9 Agustus (Rabu) Status pembungaan Desa Bunga Matahari: bunga matahari menggantung dan mulai layu di sana-sini.

Kamis 10 Agustus 2023.

Kondisi pembungaan di Desa Bunga Matahari pada tanggal 9 Agustus (Rabu).
Di Desa Bunga Matahari, bunga matahari yang mekar penuh akhir pekan lalu, telah menundukkan kepalanya dan mulai layu di sana-sini karena hujan.

Bunga-bunga matahari di sepanjang jalur labirin jumbo itu menundukkan kepala dan membungkuk serempak.

Kadang-kadang, bunga matahari yang nakal muncul dan menyambut Anda dengan senyuman.

Kelopak bunga telah rontok, bunga matahari telah berubah warna menjadi cokelat, dan wajah-wajah tersenyum terpampang di mana-mana, dengan biji-bijinya yang telah dibuang.

Dengan cinta yang tak terbatas, rasa syukur dan doa kepada bunga matahari yang luar biasa yang sedang menikmati tahap mekar terakhir dalam hidup mereka dengan sekuat tenaga, dan yang akan selesai mekar dengan sekuat tenaga, tanpa meninggalkan penyesalan.

9 Agustus (Rabu) Desa Bunga Matahari bermekaran.

8月9日(水)ひまわりの里開花状況
9 Agustus (Rabu) Desa Bunga Matahari bermekaran.

Papan informasi status mekarnya bunga di Sunflower Village.

ひまわりの里開花状況
Desa Bunga Matahari yang sedang mekar.

labirin jumbo

Di depan meja resepsionis mobil wisata 'Himawari-go'.

遊覧車「ひまわり号」受付前
Di depan meja resepsionis mobil wisata 'Himawari-go'.

Bunga Matahari menundukkan kepalanya dengan berat.

重たげに頭を垂れるひまわりさん
Bunga Matahari menundukkan kepalanya dengan berat.

Bunga matahari kecil yang nakal, yang menyelinap mengintip.

ひっこり顔出す、いたずらっ子のひまわりさん
Bunga matahari kecil yang nakal, yang menyelinap mengintip.

Bunga matahari yang sedang mekar dengan megahnya.

凛々しくも咲き誇るひまわりさん
Bunga matahari yang sedang mekar dengan megahnya.

Obrolan antara tiga saudara perempuan yang dekat.

仲良し三人姉妹のおしゃべり。。。
Obrolan antara tiga saudara perempuan yang dekat.

Seolah-olah ingin merayakan kehidupan sepenuhnya.

人生を精一杯謳歌するかのように。。。
Seolah-olah ingin merayakan kehidupan sepenuhnya.

Capung merah tidur nyenyak di malam hari

赤とんぼのひとやすみ
Capung merah tidur nyenyak di malam hari

Dengan sisa-sisa kekuatannya...

最後の力を振り絞って。。。
Dengan sisa-sisa kekuatannya...

Terima kasih!" kepada bunga-bunga matahari, yang bermekaran dengan sekuat tenaga.

Desa Bunga Matahari bergema dengan ucapan terima kasih.

力の限り咲き誇るひまわりさんに「ありがとう!」の感謝の言葉が響き渡るひまわりの里
Terima kasih!" kepada bunga-bunga matahari yang mekar dengan kekuatannya. Desa bunga matahari bergema dengan kata-kata terima kasih untuk

Terima kasih, bebek gendut, untuk waktu yang menyenangkan!

太っちょの合鴨さん、楽しいひとときをありがとう!
Terima kasih, bebek gendut, untuk waktu yang menyenangkan!

Lanskap yang diawasi oleh kincir air tiga kali lipat.

三連水車が見守る風景。。。
Lanskap yang diawasi oleh kincir air tiga kali lipat.

Pemandangan Pemandian Air Panas Taman Bunga Matahari Beiryu di kejauhan.

サンフラワーパーク北竜温泉を遠くに望む風景。。。
Pemandangan Pemandian Air Panas Taman Bunga Matahari Beiryu di kejauhan.

Pemandangan ke arah timur dari puncak bukit.

丘の上、東側圃場の風景。。。
Pemandangan puncak bukit, lapangan timur.

Plot labirin jumbo juga telah mekar penuh.

ジャンボ迷路圃場も満開を過ぎて。。。
Plot labirin jumbo juga telah mekar penuh.

Langit biru yang luas dan lahan di puncak bukit

広い青空と丘の上圃場
Langit biru yang luas dan lahan di puncak bukit

Thistle pinggir jalan yang berkilauan di bawah tetesan air hujan

雨の雫にきらめく道端のアザミ
Thistle pinggir jalan yang berkilauan di bawah tetesan air hujan

Lanskap dengan awan hujan yang menggenang rendah.

雨雲が低く淀む風景。。。
Lanskap dengan awan hujan yang menggenang rendah.

Bunga matahari kecil menghadap ke langit biru dan dengan senang hati berada di pundak Anda.

青空に向かい肩車で喜ぶ小さなひまわりちゃん
Bunga matahari kecil menghadap ke langit biru dan dengan senang hati berada di pundak Anda.

Rabu 9 Agustus 09:39 Gambar langsung dari Asosiasi Turis Bunga Matahari Kota Hokuryu.

8/9 9:39ライブ中継映像
9 Agustus 9:39 video siaran langsung.

Video Youtube

Foto-foto lainnya.

Halaman terkait

Festival Bunga Matahari ke-37 (Kota Hokuryu, Hokkaido)!
Sabtu 22 Juli - Minggu 20 Agustus 2023
❂ Hari: 30 hari ❂ Luas: sekitar 23 ha ❂ Jumlah pohon: 2 juta ❂ Waktu terbaik untuk berkunjung: awal Agustus

2023年 第37回北竜町ひまわりまつり・表
2023年 第37回北竜町ひまわりまつり・裏
Portal Kota Hokuryu

Status berbunga Acara Akses Gambar Makan Siang Festival Himawari ke-38 (Kota Hokuryu, Hokkaido)! Sabtu, 20 Juli 2024...

Portal Kota Hokuryu

Gambar Akses Makan Siang Acara Desa Bunga Matahari Festival Bunga Matahari ke-37 (Kota Hokuryu, Hokkaido)! 22 Juli 2022

Portal Kota Hokuryu

Kondisi Bunga Matahari di Desa Bunga Matahari Akses Gambar Makan Siang Festival Bunga Matahari ke-38 (Kota Hokuryu, Hokkaido)! Sabtu, 20 Juli 2024

Portal Kota Hokuryu

Kondisi bunga di Desa Bunga Matahari Acara Makan siang Gambar Daftar Isi 1 Akses dan mobil 1.1 Peta 1.1.1 Stasiun Sapporo - Stasiun Himawari...

Portal Kota Hokuryu

Kondisi pembungaan Desa Bunga Matahari Acara Akses Gambar Memperkenalkan restoran yang berjarak 30-40 menit berkendara dari Desa Bunga Matahari...

Portal Kota Hokuryu

Kondisi bunga matahari Kondisi berbunga Acara Akses Akses Makan siang Isi 1 Desa Bunga Matahari Hokuryu-cho (Hokkaido) Foto 1.1 2024 1.2 ...

 

◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (Fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi).

artikel fitur khusus8 artikel terbaru

id_IDID