Pembukaan toko penjualan langsung produk pertanian dan peternakan di Kota Hokuryu, Minorikchi Hokuryu!

Senin, 22 Juni 2020.

Pada pukul 9 pagi hari Sabtu, 20 Juni, Minoricchi Hokuryu (manajer Mikio Hara), toko penjualan langsung produk pertanian dan peternakan di Kota Hokuryu, mengadakan grand opening tahun ini!

Upacara pembukaan

Pertunjukan drum Hokuryu

Untuk merayakan pembukaan, dua lagu, 'Bountiful Harvest Celebration Drum' dan 'Senrai no En', dibawakan oleh para penabuh drum Hokuryu Taiko.

'Kawairai no banquet' Digubah oleh Kimihiko Matsumura, perwakilan dari Matsumura Group drum Jepang.


Pertunjukan 'Perjamuan Sungai Lai', dengan suling melintang.


Lagu "Senrai no En" diciptakan untuk grup taiko Sorachi oleh Kimihiko Matsumura, kepala grup Matsumura Wadaiko. Kata 'senrai' berarti suara alam, seruling, gema, dll.

Chihiro Itagaki, seorang pemain drum taiko, mengatakan: "Ia menyusun karya ini dengan citra Sorachi, di mana suara berbagai sungai di Sorachi saling tumpang-tindih dan bergema, di mana orang-orang saling terhubung, di mana orang-orangnya ramah dan hidup.



Suara genderang yang heroik, sesuai dengan pembukaannya, bergema di seluruh aula.

Detak jantung heroik yang menggema di seluruh aula.



Salam dari Keiko Ozaki, Ketua, Dewan Pengirim

'Sekali lagi tahun ini, para pengirim kami bekerja sama dan mulai menabur benih sebelum salju turun dan menanam sayuran dengan baik. Hari ini adalah pembukaan toko penjualan langsung Minorikchi Hokuryu, dan saya harap semua orang menikmatinya.

Mari kita sambut pembukaan Minorich Hokuryu pada tahun 2020!" ...

Jendela terbuka!

Berbagai macam sayuran pagi hari

Di toko ini, Anda akan menemukan berbagai macam sayuran, termasuk 'Semangka Bunga Matahari' dan 'Melon Bunga Matahari' yang merupakan makanan khas Kota Hokuryu, serta Himezake (Putri Bambu), melon, kubis, brokoli, kembang kol, kembang kol, kacang polong, tanaman es, lobak, lobak, wortel, kentang, bawang bombay, cukini, timun, tomat, stroberi, dan lain-lain. dan masih banyak lagi sayuran yang ditanam di pagi hari!

Melon beiryu

bunga matahari (Helianthus annuus)

sayuran segar




Kerajinan tangan ibu


Ada juga berbagai kerajinan tangan yang indah yang dibuat oleh para ibu.


Nanas Bogor dikirim langsung dari Okinawa.

Nanas Bogor, langsung dari Okinawa, adalah nanas Okinawa yang dapat disobek dengan tangan dan dimakan sampai ke intinya!


Menyajikan bibit bunga yang cantik.

Pembeli akan menerima bibit bunga yang indah (kemangi, nasturtium (bunga yang dapat dimakan) aster...)!


Interior toko yang sibuk



Berbagai macam sayuran pagi, ditanam dengan penuh cinta dan perhatian oleh para petani di Kota Hokuryu!
Kami menantikan tahun depan untuk menikmati sayuran segar yang lezat dari Penjualan Langsung Produk Pertanian dan Peternakan Kota Hokuryu, Minorikchi Hokuryu.

Foto-foto lainnya.

titik tengah (simbol tipografi yang digunakan di antara istilah paralel, nama dalam katakana, dll.)Klik di sini untuk melihat 33 foto Pasar Penjualan Langsung Produk Pertanian dan Peternakan Kota Hokuryu Minorikchi Hokuryu >>

Situs web terkait.

titik tengah (simbol tipografi yang digunakan di antara istilah paralel, nama dalam katakana, dll.)Halaman Facebook untuk staf Minorikchi Hokuryu.
　

Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi