50 ildə bir möcüzə, toxuculuq harmoniyası. "Kyouryu-kai" qadın xoru "Coro Dolce (Sapporo)" və "Hokuryu Town Sunflower Chorus"u birləşdirir.

Çərşənbə, 15 oktyabr 2025-ci il

Şənbə günü, oktyabrın 4-də, Hokuryu Town İcma Mərkəzində, 50 ildə ilk dəfə universitet sinif yoldaşlarının möcüzəvi görüşü Hokkaydonun Hokuryu qəsəbəsində ürəkaçan "Kyouryu-kai" qadın xorunu canlandırdı. Sapporonun "Coro Dolce" və Hokuryu Town-un "Himawari Chorus" iki qadın xoru idi. Bu iki qadın xor kollektivinin bir-birinin səsinə diqqətlə qulaq asması və bir yerdə birlikdə oxuması “harmoniya ruhu”nun əsl harmoniyası idi. Budur, musiqi və şəfqət vasitəsilə yaranan dərin bağların təsirli hekayəsi.

50 ildən sonra möcüzəvi görüş! Oxuyan səslərlə toxunan bağlar və mübadilələr - Dirijor və qadın xoru Hokuryu qəsəbəsində "harmoniya ruhunu" birgə yaradır

Möcüzəvi görüş və xor mübadiləsi görüşünün başlanğıcı

Himawari Xorunun dirijoru Tetsuyoshi Yamamotodan salamlar

Cənab Tetsuyoshi Yamamotodan salamlar
Cənab Tetsuyoshi Yamamotodan salamlar

"Həqiqətən, iki qadın xor bir yerdə bir araya gələrək bir ürəklə mahnı oxuyanda hansı kimyəvi reaksiyanın baş verəcəyini səbirsizliklə gözləyirəm. Sinif yoldaşları 50 ildən sonra yenidən bir araya gəldilər və çox gözəl vaxt keçirdilər. Elə buna görə də bu günə gəldik. Dəstəyiniz üçün təşəkkür edirəm".

Himawari Chorus nümayəndəsi Mitsuko Fujii-dən salamlar

Himawari Chorus nümayəndəsi Mitsuko Fujii-dən salamlar
Himawari Chorus nümayəndəsi Mitsuko Fujii-dən salamlar

“Biz, Himavari xoru, 1989-cu ildə yaradılmış qadın xoruyuq. İndi 37-ci ildir ki, bizim cəmi 22 üzvümüz oxuyur: 9 soprano, 6 mezzo-xor və 7 alto-xor.

Xor əvvəlcə ibtidai məktəbdə PTA toplantısı kimi başlamışdı, lakin indi hər yaşdan və peşədən olan üzvlər təkcə Hokuryu qəsəbəsindən deyil, həm də Çishibetsu qəsəbəsi, Numata qəsəbəsi və Fukaqava şəhəri kimi qonşu şəhərlərdən gəlir. Onlar hər cümə axşamı Hokuryu Town İcma Mərkəzində məşq edirlər. Onlar ildə bir neçə dəfə şəhərdə və qonşu şəhər və kəndlərdə konsertlər verirlər.

Bizə 2007-ci ildən cənab Yamamoto Tetsuyo tərəfindən dərs deyirik və bu il 18-ci ilimizi qeyd edirik. Bu, mahnı və ürək müəllimi kimi onunla yaşadığımız ən uzun münasibətdir. Bu müddət ərzində bir çox fərqli xorlarla tanış olduq, bir çox fərqli konsertlər yaşadıq, bir ürəklə oxumağın sevincini öyrəndik.

Bugünkü ictimai toplantının professor Yamamoto ilə əlaqəmiz sayəsində mümkün olduğu üçün çox minnətdarıq. Bu, bizim ilk tədbirimizdir. Bu gün biz birlikdə iki mahnı oxuyacağıq, ona görə də hamınızı təsəvvür edərkən məşq etdik. Biz də öz mahnılarımızı ifa edəcəyimizi bildiyimiz üçün həvəslə məşq etdik. Biz də sizin mahnı oxumağınızı səbirsizliklə gözləyirdik.

