Hokuryu Kasabası Logo Atölyesi: Tasarım bir "şefkat" biçimidir. Hokuryu İlkokulu ve Ortaokulu öğrencilerinin "renkleri" ve "uyum ruhu" Hokuryu Kasabası'nın geleceğini renklendirecek.

Pazartesi, 27 Ekim 2025

23 Ekim Perşembe günü, Hokuryu Kasabası'ndaki ilkokul ve ortaokul öğrencileri, kasaba genelinde Hokuryu Kasabası için yeni bir logo oluşturma projesi kapsamında çevrimiçi bir atölyeye katıldı. Çocuklar, profesyonellerden "tasarımın düşüncelilikle ilgili olduğunu" öğrendiler. "Kar ve buz rengi" ve "toprak rengi" gibi memleketlerine dair duygularını yansıtan çeşitli "renkler" sundular. Her katılımcının bireyselliği, kasabanın geleceğinin gelişmesine yardımcı olacak ve onları birbirine bağlayacak.

Tasarım, bir nezaket sembolüdür. Çocukların renkleri ve uyum ruhu, Hokuryu Kasabası'nın geleceğini renklendirecektir.

23 Ekim Perşembe günü, Hokuryu Kasabası'ndaki Shinryu İlkokulu ve Hokuryu Ortaokulu'ndaki sınıflar, Tokyo'daki profesyonel tasarımcılarla çevrimiçi olarak bağlantı kurdu. Bu, Hokuryu Kasabası için yeni bir logo ve "Bundan sonra ne çiçek açacak?" sloganını oluşturmayı amaçlayan kasaba çapındaki bir projenin parçasıydı.

Bu özel ders, Hokuryu'nun geleceğinden sorumlu olacak çocukları tasarımın keyfiyle tanıştırmak ve onlara kasabalarının geleceğini kişisel olarak ilgilendiren bir konu olarak düşünme fırsatı vermek için tasarlandı. Shinryu İlkokulu'nda dördüncü, beşinci ve altıncı sınıf öğrencileri kütüphanede toplanırken, Hokuryu Ortaokulu'nda birinci, ikinci ve üçüncü sınıf öğrencileri ortak bir ders için sınıfta toplandılar.

Her iki durumda da sınıf büyük bir monitörde görüntülenir.

Çevrimiçi dersler
Çevrimiçi dersler
Shinryu İlkokulu'nda 4., 5. ve 6. sınıf öğrencileri için ortak sınıf
Shinryu İlkokulu'nda 4., 5. ve 6. sınıf öğrencileri için ortak sınıf

Kasabanın cazibesine şekil veren: Politika Planlama Direktörü Katsuyoshi Takahashi

Dersin başında, dersi planlayan Hokuryu Belediye Binası'nın genel politika görevlisi Katsuyoshi Takahashi çocuklara şöyle seslendi:

Politika Çalışmaları Genel Müdürü Katsuyoshi Takahashi'den selamlar
Politika Çalışmaları Genel Müdürü Katsuyoshi Takahashi'den selamlar

"Bu logoyu yaratmamızın amacı, herkesin Hokuryu Kasabası'nın cazibesine bir kez daha bakması ve kasabanın özlemlerine şekil vermesidir. Hokuryu Kasabası, bereketli bir doğaya, sıcakkanlı insanlara ve zorlukların üstesinden gelmeye devam etme yeteneğine sahiptir. Bu logo ve slogan, geçmişteki ilerlememizi, gelecekte karşılaşacağımız zorlukları ve insanları birbirine bağlama arzumuzu somutlaştırıyor."

Yeni logonun motifi "ayçiçeği yaprakları". Hokuryu Kasabası'ndaki her bireyin "bireyselliğini" ve "bağlantılarını" temsil ediyorlar. Bu yapraklar bir araya geldiğinde, büyük Hokuryu kasabasının geleceğinin çiçek açmasına yardımcı olacaklar. Bu sıcak görsel paylaşıldı.

Tüm öğrenciler, tasarım bilgilerini paylaşmak için Shinryu İlkokulu'nun Wi-Fi ağına bağlı not defterlerini kullandılar. Bunları ne kadar doğal bir şekilde kullandıklarına hayran kaldım.

Öğrenciler Wi-Fi'ye bağlı not defterlerini kullanarak bilgi paylaşıyor
Öğrenciler Wi-Fi'ye bağlı not defterlerini kullanarak bilgi paylaşıyor

Tasarım "sorun çözme" ve "şefkat"tir

Bu etkinliğin konuşmacıları, Ayçiçeği Festivali'nin logosunu ve web sitesini de tasarlayan SoldOut Inc. (Bunkyo-ku, Tokyo) şirketinden kişiler olacak.

Moderatörlüğünü Yamagami Naoto'nun üstlendiği etkinlikte sanat yönetmeni Ozawa Naho, "Tasarım nedir?" sorusunun özünü ele alan bir konuşmayla başladı.

