Ryoji Kikura için kutlama yapıldı. 31 yıl içinde bu onura layık görülen beşinci kişi oldu.

Salı, 28 Mart 2023 Cumartesi, 25 Mart 2023, saat 16:00'da, Sayın Ryoji Kikura'nın fahri vatandaşlığı için bir kutlama Sunflower Park Hokuryu Onsen'de düzenlenecektir...

Hokuryu Kasabası Portalı

Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Yutaka Sano (Sorachi Kasaba ve Köy Derneği Başkanı) Hokkaido Kasaba ve Köy Derneği Başkan Yardımcısı olarak atandı (29 Eylül itibariyle) [Hokkaido Kasaba ve Köy Derneği web sitesi]

Perşembe, 8 Ekim 2020…

Morisuke Tanaka [001] - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 numaralı ayçiçeği köyü

Ocak 1937'de doğdu (80 yaşında) ▶ Hokuryu Kasaba Gençlik Derneği ve Kita Sorachi Gençlik Derneği'nin liderliğini yaptı. Gençlik Derneği her bölgeden 20'li yaşlarındaki kişilerden oluşuyor.

Eğlence! Yaşlı çiftin mutlu hayatı

Belediye Başkanı Bir Otobüs Rehberidir ~ Higashikagura Belediye Başkanı Susumu Yamamoto Sürümü ~ CB Turları

26 Ağustos (Cumartesi) günü, CB Tours Co., Ltd. (CEO: Yuuo Ebisudani, Sapporo Şehri) "Belediye Başkanı Otobüs Turu" etkinliğine ev sahipliği yaptı.

"Yemek hayattır", Makoto Co., Ltd. (Tokyo) firmasının öğle yemeği kutusu ve garnitür şirketiyle birlikte teslim edilir ve Hokuryu Kasabası'ndan "Ayçiçekli Pilav" ile birlikte teslim edilir - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 numaralı ayçiçeği köyü

Nüfusu 2.100, yaşlanma oranı ise 40% olan bu canlı kasabadan son haberleri sizlere getiriyoruz. Hokuryu Kasabası ayçiçeği gibi parlak ve uyumlu bir aile ortamına sahip...

◇ Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi (fotoğrafçılık ve düzenleme asistanı: Noboru Terauchi)