Selamat! Selamat kepada Tn. Moriaki Tanaka atas penghargaan Order of the Rising Sun, Silver Rays!

Jumat, 20 Juni 2025

Selamat! Perayaan atas diterimanya Bapak Moriaki Tanaka sebagai penerima penghargaan Order of the Rising Sun, Silver Rays

Pada hari Sabtu, 14 Juni, mulai pukul 2 siang, mantan Ketua Dewan Kota Hokuriku, Tn. Morisuke Tanaka (88 tahun), dianugerahi penghargaan Order of the Rising Sun, Silver Rays, untuk Lansia, dan sebuah perayaan diadakan di Taman Bunga Matahari Hokuriku Onsen.

Menyelenggarakan pesta perayaan

Pada hari Sabtu, 14 Juni, diadakan perayaan untuk mantan Ketua Dewan Kota Kitaryū Moriaki Tanaka (88 tahun), yang menerima penghargaan Order of the Rising Sun, Silver Rays.

• Ordo Matahari Terbit, Sinar Perak: Diberikan kepada mereka yang telah memberikan sumbangsih luar biasa bagi bangsa dan negara serta telah melakukan tindakan luar biasa dalam berbagai bidang kemasyarakatan.
• Penghargaan Warga Senior: Diberikan kepada mereka yang telah memberikan sumbangsih luar biasa tetapi belum menerima Penghargaan Musim Semi dan Musim Gugur saat mencapai usia 88 tahun.

promotor

• Perwakilan pendiri:Bapak Shoichi Nakamura (Ketua Dewan Kota Hokuryu)
• Pendiri:Koji Kawada (Ketua Asosiasi Alumni Dewan), Masato Sawada (Ketua Asosiasi Lingkungan Nishikawa), Hideyuki Minami (Ketua Majelis Umum)

Pintu masuk pasangan

Moderator: Hajime Nanba, Kepala Divisi Urusan Umum, Balai Kota Hokuryu

Pidato perwakilan dari promotor: Ketua Dewan Kota Hokuryu, Naoichi Nakamura

"Hari ini, atas nama penyelenggara, saya ingin menyampaikan ucapan selamat atas perayaan penganugerahan Order of the Rising Sun, Silver Rays kepada Ketua Dewan Kota Tanaka Seisuke.

Pemerintah kota dan pihak-pihak lain telah mempersiapkan perayaan ini, dan pengumuman tersebut dibuat bersama oleh ketua dewan kota, Kawada, ketua asosiasi alumni dewan kota, Sawada, ketua asosiasi lingkungan Nishikawa tempat Tanaka-san dulu menjadi anggota, dan Minami, ketua rapat umum perwakilan. Terima kasih banyak kepada Anda semua karena telah hadir dalam jumlah besar meskipun jadwal Anda padat. Kami ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya.

Tuan Tanaka lahir di Nishikawa pada bulan Januari 1937, lulus dari Sekolah Dasar Shinryu dan Sekolah Menengah Pertama Hokuryu, dan mulai bekerja di bidang pertanian pada tahun 1952.

Dia kemudian lulus dari Sekolah Menengah Peternakan Sapi Perah Nopporo melalui kursus korespondensi pada tahun 1956, dan tinggal di Kota Hokuryu selama bertahun-tahun, mencari nafkah sebagai petani.

Pada tahun 1983, ia direkomendasikan oleh masyarakat setempat dan terpilih menjadi anggota Dewan Kota Hokuryu, tempat ia bertugas selama 16 tahun dalam empat periode. Pada periode ketiganya, ia menjabat sebagai wakil ketua, dan pada periode keempatnya, ia menunjukkan keterampilannya sepenuhnya sebagai ketua.

Setelah masa jabatan keempatnya, ia pensiun dan menyerahkan jabatannya kepada penggantinya, tetapi ia menjabat sebagai ketua berbagai organisasi tidak hanya selama masa jabatannya sebagai anggota Parlemen, tetapi juga sebelum dan sesudahnya, dan saya yakin ia sangat dihormati karena karakter dan kemampuannya. Karena alasan ini, saya yakin ia telah dianugerahi Order of the Rising Sun, Silver Rays. Saya ingin menyampaikan ucapan selamat dan harapan terbaik saya sekali lagi.

Pada masa mudanya, ia aktif dalam kegiatan kelompok pemuda, termasuk Kelompok Pemuda Sakuraoka, dan menjabat sebagai ketua Dewan Penghubung Kelompok Pemuda Kota Hokuryu pada tahun 1963 dan 1964, dan sebagai ketua Dewan Kelompok Pemuda Kita Sorachi pada tahun 1967.

Hasilnya, ada banyak kolega dari masa itu di seluruh Zenro, dan dia saat ini menjabat sebagai anggota dewan Hokkaido Youth Hall General Incorporated Foundation dan sebagai wakil presiden Hokkaido Youth Corps Alumni Association.

Saya juga pernah menjadi anggota dewan pada waktu yang sama, dan ketika Tuan Tanaka tidak ada, banyak orang yang bertanya kepada saya hal-hal seperti, "Apakah Mochi-chan baik-baik saja?"

Ia juga terlibat dengan kuil keluarganya, Kuil Hokoji di Otagawa, Shinshu, sejak usia muda, dan berpartisipasi dalam pendirian Sosei Nenkai dan menjabat sebagai ketua keduanya. Sosei Nenkai terus berjalan hingga kini.

Beliau terpilih menjadi wakil rakyat pada tahun 2000, menjabat sebagai wakil ketua perwakilan pada tahun 2009, dan menjabat sebagai ketua perwakilan selama satu periode tiga tahun pada tahun 2018. Setelah pensiun dari jabatan tersebut, beliau telah mengepalai operasi sebagai pejabat yang bertanggung jawab sejak tahun 2021.

Dalam beberapa tahun terakhir, ia gemar bermain golf di musim panas, baik untuk menjaga kesehatan maupun mempererat persahabatan dengan teman-temannya. Ia cukup piawai dalam permainan ini, dan telah memenangi banyak turnamen.

Sebagai penutup, di era di mana kita diharapkan dapat hidup hingga usia 100 tahun ini, saya berharap Bapak Tanaka dan Ibu Kazuko dapat menjaga kesehatan dengan baik dan selalu dalam keadaan sehat walafiat, dan saya berdoa agar keluarga Tanaka semakin sejahtera.

"Saya juga ingin menyampaikan ucapan selamat kepada Anda semua yang hadir hari ini, semoga Anda selalu sehat dan bahagia. Terima kasih banyak telah bergabung dengan kami hari ini," kata Ketua Nakamura dalam sambutan pembukaannya.

Pemberian buket: Buket yang diberikan oleh cicit Sota Azuma

Pidato ucapan selamat: Walikota Yasuhiro Sasaki dari Kota Hokuryu

"Atas nama semua orang di sini, saya ingin menyampaikan ucapan selamat.

Selamat kepada Tn. Seisuke Tanaka atas penghargaan Order of the Rising Sun, Silver Rays.

Tuan Tanaka Moriaki bekerja di bisnis pertanian keluarga, dan bersama keluarganya, ia bekerja keras di bisnis keluarga, berusaha keras membangun pertanian dan menstabilkan pengelolaan pertanian.

Selanjutnya, pada tahun 1983, ia dicalonkan oleh penduduk setempat dan terpilih menjadi anggota Dewan Kota Hokuryu. Ia menjabat sebagai ketua Komite Tetap Industri dan Konstruksi, wakil ketua dewan, dan kemudian ketua dewan. Selama masa jabatannya yang panjang selama 16 tahun dalam empat periode, ia bekerja keras untuk memastikan kelancaran jalannya dewan, memajukan industri di kota, meningkatkan kesejahteraan, memperbaiki lingkungan hidup, dan meningkatkan pendidikan dan budaya. Ia memberikan kontribusi besar bagi promosi dan pengembangan pemerintahan daerah.

Penghargaan Order of the Rising Sun, Silver Rays diberikan. Kategori "kontribusi untuk pemerintah daerah" merupakan kategori yang besar, tetapi pemerintah daerah tidak hanya berarti menjabat sebagai anggota dewan untuk waktu yang lama, tetapi lebih kepada peningkatan kesejahteraan dan kepedulian terhadap warga, yang terkait dengan semua aspek kehidupan mereka. Saya yakin bahwa inilah yang menyebabkan saya menerima penghargaan tersebut.

Saya merasakan hal itu saat melihat bagaimana Pak Tanaka menjalani hidupnya. Hari ini, pagi hari dimulai dengan hari olahraga di Sekolah Taman Kanak-kanak Jepang. Dari pagi hingga siang, hari olahraga diadakan untuk anak-anak yang mewakili kota ini, dan suasananya dipenuhi dengan sorak-sorai dan suara-suara gembira.

Dan ada juga turnamen bisbol tingkat kota yang diadakan di balai kota. Saya juga pernah berpartisipasi dalam turnamen ini, dan para pemuda yang bekerja di sana, yang mewakili kota, saling berkompetisi dalam pertandingan bisbol.

Tuan Tanaka telah bekerja sangat keras dan aktif di berbagai bidang, jadi menurut saya perayaan hari ini adalah hari yang sangat baik.

Kami sangat bersyukur bahwa anak-anak, kaum muda, dan orang tua akan menjadi pendukung kami untuk hari yang indah ini.

Saya pertama kali terpilih menjadi anggota Diet pada tahun 1987. Saat itu, ada tujuh pendatang baru dari total 14 kursi.

Kecuali ketua, mayoritas anggota komite sudah merupakan pendatang baru, jadi itu sebenarnya tindakan yang agak tidak sopan.

Mereka mencoba membuat semua keputusan dengan anggota baru. Tn. Tanaka segera menyadari hal ini. "Bukan seperti itu parlemen. Seperti inilah parlemen," katanya, mengajari saya dasar-dasarnya. Itu benar-benar menyentuh hati saya. Saya rasa saya mendapat bimbingan berharga darinya.

Tuan Nakamura adalah Ketua Majelis yang ke-9, saya adalah Ketua Majelis yang ke-12, dan Ketua Majelis saat ini, Tuan Nakamura, adalah Ketua Majelis yang ke-13, jadi saya ingin bekerja dalam sejarah Majelis ini.

Hal lain adalah bahwa ada orang tertentu yang masuk ke dalam Dewan Pimpinan Kota Sorachi. Saat itu, Dewan Pimpinan Kota Sorachi didominasi oleh seorang anggota dewan lokal, yang mampu memonopoli posisi ketua dan wakil ketua, karena kekuatan jumlah.

Saat itu, Bapak Tanaka mengatakan, "Kota-kota kecil juga memiliki tata kelola pemerintahan sendiri yang kuat, jadi akan menjadi kesalahan besar jika hanya kota-kota besar yang memonopoli pejabat dan tiga posisi teratas di Dewan Ketua Dewan."

Berkat itu, Dewan Kota Sorachi saat ini telah menunjuk ketua-ketua yang berperilaku baik, dan kami sangat bersyukur bahwa kota kecil kami sekarang dapat bertanggung jawab atas pemerintahannya sendiri.

Sejak saat itu, ia telah menjadi kepala berbagai organisasi. Saya berharap ia akan terus menjadi anggota organisasi tersebut dan terus mendukung kota ini.

Kami berharap Anda dan suami tetap sehat walafiat dan terus memberikan bimbingan kepada kami.

Sebagai penutup, saya ingin menyampaikan ucapan selamat kepada keluarga Tanaka dan semua yang hadir hari ini, dan mengakhiri pidato saya dengan mendoakan mereka agar terus meraih kesuksesan. Selamat atas keberhasilan Anda hari ini," kata Wali Kota Sasaki.

Pemberian hadiah peringatan: Ibu Keiko Banda, Asisten Kepala Bagian, Bagian Urusan Umum, Balai Kota Hokuryu

Ucapan Terima Kasih: Bapak Moriaki Tanaka

"Terima kasih banyak telah menyelenggarakan perayaan megah saat saya menerima penghargaan ini.

