Cümə, 25 sentyabr 2020-ci il
Honoka Kənd Təsərrüfatı Kooperativi ilə müzakirədən sonra Günəbaxan Parkı Kitaryu Onsendəki Kazaguruma restoranına köçdük və Kitaryu qəsəbəsində öz ağaclarını kəsən meşəçiliklə məşğul olan Kamii Tatsuya ilə söhbət etdik.

- 1 Öz-özünə ağac kəsən meşə təsərrüfatının müzakirəsi
- 2 Şuranın üzvü Tomoko Kami və Nümayəndələr Palatasının üzvü Takaaki Tamura ilə müzakirə görüşü
- 3 Hokuryu şəhərinin meri Yutaka Sanodan salamlar
- 4 Kağız: Parlament üzvlərinin salamları
- 5 Nümayəndələr Palatasının üzvü Takaaki Tamuradan salamlar
- 6 Nümayəndələr Palatasının keçmiş üzvü Kazuya Hatayama tərəfindən tost
- 7 JA Kitasorachi Hokuryu Dairəsinin Nümayəndə Direktoru Hirokuni Kitakiyonun yekun sözü
- 8 Digər fotoşəkillər
Öz-özünə ağac kəsən meşə təsərrüfatının müzakirəsi

▶ Kağız MP:Öyrəndim ki, meşəçiliyin özü ağac kəsmək deyil, təbiəti qorumaq, dağlar salmaq şüuru ilə həyata keçirilir.
Əvvəla, cənab Kamii, bizə deyə bilərsinizmi ki, sizi öz ağaclarını kəsən meşə təsərrüfatında işləməyə başlamağa nə vadar etdi?

▷ Kamii:Mən həmişə təbiəti sevmişəm və meşə təsərrüfatı ilə maraqlanmışam və ona baxanda bildim ki, meşə təsərrüfatının yeni növü var. Təbiətdən sərvət almasına baxmayaraq, meşə təsərrüfatının “qırmızı” olduğunu eşidəndə şübhələndim. Sonra mən öz-özünə ağac kəsən meşə təsərrüfatını öyrəndim və bunun təbiəti qorumağa kömək edə biləcəyini başa düşdüm.
Universitetdə mən vəhşi təbiəti, xüsusən də Ezo maralını öyrəndim və sonra Şiraoidəki Onishi Forestry Co., Ltd.-də iki il təlim keçirdim.
Mən təbiəti sevirdim, digər səbəb isə meşədə yaşamaq istəməm idi. Mən də işə düzəlmək istəmirdim və öz fikirlərimlə işləmək istəyirdim.
Keçən ilin sonuna qədər Onishi Forestry Co., Ltd.-də işlədim, amma işimi atdım və dağ axtarmağa başladım. Hokuryu qəsəbəsindəki dağ mənim tələblərimə cavab verdi. Mən dağı bu ilin yanvarında aldım, apreldə köçdüm və meşə təsərrüfatı işlərinə başladım.
Biz subsidiyadan Meşə və Dağ Kəndinin Çoxfunksiyalılığın Təşviqi Tədbirləri üçün istifadə edirik. Üç ildə iş yolu çəkmişik, odunla yanaşı, ağcaqayın qabığından da (ağcaqayın qabığı çox möhkəmdir və hiss edirik ki, potensialı çoxdur), ağcaqayın qabığından toxunan zənbillər, ağcaqayın kökləri, bambuk yarpağı çayı, ağcaqayın siropu və bir çox başqa şeylərdən istifadə edirik. Biz həmçinin meşədə odun doğramaq, geyik böcəklərini tutmaq və Yaçibuki meşəsindən yabanı tərəvəzləri toplamaq kimi müxtəlif dəyərləri kəşf etməyə ümid edirik.
Hokkaydo dağlarında hələ də çoxlu enliyarpaqlı ağaclar qalıb, ona görə də mən təbii fəlakətlərə davamlı dağların davamlı inkişafını hədəfləmək istərdim. Həm də normal olaraq atılan ölü larch ağaclarından istifadə etmək istərdim.

Mən işləmək üçün çətin və çətin olan materialların istehsalına diqqət yetirməyi planlaşdırıram, sonra isə emal olunmuş məhsulların materiallarını evdar qadınlara və bunu etmək istəyən digər insanlara təqdim etməyi planlaşdırıram.

