Çarşamba, 21 Şubat 2024
Görev süresinin son günü olan 21 Şubat Çarşamba günü, Belediye Başkanı Yutaka Sano (72 yaşında) son veda konuşmasını yaptı ve saat 09:00'da tüm şehir çalışanlarının gözü önünde meclis salonunda kendisine bir buket çiçek takdim edildi.
Belediye Başkanı Yutaka Sano ilk olarak Şubat 2012'de seçildi ve o zamandan bu yana 12 yıllık uzun bir süre boyunca üç dönem belediye başkanı olarak görevini yerine getirdi.
Belediye başkanlığı yaptığı 12 yıla dönüp baktığında, geçmişe olan tutkusunu sakin ve duygulu bir şekilde dile getirdi.
Veda Mesajı
"Nihayet 54 yıllık memurluğum ve belediye başkanlığımın son günü geldi.
Geriye dönüp baktığımda, Şubat 2012'de kasaba halkı da dahil olmak üzere birçok insanın desteğiyle belediye başkanı olarak atandım ve o tarihten bu yana geçen 12 yıl ve 3 dönem boyunca, yetkilerim az da olsa, Hokuryu'yu müreffeh bir memleket yapmak için, kasaba halkına hizmet eden bir kasaba inşa etme sloganıyla çok çalıştım.
Kasabamız Hokuryu'nun gelişimini, Minoritch Kitaryu tarım ve hayvancılık doğrudan satış mağazası, Cocowa ticari canlandırma tesisi, Kengo Kuma tarafından tasarlanan Japon anaokulu ve çeşitli kamu tesislerinin yenilenmesi gibi projelerle teşvik etmek için her türlü çabayı gösterdik. Ayrıca, yumuşak projeler açısından, bir ayçiçek yağı geri dönüşüm projesi, çeşitli çocuk yetiştirme destek programları, göç ve yerleşim politikalarının iyileştirilmesi ve tarımsal, ticari ve çevresel projelere destek üstlendik.
Özellikle tarımsal tanıtım konusunda, tüketicilere güvenli, sağlam ve lezzetli Himawari Pirinci markasını ulaştırma çabalarımızdan dolayı Japonya Tarım Ödülü Büyük Ödülü'ne layık görüldük.
Ayrıca Kurosengoku İşletme Kooperatifi, "Kırsal Alanların Hazinelerini Keşfet" ödülüne layık görüldü ve ödül, dönemin Başbakanı Abe'ye resmi konutunda takdim edildi.
Geçtiğimiz günlerde ilk preslenmiş ayçiçek yağımız "Northern High Grade Food 2023" sertifikasına layık görüldü. Ayrıca Kitaryū Kasabası'nda yetiştirilen Suisei pirincinden yapılan saf pirinç sake'si "Ryujin", 2023 Hokkaido Pirinç Sake Ödülleri'nde büyük ödülü kazandı. Diğer kasabaların belediye başkanları bize sık sık, "Hokuryu Kasabası her konuda harikalar yaratıyor," diyorlardı; bu da bizi çok gururlandırıyordu.
Memleket vergisi konusunda, dokuzuncu yıldır ülkenin her yerinden 300 milyon yen'den fazla bağış aldık. Bu arada dün 400 milyon yen'i aştı. Bu yılın mart ayı sonuna kadar 440 milyon yene ulaşmayı bekliyoruz.
Hokuryu Kasabası, ülke çapında büyük övgü ve ilgi gören gerçek bir tarım kasabasıdır.
Konuyu değiştirelim; Kitaryū Kasabası'nın mahalle derneklerinde çok sayıda iyi ve güzel isim var. Hekisui, masmavi suların derin mavisini ve berrak, temiz akarsuları çağrıştıran bir isimdir. Karşılıklı refah, birlikte refaha ulaşmak demektir. Mizuho, aynı zamanda pirinç üreticisi Hokuryu kasabası için de uygun bir isimdir.
Wa, uyum veya barışın uyumu anlamına gelir. Şehrimizde çok sayıda harika yerel ismin olduğunu gerçekten hissediyorum.
Günümüzde küçük kasabaların çevresi son derece zorludur. Nüfus azalması, yerel halkı destekleyecek yerel toplu taşıma araçlarının yetersizliği ve bunu gerçekleştirecek insan sayısının azlığı gibi sorunlar var. Ayrıca, taslağı hazırlanan Kitaryū Kasabası kamu tesislerinin taşınma planı da var.
Neyse ki yeni belediye başkanımız da bu konuları seçim vaatlerine dahil etti, dolayısıyla ekibinin bu konuları çözmek için çok çalışacağını umuyorum.
Son dört yıldır Hokkaido Kasaba ve Köy Derneği başkan yardımcılığı ve Sorachi Kasaba ve Köy Derneği başkanlığı da dahil olmak üzere birçok önemli görevde bulundum. Belediye binasından sık sık uzaktaydım ve verdiğim rahatsızlıktan dolayı başkan yardımcımdan ve tüm personelden özür dilemek istiyorum.
Son olarak, sıcak misafirperverliğiniz için en derin şükranlarımı sunmak ve görevlerimi yerine getirmeme imkân verdiğiniz için içten şükranlarımı sunmak isterim.
Bundan sonra bir sakin olarak Hokuryu Kasabası'nın kalkınmasına elimden gelen katkıyı sağlamayı düşünüyorum.
Veda konuşmamı, hepinize sağlık ve başarılar dileyerek ve Hokuryu Kasabası'nın daha da gelişmesini dileyerek tamamlamak istiyorum.
Bana ayırdığınız tüm bu zaman için çok teşekkür ederim! " dedi.
Selamlaşmanın ardından Kitaryū Kasabası Ortak Hükümet Binası girişi önünde toplanan personele çiçek buketleri takdim edildi ve ardından alkışlar arasında bir arabaya binerek belediye binasından ayrıldılar.
Youtube videoları
Hokkaido'nun Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Yutaka Sano veda konuşması yaptı, buket takdim etti ve alkışlarla uğurladı
Hokkaido'nun Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Yutaka Sano veda konuşması yapıyor (videonun tamamı)
İlgili makaleler
Cuma, 13 Ekim 2023 10 Ekim Salı günü saat 11:00'den itibaren Sapporo View Hotel Odori Park Beer Ridge Hall'da (2. bodrum katı),...
Perşembe, 16 Şubat 2023 ve Pazartesi, 27 Şubat 2023 tarihlerinde güncellendi "Kuzey Yüksek Kaliteli Gıdalar 2023" için en iyi Hokkaido yemekleri seçildi...
Bu yıl, 2008 yılında bağışların bireysel ikamet vergilerine eklenmesine olanak tanıyan bir vergi sistemi olan "Furusato Nozei"nin başlatılmasının 10. yıldönümü (Heisei 20). Yani bu…
22 Kasım Perşembe günü, Bakanlar Kurulu Sekreterliği ve Tarım, Ormancılık ve Balıkçılık Bakanlığı tarafından desteklenen "5. Kırsal Hazineleri Keşfet" etkinliği için 32 kuruluş mükemmel örnek olarak seçildi.
19 Mart Pazar günü, Hokuryu Kasabası Kırsal Çevre Geliştirme Merkezi'nde, 46. Japonya Tarım Ödülleri'nde Toplu Örgütlenme Kategorisi'nde Büyük Ödül kazanan Hokuryu Ayçiçeği Pirinç Üreticileri Derneği için bir kutlama düzenlendi.
12 Mart 2017 Pazar günü, JA Zenchu ve Japonya Yayın Kurumu (NHK) sponsorluğunda 46. Japonya Tarım Ödül Töreni, Tokyo'nun Şibuya kentindeki NHK Salonu'nda gerçekleştirildi.
46. Japonya Tarım Ödülleri'nde Büyük Ödül'ü kazanan Hokuryu Ayçiçeği Pirinç Üreticileri Derneği'nin faaliyetlerini aktaracağız. İnsanların yaşamlarını ve sağlıklarını korumak için güvenli gıda üretimi...
"Sansan Ayçiçek Yağı" hiçbir katkı maddesi kullanılmadan ilk sıkım ayçiçek yağı kullanılarak üretilmektedir. İçeriğinde 'den fazla oleik asit bulunur ve E vitamini açısından zengindir.
25 Aralık (Çarşamba) günü, "Hokuryu Kasabası Yawara Anaokulu"nun inşaatı tamamlandıktan sonra (20 Aralık), Belediye Başkanı Yutaka Sano ve diğer ilgili tarafların huzurunda bir inşaat töreni düzenlendi.
Hokuryu Kasabası'nda üçüncü sektör şirketi Hokuryu Promotion Corporation (CEO: Yutaka Sano) tarafından işletilen ticari bir canlandırma tesisi olan COCOWA, şunları duyurdu…
Pazartesi, 10 Mayıs 2021 Cumartesi, 8 Mayıs, 09:00, Reiwa 3 (2021) Hokuryu Kasabası Tarım ve Hayvancılık Ürünleri Doğrudan Satış Mağazası "Minorich Hokuryu (Hara Bi...
Güneşten muhteşem bir manzara: Hokkaido'nun Hokuryu Kasabası'ndaki Ayçiçeği Köyü. Hokkaido'daki turistik yerler. Lütfen bir göz atın. Pirinç uzmanı "Oborozuki..."yi çok beğeniyor
◇ Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi (fotoğrafçılık ve düzenleme asistanı: Noboru Terauchi)
TR 
JA 
EN 
TH 
ID 
VI 
ZH 
AZ