แตงโมชุดแรกที่ส่งออกไปในจังหวัดคือ "แตงโมดอกทานตะวัน" สีเหลืองที่พบได้เพียงในเมืองโฮคุริวเท่านั้น! ผลงานที่ดีที่สุดในรอบ 40 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้งสมาคม!

วันพฤหัสบดีที่ ๖ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๖๗

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 6 มิถุนายน เวลา 13.30 น. “แตงโมทานตะวัน” ของเมืองโฮคุริว ถูกส่งออกเป็นครั้งแรกที่ศูนย์รวบรวมและขนส่งผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของสาขา JA Kitasorachi Hokuryu ทำให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์อันดับหนึ่งของฮอกไกโด ซึ่งรวมถึงแตงโมเนื้อสีแดงด้วย

สารบัญ

การส่งออกครั้งแรกในฮอกไกโด ซึ่งรวมถึงแตงโมเนื้อสีแดง

“แตงโมทานตะวัน” จำนวน 38 กล่อง ได้ถูกจัดส่งโดยเกษตรกร 2 ราย คือ คุณอากิฮิโกะ ทาคาดะ ประธานสมาคมแตงโมทานตะวัน และคุณคัทสึฮิโระ ซูงิโมโตะ การประมูลครั้งแรกจะจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 7 มิถุนายนที่ตลาดในอาซาฮิกาวะและซัปโปโร และมีกำหนดนำปลาออกมาขายในร้านค้าในเมืองโฮคุริวตั้งแต่กลางเดือนมิถุนายนเป็นต้นไป

“แตงโมทานตะวัน” แห่งเมืองโฮคุริวส่งออกล็อตแรกใหญ่ที่สุดในฮอกไกโด!
“แตงโมทานตะวัน” แห่งเมืองโฮคุริวส่งออกล็อตแรกใหญ่ที่สุดในฮอกไกโด!

1กล่อง4ชิ้น ฟาร์มทาคาดะ อาคิมิตสึ

1กล่อง4ลูกฟาร์มทาคาดะอาคิมิตสึ
1กล่อง4ลูกฟาร์มทาคาดะอาคิมิตสึ

กล่องละ 5 ชิ้น - ฟาร์มคัตสึฮิโระ ซูกิโมโตะ

กล่องละ 5 ชิ้น คัตสึฮิโระ ซูกิโมโตะ ฟาร์ม
กล่องละ 5 ชิ้น คัตสึฮิโระ ซูกิโมโตะ ฟาร์ม

สเปคทุกอย่างเยี่ยมยอด! - -

รายชื่อมาตรฐาน “ดีเลิศ”
รายชื่อมาตรฐาน “ดีเลิศ”

เหล่าโปรดิวเซอร์ก็เต็มไปด้วยรอยยิ้มที่สดชื่น!

เหล่าโปรดิวเซอร์ก็เต็มไปด้วยรอยยิ้มที่สดชื่น!
เหล่าโปรดิวเซอร์ก็เต็มไปด้วยรอยยิ้มที่สดชื่น!

การบรรยายโดย อากิฮิโกะ ทาคาดะ หัวหน้าสหภาพฯ

อาคิมิตสึ ทาคาดะ ผู้นำสหภาพแรงงาน
อาคิมิตสึ ทาคาดะ ผู้นำสหภาพแรงงาน

“การจัดส่งเร็วขึ้นประมาณ 7 วันจากปีที่แล้ว แตงโมทานตะวันปีนี้เป็นสินค้าส่งออกอันดับต้นๆ ของฮอกไกโด”

แม้ว่าอุณหภูมิในเดือนมีนาคมจะยังต่ำอยู่ แต่ก็ยังมีแสงแดดมากมาย ความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างกลางวันและกลางคืนทำให้ความหวานเพิ่มมากขึ้น ส่งผลให้การเจริญเติบโตดี มีปริมาณน้ำตาล 12 องศา จึงถือเป็นผลิตภัณฑ์ที่ดีเยี่ยม

ปีนี้ถือเป็นวันครบรอบ 40 ปีของการก่อตั้งสมาคมแตงโมทานตะวัน และตอนนี้แตงโมก็มีปริมาณน้ำตาลสูงที่สุดเท่าที่มีมา

ลูกสีเหลืองมีความชื้นมากกว่าลูกสีแดงและมีความกรอบพร้อมความหวานที่สดชื่น

เป็นผลิตภัณฑ์ที่คู่ควรกับการครบรอบ 40 ปีของเรา และเราสามารถจัดส่งได้อย่างมั่นใจ! " อากิฮิโกะ ทาคาดะ ประธานสหภาพแรงงานกล่าวอย่างภาคภูมิใจ

ประธานทาคาดะถูกสัมภาษณ์

ประธานทาคาดะถูกสัมภาษณ์
ประธานทาคาดะถูกสัมภาษณ์

คัตสึฮิโระ ซูกิโมโตะ ผู้ที่ขึ้นชื่อในฐานะมืออาชีพด้านการตัดผม

ถูกตัดแปะไว้ตรงจุดให้ทุกคนได้ลิ้มรส ผู้รับผิดชอบการตัดคือ Katsuhiro Sugimoto ผู้ซึ่งรู้จักกันดีว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการตัด

ผู้รับผิดชอบการตัดคือคัตสึฮิโระ สุงิโมโตะ
ผู้รับผิดชอบการตัดคือคัตสึฮิโระ สุงิโมโตะ

ทุกครั้งที่ตัด น้ำจะพุ่งออกมา!

