Cảm ơn Seicomart đã bảo vệ cuộc sống địa phương (Aoisui, Thị trấn Hokuryu) vì mong muốn đóng góp cho cộng đồng địa phương!

Thứ Sáu, ngày 27 tháng 8 năm 2021

Seicomart, một cửa hàng tiện lợi nằm ở quận Hesui của thị trấn Hokuryu, là cửa hàng rất có giá trị đối với người dân địa phương, bảo vệ cuộc sống của cộng đồng địa phương.

mục lục

Seicomart Hekisui (Thị trấn Hokuryu Aoisui)

Aoisui Seicomart bảo vệ cuộc sống địa phương
Aoisui Seicomart bảo vệ cuộc sống địa phương

Chúng tôi hỏi ông Ryoji Okura (cựu Chủ tịch Hiệp hội Giám đốc Đại diện JA Kitasorachi) và ông Tadashi Hoshiba, Giám đốc điều hành Seicomart Hekisui, về thời điểm Seicomart được ra mắt cách đây 25 năm.

Câu chuyện của Ryoji Okura (82 tuổi)

Ryoji Kikura (cựu chủ nhiệm Hợp tác xã Nông nghiệp Kitasorachi)
Ryoji Okura (cựu Chủ tịch Hiệp hội Giám đốc Đại diện JA Kitasorachi)

Ba cửa hàng do Hợp tác xã Nông nghiệp Thị trấn Hokuryu quản lý

Ngay sau chiến tranh, khi Hợp tác xã Nông nghiệp Thị trấn Hokuryu được thành lập, hợp tác xã này đã vận hành ba cửa hàng ở Thị trấn Hokuryu, thuộc quận Wa, quận Hekisui và quận Mibaushi. Các cửa hàng, tiệm rèn là cơ sở vật chất không thể thiếu để bảo vệ tính mạng của xã viên hợp tác xã nông nghiệp.

Tuy nhiên, một số cửa hàng đang gặp khó khăn về tài chính. Tuy nhiên, các cửa hàng rất quan trọng đối với cuộc sống địa phương. Bạn không thể mất nó. Một kế hoạch hợp lý hóa quản lý đã được xây dựng và tiến hành.

Các cửa hàng ở quận Wa sẽ vẫn được giữ nguyên; các cửa hàng ở quận thịt bò Miba sẽ được chuyển đi.

Trong khi việc sáp nhập tám hợp tác xã nông nghiệp ở Kitasorachi đang được thảo luận, người ta đã đồng ý rằng mỗi hợp tác xã nông nghiệp sẽ được phép có một cửa hàng như một trong những điều kiện để sáp nhập (sáp nhập JA Kitasorachi diễn ra vào năm 2000). Hợp tác xã Nông nghiệp Thị trấn Hokuryu đã quyết định duy trì một cửa hàng ở quận Wa.

Về vùng thịt bò Miba, do lúc đó tôi là chủ nhiệm Hợp tác xã nông nghiệp thị trấn Hokuryu nên tôi đã hỏi ý kiến Masakazu Yoshio, phó chủ tịch hiệp hội. Nhờ những nỗ lực to lớn của phó chủ tịch công đoàn Yoshio, chúng tôi đã quyết định chuyển giao quyền quản lý cho Hosokawa Shoten, do cư dân vùng Mibaushi điều hành.

Các cửa hàng ở khu vực Hesui sáp nhập với Seicomart

Về cửa hàng ở khu vực Hekisui, các cuộc đàm phán đã được tổ chức để thuê một cửa hàng tiện lợi thuê ngoài vận hành nhưng các điều khoản không được đáp ứng và quá trình này không thành công. Người ta nói rằng các cửa hàng tiện lợi không thể chấp nhận không gian bán hàng hoặc bán trực tiếp các vật liệu dễ hỏng.