▶ sual:Bunu yalnız siz və əriniz idarə edir?
▷ Kamii:Əslində qrant almaq üçün təşkilat olmalısan. Biz Numata qəsəbəsindən olan cütlüklərlə, Şintotsukavadan olan insanlar və meşə təsərrüfatı ilə maraqlanan başqaları ilə işləyirik. Həyat yoldaşım da qrupun üzvüdür.
▶ Kağız MP:Yaponiyada getdikcə daha çox insan özünü kəsən meşəçiliklə məşğul olur. Onların bir çoxu gənclərdir və bu, təhlükəli işdir, ona görə də biz onu həyata keçirmək üçün nəyin lazım olduğunu öyrənməliyik. Hansı dəstəyə ehtiyac var?
▷ Kamii:Meşə təsərrüfatında işləmək istəyənlər də dağ istəyir, dağlar da onları gözləyir. İnsanları dağlarla uyğunlaşdırmaq əsasdır.


▶ sual:Mövcud meşə təsərrüfatı sənayesi torpaqları kəsir, çılpaq qoyur, güclü yağışlar və ya tayfunlar gələndə isə gurultu ilə dağılır. Bir çox dağlar var ki, orada dağlar kənd təsərrüfatı suyu və çəltik sahələrinə çevrilir. Həddindən artıq inkişafla bağlı şübhələrim var. Bu haqda fikirləriniz necədir?
▷ Kamii:Həddindən artıq inkişaf torpağın və qumun hərəkəti deməkdir. Yaponların yaşaması üçün bizə yerin torpağı və qayaları, meşələr, heyvanlar, yağış, su və okean lazımdır. Deməli, torpaq və qayalar mühüm bünövrədir, görəsən o torpağı niyə atırıq?
▶ Kağız MP:Dağa sahib olmaq və özünü ağac kəsən meşə təsərrüfatı ilə dolanmaq mümkündürmü?