Saya ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua penyelenggara acara ini, dan khususnya kepada Bapak Minami dan Bapak Banda dari balai kota, atas bantuan mereka dalam menyelenggarakan acara ini. Terima kasih banyak.

Saya baru saja menerima beberapa ucapan yang sangat baik dari pemrakarsa, Ketua Nakamura, dan Walikota Sasaki. Saya sangat berterima kasih. Terima kasih banyak.

Kalau dipikir-pikir lagi, orang tua saya bercerai pada tahun 1988 saat saya berusia dua tahun, dan hidup saya penuh dengan pasang surut sejak saat itu, tetapi berkat bimbingan Anda semua, saya entah bagaimana berhasil sampai ke titik ini. Terima kasih banyak.

Selain itu, saya telah bertugas di Parlemen selama empat periode, dengan total 16 tahun. Atas pengakuan tersebut, saya menerima penghargaan ini, yang diberikan kepada saya oleh Anda semua. Terima kasih banyak.

Saya ingin menjalani babak ini dalam hidup saya dan membalas budi Anda, meskipun hanya sedikit, tetapi saya tidak lagi memiliki kekuatan untuk melakukannya. Saya bermaksud menjalani setiap hari dengan rasa syukur dan terima kasih, berusaha sebisa mungkin untuk tidak menimbulkan masalah, jadi saya mohon bimbingan dan saran Anda yang berkelanjutan.

Akhirnya, saya ingin berdoa dengan tulus untuk kesehatan dan kesuksesan Anda yang terus berlanjut, dan ingin menyampaikan rasa terima kasih saya, meskipun mungkin sederhana. Terima kasih banyak," kata Bapak Tanaka, mengungkapkan rasa terima kasihnya yang mendalam.

Bersulang: Ryoji Kikura, Warga Kehormatan Kota Hokuryu

"Saya telah menerima bimbingan dari Tuan Tanaka selama 70 tahun.

Hari ini, saya ingin memperkenalkan dua hal tentang Tanaka dari masa mudanya yang tidak banyak diketahui orang.

Tn. Tanaka adalah seorang petani di Nishikawa dengan lahan yang sangat sempit, dan ia mengalami masa-masa yang sangat sulit. Yang masih tidak dapat saya lupakan adalah bahwa Tn. Tanaka bekerja keras sebagai pemimpin tambang batu bara Akabira di Utashinai agar dapat bertahan hidup, demi keluarganya, dan demi melindungi usaha pertaniannya.

Saya telah melihat Tuan Tanaka berusaha sekuat tenaga untuk melindungi rumahnya di tengah terik panas, sementara kecelakaan apa pun bisa menjadi akhir hidupnya.

Saya tidak punya keberanian untuk bekerja seperti Tuan Tanaka, jadi saya bekerja di Sasaki Construction selama 18 tahun, tetapi saya tidak akan pernah melupakan cara Tuan Tanaka menjalani hidupnya.

Hal lain yang perlu diperhatikan: Saat Tanaka-san memulai kegiatan kelompok mudanya, Kota Hokuryu mencakup 12 kota dan desa Kita-Sorachi dan Ebe-Otsu, jadi dalam kompetisi lintasan dan lapangan bintang, Hokuryu selalu berada di peringkat 5 atau 6 teratas di kelas B.

Acara dimulai dengan Tanaka Moriaki dan Kanayama yang berkata, "Ini tidak bagus. Mengapa kita harus kalah?"

Kanayama-san adalah orang yang sangat cerdas, dan kami banyak berdiskusi tentang bagaimana kami harus berupaya untuk mengalahkan kota-kota lain.

Kami kemudian menyampaikan rasa antusias kami kepada pengawas pendidikan, dan mendapat dukungan serta bimbingan dari guru-guru SMA Hokuryu, guru-guru SMP Hokuryu, kepala sekolah SD Hekisui, dan guru kendo kami.

Tanaka dan Kanayama kemudian berkata, "Kita akan melibatkan seluruh kota," dan melibatkan semua orang, termasuk balai kota, proyek perbaikan lahan, dan kamar dagang, dan berupaya untuk "menunjukkan kekuatan Kitaryū."

Tanpa suara lantang Tuan Tanaka, "Ayo kita lakukan," saya kira segala sesuatunya akan tetap stagnan.

Dengan bimbingan guru-guru tersebut dan semangat dari Dewan Pendidikan, kami mampu mencapai puncak kelas A di tahun ketiga, memenangkan kejuaraan di tahun keempat, dan menjadi sekolah yang selalu menang yang dikenal sebagai Hokuryu.

Sikap Tanaka yang kuat, "Mengapa kita harus kalah? Kita juga bisa," dan kemampuan cerdas Kanayama dalam memunculkan berbagai strategi - Saya bangga dengan kesempatan yang saya miliki untuk bekerja sama dengan kedua pria ini semasa muda, di bawah bimbingan mereka.

Pada tahun 1965, diadakan lomba lari estafet yang diikuti oleh Perusahaan Hokkai Times yang mengelilingi Kita Sorachi hingga ke Horokanai.

Tidak ada atlet dari Hokuryu yang mungkin dapat berpartisipasi. Namun, Tn. Tanaka berkata, "Kami harus menjadi yang pertama berpartisipasi. Kami akan berpartisipasi apa pun yang terjadi." Guru dan Tn. Tanaka menempuh perjalanan dengan sepeda motor dari Mihoushi ke Ryusei selama dua hari, dan mengumpulkan sembilan atlet untuk berpartisipasi.

Awalnya, itu adalah pengalaman yang menyedihkan. Setelah kompetisi, ia berada di belakang kelompok di pegunungan Tadoshi, tidak dapat melihat ujungnya, dan harus mengendarai sepeda temannya untuk menyerahkan tongkat estafet kepada pelari berikutnya. Setelah kompetisi, ia merenung, "Ini tidak bagus. Mengapa kita tidak bisa melakukan apa yang bisa dilakukan orang lain?!" Setelah itu, ia berlatih keras setiap malam dan terus bekerja keras.

Pada turnamen kedua, mereka hanya terpaut 3 detik dari tim pemenang. Mereka menjadi begitu kuat sehingga mampu memenangkan turnamen ketiga, keempat, dan kelima dengan kemenangan telak.

Dan tidak hanya atletik, tetapi juga kendo, judo, sumo, bola voli, dan semua asosiasi atletik lainnya, yang semuanya kami perjuangkan dengan keras di bawah semangat yang mendalam dari Ketua Shinohara. Bapak Tanaka berkata, "Baiklah, mari kita nyatakan ini sebagai kota olahraga dan ciptakan kota yang cemerlang melalui olahraga," dan Dewan Pendidikan bekerja keras, dan kami dapat menyatakan ini sebagai "kota olahraga" kedua di Jepang.

Dikelilingi oleh dukungan yang diberikan oleh Ketua Shinohara, setiap anggota bekerja keras dan Asosiasi Olahraga Kota Hokuryu bahkan mampu memenangkan Penghargaan Olahraga Hokkaido.

Itu semua adalah kekuatan Tanaka Moriaki, dan pengendalian cerdas Kanayama atas kekuatan itu - Saya percaya kekuatan kedua orang ini merupakan bagian besar dari kekuatan Hokuryu.

Ketika kelompok pemuda ini berada di puncak kejayaannya, terdapat lebih dari 3.000 anggota di 12 kota dan desa di wilayah Sorachi utara. Tentu saja, Moriaki Tanaka dan Shinichi Kanayama adalah pemimpin wilayah Sorachi utara dan telah melakukan upaya besar.

Saya beruntung ditunjuk menjadi Sekretaris Jenderal kedua kali, dan saya merasa diberkati karena memiliki kesempatan untuk bekerja dan melayani orang-orang hebat dalam hidup saya, hingga hari ini.

Kekuatan Tanaka yang "tidak pernah menyerah," "mencoba apa pun tanpa putus asa," "tidak pernah mengeluh," dan "menaruh kepercayaan penuh pada rekan satu tim saat melangkah maju" telah meninggalkan warisan yang luar biasa bagi Hokuryu saat ini. Saya ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya. Terima kasih banyak.

"Mari kita bersulang untuk penghargaan Tanaka-san! Selamat!" kata Kikura-san sambil bersulang sepenuh hati.

pesta

Hidangan lezat dihidangkan, dan perbincangan hangat terjadi antara Wali Kota Sasaki, anggota dewan kota, dan kerabat dalam suasana yang harmonis.

Semua peserta turut merasakan kebahagiaan Pak Tanaka.

Tiga sorakan: Mantan Walikota Yutaka Sano

"Itu adalah perayaan yang indah dan harmonis untuk Tanaka-san.

Saya sangat berterima kasih kepada Tn. Tanaka atas semua bantuannya. Selamat atas diterimanya Order of the Rising Sun, Silver Rays! Bergabunglah dengan kami untuk melantunkan "Banzai" tiga kali!

Saya benar-benar gembira bahwa ia telah menerima Order of the Rising Sun, Silver Rays ini sebagai pengakuan atas sumbangsihnya selama bertahun-tahun dalam memajukan pembangunan daerah dan pembangunan kota Hokuryu.

Ini adalah tekad Tanaka Moriaki untuk melakukan yang terbaik hingga ia berusia 100 tahun. Saya ingin menyampaikan doa sepenuh hati saya untuk kesehatan dan kebahagiaan keluarga Tanaka dan semua yang hadir, dan saya akan meneriakkan "Banzai" tiga kali dengan suara keras.

Selamat, Tanaka-san! Hore! Hore! Hore!"

Dan bersama semua orang, mantan Walikota Sano meneriakkan "Banzai" tiga kali dengan sepenuh hati!

<Melihat>

Profil Bapak Moriaki Tanaka

• Lahir pada bulan Januari 1937 (umur 88 tahun)
• Lulus dari Sekolah Dasar Shinryu dan Sekolah Menengah Pertama Kitaryu.
• Dia telah terlibat di bidang pertanian sejak 1952.
• Pada tahun 1956, ia lulus dari Sekolah Menengah Atas Susu Nopporo melalui pendidikan korespondensi.
• Dia telah tinggal di Kota Hokuryu selama bertahun-tahun dan mencari nafkah sebagai petani.
• Pada tahun 1983, ia terpilih menjadi Dewan Kota Kitaryū dengan rekomendasi masyarakat setempat.
  • Ia aktif selama 16 tahun dalam empat periode (1983-1999).
  • Ia menjabat sebagai wakil ketua pada masa jabatan ketiga dan ketua pada masa jabatan keempat, menunjukkan keterampilannya secara maksimal.
• Ia pernah menjabat sebagai ketua Kelompok Pemuda Kota Hokuryu dan Kelompok Pemuda Kita Sorachi.
  • September 1963: Ketua Dewan Penghubung Kelompok Pemuda Kota Hokuryu.
  • 1967: Ketua Dewan Organisasi Pemuda Kita Sorachi.
  • Ikatan Pemuda adalah organisasi yang beranggotakan pemuda berusia 20-an dan 30-an dari setiap daerah. Mereka menyelenggarakan berbagai kegiatan olahraga dan budaya, pertemuan penelitian, dan lain-lain. Melalui kegiatan ini, Bapak Tanaka membangun fondasi bagi pengembangan karakternya.
• Saat bekerja di bidang pertanian, ia bekerja di Kanayama Construction selama lima tahun.
  • Pada tahun 2000, ketika Kanayama Construction Co., Ltd. mendirikan bisnis kontrak pertanian baru yang disebut Departemen Outsourcing Pertanian, Tn. Tanaka, seorang petani, memimpin pengembangan bisnis baru tersebut.
  • Proyek ini, di mana karyawan perusahaan konstruksi dan mantan petani lokal dikirim untuk bekerja di pertanian selama musim tanam yang sibuk, menarik perhatian pada saat itu dan ditampilkan di surat kabar besar dan di NHK.
• Ia menjabat sebagai ketua Dewan Kesejahteraan Sosial selama 10 tahun.
• Setelah pensiun, ia gemar bermain golf taman.
• Pada tanggal 1 Februari 2025, ia dianugerahi Order of the Rising Sun, Silver Rays.

Video Youtube

Foto-foto lainnya.