Trong hoàn cảnh đó, Seicomart, công ty có mục tiêu mở các cửa hàng trên khắp Hokkaido, là công ty duy nhất chấp nhận hợp đồng. Cửa hàng Hợp tác xã Nông nghiệp Thị trấn Hokuryu có thể bán sản phẩm tươi sống trực tiếp cho cửa hàng. Đó là quyết định của Chủ tịch Seicomart Nagamitsu Nishio. Đây là sự sáp nhập đầu tiên ở Hokkaido giữa một hợp tác xã nông nghiệp và một cửa hàng tiện lợi.

Hoạt động bắt đầu vào năm 1997 với tên gọi ``Seico Mart Hekisui'', được chuyển đổi từ một cửa hàng hợp tác nông nghiệp ở khu vực Hekisui.

Ông Akikura nói về cửa hàng hợp tác xã nông nghiệp.
Ông Akikura nói về cửa hàng hợp tác xã nông nghiệp.

Câu chuyện của Tadashi Hoshiba (76 tuổi)

Tadashi Hoshiba (Giám đốc đại diện Seicomart)
Tadashi Hoshiba (Giám đốc đại diện Seicomart)

Đầu tư tiền hưu trí của bạn và bắt đầu quản lý Seicomart!

Khi còn là nhân viên của Hợp tác xã Nông nghiệp Thị trấn Hokuryu, tôi đã tham gia quản lý một cửa hàng ở khu vực Aoisui do điều chuyển nhân sự.

Sau đó, trong khi các cuộc thảo luận về việc gia công cho Seicomart đang tiến triển, năm thành viên, bao gồm cả giám đốc điều hành và nhân viên của Hợp tác xã Nông nghiệp Thị trấn Hokuryu, đã thành lập một công ty và bắt đầu quản lý Seicomart. Năm cán bộ của hợp tác xã nông nghiệp là ông Akikura, chủ tịch công đoàn và ông Yoshio, phó chủ tịch công đoàn, cùng năm nhân viên là ông Ishikawa, ông Hoshiba và quản lý cửa hàng, ông Fujii.

Tuy nhiên, sau khi hợp nhất các hợp tác xã nông nghiệp, giai đoạn cuối năm tài chính của JA Kitasorachi và Seicomart đã khác, và rõ ràng là các hợp tác xã nông nghiệp không thể quản lý các cửa hàng Seicomart Hekisui do luật kế toán. Lý do là một tổ chức không thể có hai năm tài chính.

Vì vậy, khi tôi 54 tuổi, tôi nghỉ hưu ở JA Kita Sorachi, dùng quỹ hưu trí của mình để mua cổ phần thuộc sở hữu của hợp tác xã nông nghiệp với giá 10 triệu yên và trở thành giám đốc đại diện. Seicomart bắt đầu hoạt động độc lập với hợp tác xã nông nghiệp.

Có một cửa hàng 7-Eleven bên kia đường được xếp vào top 5 ở Hokkaido về doanh số bán hàng, nên tôi không thể đoán trước được tương lai. Tuy nhiên, vì tôi đã có nhiều mối quan hệ với rất nhiều người nên tôi không thể bỏ chạy được (haha). Tôi đã làm việc chăm chỉ cho đến nay.

Tôi có thể tiếp quản cửa hàng là nhờ sự ủng hộ của vợ tôi và sự ủng hộ của người dân địa phương.

Người có thể tiếp tục điều hành Seicomart Hekisui là mẹ tôi (Ikuko Hoshiba) đang điều hành một tiệm làm tóc. Thời gian đầu, tôi gặp rất nhiều khó khăn trong việc thanh toán các hóa đơn nhưng tôi biết ơn vì đã vượt qua được điều này nhờ sự hỗ trợ của mẹ.

Chúng tôi có thể đạt được điều này nhờ các hiệp hội và tổ chức nông nghiệp địa phương sử dụng cơ sở vật chất của chúng tôi cho các bữa tiệc, lễ tưởng niệm, các dịp nghi lễ và các dịp khác. Nó thực sự hữu ích. Trước đây, những dịp nghi lễ rất hoành tráng và những chiếc hộp được dùng để đựng đồ ăn và trả lại quà.

Cả thị trấn hỗ trợ nhau, hợp tác làm cho cửa hàng trở nên thịnh vượng và sầm uất. Chúng tôi thực sự biết ơn người dân địa phương đã thường xuyên sử dụng cửa hàng của chúng tôi.

Junpei Mihara Cảm ơn quản lý Daisuke Fujita vì đã làm việc chăm chỉ!

Những người quản lý cửa hàng hiện tại, Junpei Mihara và Daisuke Fujita, những người đã làm việc với chúng tôi kể từ khi cửa hàng mở cửa, đã làm việc rất chăm chỉ và lặng lẽ làm công việc của mình mà không phàn nàn hay phàn nàn.

Hai người không tiếc công sức trong việc giao đồ cho người già, dù đơn hàng của khách có nhỏ đến đâu, bất kể số lượng, số lượng món hàng. Hai người họ thực sự là những cá nhân quan trọng, được nhiều người dân địa phương tin tưởng và được mọi người yêu mến.

Cảm ơn Junpei Mihara và Daisuke Fujita vì đã làm việc chăm chỉ!
Cảm ơn Junpei Mihara và Daisuke Fujita vì đã làm việc chăm chỉ!

Bí quyết để có sức khỏe tốt là vận động cơ thể khi làm việc

Nhờ công việc này mà tôi vẫn có thể giữ được sức khỏe. Tôi đã có thể di chuyển nhiều nhất có thể từ sáng sớm nên tôi nghĩ điều đó rất tốt cho cơ thể mình.

Tôi thức dậy vào khoảng 3 giờ sáng, đi làm lúc 4 giờ sáng và bắt đầu chuẩn bị sẵn sàng. Sản phẩm sẽ được giao đến cửa hàng vào lúc 5h. Tôi về nhà vào khoảng 5h30 chiều và đi ngủ lúc 7h tối. Tôi đã sống cuộc sống này hàng ngày trong hơn 20 năm.

Vào mùa đông, công việc dọn tuyết phải hoàn thành trước khi xe giao hàng của Seicomart đến, gây khó khăn.

Cảm xúc tri ân người dân địa phương

Nhờ người dân địa phương mà cửa hàng mới có thể tiếp tục hoạt động như thế này. Tôi chỉ có thể cảm ơn bạn!

Cảm ơn người dân địa phương đã ủng hộ chúng tôi! ! !
Cảm ơn người dân địa phương đã ủng hộ chúng tôi! ! !

Câu chuyện về Ryoji Kikura: Linh hồn vĩ đại ngự trị trong gia đình Hoshiba ở thị trấn Hokuryu

Cha mẹ của ông Hoshiba là những người rất tốt. Bố tôi luôn nở nụ cười trên môi, tôi chưa bao giờ thấy ông tức giận, còn mẹ tôi là một người rất tốt bụng và tao nhã. Cha mẹ anh điều hành một cửa hàng đậu phụ và làm nhân viên quản lý nhà ga theo hợp đồng, tạo nên một gia đình lớn có chín anh chị em.

con trai cảHajime Hoshibalà cựu trợ lý quan chức tại Tòa thị chính Hokuryu. Ông Hoshiba-san làm việc cho Quận cải tạo đất đai và qua đời sớm.Ông Isao HoshibaÔng đã tham gia vào nhiều hoạt động liên quan đến phúc lợi xã hội, bao gồm cả vai trò là đại diện của hiệp hội quốc gia các gia đình mất trí nhớ khởi phát ở trẻ em, Saisei-no-kai (được bổ nhiệm năm 2006) và đại diện của bệnh mất trí nhớ khởi phát ở trẻ em Thị trấn Hokuryu. hiệp hội gia đình, Sorachi Himawari Nó đã được đóng góp rộng rãi.

Cả gia đình đều cống hiến cho Thị trấn Hokuryu, với dòng dõi là những người có đóng góp cho xã hội.

Seico Mart Hekisui, nơi bảo vệ sự sống của vùng Aoisui, có thể tiếp tục tồn tại cho đến ngày nay chỉ vì trong lòng Tadashi Hoshiba có một mong muốn mãnh liệt là đầu tư số tiền hưu trí của mình vào cuộc sống thứ hai và tôi cảm thấy điều đó. Tôi nghĩ đó là dòng dõi của gia đình Hoshiba muốn đóng góp cho cộng đồng.

Đến Seicomart

Thông tin doanh nghiệp 06:00-24:00

Thông tin doanh nghiệp
Thông tin doanh nghiệp

Góc món ăn kèm

Góc món ăn kèm
Góc món ăn kèm

góc tráng miệng

góc tráng miệng
góc tráng miệng

Hàng gia dụng

Góc đồ gia dụng
Góc đồ gia dụng

Seicomart dorayaki

Nếu mua 2 cái, bạn sẽ nhận được một chai nhựa hojicha miễn phí! ! !

Seicomart dorayaki
Seicomart dorayaki

Cảm ơn Seicomart Lễ tạ ơn kỷ niệm 50 năm (1971-2021). . .

Lễ tạ ơn kỷ niệm 50 năm thành lập Seco Mart (1971-2021)
Lễ Tạ Ơn Kỷ Niệm 50 Năm Seicomart (1971-2021)

Chúng tôi muốn bày tỏ tình yêu, lòng biết ơn và lời cầu nguyện vô tận tới Seicomart, một cửa hàng được người dân địa phương ủng hộ và tiếp tục được bảo vệ bằng niềm đam mê, đồng thời là một cửa hàng địa phương có giá trị bảo vệ cuộc sống của cộng đồng địa phương. . .

Bài viết/trang web liên quan

Ông Ryoji Okura (Cựu Chủ tịch Hiệp hội Giám đốc Đại diện JA Kitasorachi)

Ngày 5/12 (thứ Năm), tại khóa học của Đại học Himawari Thị trấn Hokuryu đã diễn ra buổi giảng với chủ đề “'Thực phẩm là sự sống', Thị trấn Hokuryu bảo vệ và nuôi dưỡng 'sự sống, thực phẩm, môi trường và lối sống'"...

Đại diện Seicomart Hekisui Tadashi Hoshiba

Chúng tôi mang đến cho bạn cái nhìn "bây giờ" của thị trấn sôi động với dân số 2.100 người và tỷ lệ già hóa là 40% này. Thị trấn Hokuryu rực rỡ như bông hoa hướng dương và mang đến bầu không khí yên bình cho các gia đình...

Seicomart Hekisui Giám đốc Junpei Mihara

Lễ hội "Lễ hội Yukinko" hướng dương SNOW lần thứ 31 đã được tổ chức tại Khu trượt tuyết Thị trấn Hokuryu từ 12:30 Chủ nhật, ngày 11 tháng 2...

Ông Daisuke Fujita, Giám đốc Seicomart

Cổng thông tin thị trấn Hokuryu

Thứ Hai, ngày 26 tháng 7 năm 2021 Lễ hội Mùa hè Wanpaku lần thứ 24 được tổ chức vào Thứ Năm, ngày 22 tháng 7, từ 1 giờ chiều. Thị trấn Hokuryu Sông Edaibetsu…

Trụ sở chính Seico Mart/Tờ rơi [Shufu]

Tờ rơi cửa hàng Seicomart Hekisui
Tờ rơi cửa hàng Seicomart Hekisui (kể từ ngày 27 tháng 8 năm 2021)

Đến Seicomart

Bản đồ: Đến Seicomart6-1 Aoisui, Hokuryu-cho, Uryu-gun, Hokkaido
ĐT: 0164-34-3224
[Giờ mở cửa] 06:00-00:00
[Ngày đóng cửa] Mở cửa quanh năm
[Bãi đậu xe] Có sẵn ở phía trước cửa hàng
[Trang tham khảo]Đến Seicomart

◇ Nhiếp ảnh/biên tập: Noboru Terauchi Phỏng vấn/văn bản: Ikuko Terauchi

Bài viết nổi bật8 bài viết mới nhất

viVI