▷ Kamii:Hələ heç bir nəticə görməmişəm, ona görə də pozitiv qalacağam və əlimdən gələni edəcəm. Görüləsi işlərin dağı var. Keçmiş insanların müdrikliyini təzələmək və yeni bir şey yaratmaq kimi düşünmək üçün saysız-hesabsız şeylər var. Hər birinə bir-bir forma verə bilsəm, düşünürəm ki, ümumilikdə bu, heyrətamiz bir şey olacaq. Ümid edirəm ki, köhnə şeyləri yeni bir şeyə canlandıra biləcəyəm.
▶ Kazuo Kimura (Kurosenqoku Biznes Kooperativ Assosiasiyasının Direktoru):Cənab Uvayın Azusava dağının yanında, İçinosavada təxminən 40 hektar torpaq sahəsimiz var, lakin indiyə qədər ona heç toxunmamışıq. Çoxlu müxtəlif ağaclar var və yarpaqlı meşəyə 40 ildən artıqdır toxunulmayıb, ona görə də bu, öz dəyərini itirir. Mən bunu birtəhər maraqlanan gənclərlə əlaqələndirmək istərdim.
▷ Kamii:Kiçik ölçülü meşəçilər qruplar şəklində işləyir, növbə ilə dağlarda bir-birinə kömək edir, qruplar arasında irəli-geri gedir və bir-birinə dəstək olurlar. Hər kəs öz işindən zövq alır və motivasiyalıdır, buna görə də səmərəli işləyə bilər.
▶ Kağız MP:Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Ailə Təsərrüfatı Onilliyində (2019-2028) iri fermer təsərrüfatı istiqamətində hərəkət etməkdənsə, təbii şəraitə uyğun olaraq təbiəti qoruyaraq ailə təsərrüfatının davam etdirilməsi vacibdir. İndiyə qədər görülən işlərə yenidən baxmaq üçün beynəlxalq bir tendensiya da var.
Bu kontekstdə, özünü kəsən meşə təsərrüfatı ilə məşğul olan insanların öz rollarını oynaması vacibdir. Bu yaxınlarda keçirilən görüşdə öz-özünə kəsilən meşə təsərrüfatı, kənd təsərrüfatı, meşə təsərrüfatı və digərləri ilə məşğul olan insanlar 10 illik ailə təsərrüfatına nail olmaq üçün birlikdə necə işləyəcəklərini müzakirə etmək üçün bir araya gəldilər.
▶ sual:İş yolu qurarkən, ağır texnika icarəyə götürürsən?
▷ Kamii:Biz yerli tikinti şirkətlərinin dəstəyinə görə minnətdarıq ki, onlar bizə aşağı qiymətə ağır texnika icarəyə götürməyə imkan veriblər.
▶ sual:Digər sənaye sahələri ilə əməkdaşlıq haqqında nə düşünürsünüz?
▷ Kamii:Biz təkcə öz-özünə ağac kəsən digər meşə təsərrüfatı müəssisələri ilə deyil, həm də digər sənayelər və yerli tikinti sənayesi ilə mübadilələri qiymətləndiririk. Hazırda biz dağların materiallarından istifadə etməklə işlənmiş məhsullar kimi əlaqələr üçün müxtəlif ideyalar təklif edirik.
▶ Kağız MP:Teine dağının ətəyində işləyən insanların enliyarpaqlı ağac yarpaqlarını toplayıb zooparka apararaq fillərə yemək kimi istifadə etmələrini eşidəndə təəccübləndim. Deyəsən, ölü yarpaqlardan da gübrə kimi istifadə olunur.
▶ rəy:Şəhərlərdə balıqçılıq sənayesi ilə əməkdaşlıq var və zəngin okeanın zəngin meşə ilə bağlı olduğuna inanılır.
▶ sual:Cənab Kamii, sizin hər hansı zərifləşdirmə siyasətiniz varmı?
▷ Kamii:Meşədə qalan ağaclar günəş işığından və sudan qida maddələrini mənimsəyərək öz-özünə möhkəm və sağlam böyüyəcəklər. Ciddi seyreltmə siyasəti qoymağa ehtiyac yoxdur və hər bir insan incəlmə haqqında düzgün düşünsə, məncə ağaclar təbiətin gücü ilə öz-özünə yaxşı böyüyəcək.
▶ Şura üzvü Tamura:Mən əslində meşə təsərrüfatı ilə məşğul olmuşam. Ağacların 70%-ni qoyub ağacları seyreltmişəm. Dağlar mənə ağacları incəltməyin mükəmməl yolunu öyrətdi: ağaclar bir-biri ilə təmasda olsalar, zədələnərlər, düzgün fotosintez edə bilməsələr, böyüməzlər, mavi səma görünməzsə, xeyri yoxdur.
Onun ağacların həyat gücünə inanması və təbiəti bərpa etmək üçün çox çalışması çox gözəldir. Cənab Uwai kimi birinin bunu gənc yaşda tətbiq etməsindən çox məmnunam.
▶ Kağız MP:Şimokava şəhəri meşələr şəhəridir. Hər şey şəhər planı, ticarət palatası, meşə təsərrüfatı birliyi, istehlakçılar və incəlmədən qalan ağacı istilik mənbəyi kimi istifadə edən isti bulaqlar da daxil olmaqla bir sıra proseslərlə bağlıdır (ağac biokütləsi enerjisi).
Ağacdan necə istifadə etmək barədə düşünməyə həsr olunmuş bir "meşə mütəxəssisimiz" var. Biz resursdan tam istifadə edərək inşaat mühəndisliyi materialları, ağac sirkəsi, aromatik yağlar və digər materiallar hazırlamaq üçün ağacdan istifadə edirik. Düşünürəm ki, belə insanlarla ünsiyyət qurmaq yaxşı olardı. Ümid edirəm ki, bundan sonra işlər yaxşı gedəcək.
Şuranın üzvü Tomoko Kami və Nümayəndələr Palatasının üzvü Takaaki Tamura ilə müzakirə görüşü
Bundan sonra Günəbaxan Parkı Hokuryu Onsendə "Müşavirlər Palatasının üzvü Gin Kami Tomoko və Nümayəndələr Palatasının üzvü Tamura Takaaki ilə ziyafət" keçirilib. İştirakçılar öz iştirak haqqını ödəyirdilər (şəhərdən kənarda olanlar da yaşayış xərclərinə cavabdehdirlər).