İndi bir az əylənmək vaxtıdır. Çox sağ olun”.

İndi əyləncə başlayır!
İndi əyləncə başlayır!

Əyləncə başlayır!

Coro Dolce Dirijor Ryoko Hiramadan salamlar

Coro Dolce Dirijor Ryoko Hiramadan salamlar
Coro Dolce Dirijor Ryoko Hiramadan salamlar

"Mənim adım Hirama Ryoko. Mən Yamamoto-san ilə sinif yoldaşı olmuşam, qızlıq adım Yaharadır. Yamamoto-sanın "Ya"sından sonrakı davamiyyət nömrəsi mənimkinin yanındadır, ona görə də həmişə birlikdə imtahan verirdik.

Piano müşayiətçimiz Xanım Hanyu əvvəlcə Takako Maeno adını daşıyırdı və onun iştirak nömrələri "Maeno", "Yahara" və "Yamamoto" idi. Digər sinif yoldaşımız Jun Koizumi də bizə qoşuldu.

Biz hamımız bu fürsətdən çox həyəcanlandıq. Himawari Xorunun üzvləri bizim xordan daha gənc və daha enerjilidir! Bu dəfə birlikdə oxumağı səbirsizliklə gözləyirdik. Çox sağ olun!

Bu, 50 ildən sonra sinif yoldaşları üçün hərəkətli bir görüş idi!
Bu, 50 ildən sonra sinif yoldaşları üçün hərəkətli bir görüş idi!

Bu, 50 ildən sonra sinif yoldaşları üçün hərəkətli bir görüş idi!

Coro Dolcenin dirijoru Ryoko Hirama və professor Yamamoto universitetdə sinif yoldaşları idilər. Bundan əlavə, piano müşayiətçisi Hanyu və xüsusi qonaq Jun Koizumi (kişi klub üzvü) də sinif yoldaşları idi və üzvlərdən biri böyükdür və bu, bu mübadilə tədbirini güclü şəkildə dəstəkləyən "möcüzəvi əlaqə" yaradır.

  • Birgə təcrübəyə necə hazırlaşmaq olar:Təlimatçınızın sizə həmişəkindən fərqli bir nöqteyi-nəzərdən təlimat verməsi şansı var, ona görə də onu sınamağa təşviq ediləcəksiniz.
  • məqsəd:Məqsəd fərqli səsə malik birinin yanında oxumağın çətinliyini və müqavimətini dəf etmək, qarşılıqlı ürək rezonansı yaratmaqdır.

Seminar 1. "Ultramarine": Ümumi dirijor Tetsuyoshi Yamamotodur

Professor Yamamoto keçən il Sapporoda xor məşqini eşidəndə çox təsirləndi və bu mahnını bu dəfə birgə məşqə daxil etmək qərarına gəldi.

  • Mahnı sözləri:Minamisoma Bələdiyyə Kodaka Kiçik Liseyi, Fukusima Prefekturası, 2012 Məzunları
  • Bəstəkar:Miki Oda (Fukusima prefekturasının Minamiasoma Bələdiyyə İbtidai və Orta Məktəbinin müəllimi)

"Ultramarine" Böyük Şərqi Yaponiya zəlzələsinin səbəb olduğu Fukusima Daiiçi Atom Elektrik Stansiyasında qəzaya görə evakuasiya etmək məcburiyyətində qalan Fukusima Prefekturasındakı Minamisoma Municipal Odaka Kiçik Liseyində yazılmış mahnıdır. Mahnının adı Odakada dənizin rənginə görə "Ultramarine" olub.

birgə təcrübə
birgə təcrübə
Ehtiraslı rəhbərliyin rəhbərliyi altında...
Ehtiraslı rəhbərliyin rəhbərliyi altında...

Cənab Tetsuyoshi Yamamotodan ehtiraslı oxuma təlimatı

Professor Yamamoto təlimatı texnikadan kənara çıxdı və "ürək rezonansını" və "hekayəni" ifadə etməyə yönəldi. İlk əsər olan "Gunjo"nun tədrisinə çox vaxt sərf olundu.

  • Xüsusi "Ah" ifadələri: O, mahnının əvvəlindəki "Ah"ın müntəzəm təkrar deyil, sunami və ayrılıq kimi kədərli hadisələri ehtiva edən xüsusi bir "Ah" olduğuna diqqət çəkdi. O, bu bir nota emosiya qoymaq və onu “böyük dalğalar, kiçik dalğalar, böyük dalğaya aparan” kimi görünəcək tərzdə oxumaq istəyirdi.
  • Crescendo (Tədricən artan həcm)O, məsləhət görüb ki, “əlvida edirəm” hissəsində uzun beş bar kreşendo bütün bədəndə dəyişiklik ehtiva edən ifadə tələb edir, sanki “diqqətlə irəliyə doğru addım atmaq”.
  • Üfüqidən şaquli musiqiyə keçidMahnının birinci yarısı ürəyə nüfuz edən "üfüqi yırğalanan musiqi (səthlərin musiqisi)", ikinci yarısı isə emosiyaların sərbəst buraxılmasına təkan verən enerjini bir anda buraxan "şaquli yellənən musiqiyə (şaquli hərəkət)" çevrilir.
  • "Səs"də H hərfinin tələffüzü: "Səs" ifadəsi frikativə (H) nəzarət etməyin və sakit və nəzarətdə olmağın vacibliyini vurğulayır, çünki nə qədər çox oxumağa çalışsanız, "yüksək səslə oxumaq" ehtimalınız bir o qədər yüksəkdir.

Professor Yamamoto izah etdi ki, musiqi yalnız "ehtiraslı ürək (həssaslıq)" ilə "sakit şəkildə özünü idarə etmək bacarığı (bacarıq)" birləşdirildikdə bir mədəniyyət kimi yaradıla bilər.

Şaquli və üfüqi yellənmə və kreşendo kimi emosiya dalğalarını çəkin...
Şaquli və üfüqi yellənmə və kreşendo kimi emosiya dalğalarını çəkin...
Rezonanslı oxuyan səslər
Rezonanslı oxuyan səslər

Jun Koizumi tərəfindən rəhbərlik və xor fəlsəfəsi

Jun Koizumi tərəfindən rəhbərlik və xor fəlsəfəsi
Jun Koizumi tərəfindən rəhbərlik və xor fəlsəfəsi

Cənab Koizuminin təlimatına xorda “bədəninizdən necə istifadə etməyin əsasları” və “səs dəyişikliyinə necə hazırlaşmaq lazımdır” daxildir.

  • Bədən Əsasları: Ayaq üstə mahnı oxuyarkən, "ombalarınızı bərkitmək" və tandanınızdan oxumaq vacibdir və rezonans yaratmaq üçün ağzınızın formasına, "a ui ou" şüurlu olmaq tövsiyə olunur.
  • Frikativ məlumatlılıq: "Hibike"də H notunu çıxararkən tövsiyə olunur ki, əgər siz sabit deyil, uğuldayaraq nəfəs axınına diqqət yetirsəniz, rezonans artacaq.
  • Maarifləndirməni buraxın: Tələbələrə ifadənin sonunda tələsməmək və səsi diqqətlə buraxmaq (buraxmaq) üçün şüurlu olmağı tapşırdıq.
  • Crescendo Birliyi: Hamısı kreşendonun səviyyəsində razılaşdılar və "ürəklərini birləşdirərək" daha gözəl xorda oxuya biləcəkləri fəlsəfəsini bölüşdülər.
Gəlin bir fikir olaq!
Gəlin bir fikir olaq!

Birlikdə bir! Hər bir xorun çıxışları

1. Coro Dolce tərəfindən xor

Onlar "When the Cherries Ripen", "The World's Promise", "Snow" (bunun üçün 2024-cü ildə Sapporo Civic Choir Festivalında Həvəsləndirmə Mükafatını qazandılar) və "May I Pray?" Onların incə, sakit səsləri məkanı bürüdü.

Coro Dolce xorunun incə oxuyan səsi
Coro Dolce xorunun incə oxuyan səsi
Zərif cərəyanda yellənən...
Zərif cərəyanda yellənən...
Zərif fortepiano melodiyasını ifa edərkən...
Zərif fortepiano melodiyasını ifa edərkən...

2. Himawari Chorus tərəfindən xor

Onlar "Wagtail", "Sakura", "Star Dream" və "A Song for You" mahnılarını ifa ediblər. Onların enerjili və güclü oxuyan səsləri bütün otaqda yayılan ruhlandırıcı bir səs yaratdı.

Güclü oxuyan səslə...
Güclü oxuyan səslə...
Hərəkətli səslər rezonans verir və yayılır...
Hərəkətli səslər rezonans verir və yayılır...
Axan, yüngül bir melodiyanın ortasında...
Axan, yüngül bir melodiyanın ortasında...

Mübadilə hadisəsinin xülasəsi və "harmoniya ruhu"nun universallığı

Jun Koizumi-dən şərhlər

Jun Koizumi-dən şərhlər
Jun Koizumi-dən şərhlər

O, hər bir xorun məziyyətlərini tanıdı: "Coro Dolce xoru yalama kimi yumşaq və incə xordur, Himavari xoru isə enerjili və güclü xordur."

  • Yapon tələffüzü və beş hiss: Oxuyan səsi gözəl olsa da, o, tövsiyə edir ki, yapon dilinin tələffüzünə və beş duyğusuna daha çox diqqət yetirsə, mahnının sözləri dinləyicilərə daha aydın çatdırılacaq.
  • Stil və harmoniya: Bədəni sərbəst hərəkət etdirən üslubla oxuyarkən əsas diqqəti cəmləyən üslub arasındakı fərqi dərk edərək, mahnının məzmununa uyğun gələn harmoniyanın vacibliyini vurğuladı.

2-ci seminarın yekunu: "Bax?": Ümumi Dirijor: Ryoko Hirama

  • Mahnı sözləri:Cənab Keiji İto
  • Bəstəkar:Cənab Ko Matsushita

“Horane” zəlzələdən yaralananların qəlbini sağaltmaq, onların əhval-ruhiyyəsini yüksəltmək ümidi ilə “Let's Sing Nippon Project” çərçivəsində yaradılmışdır. Mahnı sadə sözlər və zərif melodiya vasitəsilə təbiətə ehtiram, insan əlaqələrinin qiymətliliyi, ümid tapmaq mesajını ifadə edir.

Birgə xor!
Birgə xor!
Bir ürəklə səslənir!
Bir ürəklə səslənir!
İnsanların qəlbini zərifcə saran melodiya...
İnsanların qəlbini zərifcə saran melodiya...

Xatirə şəkli və təşəkkür sözləri

Birgə xatirə şəkli
Birgə xatirə şəkli

Coro Dolce nümayəndəsi Şoko İmaqavadan salamlar

Coro Dolce Chorus-un nümayəndəsi xanım Şoko İmaqavadan salamlar
Coro Dolce Chorus-un nümayəndəsi xanım Şoko İmaqavadan salamlar

"Sizinlə belə əyləncəli bir gün keçirməyə icazə verdiyiniz üçün Himawari Xorunda hər kəsə çox sağ olun! Bizə elə gəldi ki, gözəl, çox güclü bir bağ yaratdıq. Bu gün çox dəyərli təcrübə oldu. Çox sağ olun! Başqa bir yaxşı fürsət olarsa, gələcəkdə sizi yenidən görməyə ümid edirəm."