น้ำพุ่งพล่าน!
น้ำพุ่งพล่าน!

เมล่อนทานตะวัน: ขนมสีเหลืองมะนาวคล้ายดอกทานตะวัน

เมล่อนทานตะวัน: ขนมสีเหลืองมะนาวคล้ายดอกทานตะวัน
เมล่อนทานตะวัน: ขนมสีเหลืองมะนาวคล้ายดอกทานตะวัน

หวาน! สดชื่นมาก! อร่อย! -

หวาน! สดชื่นมาก! อร่อย! -
หวาน! สดชื่นมาก! อร่อย! -

เมืองโฮคุริวเป็นสถานที่แห่งเดียวในฮอกไกโดที่ผลิตแตงโมสีเหลือง

ในฤดูกาลนี้ฟาร์มทั้งเจ็ดแห่งเดิมเริ่มปลูกพืชผลในเมืองคิตาริว ทำให้พื้นที่ปลูกเพิ่มมากขึ้น พื้นที่รวมของโรงเรือนคือ 525a (411a ปีที่แล้ว) และพื้นที่เพาะปลูกคือ 305a (285a ปีที่แล้ว)

โดยมีเป้าหมายยอดขายที่ 59 ล้านเยน และมีแผนจะจัดส่งจำนวน 19,000 กล่องภายในต้นเดือนกันยายน

ครอบคลุมโดย STV NEWS, สถานีกระจายเสียง NHK Asahikawa, Hokkaido Shimbun และ Kita Sorachi Shimbun

ข่าวเอสทีวี

STV NEWS รายงานเหตุการณ์ดังกล่าวเมื่อวาน วันพุธที่ 5 มิถุนายน และเรื่องราวดังกล่าวออกอากาศทางช่อง STV NEWS เวลาประมาณ 11.20 น. ของเช้านี้

ข่าวเอสทีวี
ข่าวเอสทีวี

หนังสือพิมพ์ฮอกไกโดชิมบุน

หนังสือพิมพ์ฮอกไกโดชิมบุน
หนังสือพิมพ์ฮอกไกโดชิมบุน

เอ็นเอชเค ฮอกไกโด

วันนี้เราได้รับการสัมภาษณ์จากสถานีวิทยุ NHK Hokkaido Asahikawa

ความครอบคลุมของสถานีวิทยุกระจายเสียง NHK
ความครอบคลุมของสถานีวิทยุกระจายเสียง NHK
สีเหลืองมะนาวเปล่งประกาย!
สีเหลืองมะนาวเปล่งประกาย!
สถานีกระจายเสียง NHK Asahikawa นักข่าว Nagahashi Mei!
เมกุมิ นากาฮาชิ นักข่าว สถานีโทรทัศน์ NHK อาซาฮิคาวะ
จะออกอากาศทางช่อง NHK
จะออกอากาศทางช่อง NHK
เอ็นเอชเค ฮอกไกโด
เอ็นเอชเค ฮอกไกโด

โปสเตอร์แตงโมดอกทานตะวัน

“รสชาติแห่งฤดูร้อนที่นำรอยยิ้มมาสู่ใบหน้าของคุณ: แตงโมทานตะวันหวานสดชื่น”

รับพรจากพระอาทิตย์อย่างเต็มเปี่ยม
“แตงโมทานตะวัน” เจริญเติบโตอย่างแข็งแรง
สีครีมสดชื่น
แบบอย่างของฤดูร้อนที่สดชื่น
กลิ่นหอมหวานสดชื่นและความอร่อย
บนใบหน้าที่ถูกแดดเผาของครอบครัวฉัน
รอยยิ้มสดชื่นก็ปรากฏออกมา

(จากข้อความในโปสเตอร์)

โปสเตอร์แตงโมดอกทานตะวัน
โปสเตอร์แตงโมดอกทานตะวัน
ด้วยความขอบคุณจากใจถึงแตงโมทานตะวัน รสชาติแห่งฤดูร้อนที่นำรอยยิ้มมาสู่ใบหน้าของเรา - -
ด้วยความขอบคุณจากใจถึงแตงโมทานตะวัน รสชาติแห่งฤดูร้อนที่นำรอยยิ้มมาสู่ใบหน้าของเรา - -

แตงโมทานตะวันของเมืองโฮคุริวเติบโตอย่างแข็งแรงและอร่อย โดยได้รับแสงแดดอย่างเต็มที่ และได้รับความรักจากผู้ผลิตมากมาย!

ด้วยความรัก ความกตัญญู และรอยยิ้มที่ไม่มีที่สิ้นสุด เราขออวยพรให้คุณได้รับแตงโมดอกทานตะวันซึ่งเต็มไปด้วยประกายสีเหลืองสดใสของดอกทานตะวัน - -

วิดีโอ Youtube

ภาพถ่ายอื่นๆ

บทความที่เกี่ยวข้อง

 
◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)

JA คิตะโซราจิ สาขาโฮคุริวบทความล่าสุด 8 บทความ

thTH