เกษตรกรมือใหม่ โคสุเกะ ซาโตะ และ โทโมมิ ซาโตะ ภรรยาของเขา กำลังปลูก "แตงโมทานตะวัน" พวกเขาออกจากงานออฟฟิศแล้วไปทำฟาร์มในเมืองโฮคุริวมาเป็นเวลาสี่ปีแล้ว

วันพฤหัสบดีที่ 5 มิถุนายน 2567

เมื่อวันจันทร์ที่ 3 มิถุนายน เราได้พูดคุยกับโคสุเกะ ซาโตะ (อายุ 47 ปี) และโทโมมิ ซาโตะ (อายุ 47 ปี) ซึ่งเป็นสามีภรรยาที่เริ่มปลูกแตงโมทานตะวันในเมืองคิตาริวในปี 2021

มาซาโอะ ฟูจิซากิ หัวหน้าสำนักงานเลขานุการองค์กรกิจกรรมทางการเกษตรและทางน้ำของเมืองโฮคุริกุ (ประธาน: อากิฮิโกะ ทาคาดะ) แนะนำเราให้รู้จักกับ "เกษตรกรรุ่นใหม่ที่น่ารักซึ่งทำงานหนักและมีพลังในเมืองโฮคุริกุ"

เกษตรกรมือใหม่ โคสุเกะ และ โทโมมิ ซาโตะ

ชีวิตที่แสนยุ่งวุ่นวายของนักธุรกิจ

โคสุเกะ ซาโตะมาจากเมืองยาคุโมะ ก่อนหน้านี้ เขาเคยทำงานเป็นผู้สอนร้านค้าให้กับบริษัทที่ดำเนินกิจการร้านอาหารเครือข่ายขนาดใหญ่ทั่วประเทศ แม้ว่าเขาจะอาศัยอยู่ที่ซัปโปโร แต่เขาก็ยุ่งกับการเดินทางไปทั่วประเทศ (จังหวัดไซตามะ จังหวัดนากาโน จังหวัดยามากาตะ จังหวัดโอซาก้า ฯลฯ) เนื่องจากงานที่ได้รับมอบหมาย

ในขณะที่ใช้ชีวิตเป็นนักธุรกิจที่ยุ่งวุ่นวาย ฉันเริ่มอยากทำอาชีพที่สามารถคิดเองได้และสะท้อนกลับมาที่ตัวเอง มากกว่าจะแค่ทำตามภารกิจที่ได้รับมอบหมาย

เลือกทำเกษตรกรรมเป็นอาชีพอิสระ

ดังนั้นฉันเริ่มคิดว่าฉันสามารถทำอะไรเองได้บ้าง หลังจากทำการค้นคว้าแล้ว ฉันพบว่าเกษตรกรรมเป็นอุตสาหกรรมที่ให้การสนับสนุนผู้ประกอบอาชีพอิสระเป็นจำนวนมาก รวมถึงเงินอุดหนุนจากรัฐบาลด้วย แล้วคุณควรทำฟาร์มที่ไหน? ซาโตะค้นคว้าอย่างละเอียดเกี่ยวกับระบบการทำฟาร์มแบบใหม่ที่ใช้ทั่วญี่ปุ่น

เนื่องจากซาโตะซังมีญาติอาศัยอยู่ที่ฮอกไกโด เขาจึงจำกัดขอบเขตการค้นหาให้แคบลงเหลือเพียงระบบการเกษตรกรรมที่นั่น ในบรรดาพวกเขา เมืองโฮคุริวมีระบบการสนับสนุนเกษตรกรมือใหม่ที่ใจกว้างที่สุด

ตัวอย่างระบบสนับสนุน: ระบบสนับสนุนการทำฟาร์มของเมืองโฮคุริว

1. เงินอุดหนุนค่าเช่าที่อยู่อาศัย(ระหว่างฝึกอบรม) :อุดหนุนค่าเช่าครึ่งหนึ่ง (สูงสุด 10,000 เยน)
2. ทุนสนับสนุนทางการเงิน:เงินอุดหนุนสำหรับภาษีสินทรัพย์ถาวรบนที่ดินเกษตรที่ได้มา ฯลฯ
3. เงินอุดหนุนเพื่อเสถียรภาพทางเศรษฐกิจ:1/10 ของเงินกู้ยืมจะได้รับการอุดหนุนเป็นเวลา 5 ปีนับตั้งแต่ปีถัดจากปีที่กู้ยืม (สูงสุด 2.5 ล้านเยน)
4. เงินอุดหนุนดอกเบี้ย:ดอกเบี้ยเงินกู้จะจ่ายเป็นเวลา 5 ปี (สูงสุด 20 ล้านเยน หากดอกเบี้ยเงินกู้เกิน 2%)
5. เงินอุดหนุนการซ่อมแซมที่อยู่อาศัย:เงินอุดหนุนครอบคลุม 1/5 ของค่าซ่อมแซม ต่อเติม ปรับปรุง ฯลฯ ของบ้านที่ซื้อ (สูงสุด 2.5 ล้านเยน)
6. โครงการบ้านจัดสรร:เงินอุดหนุน 80% สำหรับการติดตั้งโรงเรือนปลูกแตงโมและแตงโม (JA 50% + เมืองโฮคุริว 30%)

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

การฝึกอบรมสำหรับเกษตรกรรายใหม่ในเมืองโฮคุริว (การปลูกแตงโม แตงโม ฯลฯ ภายใต้การดูแลของอาจารย์ผู้สอนด้านการเกษตร) นำเสนอในรายการ "Mynavi Agriculture" [Mynavi Agriculture]

วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2565 (วันพุธ) บทความพิเศษเรื่องการฝึกอบรมเกษตรกรรายใหม่ในเมืองโฮคุริว (การปลูกแตงโม แตงโม ฯลฯ ภายใต้คำแนะนำของเกษตรกรผู้ควบคุมดูแล) ได้รับการตีพิมพ์ภายใต้หัวข้อ "ชนกลุ่มน้อย..."

ความสัมพันธ์ของฉันกับเมืองโฮคุริวเริ่มต้นที่งาน New Farmers Fair

ซาโตะเยี่ยมชมงาน New Farmers Fair ที่จัดขึ้นในซัปโปโรในปี 2021
เมืองและเทศบาลแต่ละแห่งในฮอกไกโดมีระบบสนับสนุนเกษตรกรมือใหม่ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของตัวเอง ดังนั้น ซาโตะจึงได้ทำการวิจัยล่วงหน้าและจำกัดขอบเขตให้เหลือเฉพาะบางส่วนก่อนเข้าร่วมงาน New Farmers Fair

เมื่อผมเยี่ยมชมบูธเมืองโฮคุริว ผมได้พบกับคุณซากุราบะ เคนอิจิ เจ้าหน้าที่ส่งเสริมเกษตรกรคนใหม่ที่รับผิดชอบ และคุณวาตานาเบะ โทชินาริ (หัวหน้าสมาคมทานตะวันและแตงโมเมืองโฮคุริวในขณะนั้น) และได้ฟังคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานและการทำฟาร์มใหม่

เมื่อสัมผัสได้ถึงความกระตือรือร้นและบุคลิกภาพของพวกเขา เราจึงตัดสินใจย้ายไปที่เมืองโฮคุริวและเยี่ยมชมเมืองนั้นในสัปดาห์ถัดไป

ปัจจัยสำคัญในการเลือกสถานที่ทำฟาร์มคือความกระตือรือร้นและบุคลิกของผู้รับผิดชอบ

“ปัจจัยสุดท้ายในการตัดสินใจคือ แม้ว่าเงินอุดหนุนจะเป็นสิ่งสำคัญ แต่ฉันก็ตระหนักว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดที่ต้องให้ความสำคัญเมื่อเราทำงานร่วมกันคือบุคลิกภาพของผู้ที่จะให้การสนับสนุนเรา ในแง่นี้ ฉันยังคงคิดว่าเป็นทางเลือกที่ดี”

ฉันรู้สึกขอบคุณหัวหน้าของฉัน คุณซากุราบะ ที่ให้คำแนะนำในเรื่องต่างๆ และใจดีกับฉันมาก

ผู้คนในสมาคมทานตะวันและแตงโมก็ใจดีมากๆ เป็นปีแรกของเราและเราไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร แต่พวกเขาก็ช่วยเหลือเราในสถานการณ์ต่างๆ และยินดีตอบคำถามใดๆ ที่เรามีเสมอ

ปีนี้ถือเป็นปีที่ 2 นับตั้งแต่เราได้รับเอกราช ฉันยังไม่มีประสบการณ์และทำผิดพลาดมากมาย แต่ฉันก็เริ่มได้รับความช่วยเหลือจากการชี้นำและการสนับสนุนจากผู้คนรอบข้าง" ซาโตะกล่าว

เมื่อเราถามโทโมมิภรรยาของเขาถึงความคิดของเธอเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในชีวิตของพวกเขา เธอกล่าวว่า:

