Shimenawa yapımı deneyim oturumu: Gülümsemeler ve kahkahalar dost canlısı bir atmosferde yankılanıyor (Hokuryu Kasabası hasır el sanatları grubu "Nakura")

Pazartesi, 19 Aralık 2022

Karlı bir Pazar günü, 18 Aralık'ta, Hokuryu Kasabası'nın ticari canlandırma tesisi COCOWA'da, Hokuryu Kasabası hasır el sanatları grubu "Nakura" (temsilci: Katsura Tanimoto) tarafından desteklenen "Shimenawa Yapım Deneyimi" adlı bir hasır el sanatları atölyesi düzenlendi.

Hokuryu Kasabası, Fukagawa Şehri, Imobeushi Kasabası, Numata Kasabası ve diğer komşu kasabalardan yaklaşık 30 kişi katıldı. Çocuklardan yetişkinlere her yaştan insan, samimi bir atmosferde hasır işçiliği deneyiminin tadını çıkardı.

Pirinç samanı kullanarak shimenawa yapma deneyimi

Yeni Yıl süsü olan Şimenava, Yeni Yıl tanrısını karşılamak için kullanılan kutsal bir süstür.

Ise Tapınağı'ndaki shimenawa kenevirden, Izumo Taisha Tapınağı'ndaki shimenawa ise makomo adı verilen bir ot ailesinden gelen bitkiden yapılırken, Hokuryu kasabasında shimenawa pirinç samanı kullanılarak yapılır.

Hokuryu Kasabasından gelen pirinç samanı, çelenkler için sevimli bir malzeme

Hokuryu Kasabası'ndaki yerel çiftçilerden gelen samanları kullanarak "Şimenava" ve "Yılbaşı dekorasyon çelenkleri" yapabileceğiniz bir deneyim.

Yeni Yıl dekorasyon çelenkleri için sevimli malzeme

Kullanılan malzemeler arasında pirinç samanı, yaprakların süslenmesinde kullanılan malzemeler arasında ise pirinç başakları, köknar dalları, çam kozalakları (haşlanmış, kurutulmuş ve renklendirilmiş), çam yaprakları, mizuhiki, Japon kurdeleleri, senryo, pamuk çiçekleri, shishito biberleri, kurutulmuş çiçekler ve daha fazlası yer alıyor. Bunların çok çeşitli olanları var! İstediğiniz süsleri özgürce seçebilirsiniz!

"Shimenawa" ve "Yeni Yıl dekorasyon çelengi" yapım deneyimi

Katılımcılar iki gruba ayrıldı ve shimenawa'yı yapan Abe Kunimitsu ile Yeni Yıl süslerini yapan Asano Kaori'nin dikkatli rehberliğinde etkinlik 13:30 ve 15:00 saatleri arasında iki bölüm halinde gerçekleştirildi.

Shimenawa grubu oluşturan/eğitmen: Abe Kunimitsu

"Shimenawa, tanrıları karşılamak için yapılan kutsal bir dekorasyondur, bu yüzden başlamadan önce ellerinizi birleştirir ve duruşunuzu düzeltirsiniz.

"Önce pipeti iki elinizle yoğurarak bükün. Bükerken pipeti saat yönünde döndürün, sonra bükülmüş ipi çaprazlayın ve saat yönünün tersine bükün," diyor Abe.

Bükülmüş shimenawa'nın çözülmelerini nasıl engellediği ilkesi

Öncelikle, shimenawa'nın bükülmesinin onları çözülmekten nasıl koruduğu ilkesini bir havlu kullanarak doğruluyoruz. Her ip saat yönünde büküldüğünde ve sonra saat yönünün tersine büküldüğünde, bükülme hareketi bükülmüş ipin çözülmesini engelleyen itici bir kuvvet yaratır.

Bacaklarınızın arasında tutarken

Saman ayaklar arasında tutularak iki elle yoğrularak bükülür.

Tekrar tekrar büküp bükerek

İpler tekrar tekrar bükülüp bükülerek birbirine örülür.

Şimenawaya kağıt şeritler takın.

"Kutsallık" ve "saflık"ı simgeleyen Şidare, Şimenawa'ya eklenerek "kutsal bir yer"i temsil eder.

Leeds Prodüksiyon Grubu Eğitmeni: Kaori Asano

"Öncelikle pipetleri nemlendirmek için su püskürtün. Sonra her pipet demetini saat yönünde sarın ve sıkın.

Üçüncü büküm ana ipin spiraline yakın bir yere yerleştirilir ve birlikte örülür. Sarıldıktan sonra iple sıkılır ve her iki uç birleşerek bir ilmek oluşturulur.

Asano, detaylı talimatlar vererek, "En sevdiğiniz süsleri seçip tel veya tutkal tabancasıyla tutturmaktan çekinmeyin" dedi.

Saman demeti üç parçaya bölünerek birbirine bükülür.

Sanki ipin ağının sarmalına sarılmak istercesine.

Ciltlerin uçlarını birleştirerek bir halka oluşturun.

Tüm parçaya düzgün bir görünüm kazandırmak için fazla pipet uçlarını kesin.

Favori süslemenizi seçin...

Çeşitli süslemelerle...

Silikon tabancasıyla yapıştırırken...

Pirinç kulakları ve renkli mizuhiki gibi çeşitli şeylerle süsleyebilirsiniz.

Birbirinden güzel süslemelerle...

Katılımcıların izlenimleri

• İlk deneyimimdi ve çok eğlenceliydi!
• Samanla temas etmek değerli bir deneyimdi.
• Çelenk süslemek şaşırtıcı derecede zor olabilir, ancak süsleri seçmek eğlencelidir!
• Şimenawa'nın yönünü ve anlamını anlayabildiğim için mutluydum.

Sanat eseriyle anma fotoğrafı

Herkes gülümsüyor ve harika bitmiş ürünleriyle poz veriyordu!!!

Sınırsız sevgi, şükran ve dua ile yetişkinlerin ve çocukların birlikte bir şeyler yapıp, sevinç ve heyecanı paylaşabilecekleri "Şimenawa ve Çelenk Yapımı" adlı bir atölye düzenleyeceğiz.

Youtube videoları

Diğer fotoğraflar

Shimenawa yapımı deneyimi oturumundan (Hokuryu Kasabası Hasır El Sanatları Grubu "Nakura") fotoğraflar (117 fotoğraf) burada >>

İlgili Makaleler/Siteler

Hokuryu Kasabası Portalı

Hasır zanaat grubu "Nakura" kulüp etkinliği: Shimenawa yapım deneyimi etkinliği 18 Aralık Pazar günü düzenlenecek!

Pazartesi, 28 Kasım 2022 Gelecek ay Pazar, 18 Aralık'ta, hasır el sanatları grubu "Na...

◇ Çekim ve kurgu: Noboru Terauchi Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi