Piala Kantor Residen Beiryu Kendama Club Hekisui ke-2 tahun 2024 Semua orang tersenyum dan tersenyum!

Kamis, 4 April 2024.

Piala Stasiun Hekisui Club Hokuryu Kendama ke-2 diadakan pada hari Selasa, 2 April mulai pukul 18:00 di aula utama (2F) di Pusat Komunitas Kota Hokuryu.

Sekitar 30 anak dan keluarga anggota klub berpartisipasi, menunjukkan hasil latihan harian mereka dan menikmati permainan sepenuhnya dengan keterampilan mereka yang luar biasa.

Piala Kantor Residen Beiryu Kendama Club Hekisui ke-2 diadakan

第2回北竜けん玉クラブ碧水駐在所杯開催
Piala Kantor Residen Beiryu Kendama Club Hekisui ke-2 diadakan

Yasuhiro Sasaki, Walikota kota tersebut, memberikan sambutan.

Walikota Yasuhiro Sasaki memberikan sambutan dan menikmati permainan kendama bersama anak-anak sebelum acara dimulai.

佐々木町長が激励訪問され子どもたちと一緒にけん玉にチャレンジ!
Walikota Sasaki melakukan kunjungan yang penuh semangat dan menantang anak-anak untuk bermain kendama!

Kunjungan Bapak Takao Yamada, penulis plakat kemenangan

Takao Yamada, yang membuat plakat pemenang kayu buatan tangan untuk acara tahun ini, juga hadir dan menyaksikan anak-anak bersenang-senang.

手作りの木彫り優勝盾を寄贈された山田孝雄さん
Takao Yamada, yang menyumbangkan plakat kejuaraan ukiran kayu buatan tangan.

Naoki Kishi Salam dari Presiden

岸直樹代表ご挨拶
Salam dari Naoki Kishi, Perwakilan

Hari ini adalah Piala Kantor Polisi Hekisui ke-2. Sayangnya, Sersan Yuki Hoshino dari Kantor Polisi Hekisui, Kantor Polisi Fukagawa, sedang terserang influenza dan tidak dapat hadir.

Saya memiliki pesan dari Pak Hoshino dan akan membacakannya atas nama Anda.

'Selamat malam, hadirin sekalian! Saya Hoshino dari Kantor Perwakilan Hekisui. Terima kasih telah datang ke Piala Kantor Polisi Hekisui ke-2 hari ini. Saya ingin sekali berbicara tentang keselamatan di jalan raya dan berkompetisi dengan Anda semua, tapi sayangnya saya sedang flu.

Pesannya adalah "Saat salju mencair dan Anda akan memiliki lebih banyak kesempatan untuk mengendarai sepeda, pastikan Anda mengenakan helm dengan benar dan berhati-hatilah agar tidak terluka".

Hoshino telah memberi kami saputangan, selebaran, dan stiker untuk dibagikan kepada semua orang.

碧水駐在所星野さんからのプレゼント
Hadiah dari Bapak Hoshino, Kantor Perwakilan Bekisui.

Walikota Sasaki ada di sini hari ini. Tunjukkan sisi keren Anda di depan Walikota!

Dan plakat pemenang tahun ini adalah plakat kayu buatan tangan yang diukir oleh Takao Yamada, seorang penduduk Kota Hokuryu. Terima kasih, Tn. Yamada!
Plakat ini akan diberikan kepada dua pemenang pria dan dua pemenang wanita dari 'Kejuaraan Mercusuar yang Dioperasikan dengan Tangan'. Semoga sukses untuk Anda semua!

Sekarang mari kita langsung ke kompetisi!" Kata perwakilan Kishi.

Kejuaraan mercusuar yang dioperasikan dengan tangan

Kompetisi ini terdiri dari menempatkan pedang di atas bola, dan waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan ketiga penempatan bola di tiga baris meja. Kendama diberi warna 'merah', 'kuning' dan 'biru' untuk menyerupai sinyal.

Lakukan teknik ini secara perlahan dan pasti, dengan tenang dan tanpa berlari!

手乗せ灯台選手権スタート
Kejuaraan mercusuar yang dioperasikan dengan tangan dimulai.
最初の赤玉は赤信号!秘密の隠し技
Bola merah pertama adalah lampu merah! Teknik rahasia yang tersembunyi

pertempuran trik

Para kontestan akan mendapatkan poin jika mereka dapat menyelesaikan tujuh teknik yang berbeda untuk mendapatkan jumlah poin yang ditentukan dalam waktu yang telah ditentukan (empat menit). Peringkat ditentukan oleh jumlah total poin. Gerakannya dinilai sendiri. Semakin tinggi tingkat kesulitannya, semakin tinggi skornya.

Anda dapat mencoba teknik yang sama hingga tiga kali, dan jika poinnya sama, pemenangnya adalah yang paling sedikit menghabiskan waktu untuk menyelesaikannya. Anda mendapatkan 20 poin untuk setiap percobaan yang berhasil dari semua teknik yang dipilih!

"Ayo, lakukan!" digemakan oleh suara anak-anak.

Tantangannya adalah untuk melihat apakah Anda dapat menyelesaikan gerakan terbaik Anda dengan lebih cepat!

マイペースでお得意な技をクリアしてポイントゲット!
Dapatkan poin dengan menyelesaikan trik favorit Anda sesuai keinginan Anda!
「落ち着いて!頑張れ!」
"Tenanglah! Bertahanlah!"
調子を整えて。。。
Atur nada.
次、チャレンジしたい人!ハイ!ハイ!ハイ!
Selanjutnya, siapa yang mau menerima tantangan ini! Hai! Hai! Hai!
落ち着いて、ゆっくりと。。。
Tenang dan luangkan waktu Anda.
バランスよく、確実に!
Seimbang dan dapat diandalkan!
やったぁ〜!クリアー!
Ya! Aman!

publikasi hasil

Kejuaraan mercusuar yang dioperasikan dengan tangan

Pemenangnya dianugerahi plakat kemenangan berukir kayu yang dibuat khusus oleh Mr Yamada.

山田孝雄さん特製木彫り優勝盾贈与
Presentasi plakat kemenangan dari kayu yang diukir secara khusus oleh Takao Yamada
  • Pria:Saturakun
  • Gadis-gadis:Gatal-gatal Takata
  • 男子優勝:さとうるきあ くん
    Juara putra: Satouru Kia-kun
    女子優勝 たかはたゆい さん
    Pemenang wanita: Ityu Takahata

    permainan trik

    受賞メダル贈呈
    Penyerahan medali penghargaan
    • Pemenang:Tanimoto Ryu-kun
    • Tempat kedua:bimbingan belajar (matematika, bahasa Inggris, dll.)
    • 3:Mr. Hisashi Kato
    優勝:たにもとりゅう くん
    Pemenang: Tanimoto Ryu-kun
    2位:ふじいさくや くん
    Tempat kedua: Sakuya Fuji
    3位:かとうひさし くん
    Ketiga: Hisashi Katoh

    Selamat untuk semuanya!

    皆さん、受賞おめでとうございます!
    Selamat kepada semua orang atas penghargaan mereka!

    Salam dari Perwakilan Kishi

    岸代表のご挨拶
    Salam dari Perwakilan Kishi

    "Hari ini kami memiliki siswa sekolah menengah pertama di sini. Saya pikir semakin banyak dari mereka yang tidak bisa datang karena kegiatan klub dan komitmen lainnya. Saya senang mereka datang ke acara seperti ini, karena jumlah siswa secara bertahap berkurang.

    Saya sangat memahami bahwa mereka telah banyak berlatih dengan kendama untuk persiapan acara ini. Saya harap mereka akan terus bekerja lebih keras dan lebih keras lagi. Para siswa SMP, lakukan yang terbaik dalam kegiatan klub Anda. Terima kasih juga kepada orang dewasa yang telah membantu acara ini.

    Artikel tentang acara ini mungkin akan muncul di Portal Kota Hokuryu dan di Surat Kabar Hokkaido. Ketika artikel tersebut diterbitkan, silakan lihat bersama seluruh keluarga Anda.

    Kerja keras semua orang menyebar ke Sorachi Utara dan kami berharap mereka akan terus melakukan yang terbaik. Kami akan mengakhiri dengan foto bersama. Terima kasih banyak!" kata Perwakilan Kishi.

    前を向いてGO!GO!
    Lihatlah ke depan dan GO!

    foto grup

    Semua orang tersenyum dan tersenyum!

    皆でニッコリ!
    Semua orang tersenyum!
    楽しいけん玉大会に感謝をこめて!
    Terima kasih atas kompetisi kendama yang menyenangkan!

    Dengan cinta yang tak terbatas, terima kasih dan doa kepada "Hokuryu Kendama Club", yang telah berlatih dan mengasah kemampuan mereka, menikmati permainan dengan teman-teman dari seluruh wilayah, dan berbagi kegembiraan dan keseruan permainan bersama.

    Video Youtube

    Foto-foto lainnya.

    Artikel terkait.

    Portal Kota Hokuryu

    20 Mar 2023 'Piala Stasiun Hekisui Klub Hokuryu Kendama ke-1' pada hari Sabtu, 18 Maret mulai pukul 14:00 di aula utama Pusat Komunitas Kota Hokuryu...

    ◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (Fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi).

Beiryu Kendama Club8 artikel terbaru

id_IDID