[Tháng 5 năm 2025] Báo cáo hoạt động của Cổng thông tin thị trấn Hokuryu

• Thông tin đầy đủ trên Cổng thông tin thị trấn Hokuryu:“Trang web/Cổng thông tin thị trấn Hokuryu” + “Trang Facebook/Kho báu của thị trấn Hokuryu” + “Instagram/Kho báu của thị trấn Hokuryu” + “Cổng thông tin thị trấn Youtube/Hokuryu”
• 「SNS X」英文で発信開始（2025年5月27日）
• Phân tích truy cập:Google Analytics 4 (GA4) sẽ được sử dụng từ tháng 6 năm 2024
• Người vận hành:Người hỗ trợ cộng đồng thị trấn Hokuryu, Noboru Terauchi (nhiếp ảnh gia, biên tập viên, người cập nhật) & Ikuko Terauchi (nhà văn)

◉ 5月：訪問者数：23,096 人（平均 745 人/31日）
◉ 5月：記事件数：331 件（平均17件/稼働日20日）

Trang web: Cổng thông tin thị trấn Hokuryu

多言語（８か国語）システムを構築・運用中

❂ Chúng tôi muốn chia sẻ với thế giới "tinh thần hòa hợp" và "lòng từ bi" mà người dân Hokuryu trân quý.
❂ １日あたりの翻訳量上限：800,000語（月間2.5万円程）
————–
1. 2020年1月〜　　：Tiếng Nhật(Ra mắt WordPress)
2. 2024年6月30日〜：Tiếng Anh
3. 2024年6月30日〜：Ngôn ngữ truyền thống(Đài Loan, Hồng Kông, Ma Cao)
4. 2024年8月1日〜 ：Tiếng Indonesia
5. 2024年11月3日〜：Tiếng Việt
6. 2025年5月6日〜 ：Thổ Nhĩ Kỳ
7. 2025年5月6日〜 ：Tiếng Azerbaijan
8. 2025年5月12日〜：タイ語

5月：世界からのアクセス

◉ 日本国内：16,540人（全体の89％）
◉ 海外　　：　1,981人（全体の11％）

◉ 香港481人、台湾331人、シンガポール261人、中国216人、米国156人、インドネシア144人、韓国76人、他。計55か国（国連加盟国数196か国）

4月・特集記事：13件

1. 生命エネルギー溢れる竹の若芽「筍」ご飯で春の香りを堪能！（5月1日）
2. 町民の発案を北竜町役場が実施！ノンノの森に「桜の苗木植樹」（5月2日）
3. 令和７年度 北竜土地改良区「恵岱別ダム通水式」にて今年の豊作と安全を祈願（5月2日）
4. 米粉と黒千石大豆・ハートの焼きドーナツ「らぶりんぐ」のキッチンカー（黒千石事業協同組合）が登場！！！（5月3日）
5. 佐々木康宏 町長の北竜町内魅力探し【2025年5月】（5月12日）
6. 【ひまわりすいか栽培・整枝 ＆ 着果棒設置】高田秋光ファーム【北竜ひまわりすいか生産組合】（5月14日）
7. 真竜小学校１年生・２年生と「給食を一緒に」（5月19日）
8. 黒千石きな粉の焼きドーナツ「らぶりんぐ」キッチンカーがココワ（cocowa）前に出店！（5月19日）
9. お食事処向日葵・開店７周年記念サービスデイ！（5月20日）
10. 北竜町開拓記念式 並びに 功労者表彰式 2025（5月21日）
11. シロクマベーカリーの黒千石大豆のお食事バケット！（5月23日）
12. 真竜小学校5年「稲作体験・田植え」（高田圃場）（5月23日）
13. キッチンカー「黒千石らぶりんぐ号」高砂温泉（旭川市）に出店！（5月24日）

Kho báu của thị trấn Hokuryu

🌻 写真掲載（Googleフォトへのアップロード：86枚）