Üzvlərimizdən birini, Yamamoto-sanın universitetdən yuxarı sinif şagirdini təqdim edirik

Cənab Yamamoto-nun yaşlılarını təqdim edirik
Cənab Yamamoto-nun yaşlılarını təqdim edirik

Professor Yamamoto xor fəlsəfəsi və mübadilənin əhəmiyyəti

Cənab Yamamoto öz xor fəlsəfəsini bir daha təsdiqlədi: “Xor oxumağın 70%-i dinləməkdir, 30%-i isə oxumaqdır”. O, “sizin səsinizin hamıdan fərqli olub-olmadığını bilmədiyiniz” vəziyyətlərdən qaçmaq üçün xor oxumağın əsasını dinləmənin təşkil etdiyini vurğuladı.

"Musiqi vasitəsilə qarşılıqlı əlaqələr güclü bağlar yaradır və bir-birimizin güclü tərəflərini birləşdirmək və özümüzü təkmilləşdirmək üçün bir fürsətdir. Ümid edirəm ki, regional sərhədləri aşan isti əlaqələr yaradaraq, dost ola bilərik və evə qayıtdıqdan sonra yenidən görüşə bilərik".

Güclü bağlar yaradan musiqi mübadiləsi!
Güclü bağlar yaradan musiqi mübadiləsi!

Bu xor mübadiləsi tədbiri sadəcə oxuma məşqindən daha çox idi; bu, 50 ildən sonra ilk dəfə bir araya gələn peşəkar təlimatçılar, yerli xorlar və köhnə dostlar arasında nəsil və zaman baryerlərini aşan "harmoniya ruhu"nun mübadiləsi idi.

Musiqi vasitəsilə “bir-birini dinləmənin” vacibliyi həqiqətən də “şəfqət” əlamətidir. Təkcə öz səsinə deyil, həm də qonşu insanların və qrupların səsinə hörmətlə yanaşmaq, harmoniya axtarmaq, parçalanmanın getdikcə daha çox yayıldığı bugünkü cəmiyyətdə çalışmalıyıq idealdır.

Kiçik Hokuryu icmasından doğan bu ürəkaçan hekayə dünyaya universal bir ümid mesajı verir: “Hər kəs bir-birinin varlığını gücləndirən tərəfdaş ola bilər”. Bu "birgə yaradıcılıq səyahəti"nin qeydi özü dünya sülhü yolunda sakit, lakin güclü bir bələdçi kimi xidmət edəcəkdir.

Hokuryu Town ixtisaslarının pulsuz suvenirləri

Suvenir hədiyyə!
Suvenir hədiyyə!
Məşq səhnəsi
Məşq səhnəsi

Sonsuz sevgi, minnətdarlıq və dualarla gözəl, ruhu titrədən səsləri bir-biri ilə səsləşən Hibikiryu-kai qadın xoru "Himawari Chorus & Coro Dolce Chorus"a ürəkdən təşəkkürümü bildirirəm...

Youtube videoları

Digər fotoşəkillər

Əlaqədar Məqalələr/Saytlar

Hokuryu Şəhər Portalı

Bazar ertəsi, 3 dekabr 2024-cü il, saat 14:00-da. 30 Noyabr Şənbə günü "Günəbaxan Xorunun Xatirə Konserti 10. Hissə" Hokuryu Bələdiyyəsi İctimai Salonunda keçiriləcək.

🖋️ Məzmun planlaması, məqalə yazmaq, foto seçimi və video yaratmaq: Ikuko Terauchi Fotoqrafiya, redaktə və veb saytın idarə edilməsi: Noboru Terauchi

Hokuryu şəhəri günəbaxan xoruƏn son 8 məqalə