Pazar, 2 Mayıs 2021 Cumartesi, 1 Mayıs'ta, Kitaryū Kasabası Yawara Mahalle Derneği Yaşlı Vatandaşlar Kulübü (Başkan Kanayama Nobuyuki) tarafından saat 08:00'den itibaren yol temizliği gerçekleştirildi. Wa Mahalle Derneği Yaşlı Vatandaşlar Kulübü, Wa Mahalle Derneği'nde yaşayan 65 yaş ve üzeri kişilere yöneliktir.
Çarşamba, 28 Nisan 2021 27 Nisan 2021 Salı günü sabah 8:00'de Bay ve Bayan Isamu Kubo ve Nobuko, oğullarının yaşadığı Sapporo'ya taşınacaklar. Wa mahalle derneği üyeleri ve aileyle bağlantıları olan kasaba halkı, Kubo aile bahçesinde bir araya gelerek vedalaştı.
Perşembe, 25 Mart 2021 24 Mart Çarşamba günü saat 10:30'da, Kita Sorachi Shinkin Bank'ın sponsorluğunda düzenlenen "2020 Kitashin Memleket Tanıtım Fonu" ödül töreni, Shinkin Bank'ın genel merkezinin (Fukagawa Şehri) 2. kat konferans salonunda gerçekleştirildi. Ödüllerde […]
２０２１年３月９日（火） この度、空知教育局の「令和２年度空知管内敎育実践表彰」において、「北竜町子どもと高齢者のふれあい推進委員」が団体の部にて受賞され、３月８日（月）北竜町公民館講堂にて授賞式が行 […]
Perşembe, 25 Şubat 2021 34. Yukinko Festivali, 23 Şubat Salı günü saat 13:00'te Hokuryu Kasaba Toplum Merkezi önündeki özel mekanda düzenlendi. Kar kaydırakları, hazine avları ve kar motorlarıyla çekilen muz kaykayları gibi birçok eğlenceli aktivite mevcut.
Cuma, 5 Şubat 2021 Perşembe, 4 Şubat 2021 tarihinde Hokuryu Belediye Binası'nın resepsiyon salonunda, İçişleri ve İletişim Bakanlığı'nın 2020 Mali Yılı "Memleket Kalkınma Ödülü" yerel yönetim ödül ve ödül takdim töreni ile Hokkaido Valisi'nin "trafik kazasız 5.000 güne ulaşılması" nedeniyle takdir mektubunun takdimi gerçekleştirildi. [...]
Çarşamba, 13 Ocak 2021 10 Ocak 2021 Pazar günü, Hokuryu Kasabası, 4 Mayıs 2007 Cuma gününden bu yana devam eden bir dönüm noktası olan 5.000 günlük trafik kazasız gün sayısına ulaştı. İki gün sonra, 12 Ocak Salı günü, 5.000'inci günü anmak için bir tören düzenlendi.
２０２１年１月４日（月） 令和三年（２０２１年）の元旦、辛丑年。今年の元旦は、氷点下２０℃の厳寒の朝を迎えました。 去年（２０２０年）は、コロナ禍ではじまり、コロナの渦の中で、社会・経済・日常が大きく […]
Yeni sürüm 7 Aralık 2020 Pazartesi günü yayında! "Kurosengoku Soya Eti". Hokuryu Kasabasındaki restoranlar yeni Kurosengoku soya eti menü öğeleri geliştirmek için çalışıyor! Bitkisel et Son zamanlarda COVID-19 salgınının etkisiyle sosyal durum ve beslenme ortamı değişti […]
２０２０年１１月２４日（火） １１月２０日（金）、真竜小学校にて「総合的な学習の時間」の授業の一環として、「一人暮らしの高齢者の方々への年賀状書き」が実施されました。 交通安全を願う年賀状づくり &# […]
２０２０年１１月１8日（水） この度、２０１０年から２０２０年までの取材資料をベースに、北竜町のお米「ひまわりライス」についての歴史、精神、活動などについてまとめました。 この記事に基づいて、「稲魂宿 […]
Salı, 10 Kasım 2020, Çarşamba, 16 Eylül 2020'de, Hokuryu Kasabası'ndaki kültürel faaliyetlerin tanıtımının bir parçası olarak, Hokuryu Kasabası Eğitim Kurulu, Hokuryu Kasabası'nın bölgesel afet önleme ve kültürel gelişimine katkıda bulunan Masatoshi Yamagishi'nin (77 yaşında) başarılarını takdir etti ve Yew Ormanı'nda bir haiku anıtı yaptırdı.
Perşembe, 5 Kasım 2020 1 Kasım Pazar gününden 3 Kasım Salı gününe kadar üç gün boyunca Hokuryu Kasabası'nın "Himawari Turizm ve Ürün Fuarı" 2020, Sapporo İstasyonu'nun önündeki yer altı meydanında, Kita 3-jo kavşağının batı meydanında düzenlendi. Tüm Hokuryu […] tarafından uygulanmaktadır
Cuma, 30 Ekim 2020 5. Ayçiçeği Köyü Temel Plan Hazırlık Komisyonu, 18 Ekim Pazar günü saat 16:00'dan itibaren toplanacaktır. Toplum Merkezi'nin 2. katındaki büyük salonda. COVID-19 salgını nedeniyle toplantı, gözlemci sayısının 20 kişi veya daha az olması koşuluyla açık komite formatında gerçekleştirildi. […]
２０２０年１０月２７日（火） 令和２年度春の叙勲にて村井宣夫氏が、永年に渡る地方自治と地域振興に対する功績が認められ「旭日双光章」を受章されました。 この栄誉をお祝いし受章祝賀会が、１０月２５日（日） […]
19 Ekim 2020 Pazartesi Hokkaido'nun en büyük pirinç üretim bölgesi olan Sorachi'den yeni hasat edilmiş pirinç de dahil olmak üzere yerel spesiyalitelerin sergilendiği Sorachi Fuarı 2020, Hokkaido Dosanko Plaza Sapporo mağazasında (Sapporo İstasyonu'nun kuzey çıkışında yer almaktadır) düzenleniyor. Sorachi Genel Bürosu tarafından desteklenmektedir. Gökyüzü […]
２０２０年１０月１３日（火） 北竜町商業活性化施設「ココワ」・多目的ホールにて、健康マージャンが行われています。  入館時には、手の消毒をしっかり行います。  健康マージャンとは：脳活性化の知的ゲ […]
Pazartesi, 12 Ekim 2020: Hokuryu Kasaba Kültür Federasyonu'nun kulüp faaliyetlerinden biri olan "Zumba Circle Luana" Zumba sınıfının tanıtımı, her Çarşamba (17:15'ten itibaren) Hokuryu Kasaba Kırsal Çevre Geliştirme Merkezi'nin (spor salonu) Dövüş Sanatları Odası'nda düzenleniyor [...]
28 Eylül 2020 Pazartesi günü, 2020 Mali Yılı Hokkaido B&G Eğitmen Eğitim Semineri'nin ertesi günü düzenlenen B&G Hokkaido Blok İrtibat Görevlisi Değişim Toplantısı'nın ertesi günü, B&G Vakfı Başkanı Satoshi Sugawara, Genel İşler Bölümü Müdürü Hiroomi Nakajima ve Deniz Merkezi […]
Pazartesi, 28 Eylül 2020 24 Eylül Perşembe ve 25 Eylül Cuma günleri, Mavi Deniz ve Yeşil Toprak Vakfı'nın sponsorluğunda Hokuryu Kasabası'nda "2020 Hokkaido B&G Eğitmen Eğitim Semineri" düzenlendi.
TR 
JA 
EN 
TH 
ID 
VI 
ZH 
AZ