“ตอนที่สามีทำงานเป็นนักธุรกิจ ฉันอยู่เคียงข้างเขาและรู้ว่ามันยากแค่ไหน เราไม่มีลูก ดังนั้นฉันเลยตัดสินใจว่าถ้าเขาอยากเป็นชาวนา ฉันก็จะลองดู”

แน่นอนว่าผมไม่มีประสบการณ์ด้านการทำฟาร์มมาก่อน ดังนั้นในตอนแรกผมจึงไม่ได้วางแผนว่าจะช่วยอะไรมากนัก (หัวเราะ) แต่พอผมเริ่มต้น ผมก็รู้ว่าเราต้องมีคนสองคนมาบริหารธุรกิจ ดังนั้นผมจึงช่วยตั้งแต่เช้าจรดค่ำ

ฉันสามารถจัดการเอาชนะความท้าทายด้วยการลองผิดลองถูกได้ แม้ว่าฉันจะทำผิดพลาดก็ตาม “แม้ว่าฉันจะทำผิดพลาด คนรอบข้างฉันก็คอยให้คำแนะนำฉันเสมอว่าควรจะจัดการกับสถานการณ์นั้นอย่างไร ซึ่งฉันรู้สึกขอบคุณมาก” โทโมมิกล่าวด้วยท่าทีสงบ

โทชินาริ วาตานาเบะ (ซึ่งขณะนั้นเป็นหัวหน้าสมาคม) แห่งสมาคมดอกทานตะวันและแตงโม ได้รับอิสรภาพหลังจากฝึกฝนที่ฟาร์มเป็นเวลา 2 ปี

คุณและคุณนายซาโตะย้ายมาอยู่ที่เมืองโฮคุริวทันทีหลังจากงานเกษตรกรรุ่นใหม่ เขาฝึกฝนที่ฟาร์มของวาตานาเบะ โทชินาริแห่งสมาคมแตงโมดอกทานตะวันเป็นเวลา 2 ปี และได้รับอิสรภาพในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 และเริ่มปลูกแตงโมในไร่ปัจจุบันของเขา

ในปีแรก พืชผลถูกปลูกในโรงเรือน 4 แห่ง แต่ในปีนี้ ได้เพิ่มอีก 2 แห่ง ทำให้มีโรงเรือนทั้งหมด 6 แห่ง (โรงเรือนขนาด 100 เมตร 4 แห่ง และโรงเรือนขนาด 90 เมตร 2 แห่ง)

มีโรงเรือนจำนวน 6 หลัง โดยแต่ละหลังปลูกต้นไม้ประมาณ 200 ต้น ทั้งคู่มีปัญญาปลูกต้นกล้า (กิ่งพันธุ์) ได้ประมาณ 1,400 ถึง 1,500 ต้น

ความคิดเกี่ยวกับเมืองโฮคุริวหลังจากย้ายมาสี่ปี

"เมืองโฮคุริวเป็นสถานที่ที่สะดวกสบายมากสำหรับการอยู่อาศัย ฉันเคยอาศัยอยู่ในซัปโปโรเป็นเวลานาน แต่มีผู้คนและรถยนต์มากมายจนฉันรู้สึกเบื่อหน่ายกับสภาพแวดล้อมนั้น แม้กระทั่งบางครั้งที่ฉันเดินทางไปซัปโปโรเพื่อทำธุรกิจ ฉันก็ยังรู้สึกว่าไม่รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน

ผู้คนแถววาใจดีมากๆ เรามีความสัมพันธ์ที่ดีมากกับเพื่อนบ้านซึ่งมักจะเชิญเราไปงานบาร์บีคิว ขอบคุณที่คอยเอาใจใส่และพูดคุยกับฉันเสมอ มันมีประโยชน์มาก

“ฉันเคยได้ยินมาว่าการย้ายมาที่นี่จะยาก แต่ทุกคนในเมืองก็ใจดีมาก ทำให้ฉันสามารถปรับตัวและเข้ากับที่นั่นได้ง่าย” ซาโตะกล่าว เขารู้สึกขอบคุณต่อความมีน้ำใจและความเอื้อเฟื้อของชาวเมือง

"ในสภาพแวดล้อมในเมือง มีผู้คนมากมาย คุณไม่รู้ว่าเพื่อนบ้านเป็นใคร และคุณต้องระวังเรื่องเสียงรบกวนแม้กระทั่งภายในบ้าน"

