Thứ tư, ngày 2 tháng 4 năm 2025
Cuộc họp hàng tháng dành cho các thành viên nhóm hợp tác phục hồi địa phương và những người ủng hộ làng, cũng như bữa tiệc chia tay thành viên nhóm hợp tác phục hồi địa phương Sasaki Yui, người sẽ kết thúc nhiệm kỳ vào cuối tháng 3, đã được tổ chức tại Kitchen Harebare vào thứ Tư, ngày 26 tháng 3 từ 5:30 chiều.
Cuộc họp hàng tháng của những người ủng hộ làng và các thành viên nhóm hợp tác phục hồi địa phương
Những người tham gia gồm có Thị trưởng Sasaki Yasuhiro, Phó Thị trưởng Okuda Masaaki, Trưởng phòng Kế hoạch và Xúc tiến Kawamoto Yayoi, Nghị viên Mori Chiaki, Cán bộ hỗ trợ làng Murakami Nobuyuki, Thành viên Nhóm hợp tác phục hồi khu vực Sasaki Yui và Cán bộ hỗ trợ làng Terauchi Noboru và Ikuko.
Một bữa tiệc chia tay được tổ chức tại "Kitchen Harebare", một nhà hàng phương Tây do những tình nguyện viên phục hồi địa phương trước đây là Yasuhide Nishijima và Chiaki Nakano điều hành.
Tiệc chia tay Yui Sasaki, thành viên của nhóm hợp tác phục hồi địa phương
Lời chào từ Yui Sasaki
"Khi tôi mới trở thành tình nguyện viên phục hồi chức năng địa phương, tôi bị ngã cầu thang và bị thương, vì vậy tôi đã đến phòng khám của thị trấn để khám. Khi tôi nói, 'Tôi đã ở đây với tư cách là tình nguyện viên,' bác sĩ nói với tôi, 'Anh đã là tình nguyện viên trong ba năm, nhưng anh không định bỏ cuộc giữa chừng sao?!' Nhưng tôi đã trả lời, 'Tôi sẽ làm đến cùng! " và thực sự đã theo đuổi đến cùng, trong vòng ba năm.
Có một số điều tôi không quen và không làm đúng cách, nhưng mọi người đều tử tế với tôi và tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời. Tôi hy vọng sẽ tiếp tục thực hiện các dự án thiết kế thông qua Murakami-san trong tương lai.
Nếu có cơ hội, tôi muốn ghé thăm thị trấn Hokuryu một lần nữa. Tôi hy vọng sẽ có cơ hội gặp lại bạn trong tương lai.
Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. "Cảm ơn rất nhiều", Sasaki Yui nói.
Bánh mì nướng của Phó Thị trưởng Masaaki Okuda
"Cho đến bây giờ, tôi vẫn làm việc tại Ban Xây dựng nên chưa có nhiều liên lạc với các tình nguyện viên. Từ giờ trở đi, tôi muốn chủ động nói chuyện với họ và có nhiều liên lạc hơn, vì vậy tôi rất cảm kích sự ủng hộ liên tục của các bạn.
Trong tương lai, sẽ có nhiều công việc khác nhau ở Tokyo, vì vậy tôi nghĩ các bạn sẽ có nhiều lựa chọn hơn, hy vọng bạn sẽ cố gắng hết sức. Tôi hy vọng bạn sẽ sớm quay lại.
Chúng ta hãy cùng nâng ly chúc mừng thành công tiếp theo của Yui trong tương lai nhé! ! ! Phó thị trưởng Okuda cho biết.
nấu ăn
Cá hồi Namero & Kem phô mai và Prosciutto Bruschetta
Miso Nabe
Cá ngừ hương vừng
Gà rán sốt chua ngọt
Tamagoyaki với sốt rau dại
Món cuối cùng: cháo gạo
Lời kết
Noboru Terauchi đã điều hành Cổng thông tin thị trấn Kitaryū trong 15 năm với tư cách là thành viên nhóm hợp tác phục hồi địa phương và người hỗ trợ làng.
