สวัสดีปีใหม่ เรวะ 3 นายกเทศมนตรียูทากะ ซาโนะ แห่งเมืองโฮคุริว

วันศุกร์ที่ 1 มกราคม 2564

คำอวยพรปีใหม่จากนายกเทศมนตรีเมืองโฮคุริว ยูทากะ ซาโนะ

วิดีโอทักทาย

ข้อความ

สวัสดีปีเก่าต้อนรับปีใหม่ครับชาวเมืองทุกท่าน

เราหวังว่าคุณจะมีสุขภาพที่ดีและต้อนรับปีใหม่ Reiwa 3

เมื่อมองย้อนกลับไปเมื่อปีที่แล้ว เริ่มต้นด้วยการเป็นปีโอลิมปิก แต่การระบาดของ COVID-19 ทำให้เป็นปีที่เต็มไปด้วยเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด เพื่อปกป้องสุขภาพและชีวิตของชาวเมือง เราจึงตัดสินใจยกเลิกเทศกาลดอกทานตะวัน และที่หมู่บ้านดอกทานตะวัน เราตัดสินใจพักผ่อนหนึ่งปีเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับยุคหลัง COVID สำหรับพืชผลทางการเกษตร เราได้รับพรให้มีสภาพอากาศดีและเติบโตได้ราบรื่นโดยทั่วไป มีการระบาดของแมลงและโรคเพียงเล็กน้อย และข้าวเปลือกโดยทั่วไปมีคุณภาพดีและมีปริมาณโปรตีนต่ำ อย่างไรก็ตาม สำหรับบัควีท ผลกระทบของ COVID-19 ทำให้การบริโภคอาหารนอกบ้านลดลงและราคาจำหน่ายบัควีทดิบลดลง ซึ่งส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อผู้ผลิต

ในฐานะเมือง เราได้ดำเนินโครงการออกใบรับรองของขวัญระดับพรีเมี่ยมและคูปองส่งเสริมการขายระดับภูมิภาค รวมถึงโครงการสนับสนุนธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม และมาตรการสนับสนุนฉุกเฉินสำหรับการผลิตบัควีทสำหรับบริษัทเชิงพาณิชย์และก่อสร้าง และเกษตรกรที่ได้รับผลกระทบอย่างมาก นอกจากนี้ เพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ของเด็กๆ และปรับปรุงสิ่งแวดล้อม เราจะส่งเสริมการจัดตั้งอุปกรณ์การเรียนรู้ (พีซีหรือแท็บเล็ต) สำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้นแต่ละคน และระบบสำหรับการพัฒนาเครือข่ายการสื่อสารความเร็วสูงและความจุสูง ในอนาคต เราจะทำงานต่อไปเพื่อสร้างระบบสำหรับยุคหลังโควิด-19 ต่อไป โดยดำเนินมาตรการเพื่อป้องกันและควบคุมการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อ เราจะส่งเสริมการขุดลอกฉุกเฉิน การขุดลอกก้นแม่น้ำ และการตัดต้นไม้โดยใช้โครงการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยและการฟื้นฟูที่ดินระดับชาติต่อไป

สถานการณ์ทางการเงินของเรายังคงย่ำแย่ แต่คาดว่า "เงินบริจาคสนับสนุนบ้านเกิด" จะเกิน 500 ล้านเยน เนื่องจากของขวัญตอบแทน เช่น ข้าวทานตะวันและเมลอนโฮคุริวยังคงได้รับความนิยม เราจะทำงานต่อไปเพื่อส่งเสริมให้ผู้คนรู้จักและสนับสนุนโฮคุริวมากขึ้นผ่านการพัฒนาเมืองที่น่าดึงดูดใจและอาหารพิเศษประจำท้องถิ่น

เพื่อให้บรรลุการพัฒนาเมืองในลักษณะที่เป็นไปได้ในเมืองเล็กๆ เราจะแบ่งปันความฝันอันสดใสและความหวังอันยิ่งใหญ่ให้กับชาวเมืองเหมือนดอกทานตะวันและเดินหน้าพัฒนาเมืองต่อไป ดังนั้นเราขอความเข้าใจและการมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องในการบริหารเมือง

สุดท้ายนี้ ฉันขออวยพรให้ทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุขอย่างต่อเนื่องในปีใหม่

บทความที่เกี่ยวข้อง

รายงานกิจกรรมล่าสุดจากนายกเทศมนตรี ยูทากะ ซาโนะ

▶ [ล่าสุด] รายงานกิจกรรมจากนายกเทศมนตรีเมืองโฮคุริว ยูทากะ ซาโนะ คลิกที่นี่สำหรับไฟล์เก็บถาวรของเพจ Facebook >>

สารจากนายกเทศมนตรี ยูทากะ ซาโนะ (2558-2563)

▶ ข้อความจากนายกเทศมนตรีเมืองโฮคุริว ยูทากะ ซาโนะ (2015-2020) มีอยู่ที่นี่ >>

◇