Hokkaydo Toxum Assosiasiyasının sədri Tokuji Hisadadan salamlar

"Bu səhər qəzetdə maraqlı xəbərlər var idi. Akahata qəzetinin Albalı Çiçəyinə Baxış Partiyası haqqında geniş reportajı görkəmli jurnalist fəaliyyətini qiymətləndirən builki JCJ Mükafatlarının (2020 Yaponiya Jurnalistlər Konfransı JCJ Mükafatları) baş mükafatı seçildi.
Mən şəxsən sevindim, çünki bu, yerli HBC proqramında "Hecklers and Democracy" adlı mühüm xəbər idi.
Mən Hokkaydo Shimbun qəzetində olarkən, Hokkaydo Prefektura Hökumətinin kütləvi mühasibat fırıldaqları haqqında məlumat verdiyim üçün JCJ Mükafatını da qazandım. Bu, ancaq mövzunu dərindən qazmaqla əldə edilə bilən bir mükafatdır, ona görə də bu cür jurnalistikanın bu gün də yaşadığını anlayanda sevindim.
İki il əvvəl mən Hokkaydo Shimbun qəzetində 33 il işlədikdən sonra təqaüdə çıxdım. Jurnalistikada qalmaqdansa, çölə çıxıb demək istədiyimi deməyi düşündüm. Mən Hokkaydo Toxum Assosiasiyasına başladım və Toxum Qanunu qəbul ediləndən bəri hamı ilə işləyirəm.
Bu dəfə Kami-san Hokkaydo Toxum Assosiasiyasına yaxınlaşaraq təşkilata baş çəkə biləcəyini soruşdu. Biz əvvəlcə Hokuryu şəhərində yaşayan Hokkaydo Toxum Assosiasiyasının müşaviri Ryoji Kikura və Toma şəhərində yaşayan Hokkaydo Toxum Assosiasiyasının müşaviri Mamoru Seqava ilə məsləhətləşdik və sonra səfər mümkün oldu. Hər kəsə səmimi minnətdarlığımızı bildirmək istərdik.
Hokkaydo Toxum Assosiasiyası 15 iyun 2018-ci ildə 38 üzvlə yaradılmışdır. Biz ölkənin hər yerindən olan insanlarla əməkdaşlıq etmək üçün çox çalışmışıq. İndi biz yerli növlərin qorunması üçün fəaliyyətlərə diqqət yetiririk. Biz hamınızla əməkdaşlığı davam etdirmək və Yaponiya toxumlarını qorumaq istərdik. Dəstəyiniz üçün çox sağ olun. Bu gün üçün çox sağ olun.
Hokuryu şəhərinin meri Yutaka Sanodan salamlar


Bizi senator Kami Tomoko, Nümayəndələr Palatasının üzvü Tamura Takaaki və Nümayəndələr Palatasının keçmiş üzvü Hatayama Kazuya ziyarət etdilər. Keçmişdə müxtəlif siyasi partiyaların nümayəndələri bizə baş çəkmişlər, lakin Hokuryu qəsəbəsində ilk dəfədir ki, müəllimlərimiz qalır. Biz səmimi salamlarımızı çatdırmaq istərdik. Çox sağ olun.
Mən Hokkaydo məsələləri, milli tibbi sığorta və s. ilə bağlı inzibati fəaliyyətlər zamanı ofisinizdə dəfələrlə olmuşam. Hər dəfə operativ cavab verdiyiniz üçün səmimi minnətdarlığımı bildirmək istəyirəm.
Hokuryu şəhərinin 1893-cü ildə Çiba prefekturasındakı İnba kəndindən və Motono kəndindən (birləşdikdən sonra İnzai şəhərinə çevrilən) Yoşiue Şoyçiro tərəfindən başçılıq etdiyi pioner qrupunun tut ağacları yığdığı şəhər olduğu deyilir. 1770 əhalisi olan bu, Hokkaydoda kiçik bir şəhərdir və günəş axınının simvolu olan şəhərdir.
Biz həqiqətən dadlı düyü istehsal edirik. Eşitdiyimə görə, sabahdan ciddi şəkildə yapışqansız çəltik yığımına başlanacaq. Bu il qar az yağdı, ona görə də bir az narahat oldum, amma JA Kitasorachi Hokuryu rayon nümayəndəsinin direktoru Kitakiyo Hirokunidən eşitdim ki, bu ilki düyü yaxşıdır, ona görə də səbirsizliklə gözləyirəm.
1990-cı ildə Hokuryu Şəhər Kənd Təsərrüfatı Kooperativinin keçmiş prezidenti Kikura tərəfindən Hokuryu şəhərinin "insanların həyatını və sağlamlığını qorumaq üçün təhlükəsiz qida istehsal edən bir şəhər" olması barədə bir bəyanat verildi. Uzun illərdir ki, Hokuryu qəsəbəsi istehlakçılara təhlükəsiz və dadlı düyü çatdırmağa davam edir. Bu yüksək qiymətləndirilib və 2016-cı ildə şəhər Yaponiya Kənd Təsərrüfatı Mükafatı Böyük Mükafatına layiq görülüb. Mükafatlandırma mərasimi NHK Hall-da keçirilib.
Bundan əlavə, Kurosengoku Biznes Kooperativi Kənd Təsərrüfatı, Meşə Təsərrüfatı və Balıqçılıq Nazirliyinin “Kənd ərazilərinin 5-ci sərvətlərini kəşf etmək” mükafatlarında əla nümunə kimi seçilib. Baş nazirin Rəsmi İqamətgahında təşkil edilən mükafatlandırma mərasimində o, Baş nazirin yanında xatirə fotoşəkili çəkdirib.
İyun ayında Toxum Qanunu ilə əlaqədar olaraq keçmiş Kənd Təsərrüfatı, Meşə və Balıqçılıq Naziri Yamada Masahiko, kənd təsərrüfatı sənədli filminin rejissoru Haramura Masaki və Toma şəhərinin sakini Seqava Mamoru başqaları ilə birlikdə şəhərimizə səfər etdilər və onlarla müzakirələr apardıq.
Bunu sizinlə, prodüserlərlə və professorlarla müzakirə etmək fürsətinə malik olmaqdan məmnunam. Sizinlə işləməyi səbirsizliklə gözləyirəm.
Kağız: Parlament üzvlərinin salamları


