Rabu, 11 Desember 2024
Pada tanggal 5 Desember (Kamis), mulai pukul 15:30, "Upacara Penyerahan Surat Penghargaan kepada Mereka yang Bekerja Sama dalam Penanggulangan Kecelakaan Kebocoran Air Saluran Bendungan Numata" diadakan di Ruang Konferensi 1 lantai 2 Gabungan Kota Hokuryu Gedung Pemerintahan.
Detail kecelakaan (Kutipan: Anggota Majelis Hokkaido Mami Uemura Facebook, per 20 Juli)
- Pada tanggal 17 Juli, di kota Numata di yurisdiksi Sorachi di Hokkaido, saluran air utama yang dibuat oleh pemerintah pusat bocor, mengakibatkan situasi di mana air tidak dapat disuplai ke 173 petani padi di kota Hokuryu dan kota Numata, dengan luas lahan pertanian kurang lebih 1.750 hektar
- Pemerintah (Biro Pembangunan) saat ini sedang menyelidiki penyebabnya dan mempertimbangkan metode pemulihan.
- Jika pasokan air terhenti dalam jangka waktu yang lama, dikhawatirkan akan berdampak besar pada pertumbuhan padi para petani padi, sehingga pemerintah prefektur akan mengkonfirmasi situasi sawah tersebut kepada pemerintah pusat dan organisasi terkait. dan organisasi, dan Pusat Peningkatan dan Penyuluhan Pertanian akan memimpin dalam memberikan panduan pertanian di sebelahnya
- Sumber: Anggota Majelis Hokkaido Mami UemuraFacebook・Dari artikel yang diposting pada 20 Juli 2024
Pada saat kecelakaan terjadi, surat penghargaan akan diberikan kepada 18 organisasi dan perusahaan yang melakukan pekerjaan darurat dan kegiatan penyediaan air serta berkontribusi dalam mencegah penyebaran kerusakan melalui respon cepat.
Sertifikat upacara penghargaan
Moderator umum: Divisi Industri/Konselor Junichi Iguchi
``Mulai saat ini, kami akan mengadakan ``upacara penyerahan surat penghargaan kepada pihak-pihak yang telah bekerja sama dalam menyikapi insiden kebocoran saluran air Bendungan Numata''.
Mengenai kecelakaan ini, kami ingin menyampaikan rasa hormat kami yang sebesar-besarnya kepada para petani setempat atas upaya mereka dalam memberikan bantuan dengan melakukan pekerjaan darurat yang diperlukan dan kegiatan penyediaan air, dan kami ingin mengirimkan surat penghargaan kepada mereka.
Surat penghargaan ditandatangani bersama oleh Walikota Kota Hokuryu dan Ketua Distrik Perbaikan Lahan Hokuryu.
Penyerahan surat penghargaan/18 perusahaan
Hifumi Kitaji Co., Ltd., MZ Harada Co., Ltd., Soushin Construction Co., Ltd., Uemura Construction Co., Ltd., Hokkai Civil Engineering Co., Ltd., Kobushi Construction Co., Ltd., Kyokuto Construction Co., Ltd., Nakamoto Ken Co., Ltd., Sakurai Senda Co., Ltd.・Nakayama Gumi Co., Ltd. ・Miyasaka Construction Co., Ltd. ・Fujioka Tsumagami Co., Ltd. ・Hokuko Construction Co ., Ltd. ・Hokusou Co., Ltd. ・Kanayama Wakabayashi Co., Ltd. ・Taira Construction Co., Ltd. ・Shiomi Construction Co., Ltd. ・Daiowa Kogyo Co., Ltd.
Yasuhiro Sasaki, Walikota Sambutan dari Walikota
``Terima kasih telah datang ke Kota Hokuryu.
Meski kotanya kecil, namun memiliki lahan pertanian yang luas. Sayangnya, terjadi kecelakaan pada saat itu. Saya pikir itu karena penuaan.
Terima kasih sudah segera bergegas melakukan kegiatan penyediaan air. Saya ingin mengucapkan terima kasih banyak atas usaha Anda. Para petani sungguh senang.
Tahun ini, air bocor dari pipa air bendungan sehingga menyebabkan kerusakan, namun tahun lalu, saat upacara pembukaan Festival Bunga Matahari, air bocor dari pipa serupa di kawasan Mibaushi, dan bahkan lebih banyak kerusakan yang terjadi selama dua tahun serangkaian kecelakaan. Apa pun penyebab pastinya, saya yakin penuaan fasilitas adalah penyebab utamanya.
Negara ini melakukan persiapan menyeluruh dengan berbagai cara. Saya pikir Anda dapat mengambil tindakan dalam anggaran tambahan atau anggaran utama pada bulan April.
Saat ini, teknik sipil pertanian kurang dihargai. Anggaran pertanian, yang dulunya berjumlah sekitar 1,3 triliun yen, telah dipotong. Akibatnya, kita tidak punya apa-apa lagi untuk dilakukan saat menghadapi bencana. Dan kini, belum kembali ke 1,3 triliun yen. Harga telah berhenti di level 900 miliar yen. Itu masih belum cukup.
Saat ini, kami memiliki 17 perusahaan (satu perusahaan tidak hadir) yang bergerak di bidang teknik sipil pertanian yang hadir. Saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Anda semua atas kerja keras Anda untuk para petani.
Apalagi yang paling berbahagia adalah para petani. Sekitar separuh Kota Hokuryu, separuh tahun lalu, dan separuh tahun ini, akan mengalami kerusakan parah. Terima kasih banyak atas persediaan air yang solid dan upaya pertolongan pertama Anda selama ini. Terima kasih banyak.
Saya diangkat menjadi walikota pada bulan Februari. Sampai saat itu, seperti orang lain, saya berada di lokasi kerja dan bekerja dengan tekun dalam pemeliharaan teknik sipil.
Posisi saya akan berubah, namun mulai sekarang saya diberi peran untuk mendukung dukungan semua orang, jadi saya akan melakukan yang terbaik untuk memenuhi tugas saya.
Asosiasi Industri Konstruksi Sorachi sedang merayakan hari jadinya yang ke-75 dan menerbitkan majalah peringatan. Halaman pertama menampilkan ladang bunga matahari di Kota Hokuryu. Tentu saja semua orang telah bekerja keras untuk proyek ini, namun Asosiasi Konstruksi Sorachi juga bertanggung jawab atas berbagai tugas administratif. Meskipun tidak ada staf administrasi di sini hari ini, saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka.
Saya ingin bertemu dengan Anda semua, tetapi saya rasa kita tidak akan pernah bertemu lagi seperti ini. Saya berharap dapat melihat kalian semua bekerja dengan tekun dan berperan aktif dengan ekspresi ceria di wajah kalian.
Terima kasih banyak telah mendukung kota kecil kami.
Saya ucapkan terima kasih. Terima kasih banyak."
foto peringatan
Kami ingin menyampaikan cinta, terima kasih, dan doa kami yang tak ada habisnya kepada semua perusahaan yang bekerja sama dan bersatu untuk segera merespons kecelakaan yang tidak terduga ini, berkontribusi dalam mencegah penyebaran kerusakan, dan menyelamatkan tangan petani setempat. . .
Foto-foto lainnya.
◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (Fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi).
ID 
JA 
EN 
VI 
ZH