อย่างไรก็ตาม ที่นี่ในเมืองคิตาริว เรามีทุ่งนาที่กว้างขวาง บ้านให้พักอาศัย และโกดัง (ห้องเก็บของในฟาร์ม) ซึ่งเป็นสภาพแวดล้อมที่ทำให้เราทำงานในฟาร์มกลางแจ้งได้อย่างเต็มที่

ที่นี่ก็ดีเพราะไม่ต้องกังวลเรื่องทีวีเสียงดัง “อากาศสดชื่นและเป็นประสบการณ์ที่น่ารื่นรมย์” โทโมมิกล่าว

“สิ่งที่ยากที่สุดในการย้ายมาที่นี่คือการเพาะปลูก ไม่ว่าคุณจะคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้มากเพียงใด คุณกำลังจัดการกับธรรมชาติเมื่อคุณกำลังเพาะปลูก ดังนั้นบางครั้งสิ่งต่างๆ อาจออกมาแตกต่างไปจากที่คุณคาดไว้

ฉันยังไม่มีทักษะมากนัก ดังนั้นฉันคิดว่าสิ่งเดียวที่ฉันทำได้คือเรียนรู้เมื่อฉันทำผิดพลาด มันยังยากอยู่ แต่ฉันกำลังทำงานหนักเพื่อที่จะกลายเป็นมืออาชีพเต็มตัวโดยเร็วที่สุด! " ซาโตะกล่าว

มันยากนะ แต่ก็ง่ายกว่าสมัยเป็นมนุษย์เงินเดือนนะ

“ผมตื่นตี 4 และทำงานจนถึงประมาณ 19.00 น. ผมทำอะไรได้ตามที่ต้องการ จึงสะดวกกว่าสมัยทำงานออฟฟิศ”

ในช่วงฤดูหนาวซึ่งเป็นช่วงที่ฤดูการทำไร่ทำนาอันแสนวุ่นวายผ่านพ้นไปแล้ว ฉันจะเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ตามใจชอบ ฉันกับสามีชอบเดินทาง เราจึงมักจะเดินทางทั่วประเทศในวันหยุดขณะที่เราทั้งคู่เป็นพนักงานออฟฟิศ

ที่นี่การทำฟาร์มทำให้ฉันยุ่งมากจนไม่มีเวลาจะใช้เงิน ดังนั้นรายได้ปัจจุบันของฉันจึงเพียงพอสำหรับฉัน

เมื่อพิจารณาถึงการเกษียณอายุในอนาคตของฉัน ฉันอยากจะสร้างเรือนกระจกเพิ่มและเริ่มออมเงิน" ซาโตะกล่าว

ข้อมูลเกี่ยวกับเกษตรกรรายใหม่ถูกรวบรวมผ่านอินเตอร์เน็ต

“ผมรวบรวมข้อมูลเกษตรกรรายใหม่โดยค้นคว้าทางอินเตอร์เน็ต

เทศบาลบางแห่งมีหน้ารายละเอียดบนเว็บไซต์ของตนเกี่ยวกับการเริ่มต้นฟาร์ม แต่ก็มีเว็บไซต์หลายแห่งที่หาข้อมูลได้ยาก

ในเรื่องนี้ เมือง Kitaryū ให้ข้อมูลที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับการเริ่มต้นการทำฟาร์ม

ในการรวบรวมข้อมูลสิ่งที่ฉันอยากรู้มากที่สุดคือค่าใช้จ่าย การเริ่มทำฟาร์มต้องใช้เงินทุนและต้นทุนจำนวนมาก นอกจากนี้ เรายังมุ่งเน้นการวิจัยของเราว่าระบบการฝึกอบรมได้รับการจัดการอย่างไรและมีการฝึกอบรมประเภทใดบ้าง

นำธุรกิจเข้าสู่เส้นทางเพื่อสร้างการออม

“เมื่อคุณเริ่มต้นทำฟาร์ม สิ่งสำคัญคือต้องสามารถจินตนาการได้ว่าคุณสามารถสร้างรายได้ได้เท่าไรและคุณสามารถดำเนินชีวิตแบบใดได้ จะเป็นประโยชน์มากหากข้อมูลดังกล่าวสามารถเผยแพร่ได้ชัดเจนบนอินเทอร์เน็ต

การลาออกจากอาชีพมนุษย์เงินเดือนแล้วกระโจนเข้าสู่วงการเกษตรกรรมต้องอาศัยความมุ่งมั่นอย่างสูง ดังนั้นผมคิดว่าการจินตนาการถึงอนาคตของตัวเองจึงเป็นสิ่งสำคัญมาก