Xoş salamınız üçün təşəkkür edirik. Yaşayış da daxil olmaqla hər şeyi təşkil etdiyinə görə cənab Huang Canqa səmimi minnətdarlığımızı bildirmək istərdik.
Toxum və Fidan Aktı bir dəfə Nazirlər Kabineti tərəfindən Pəhrizdə təsdiqlənsə də, müxtəlif fikirlər irəli sürüldü və bu, internetdə gurultuya səbəb oldu və müzakirələrə səbəb oldu, ona görə də müzakirə oluna bilmədi. 2001-ci ildə Pəhrizə göndərildiyimdən bəri Kənd Təsərrüfatı, Meşə və Balıqçılıq Komitəsinin üzvü kimi fəaliyyətimdə ilk dəfədir.
Təxirə salınmış məsələ növbəti Pəhriz sessiyasında müzakirə olunacaq, ona görə də yerlərdə çox çalışan istehsalçıların fikirlərini diqqətlə dinləməliyik. Bu araşdırma çərçivəsində mən Hokuryu qəsəbəsində oldum.
Səhər Kurosengoku Biznes Kooperativ Birliyindən eşitdim ki, onlar Kurosengoku soya fasulyesinin istehsalı prosesində çox çətinliklərlə üzləşiblər və onların həvəsi olmasaydı, bu, mümkün deyildi. Bu çətinliklərə baxmayaraq, onlar bir qəsəbə olaraq qürurla fəaliyyətlərini davam etdirirlər. Çətin zəhmətlə əldə edilən bir şeyin mənfi dövrlərə necə məruz qala biləcəyi barədə məni bir daha düşünməyə vadar etdi.
Günortadan sonra Honoka Kənd Təsərrüfatı Kooperativində söhbətimiz oldu. Niyə korporasiyanı qurmaq qərarına gəldiklərini soruşduqda, "Biz bir böhran hiss etdik ki, sussaq, davam edə bilməyəcəyik" dedilər və hiss etdim ki, bu, çox çətin bir hökm və qərar idi. Başa düşdüm ki, onlar bu vəzifəyə cəsarətlə gəldiklərinə görə gəliblər.
Bu gün bura gəldiyim üçün çox şadam. Sayta daxil olmasaydım bu cür hekayələri eşidə bilməzdim. Bu gün eşitdiklərimi Pəhrizdəki səylərimin əsası kimi istifadə etmək istərdim.
Düşünürəm ki, biz Hokkaydoda və Yaponiyada kənd təsərrüfatı sahəsində çalışanların səylərinin bəhrəsini verə biləcəyi bir ruhu inkişaf etdirmək üçün birlikdə işləməliyik. Bu gün üçün çox sağ olun.