"Vợ tôi và tôi đến Hokuryu vào năm 2010 khi chúng tôi 53 tuổi. Bây giờ tôi 68 tuổi. Vào thời điểm đó, tôi được chẩn đoán mắc bệnh Alzheimer khởi phát sớm ở Tokyo, và khi tôi đến Hokuryu, tôi được chẩn đoán mắc 'bệnh Alzheimer khởi phát sớm nhưng không được công nhận' tại Bệnh viện Sunagawa. Tôi có hai giấy chứng nhận y khoa, một từ một bệnh viện ở Tokyo và một từ một bệnh viện ở Hokkaido.
Kể từ khi đến thị trấn Hokuryu, mạng sống của chúng tôi đã được cứu hai lần nhờ tình cảm nồng ấm của người dân thị trấn. Khi tôi chuyển đến thị trấn Hokuryu và khi tôi mất việc trong một vụ tai nạn giao thông. Trong những lúc tôi gặp khó khăn về mặt tinh thần nhất, người dân thị trấn Hokuryu đã dành cho tôi những lời động viên và thay phiên nhau mang rau quả do nhà trồng đến cho tôi. Tôi thực sự cảm động và được an ủi trước lòng tốt và lòng trắc ẩn của mọi người.
Điều tôi nghĩ bây giờ là việc chấp nhận mọi điều xảy đến với bạn (môi trường bạn được ban tặng) và cách bạn đánh giá nó vào thời điểm đó, cũng như lựa chọn bạn đưa ra, sẽ quyết định phần đời còn lại của bạn. Tôi tin rằng việc chấp nhận mọi thứ một cách trọn vẹn, thay vì phủ nhận hoặc coi thường, là điều có ý nghĩa và quan trọng đối với tôi, và là điều giúp tôi trở thành con người như ngày hôm nay.
Chúng tôi đang quảng bá sự tuyệt vời của thị trấn Hokuryu đến toàn thế giới. Thế giới vô cùng ấn tượng với “lòng từ bi” và “tinh thần hòa hợp” tuyệt vời của Nhật Bản. Tôi cảm thấy rằng tinh thần này chính là nguồn gốc của linh hồn thị trấn Hokuryu.
Tôi tin rằng việc truyền bá thông tin về thị trấn tuyệt vời Hokuryu ở Nhật Bản ngay lúc này không chỉ làm tăng doanh số bán hàng và giúp chúng ta nổi tiếng mà còn thay đổi thế giới.
Có thể nói rằng cuộc sống của chúng ta đã được cứu và kéo dài nhờ vào việc truyền bá thông tin, đồng thời cũng là một cách đền đáp cho người dân thị trấn.
Điều tôi muốn nói với Yui là bất kể chuyện gì xảy ra hay sống trong môi trường nào, thì cuộc sống của cô bé cũng đều có ý nghĩa.
Tôi chắc chắn rằng sẽ có nhiều điều khó khăn trong các mối quan hệ và công việc của bạn, nhưng dù có chuyện gì xảy ra, bạn cũng nên hiểu rằng mọi chuyện đều có ý nghĩa, chấp nhận nó một cách trung thực và suy nghĩ về cách bạn nên phán đoán và hành động như bước tiếp theo.
Hãy tận hưởng cuộc sống nhé! ! ! Terauchi nói.
Các thành viên của nhóm hợp tác phục hồi khu vực và nhân viên hỗ trợ làng đang thổi luồng sinh khí mới vào thị trấn Hokuriku và giúp người dân thị trấn tỏa sáng!
Với tình yêu thương vô bờ, lòng biết ơn và lời cầu nguyện cho sự phát triển tương lai của thị trấn Hokuryu, khi chúng ta cùng nhau tiến về phía trước theo tinh thần hòa hợp của thị trấn. . .
Những bức ảnh khác
Bài viết liên quan
Thị trấn Hokuryu là một thị trấn hạnh phúc tràn ngập nụ cười và năng lượng "đồng cảm với niềm vui"...
◇ Phỏng vấn và viết bài: Ikuko Terauchi (Hợp tác chụp ảnh và biên tập: Noboru Terauchi)
VI 
JA 
ZH 
EN 
ID 
KO