เทศบาลเพียงไม่กี่แห่งเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับรายได้ที่ผู้คนจะสามารถรับได้ในอนาคต สถานที่ที่เปิดเผยคือสถานที่ที่ได้รับความนิยมและกระจุกตัวอยู่ ตัวอย่างเช่น เมือง Biratori เปิดเผยแผนการค่าใช้จ่าย รายได้ ฯลฯ ช่วยให้คุณจินตนาการได้ง่ายว่าชีวิตในอนาคตจะเป็นอย่างไร

❂ อ้างอิง: ศูนย์พัฒนาผู้นำชุมชนตำบลบีราโทรี แผนการเกษตร

เทศบาลบางแห่งไม่เปิดเผยข้อมูลเช่นรายได้และเพียงให้คำอธิบายเกี่ยวกับระบบการอุดหนุนเท่านั้น

สำหรับคนที่กำลังรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าสู่วงการเกษตรเป็นครั้งแรก ฉันคิดว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือข้อมูลที่ช่วยให้พวกเขาจินตนาการว่าชีวิตของพวกเขาจะเป็นอย่างไรในท้ายที่สุด

นอกจากนี้ หากคุณตัดสินใจตั้งแต่เริ่มต้นว่าคุณต้องการปลูกผลิตภัณฑ์ใด จะมีเพียงเขตเทศบาลจำนวนจำกัดเท่านั้นที่ผลิตภัณฑ์นั้นเป็นผลิตภัณฑ์พิเศษประจำท้องถิ่น นี่ทำให้ขอบเขตของทางเลือกที่มีอยู่แคบลง ส่งผลให้การเข้าสู่ภาคเกษตรกรรมทำได้ยากขึ้น” ซาโตะกล่าว

เมื่อซาโตะเริ่มคิดที่จะทำฟาร์ม เขาก็คิดที่จะปลูกข้าว แต่ตัดสินใจว่าเป็นไปไม่ได้เนื่องจากการลงทุนเริ่มแรกนั้นจะมากเกินไป

“เมื่อผมคิดถึงอนาคตในอีก 10 ถึง 15 ปีข้างหน้า ผมตัดสินใจว่าควรเลือกสิ่งที่ทำกำไรได้และช่วยให้ผมเก็บออมเงินไว้ใช้หลังเกษียณได้ ผมนึกถึงแผนการทำฟาร์มที่ช่วยให้ผมคืนทุนใน 2 ถึง 3 ปีข้างหน้า และช่วยให้ธุรกิจเดินหน้าต่อไปได้เพื่อเริ่มใช้เงินออม”

ในที่สุด คุณและนางซาโตะจึงตัดสินใจปลูกแตงโมทานตะวันในเมืองโฮคุริว

ความล้มเหลวคือแม่ของความสำเร็จ! เปลี่ยนวิกฤติให้เป็นโอกาส!

“ความล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่า ฉันคิดว่าความล้มเหลวคือการลงทุนเริ่มต้น และเนื่องจากฉันจะไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้หากต้องซึมเศร้าทุกครั้งที่ล้มเหลว ฉันจึงเปลี่ยนความท้าทายให้เป็นโอกาสและรับมือกับความท้าทายด้วยทัศนคติเชิงบวก

และแม้กระทั่งงานยากก็อาจสนุกได้เมื่อคุณชินกับมัน!

“ผมรู้สึกผูกพันกับพืชผลมากเพราะผมปลูกมันเหมือนเด็กๆ และเฝ้าดูการเจริญเติบโตของมันในขณะที่ผมปลูกมัน” ซาโตะ โคสุเกะกล่าวด้วยความกระตือรือร้น

สิ่งอำนวยความสะดวกของฟาร์มซาโตะ

อุปกรณ์เปิด-ปิดโรงเรือนไวนิลอัตโนมัติ

หน้าต่างเรือนกระจกเปิดและปิดอัตโนมัติ (อัตโนมัติโดยการวัดความชื้น อุณหภูมิ และลม) เนื่องจากมันใช้งานไม่ได้จริงๆ ฉันจึงใช้สมาร์ทโฟนเป็นรีโมตคอนโทรลเพื่อเปิดและปิดมันเอง

รั้วไฟฟ้า : ขับเคลื่อนด้วยระบบโซล่าเซลล์

“ฉันเคยได้ยินมาว่ามีคนจับแรคคูนได้ แต่พวกมันไม่เคยกินพืชผลเลย กวางเดินไปมาในบริเวณนั้นแต่ไม่เข้ามาในเรือนกระจก” ซาโตะกล่าว