Foto-foto (128 foto) dari perayaan "Order of the Rising Sun, Silver Rays" milik Bapak Moriaki Tanaka tersedia di sini >>

Artikel terkait.

Penghargaan

Portal Kota Hokuryu

Perayaan penganugerahan Musim Semi Orde Matahari Terbit, Sinar Emas dengan Rosette, kepada Mr Nobuo Murai pada tahun 2020.

Selasa, 27 Oktober 2020 Bapak Nobuo Murai dianugerahi Order of the Rising Sun sebagai pengakuan atas pengabdiannya selama bertahun-tahun kepada pemerintah daerah dan pembangunan daerah...

Perayaan "Orde Matahari Terbit, Sinar Emas dengan Roset" karya Toshihiro Nakamura, yang diprakarsai oleh asosiasi alumni dewan, asosiasi lingkungan Itaya, dan kelompok puisi haiku "Michi" cabang Hokkaido - Portal Kota Hokkaido (Hokkaido), rumah kebanggaan bunga matahari terindah di Jepang.

Toshihiro Nakamura (88), mantan anggota Dewan Kota Hokuryu, telah dianugerahi Orde Matahari Terbit, Sinar Emas dengan Roset untuk Lansia pada tanggal 1 Februari 1991, dan dianugerahi Orde Matahari Terbit, Sinar Emas dengan Roset pada tanggal 3 April ...

Koichi Matsuda, peraih medali kehormatan musim gugur "Medali dengan Pita Biru" pada tahun 2008, merayakannya bersama dengan teman-teman sekelasnya di sekolah dasar dan sekolah menengah pertama serta Asosiasi Lingkungan Itaya - Portal Kota Hokuryu (Hokkaido), tempat tumbuhnya bunga matahari yang paling berharga di Jepang.

Pada tanggal 19 November 2018, para penerima Medali Kehormatan Musim Gugur untuk tahun 2018 telah dipilih dan diumumkan pada tanggal 3 November. Sehubungan dengan Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja dan Kesejahteraan, 170...

Perayaan penganugerahan Ordo Harta Karun Suci, Sinar Emas dan Perak kepada Tuan Hajime Hiraiba - Portal Kota Hokuryu (Hokkaido), desa bunga matahari yang paling dibanggakan di Jepang.

Desa Bunga Matahari, Hokuryu-cho, Hokkaido, Jepang. Tempat wisata terkenal di Hokkaido. Silakan kunjungi. Sommelier beras memuji Oborozuki...

Perayaan Penganugerahan Musim Gugur 2013 Ordo Matahari Terbit, Sinar Emas dengan Rosette - Portal Kota Hokuryu (Hokkaido), desa bunga matahari yang paling dibanggakan di Jepang.

Kota ini memiliki populasi 2.100 dan tingkat penuaan sebesar 40%. Kota Hokuryu, tempat keluarga-keluarga yang ceria seperti bunga matahari...

Profesor Shinohara

Kota Hokuryu adalah kota yang hidup dan indah, membahas sejarah Asosiasi Olahraga Kota Hokuryu - Portal Kota Hokuryu (Hokkaido), desa bunga matahari yang paling dibanggakan di Jepang.

Pada tanggal 9 (Senin) Desember, di ruang pertemuan Sunflower Hokuryu Onsen, Bapak Tsuneo Shinohara (90) dikelilingi oleh Bapak Moriaki Tanaka (82) dan Bapak Ryoji Kikura (80)...

"Chasing Brown Bears" oleh Tsuneo Shinohara - Portal Kota Hokuryu (Hokkaido) - Desa Bunga Matahari No. 1 di Jepang

Kota ini memiliki populasi 2.100 dan tingkat penuaan sebesar 40%. Kota Hokuryu, tempat keluarga-keluarga yang ceria seperti bunga matahari...

Tsuneo Shinohara - Portal Kota Hokuryu (Hokkaido) - Desa bunga matahari No.1 di Jepang

Kota ini memiliki populasi 2.100 dan tingkat penuaan sebesar 40%. Kota Hokuryu, tempat keluarga-keluarga yang ceria seperti bunga matahari...