Nümayəndələr Palatasının üzvü Takaaki Tamuradan salamlar


"Cənab Huang Cang, belə gözəl tədbiri təşkil etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm. Mən indiyə qədər heç vaxt belə qonaqpərvərliyə məruz qalmamışdım. Çox təsirləndim.
Bu dəfə Hokkaydo əhalisini düşünən və Yapon kənd təsərrüfatı haqqında çox düşünən insanların sayı məni heyran etdi.
Hesab edirəm ki, bizim edə biləcəyimiz şey Yaponiyanın kənd təsərrüfatını ölkənin əsas sənayesi kimi möhkəm dəstəkləmək və irəliyə aparmaq, tənəzzülə uğramış kənd təsərrüfatı və istehsal bazalarını canlandırmaq, ərzaq ehtiyatlarını artırmaq və belə bir kənd təsərrüfatı siyasətini hədəfləməkdir.
Bu gün Kurosengoku soya toxumu məhsulunun şahidi olmaq imkanım oldu və hətta onları çiy halda yemək şansım oldu. Mənə üç şüşə Kurosengoku çayı verdilər və nahar üçün Kuro-chan hamburger steyk dəsti yedilər. dadlı idi. Mən Kurosengokunu sevirəm!!!
Bu gün müxtəlif mövzularda sizdən xəbər gözləyirəm”, - deyə Tamura bildirib.
Nümayəndələr Palatasının keçmiş üzvü Kazuya Hatayama tərəfindən tost


Bu gün görüşməyimizə bu fürsəti yaratdığınız üçün təşəkkür edirik. Bu gün bizə çox şey öyrənməyə icazə verdiyiniz üçün təşəkkür edirik. Gəlin yaxşı məhsul və Hokuryu şəhərinin daha da inkişafı və əlimizdən gələni etmək əzmimiz üçün bir tost qaldıraq!
Beləliklə, sağol!



JA Kitasorachi Hokuryu Dairəsinin Nümayəndə Direktoru Hirokuni Kitakiyonun yekun sözü


Toxumlara həsr olunmuş bugünkü toplantı professor Kami və professor Tamura ilə görüşmək üçün əla fürsət oldu.
İndi Hokuryuya gəldiyiniz üçün ümid edirəm ki, siz bu şəhərciyi unutmayacaqsınız və onu təbliğ etməyə davam edəcəksiniz, insanlara belə bir qəsəbə olduğunu bildirəcəksiniz.
Bu gün sizinlə görüşdüyümə görə səmimi təşəkkürümü bildirmək və görüşü yekunlaşdırmaq istəyirəm. Zəhmətiniz üçün təşəkkür edirik! sağol!






Həyat mənbəyi olan “toxum”da gizlənmiş əbədi ruh,
Həyatı bəsləyən prodüserlərə və onları izləyən və həvəsləndirən çoxlu sayda insana ehtiraslı dəstəyə görə minnətdarıq.
Sonsuz sevgi, minnət və dualarla. . .
Digər fotoşəkillər
・Diet heyətinin Hokuryu qəsəbəsində (Hokkaydo) yerində görüşünün fotoşəkilləri (182 şəkil) burada >>
Əlaqədar məqalələr
・Tatsuya və Hitomi Kamii Hokuryu şəhərinin dağlarında öz-özünə ağac kəsən meşə təsərrüfatına başlayırlar!(30 iyul 2020-ci il)
・Pəhriz Üzvləri Qrupu: Hokuryu Town (Hokkaydo) [No.1] Kurosengoku Biznes Kooperativ Assosiasiyasında Toxum və Fidan Aktına Dəyişiklik üzrə Yerli Yığıncaq
・Toxum və Fidan Aktına [No.2] Honoka Kənd Təsərrüfatı Kooperativinin Yenidən Baxılmasına dair Hokuryu Şəhərində (Hokkaydo) Pəhriz Üzvlərinin Qrup Toplantısı
・Hokuryu şəhərində (Hokkaydo) öz-özünə ağac kəsən meşə təsərrüfatı ilə bağlı pəhriz üzvləri ilə görüş [№3] Tatsuya Kamii ilə görüş və mübadilə
◇ Çəkiliş və montaj: Noboru Terauchi Müsahibə və mətn: İkuko Terauçi