Báo cáo kinh doanh “Hoạt động hỗ trợ làng thị trấn Hokuryu” năm 2020

Thứ Hai, ngày 20 tháng 12 năm 2021

・Vào thứ Hai, ngày 20 tháng 12, chúng tôi đã giải thích với Thị trưởng Yutaka Sano và nhận được sự chấp thuận của ông.
 


Thứ Ba, ngày 20 tháng 12 năm 2021

Thị trưởng thị trấn Hokuryu Yutaka Sano

Nhân viên hỗ trợ cộng đồng thị trấn Hokuryu
Noboru Terauchi/Ikuko Terauchi

2020 (Reiwa năm thứ 2)
Báo cáo kinh doanh “Hoạt động hỗ trợ làng thị trấn Hokuryu”
 Hỗ trợ “Thị trấn Hokuryu, nơi người dân thị trấn tiếp tục sống và tỏa sáng” bằng cách phổ biến thông tin

Chúng tôi xin báo cáo hoạt động của công nhân hỗ trợ thôn năm 2020 (01/04/2020 đến 31/03/2021) như sau.

mục lục

1. Mục đích “Hỗ trợ các làng thông qua phổ biến thông tin”

Chúng tôi sẽ hỗ trợ Thị trấn Hokuryu bằng cách phổ biến thông tin để cư dân ở đây có thể tiếp tục sống và tỏa sáng.

  1. Những điều mà người dân thị trấn coi là đương nhiên"Nhận biết vẻ đẹp"
  2. Người dân thành phố là người tiếp nhận thông tinĐồng cảm, di chuyển và tiếp thêm năng lượng
  3. Người dân thị trấn HokuryuGhi lại giá trị cuộc sốngvà truyền lại cho thế hệ tiếp theo
  4. Năng lượng của Thị trấn Hokuryu lan rộng khắp Nhật Bản,Làm cho Nhật Bản tươi sáng và tràn đầy năng lượng

2. Phối cảnh hoạt động

  1. Đến toàn bộ thị trấn“Quan sát, tuần tra, nắm rõ tình hình”
  2. Người dân thành phố hiểu rõ tình hình"Điều tra"Văn bản và hình ảnh dễ hiểu“Chia sẻ thông tin”. Cha mẹ ở lại thị trấn và trẻ em hoạt động bên ngoài thị trấnKết nối “tình cảm quê hương”Cũng hãy cân nhắc
  3. Gặp gỡ Thị trưởng, Phó Thị trưởng và các cán bộ văn phòng"Trao đổi thông tin về tình hình trong thị trấn"
  4. của thị trấnHỗ trợ các hoạt động phục hồi

3. Báo cáo hoạt động

(1) Theo dõi, tuần tra, nắm bắt tình hình, chia sẻ thông tin qua Internet

Năm 2020, thông tin sẽ được phổ biến trên ba trang: "Cổng thông tin thị trấn Hokuryu", "Trang Facebook/Kho báu của thị trấn Hokuryu" và "Blog Hokkaido Shimbun (blog sẽ kết thúc vào tháng 6).
trong một năm1.059 mặt hàngViệc phổ biến thông tin đã được thực hiện. Kể từ khi bắt đầu phổ biến thông tin vào năm 2010, tổng số bài viết được đăng tải trên Internet đến nay là:9.375 mặt hàngtrở thành.
 
Phổ biến thông tin/số lượng bài viết năm 2020 

(2) Trao đổi thông tin với tòa thị chính về tình hình thị trấn: 37 lần

❂ Theo nguyên tắc chung, chúng tôi tổ chức cuộc họp trao đổi thông tin với thị trưởng thị trấn vào thứ Ba hàng tuần (khoảng 1 giờ)
❂ Được tổ chức 37 lần một năm

(3) Hỗ trợ các hoạt động phục hồi thị trấn

Hợp tác tổ chức sự kiện,… (hợp tác đáp ứng yêu cầu hợp tác)

1 năm 202042 bài viết nổi bật. Trong số này, chúng tôi đã chọn lọc và liệt kê các sự kiện mà chúng tôi được yêu cầu đưa tin.

  1. Phim “Hạt giống của ai” Masahiko Yamada, nguyên Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản, Masaki Haramura, đạo diễn phim “Thị trấn Hokuryu” đến thăm & sản xuất phim tài liệu/Địa điểm quay phim Hợp tác xã kinh doanh Kurosengoku
  2. Cửa hàng bán sản phẩm nông nghiệp và chăn nuôi Thị trấn Hokuryu Bán hàng trực tiếp Minoricchi Hokuryu Khai trương!
  3. Thực đơn ngon cho bữa ăn qua đêm, tiệc chiêu đãi, lễ tưởng niệm, món khai vị, hộp cơm bento, v.v. (Sunflower Park Hokuryu Onsen)
  4. Các hoạt động tình nguyện kể từ khi khai trương IC Hokuryu Himawari do Phòng Xây dựng và Phát triển Sapporo Văn phòng Đường Fukagawa, Tòa thị chính Hokuryu và Hiệp hội Công nghiệp Xây dựng Hokuryu phối hợp thực hiện
  5. Giới thiệu học viên trải nghiệm nông nghiệp tại Thị trấn Hokuryu năm tài chính 2020
  6. Kendama Kenchan sắp ra mắt (Dự án tương tác dành cho trẻ em và người già, Ban Giáo dục Thị trấn Hokuryu)
  7. Hoạt động trang trí hoa hướng dương/Hoạt động câu lạc bộ vũ trụ (Hội đồng phúc lợi xã hội thị trấn Hokuryu)
  8. Học viên trải nghiệm nông nghiệp thị trấn Hokuryu tham gia hội thảo ghép cây dưa (Giảng viên: Yasunori Watanabe @ Cơ sở ươm cây Uryu)
  9. Quỹ B&G, Satoshi SUGAwara, Chủ tịch và các nhân viên, tham quan Thị trấn Hokuryu và các khu vực khác và gặp gỡ trao đổi
  10. Nhóm thành viên chế độ ăn uống Thị trấn Hokuryu (Hokkaido) Cuộc họp địa phương về việc sửa đổi Luật Hạt giống và Cây giống
  11. “Thịt lợn hướng dương Thành Cát Tư Hãn” hiện đã có sẵn! Công viên hướng dương Hokuryu Onsen
  12. Nam nữ già trẻ thị trấn Hokuryu cùng nhau tiếp thêm sinh lực qua bài tập radio buổi sáng sớm
  13. Hoạt động câu lạc bộ bồ công anh tràn ngập nụ cười (Hội đồng phúc lợi xã hội thị trấn Hokuryu)
  14. Ủy ban Phát triển Quy hoạch Cơ bản Himawari no Sato lần thứ 5 - Tạo khả năng phát triển trong tương lai của Thị trấn Hokuryu tập trung vào Himawari no Sato
  15. Tiệc mừng ông Nobuo Murai nhận Huân chương Mặt trời mọc, ánh đèn đôi mùa xuân năm 2020
  16. Bán hàng trực tiếp các sản phẩm đặc biệt của Thị trấn Hokuryu "Gạo hướng dương mới, đậu nành Kurosengoku, dầu hướng dương và bánh gạo" @Sorachi Fair 2020 (Cửa hàng Hokkaido Dosanko Plaza Sapporo)
  17. Thị trấn Hokuryu “Mạt chược khỏe mạnh” Kích hoạt trí não của bạn một cách vui vẻ với nụ cười để “tạo ra mục đích sống, cải thiện sức khỏe, kết bạn, ngăn chặn việc chăm sóc điều dưỡng và ngăn ngừa chứng mất trí nhớ”❢
  18. Lớp học Zumba tại Thị trấn Hokuryu "Zumba Circle Luana" Hãy khiêu vũ vui vẻ dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên thể hình Natsmi Sengoku (Nuts)!
  19. “Làm thiệp Tết cầu an toàn giao thông” cho người già sống một mình tại thị trấn Hokuryu của học sinh trường tiểu học Shinryu
  20. Buổi họp mặt giao lưu của bạn cùng lớp để kỷ niệm việc dựng tượng đài haiku của Masatoshi Yamagishi `` Thói quen cầm nắm của Tashimai để lại trên găng tay lao động của anh ấy '' @ Hokuryu Town Yew Forest
  21. “Hội chợ sản phẩm và du lịch hoa hướng dương” Thị trấn Hokuryu năm 2020 sẽ được tổ chức tại Chikaho. Hãy quảng bá thị trấn với tất cả Hokuryu!
  22. Đầu tiên trên thế giới! “Thịt đậu nành Kurosengoku” hiện đang được giảm giá! Phát triển thực đơn mới của mỗi nhà hàng ở Thị trấn Hokuryu!
  23. Lễ hội Tuyết Festa Yukinko Thị trấn Hokuryu lần thứ 34 năm 2021 (trước Trung tâm Cộng đồng Thị trấn Hokuryu)
  24. Chúc mừng! Hiệp hội hỗ trợ lẫn nhau Aoisui (Thị trấn Hokuryu) nhận được “Giải thưởng đặc biệt dành cho giám khảo” / Lễ trao giải “Quỹ xúc tiến Furusato” Kitashin năm thứ 2 của Reiwa
  25. Trang giới thiệu giải đấu Hokusho Road Race/Thông báo hủy
  26. Chúng tôi đang hợp tác với Hội đồng phúc lợi xã hội thị trấn Hokuryu để đăng thông tin tài chính như một trang chủ thay thế.
  27. Nộp thuế quê hương/tin nhắn hỗ trợ/đăng trên cổng thông tin thị trấn Hokuryu
  28. Hiệp hội hợp tác kinh doanh Kurosengoku/Hỗ trợ quản lý cửa hàng trực tuyến
  29. Thiết kế và sáng tạo danh thiếp “Nông nghiệp tươi sáng” (Thị trưởng Sano, Chủ tịch Hợp tác xã Kinh doanh Kurosengoku Takada)

Cung cấp hình ảnh, bài viết cho các phương tiện thông tin đại chúng

  1. Hướng dẫn về Shobunsha Mapple Công viên hoa hướng dương Hokuryu Onsen
  2. Trung tâm Nghiên cứu Shizuoka của Đại học Mở Nhật Bản (Thành phố Fuji, Tỉnh Shizuoka)/Chụp ảnh hướng dương
  3. Tạp chí thông tin ENEOS “Cầu vồng” Hình ảnh hướng dương
  4. Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản (JNTO) Thông tin về du lịch Nhật Bản cho người Malaysia FaceBook “Visit MY Japan” Ảnh hướng dương
  5. “Giải trí rừng số tháng 5 năm 2020” Ảnh hướng dương
  6. Hình ảnh hoa hướng dương “Lịch tháng” của Taiki Life
  7. Hình ảnh tài liệu quan hệ công chúng của Hiệp hội Bảo vệ Răng Trẻ em Hokkaido và bài viết phỏng vấn Tiến sĩ Tsuneo Shinohara
  8. Trang web Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết “Ikoyo”/Tính năng chơi tuyết/Hình ảnh khu nghỉ dưỡng trượt tuyết thị trấn Hokuryu
  9. Trang web “gate-to-hokkaido” Công ty TNHH Sân bay Hokkaido Ảnh hướng dương
  10. Cung cấp thông tin, hình ảnh cho Hokkaido Shimbun và Kitasorachi Shimbun

Hoạt động mới

❂ Instagram “Kho báu của thị trấn Hokuryu” đã được khai trương và bắt đầu hoạt động vào ngày 19 tháng 8. Cổng thông tin Thị trấn Hokuryu "Kho báu của Thị trấn Hokuryu" được đăng tải. Bắt đầu quảng bá Thị trấn Hokuryu tới lượng độc giả mới
❂ Đăng ký tham gia Cuộc thi video 'Thực phẩm Hokkaido mà chúng tôi muốn kế thừa' năm 2020 do Văn phòng Chính sách Nông nghiệp Hokkaido tài trợ

4. Số lượng truy cập trang web internet

❂ Thông tin được phổ biến trên 3 trang web. Các trang web có thể truy cập là Cổng thông tin thị trấn Hokuryu và trang Facebook.

(1) Cổng thông tin Thị trấn Hokuryu/Trang Facebook: Số lượng người dùng và phạm vi tiếp cận

Vào năm 2020,186.000 ngườiCheng đã đến thăm trang web. Kể từ khi mở Cổng thông tin thị trấn Hokuryu vào năm 2011, tổng cộng2,19 triệu ngườiđã ghé thăm.
 
Cổng thông tin thị trấn Hokuryu/Trang Facebook: Số lượng người dùng và phạm vi tiếp cận

(2) Cổng thông tin thị trấn Hokuryu - Số lượng du khách theo tỉnh tại Nhật Bản

❂ Truy cập từ 47 tỉnh thành của Nhật Bản. Trong tổng số du khách,40% từ Hokkaido. 60% từ HonshuNó trở thành.
 
Cổng thông tin thị trấn Hokuryu - Số lượng du khách theo tỉnh tại Nhật BảnCổng thông tin thị trấn Hokuryu - Số lượng du khách theo tỉnh tại Nhật Bản

(3) Cổng thông tin thị trấn Hokuryu/Số lượng du khách từ nước ngoài

❂ Số lượng quốc gia được du khách nước ngoài ghé thăm vào năm 202092 quốc gia. Số lượng du khách là3,484. Nhiều du khách đến từ Mỹ và Trung Quốc.
 
Cổng thông tin thị trấn Hokuryu/Số lượng du khách từ nước ngoàiCổng thông tin thị trấn Hokuryu/Số lượng du khách từ nước ngoài

(4) Số lượng khách truy cập vào Himawari no Sato và số lượng khách truy cập vào cổng thông tin Thị trấn Hokuryu và trang Facebook (người dùng duy nhất)

 
Số lượng khách truy cập vào Himawari no Sato và số lượng khách truy cập vào cổng thông tin Thị trấn Hokuryu và trang Facebook (người dùng duy nhất)

(5) Thuộc tính của khách truy cập vào cổng thông tin Thị trấn Hokuryu

❂ Ít hơn 60% tổng số người được hỏi ở độ tuổi từ 25 đến 44. Tỉ lệ nam nữ gần như bằng nhau.
 
Thuộc tính của khách truy cập vào cổng thông tin Thị trấn Hokuryu

(6) Đường vào cổng thị trấn Hokuryu

❂ 80% lưu lượng truy cập đến từ các công cụ tìm kiếm. Lượt truy cập trực tiếp từ bookmark,… chiếm 15%.
 
Đường vào Cổng thông tin thị trấn Hokuryu

(7) Các trường đọc trên cổng thông tin Thị trấn Hokuryu (thư mục)

・21% cánh đồng (thư mục) đọc trên Cổng thông tin Thị trấn Hokuryu có liên quan đến hoa hướng dương (tình trạng ra hoa, chương trình, giới thiệu làng, đường vào, nhà hàng lân cận). 25% là bài viết nổi bật: Sunflower Park Hokuryu Onsen.
 
Các trường đang được đọc trên Cổng thông tin thị trấn Hokuryu

(8) Thiết bị truy cập cổng thông tin Thị trấn Hokuryu

❂ Về thiết bị được khách truy cập cổng thông tin Thị trấn Hokuryu sử dụng, 66% khách truy cập sử dụng thiết bị di động như điện thoại thông minh. Máy tính để bàn và máy tính bảng chiếm 34%.
 
Thiết bị truy cập cổng thông tin thị trấn Hokuryu

5. Tình trạng yêu cầu từ bên ngoài

❂ Đối với các câu hỏi gửi đến Cổng thông tin Thị trấn Hokuryu, phản hồi đầu tiên (xác nhận đã nhận) cho người được đề cập sẽ được gửi qua email từ người quản lý vận hành cổng thông tin.
❂ Các câu hỏi sẽ được chuyển tiếp qua e-mail từ quản trị viên cổng thông tin đến các bộ phận liên quan của từng tổ chức trong thị trấn.
❂ Câu trả lời phụ cho người được đề cập sẽ được gửi trực tiếp qua email từ bộ phận phụ trách (cc cho quản trị viên cổng thông tin)

6. Quyết toán chi phí hoạt động

❂ Với tư cách là Bộ Nội vụ và Truyền thông/nhân viên hỗ trợ làng, 3.950.000 yên mỗi người được phân bổ cho thị trấn dưới dạng phân bổ thuế đặc biệt cho chi phí hoạt động.

Tổng chi phí hoạt động của hai người là 7,9 triệu yên. Áp dụng đối với thù lao, bảo hiểm xã hội, chi phí đi lại và trợ cấp.

Ngoài ra, Noboru Terauchi & Ikuko sẽ chọn những người được phỏng vấn dựa trên chủ đề. (Đối với các chuyến công tác, mục đích và lịch trình phải được thị trấn phê duyệt trước)

Các khoản chi khó tính toán (tự chi trả)

  1. Chi phí đi lại dài hạn ngoài chuyến công tác:Sử dụng ô tô cá nhân
  2. Máy tính và các thiết bị khác (chi phí bảo trì cá nhân)
    ・2 máy tính
    ・2 camera: 1 fullsize, 1 APS
    ・5 ống kính kích thước đầy đủ
    ・Drone (DJI MAVIC PRO): bộ hoàn chỉnh
    ・3 ổ cứng ngoài (2 terabyte) để lưu trữ ảnh
    ・Camera, phương tiện ghi hình (thẻ SD 64GB, 3 chiếc)
    ・Máy in và máy photocopy
  3. Liên quan đến truyền thông
    ・Phí nhà cung cấp Internet: Sử dụng cho mục đích cá nhân
    ・Cước phí điện thoại di động: Sử dụng tài sản cá nhân

  4. Bảo trì trang web cổng thông tin thị trấn Hokuryu
    ・Phí bảo trì máy chủ: 12.960 yên mỗi năm
    ・Phí duy trì tên miền: $10 mỗi năm: 1.000 yên
    ・Phí sử dụng trang web hiển thị phân tích truy cập: 39,9 USD mỗi năm: 4.000 yên
  5. Các vấn đề hành chính
    ・Liên quan đến văn phòng phẩm
    ・Xóa tập tin ・Giấy sao chép ・Hộp mực in ・Giấy in ảnh
    ・Kim thay thế kim bấm, v.v. ・Dụng cụ viết, v.v.
Giới thiệu về Bộ Nội vụ và Truyền thông/Hệ thống hỗ trợ thôn
Các hệ thống liên quan đến việc tạo ra sức mạnh khu vực và phục hồi khu vực.
Bấm vào đây để biết thông tin về Bộ Nội vụ và Truyền thông/Hệ thống Hỗ trợ Làng >>
Bộ Nội vụ và Truyền thông

viVI