Turnamen Ulang Tahun ke-1 Beiryu Kendama Club - pertarungan trik kendama yang dimainkan dengan cara yang serius dan menyenangkan!

Kamis, 22 September 2022.

Pada tanggal 20 September (Selasa), Turnamen Peringatan Ulang Tahun ke-1 Hokuryu Kendama Club diselenggarakan oleh Hokuryu Kendama Club (diwakili oleh Naoki Kishi) di Aula Utama Lantai 2 Hokuryu-cho Community Centre mulai pukul 6 sore.

Enam belas anak (dan dua orang dewasa) dari kota Hokuryu dengan penuh semangat berpartisipasi dalam adu trik bergaya turnamen yang sengit.

Poster untuk ulang tahun pertama Hokuryu Kendama Club.

北竜けん玉クラブ1周年記念大会ポスター
北竜けん玉クラブ1周年記念大会ポスター

北竜けん玉クラブ1周年記念大会
Turnamen Ulang Tahun ke-1 Beiryu Kendama Club

Naoki Kishi, perwakilan (Dewan Pendidikan Kota Hokuryu)

'Ini adalah acara ulang tahun pertama kami. Kami memulainya tahun lalu pada hari Selasa 14 September 2021 dan sekarang sudah satu tahun.

Untuk membantu Anda, kami memiliki kualifikasi sertifikasi internasional.Masateru Akamatsu JOHN.(perwakilan tim kendama Asahidama, Asahikawa), instruktur Asosiasi Kendama Jepang.Daisaku Hotta.(Sekolah Menengah Atas Internasional Seisa Kampus Asahikawa Kendama Club, Tomakomai, JepangSOAN.(Asahikawa, Jepang) telah datang menemui kami. Saya harap mereka bisa mendengar berbagai hal.

Pertama, kami akan mengundi undian untuk turnamen ini. Lawan Anda akan terdaftar di meja di belakang Anda, jadi silakan periksa nama-nama lawan Anda," kata Naoki Kishi, perwakilan.

気さくに指導中・左から:赤松JOHN昌輝さん、堀田大策さん、soan(ソアン)さん
Di bawah bimbingan yang ramah, dari kiri: Bapak JOHN Masaki Akamatsu, Bapak Daisaku Hotta dan Bapak SOAN.
トーナメントくじ引きをする岸代表
Perwakilan Kishi melakukan pengundian undian turnamen

Pertarungan trik bergaya turnamen

Perang! Ya!" Sorak-sorai membahana setiap kali lawan diumumkan!

Semua orang bersemangat dan gugup!

Permainan ini memiliki dua pengaturan tim: level Naga & level Bunga Matahari. Pilih level tim yang paling sesuai untuk Anda, masuk ke dalam permainan dan mainkan dalam format turnamen satu lawan satu.

Setiap tim diberikan 10 trik. Mereka mengambil sebuah kartu yang telah dibalik dan melakukan setiap trik yang tertulis satu kali, terus berlanjut hingga salah satu dari mereka berhasil dan salah satu dari mereka gagal. Tim pertama yang berhasil melakukan enam trik akan menang.

Gembira dan gugup dengan undian pemilihan lawan!

対戦相手選抜くじ引きにワクワクドキドキ!!!
Gembira dan gugup dengan undian pemilihan lawan!

Meja turnamen yang harus diisi

トーナメント式トリックバトル
Pertarungan trik bergaya turnamen

2 Tingkat trik (jenis teknik)

2レベルのトリック(技種類)
2 tingkat trik (jenis teknik)

Tingkat naga

  • 10 kali lebih banyak dari yang saya bisa.
  • baseball
  • tiket untuk kursi yang dipesan
  • pesawat terbang
  • Piring berukuran kecil - besar - sedang
  • trapeze
  • mengelilingi Jepang
  • Piring - Mengangkat - Ken
  • Piring genggam - Ken
  • Jongkok mercusuar tangan ke tangan

bunga matahari (Helianthus annuus)

  • Tiga lompatan piring berukuran sedang yang ditempatkan dengan tangan.
  • piring berukuran sedang
  • lilin
  • 10 kali lebih banyak dari yang saya bisa.
  • baseball
  • tiket untuk kursi yang dipesan
  • Merambat - tepuk tangan - tangkapan satu tangan
  • Piring kecil hingga besar
  • pesawat terbang
  • Jongkok mercusuar tangan ke tangan

Gambarlah kartu trik dan mainkan disiplin tertulis.

トリックカードを引いてプレイ
Gambarlah kartu trik dan mainkan.

Dibagi menjadi dua kelompok dan bermain satu lawan satu

2グループに分かれ、1vs1で対戦
Terbagi menjadi dua kelompok dan bermain 1vs1

Para pemain melakukan trik mereka dalam permainan yang serius!

Pada setiap permainan, seruan dukungan John dan Kissy bergema di seluruh aula!

Josher! Bagus!"
'Lebih lambat! Lihatlah lubangnya dengan saksama!"
Kau akan masuk! Baiklah, itu dia!
'Santai' dan 'Sudah gatal!

Ganbaree!" dan anak-anak bersorak!
"Yaaaaaaaah! dan anak-anak bertepuk tangan atas keberhasilan teman sebayanya seolah-olah itu adalah keberhasilan mereka sendiri!

Pemain yang melakukan trik mereka dengan serius.

真剣にトリックに挑むプレーヤー
Pemain yang melakukan trik mereka dengan serius.

Dipimpin oleh teriakan John.

Johnさんの掛け声が響く中で。。。
Teriakan John menggema di seluruh ruangan.

Berkonsentrasilah dengan cermat!

慎重に集中して!
Berkonsentrasilah dengan cermat!

Pertarungan trik antara orang tua dan anak-anak!

親子でトリックバトル!!
Pertarungan trik antara orang tua dan anak-anak!

Pertempuran serius yang tidak bisa dimenangkan!

勝負のつかない真剣バトル!
Pertempuran serius yang tidak bisa dimenangkan!

Seruan sorak-sorai bergema di seluruh aula.

ホールに応援コールが鳴り響いて。。。
Sorak-sorai menggema di seluruh aula.

Hasil pertandingan yang disusun dalam tabel turnamen.

トーナメント表に描かれていく対戦結果
Hasil pertandingan yang disusun dalam tabel turnamen.

Anak-anak telah berkembang jauh melampaui apa yang bisa dibayangkan setahun yang lalu, melakukan berbagai keterampilan (trik) dengan sangat baik!

Saya terkesan dengan konsentrasinya, penguasaan teknik dan keseimbangan fisiknya yang mengagumkan!

Pertarungan trik yang serius dan panas yang berlanjut selama lebih dari dua jam!

Selamat!

Medali yang diberikan kepada setiap tim dan tiga pemenang teratas sangat memukau!

Medali kemenangan yang bersinar!

輝く入賞メダル!!!
Medali kemenangan yang bersinar!

Peraih medali Kelompok Tingkat Bunga Matahari! Selamat!

ひまわりレベルグループのメダリスト! おめでとう!!!
Peraih medali Kelompok Tingkat Bunga Matahari! Selamat!

Peraih medali grup tingkat naga! Selamat!

ドラボンレベルグループのメダリスト! おめでとう!!!
Peraih medali grup tingkat Dravonia! Selamat!

Salam dari Bapak JOHN dan Bapak Kishi, perwakilan.

JOHNさん・岸 代表のご挨拶
Salam dari Bapak JOHN dan Bapak Kishi, perwakilan.

Masateru Akamatsu JOHN.

'Ladies and gentlemen! Sudah setahun berlalu. Semua orang menjadi cukup baik. Kami sekarang berada di level yang sulit untuk bersaing.

Setelah setahun mengamati mereka, saya jadi memahami metode untuk memastikan bahwa mereka memutuskan teknik 'putaran Jepang' dan sebagainya. Saya berharap anak-anak yang menang dan kalah, dapat meningkatkan keterampilan mereka dan melakukan pertandingan yang lebih menarik lagi di lain waktu.

Silakan manfaatkan waktu yang tersisa dan bersenang-senanglah berlatih dengan menonton Youtube atau bertanya kepada Kissy. Terima kasih atas kerja keras kalian hari ini," kata JOHN.

Salam dari Naoki Kishi.

Klub ini baru saja merayakan ulang tahun pertamanya, dan saya harap Anda akan terus meningkatkan kemampuan Anda. Kami berpikir untuk mengadakan acara lain di bulan Desember, jadi kami akan senang jika Anda dapat bergabung dengan kami," kata Kishi.

"Yatter! ', sorakan gembira dari anak-anak.

Hadiah Kishi dari perwakilan

Pada akhirnya, Kishi membagikan hadiah partisipasi yang dikemas secara hati-hati dan cantik, dan semua orang penuh dengan senyuman!

Disajikan dengan permen dengan pesan "terima kasih"!

「ありがとう」メッセージ付きお菓子のプレゼント!
Disajikan dengan permen dengan pesan 'terima kasih'!

Semua orang tersenyum dan menjepret!

みんな笑顔でパチリ!楽しかったぁ〜!
Semua orang tersenyum dan tertawa terbahak-bahak! Itu menyenangkan!

Hokuryu Kendama Club menyatukan orang dewasa dan anak-anak untuk bersenang-senang!

Dengan cinta yang tak terbatas, terima kasih dan doa kepada "Beiryu Kendama Club", yang mengembangkan inti tubuh, rasa keseimbangan, konsentrasi dan ketekunan, dan bertindak dengan penuh semangat.

北竜町けん玉クラブに感謝をこめて。。。
Dengan ucapan terima kasih kepada Hokuryu Town Kendama Club.

Video Youtube

Foto-foto lainnya.

Artikel terkait.

Portal Kota Hokuryu

Pada tanggal 29 September (Kamis), Hokkaido Shimbun Doshin edisi elektronik memuat artikel berjudul "Berbagai teknik, para siswa sekolah dasar bertarung dengan penuh semangat pada ulang tahun ke-1 'Kendama Club', Hokuryu'...

Portal Kota Hokuryu

Pada tanggal 29 September (Kamis), 2022, North Sorachi Shimbun WEB NEWS menerbitkan artikel berjudul 'Serangkaian pertarungan trik yang diperebutkan, di mana anak-anak memamerkan keterampilan yang telah mereka asah...

 
Portal Kota Hokuryu

Selasa, 6 September 2022 Hokuryu Kendama Club (diwakili oleh Naoki Kishi) merayakan ulang tahun pertama kegiatannya. Oleh karena itu, untuk merayakan ulang tahun pertama,...

Portal Kota Hokuryu

Jumat, 24 Desember 2021 Pada hari Selasa, 21 Desember, mulai pukul 17:30, di tengah hujan salju yang lebat, Hokuryu Kendama Club (yang diwakili oleh Naoki Kishi)...

Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi

artikel fitur khusus8 artikel terbaru

id_IDID