เพลิดเพลินกับเค้กข้าวปีใหม่ zensai และ Kurosengoku kinako mochi

วันพฤหัสบดีที่ ๙ มกราคม ๒๕๖๘

เพลิดเพลินไปกับเค้กข้าวแสนอร่อยจากเมืองโฮคุริวพร้อมถั่วแดงหมักเซนไซและคุโรเซ็นโงกุคินาโกะ!

สารบัญ

เซนไซ และ คุโรเซนโกกุ คินาโกะ โมจิ

เซ็นไซประกอบด้วยเค้กข้าวที่ผลิตในเมืองโฮคุริวและถั่วแดงหมักที่ทำจากถั่วแดงที่ผลิตในเมืองโฮคุริวที่หมักด้วยข้าวโคจิ

เค้กข้าวปั้นสดๆ จากเมืองโฮคุริว ไส้ถั่วดำ โรยด้วยแป้งถั่วเหลืองคุโรเซ็นโงกุอย่างไม่หวงมือ - -

เพื่อล้างปากของคุณ ลองชิมเมนูลูกพลับของร้าน Todaya Yasukichi - -
คากิสุดาเระคือขนมหวานญี่ปุ่นพิเศษที่ทำจากลูกพลับอิชิดะและเกาลัดบดข้างใน

ขณะที่มีงูขาวซึ่งเป็นราศีที่นำพาความสุขมาคอยดูแลอย่างใกล้ชิด - -

ด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไร้ขอบเขต เราขอเสนอวันฤดูหนาวอันแสนสุขด้วยการลิ้มลองเค้กข้าวแสนอร่อยจากเมืองโฮคุริวที่ทำให้หัวใจของคุณละลาย - -

◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)