บ่อน้ำลึก 12 เมตร

เพื่อเป็นการลงทุนในปีที่สองของการได้รับเอกราช จึงได้ติดตั้งบ่อน้ำเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับการขาดแคลนน้ำ โดยจะใช้น้ำชลประทานในการอุปโภคบริโภคปกติ และใช้บ่อน้ำบาดาลในการทดแทนน้ำ

การทำฟาร์มในเมืองคิตาริวกำลังทำให้ความฝันของเขาที่จะเป็นผู้ประกอบการอิสระกลายเป็นความจริง - -

ด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไม่มีขอบเขตแก่ดวงวิญญาณอันล้ำค่าของชาวเมืองโฮคุริวที่ต้อนรับ ช่วยเหลือ และดูแลเกษตรกรรุ่นใหม่ที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยอย่างอบอุ่น - -

ภาพถ่ายอื่นๆ

คลิกที่นี่เพื่อดูรูปภาพ 27 ภาพ "การปลูกแตงโมทานตะวัน" โดยเกษตรกรมือใหม่ โคสุเกะ ซาโตะ และโทโมมิ ภรรยาของเขา >>

บทความที่เกี่ยวข้อง

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

โคสุเกะ ซาโตะ คว้ารางวัลใหญ่จากการปลูก "แตงโมทานตะวัน" ภายในปีแรกของการรับอิสรภาพ! การแข่งขันผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและปศุสัตว์ JA Kitasorachi 2023 หมวดผลไม้และผัก

วันที่ 24 มิถุนายน 2567 (วันจันทร์) นิตยสาร "JA Kitasorachi" ฉบับเดือนพฤษภาคม 2567 (ฉบับที่ 278) จัดพิมพ์โดยสหกรณ์การเกษตร Kitasorachi (เมืองฟุคากาวะ)...

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

การประมูล "แตงโมทานตะวัน" อาหารขึ้นชื่อของเมืองโฮคุริว ครั้งแรก ในปี 2567 (งานประมูลผลไม้และผักเคียวคุอิจิ เมืองอาซาฮิกาวะ) - "อร่อยมาก!" เสียงตะโกนก้อง

วันที่ 10 มิถุนายน 2567 (วันจันทร์) เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน (วันพฤหัสบดี) การขนส่งแตงโมทานตะวันครั้งแรกได้เกิดขึ้นที่สถานที่รวบรวมและขนส่งผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของสำนักงานสาขา JA Kitasorachi Hokuryu

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

แตงโมชุดแรกที่ส่งออกไปในจังหวัดคือ "แตงโมดอกทานตะวัน" สีเหลืองที่พบได้เพียงในเมืองโฮคุริวเท่านั้น! ผลงานที่ดีที่สุดในรอบ 40 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้งสมาคม!

วันที่ 6 มิถุนายน 2567 (พฤหัสบดี) ในวันที่ 6 มิถุนายน (พฤหัสบดี) ตั้งแต่เวลา 13:30 น. "น้ำตาลดอกทานตะวัน" ของเมืองโฮคุริวจะวางจำหน่ายที่สถานที่รวบรวมและขนส่งผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของสำนักงานสาขา JA Kitasorachi Hokuryu

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

การทดสอบปริมาณน้ำตาลของ “แตงโมทานตะวัน” ซึ่งเป็นสินค้าพิเศษของเมืองโฮคุริว จะดำเนินการแล้วเสร็จ และจะจัดส่งผลิตภัณฑ์ไปยังสหกรณ์การเกษตรในวันพฤหัสบดีที่ 6 มิถุนายน โดยการประมูลครั้งแรกกำหนดไว้ในวันศุกร์ที่ 7 มิถุนายน ที่อาซาฮิกาวะและซัปโปโร!

วันพุธที่ 5 มิถุนายน 2567 วันอังคารที่ 4 มิถุนายน เวลาประมาณ 7.00 น. ก่อนการขนส่ง "แตงโมดอกทานตะวัน" ซึ่งเป็นสินค้าขึ้นชื่อของโฮคุริวทาวน์ชุดแรก "แตงโมดอกทานตะวัน" ก็ได้รับการปลูก...

❂ บทความที่เกี่ยวข้องกับ "เกษตรกรรุ่นใหม่" บนเว็บไซต์เมืองโฮคุริวอยู่ที่นี่ >>

　
　
◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)