สวัสดีปีใหม่ เรย์วะ 7 นายกเทศมนตรียาสุฮิโระ ซาซากิ แห่งเมืองโฮคุริว

วันที่ 1 มกราคม 2568 (วันหยุด)

คำอวยพรปีใหม่จากนายกเทศมนตรี ยาสุฮิโระ ซาซากิ แห่งเมืองโฮคุริว

ข้อความ

สวัสดีปีใหม่! เราหวังว่าคุณทุกคนจะมีสุขภาพที่ดีในการต้อนรับปีใหม่ Reiwa 7

ย้อนกลับไปเมื่อปีที่แล้ว เทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 38 มีนักท่องเที่ยวจากญี่ปุ่นและต่างประเทศเข้าร่วมกว่า 246,000 คน แม้จำนวนนักท่องเที่ยวจะยังไม่สูงเท่าช่วงก่อนเกิดการระบาดของโควิด-19 แต่เราเชื่อว่าทุ่งดอกทานตะวันที่บานสะพรั่งได้ทำให้มี “ดอกไม้” ขนาดใหญ่บานในใจของผู้คนทุกคนที่มาเยือนเมืองเล็กๆ ของเรา เราสามารถโปรโมท Himawari no Sato ได้อย่างดีต้องขอบคุณความร่วมมือจากทุกคนที่มีส่วนเกี่ยวข้อง

ในปีนี้ เราก็หวังว่าจะได้เห็น "ดอกไม้" ในเมือง Kitaryū บาน และเราจะยังคงส่งเสริมอุตสาหกรรม สนับสนุนการย้ายถิ่นฐานและการตั้งถิ่นฐาน และสร้างเมืองที่จะเชื่อมโยงกับอนาคต

เป็นช่วงเก็บเกี่ยวผลผลิตฤดูใบไม้ร่วงที่ดีสำหรับภาคเกษตรกรรม ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมหลัก หวังว่าการเกษตรกรรมโดยคำนึงถึงราคาข้าวที่คำนึงถึงต้นทุนการผลิตจะได้รับการฟื้นฟูอย่างเต็มที่และจะเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างชุมชนท้องถิ่นที่ยั่งยืนโดยพัฒนาเป็นอุตสาหกรรมแห่งความหวังในอนาคต

เมื่อปีที่แล้วเราได้จัดตั้งสภาเมืองเพื่อโครงการพัฒนาเมืองเพื่อเชื่อมโยงสู่อนาคต เราจะทำงานด้านนโยบายโดยอิงตามความคิดเห็นของชาวเมือง เพื่อวาดภาพอนาคตของเมืองคิตาริวให้เห็นภาพได้ชัดเจนขึ้นในอีกสิบหรือยี่สิบปีข้างหน้าหรืออาจจะมากกว่านั้นด้วยซ้ำ เรากำลังเจาะลึกลงไปว่าอะไรสำคัญสำหรับโฮคุริว จุดแข็งของโฮคุริวคืออะไร และปัญหาของโฮคุริวคืออะไร จากนั้นเราจะพิจารณาว่าต้องทำอะไรและสร้าง "แผน" รวบรวมตัวเลขที่เป็นพื้นฐานสำหรับสิ่งที่เราสามารถทำได้ตอนนี้เพื่อสร้างกลยุทธ์ในระยะยาวและระยะสั้น และเลือกสิ่งที่เราสามารถยอมรับได้และสิ่งที่จำเป็นเพื่อพัฒนานโยบายที่สร้างสรรค์

เมื่อครั้งการควบรวมกิจการครั้งใหญ่ในปี 2010 ในยุคเฮเซ มีเมืองและหมู่บ้านอยู่ 2,602 แห่ง แต่ปัจจุบันเหลือเพียง 926 แห่งเท่านั้น บางทีบ้านเกิดอันเป็นที่รักของฉันอาจเปลี่ยนแปลงรูปร่างไป ฉันเชื่อว่าแนวทางของเมือง Kitaryū คือการสนับสนุนบ้านเกิดที่อยู่ในใจของทุกคน ช่วยให้ผู้คนมีชีวิตที่มั่นคง และทำสิ่งต่างๆ ที่เทศบาลขนาดใหญ่ไม่สามารถทำได้

เราจะทำงานต่อไปเพื่อสร้าง “เมืองเล็กๆ แต่เจิดจ้า” “บ้านเกิดในหัวใจ” และ “เมืองที่เชื่อมต่อไปสู่อนาคต”

“สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับเมืองนี้คือผู้คนดี” เป็นสิ่งที่มักพูดกันบ่อยๆ โดยผู้คนที่ไม่ได้มาจากโฮคุริวแต่ตัดสินใจมาอาศัยอยู่ที่นี่

ความท้าทายด้านการบริหารจัดการกำลังเพิ่มมากขึ้น ปัญหาการขนส่งสาธารณะ การปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้สูงอายุ นโยบายสำหรับผู้สูงอายุ การสนับสนุนการเลี้ยงดูเด็ก การพัฒนาโรงเรียนในชุมชน การส่งเสริมการเกษตร การควบคุมนกและสัตว์ที่เป็นอันตราย การฟื้นฟูการค้าและหมู่บ้านซันฟลาวเวอร์ การปรับปรุงความน่าดึงดูดของบ่อน้ำพุร้อนโฮคุริว เป็นต้น อย่างไรก็ตาม หากคุณเอาชนะสิ่งนี้ได้ มันจะกลายเป็นโอกาส ยืนหยัดท่ามกลางสายลม ยอมรับและฝ่าฟันอุปสรรคใดๆ ได้อย่างสงบ ในที่สุดลมก็หยุดและมีดวงอาทิตย์ออกมา

นโยบายของโฮคุริวจะมีอิทธิพลต่อนโยบายระดับชาติ

“ชาวเมือง” จะสร้างเสน่ห์ให้กับ “ผู้ที่มีความผูกพันกับเมือง” เราจะทำงานร่วมกันเพื่อคิดว่าอะไรที่ทำให้ “Kitaryu” โดดเด่น

ฉันขอสรุปคำอวยพรปีใหม่ด้วยการอธิษฐานให้ปีใหม่เป็นปีที่สดใสและมีความสุขสำหรับทุกๆ คน

＜ข้อความจาก "Hokuryu Public Relations" ฉบับเดือนมกราคม 2025 ฉบับที่ 713＞

◇

บทความที่เกี่ยวข้อง

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

นายกเทศมนตรีซาซากิ ยาสุฮิโระ - กิจกรรมเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม

วันศุกร์ที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ.2567 สวัสดีทุกท่าน! เราอยากจะได้ยินจากคุณ! เราจะใช้คำติชมของคุณเพื่อปรับปรุงเมืองของเรา! ขอเชิญแวะเยี่ยมชมสำนักงานนายกเทศมนตรีได้เลยครับ...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

รายงานกิจกรรมจากนายกเทศมนตรียาสุฮิโระ ซาซากิ แห่งเมืองโฮคุริว | พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

เมืองโฮคุริวเป็นเมืองแห่งความสุขที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและพลังงานที่ "แบ่งปันความสุข"

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

สำรวจแหล่งท่องเที่ยวของเมืองโฮคุริว | พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

เมืองโฮคุริวเป็นเมืองแห่งความสุขที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและพลังงานที่ "แบ่งปันความสุข"

◇