SoldOut Inc.

SoldOut, dijital pazarlama, yazılım geliştirme, medya prodüksiyonu vb. aracılığıyla Japonya genelinde bölgesel alanlar da dahil olmak üzere küçük ve orta ölçekli işletmelerin ve girişim şirketlerinin büyümesini destekliyor.

Ozawa'nın tasarımının açıklaması
Ozawa'nın tasarımının açıklaması

Tanıdık tasarımlarla çevrili bir dünya: Naho Ozawa

"Tasarım" kelimesini duyduğunuzda aklınıza ne geliyor?

Ozawa, hayatlarımızın en sevdiğimiz mangalar, sık sık yediğimiz atıştırmalıklar ve oynadığımız oyunlar gibi tasarımlarla nasıl çevrili olduğunu açıklıyor. Tasarım; moda tasarımı, mekânsal tasarım, ürün tasarımı ve görsel tasarım (grafik tasarım) gibi farklı türlere ayrılabilir.

Bunlar arasında poster, logo, ambalaj vb. ile ilgilenen "görsel tasarım"ın rolünün "görme (görsel duyu) yoluyla anında iletişim kurmak" olduğunu açıklıyor.

Tasarım Türü
Tasarım Türü

Asansör düğmelerinde gizli "kötü tasarım"

Bu noktada Ozawa bir soru sordu: "Tipik bir asansör düğmesi."

Sorun ne?
Sorun ne?

"Bunda iyi olmayan ne var?"

Aday gösterilen öğrenciler, "'Açık' ve 'kapalı' kanji karakterleri görme engelli kişilere bulanık görünüyor, bu yüzden hangisinin hangisi olduğunu anlayamıyorlar," "Şekilleri neredeyse aynı," ve "Kanji yerine ok haline getirilselerdi anlaşılması daha kolay olurdu," gibi doğru yanıtları peş peşe verdiler.

Ozawa derin bir şekilde başını salladı ve tasarımdaki sorunun tam olarak bu olduğunu açıkladı. "Asansörde düğmeye anında basmanız gerekiyor, ancak kanji karakterleri birbirine benziyor ve anlaşılması zor. Üstelik bazı insanlar kanji okuyamıyor bile."

Kolay anlaşılır tasarım nedir?
Kolay anlaşılır tasarım nedir?

"Şefkat"e şekil veren tasarım çalışması

"Tasarım işi bir problemin tanımlanmasıyla başlar.

Tasarımcılar, "Kanji karakterlerinin anlaşılmasının zor olması" sorununu çözmeye çalışırlar. "Bunu bir üçgenin yönüyle ifade etsek ne olur?", "Hiragana eklesek anlaşılması daha kolay olur mu?", "Yaşlı insan sayısı çoksa harfleri büyütelim.", "Bölgede yabancı insan sayısı çoksa İngilizce ekleyelim.", "Acelesi olan insan sayısı çoksa ayırt etmeyi kolaylaştırmak için rengi değiştirelim." diye düşünürler.

Ayrıca, bazen aynı dili konuşmayan insanlarla iletişim kurmak için çizimler ve basit semboller kullanırız. Bu, anlamın sezgisel ve daha keyifli bir şekilde aktarılmasını sağlar. Herkesin daha hızlı ve daha iyi aktarabileceği şeyleri hayal etmeye çalışırız.

"İletişim kurmak istediğim kişilere doğrudan iletmek istediklerimi hangi şekil, hangi harfler, hangi renklerle iletmeliyim? İşte bir grafik tasarımcının işi bunu düşünmektir," diye açıklıyor Ozawa.

Bu, tam olarak diğer kişiyle empati kurarak, kendinizi onun yerine koyarak ve onun durumunu derinlemesine hayal ederek "şefkati" uygulamaya koyma eylemidir.

Hokuryu Kasabası'nın "Ayçiçeği" logosunun nasıl doğduğunun hikayesi

Ozawa ayrıca mevcut Ayçiçeği Festivali logosunun yaratılışının arka planını da anlattı.

Logonun oluşturulma süreci
Logonun oluşturulma süreci

Hokuryu Kasabası'nın eşsiz özelliklerini keşfedin

Bir logo tasarlarken tasarımcı, işe önce o yeri iyi tanıyarak başlar. Kasaba halkının "2 milyon ayçiçeği", "kasabanın rengi sarıdır" ve "ziyaret ettiğinizde bile enerji veren bir yer" gibi çeşitli hikayelerini dinleyerek bir imaj oluşturur.

İlk başta, bir ayçiçeği tarlasının manzarasını, ayçiçeklerinin sevimliliğini ve güneşin enerjisini birleştiren bir fikir bulduk. Ancak aklımızda şu soru kaldı: "Bu, diğer ayçiçeği tarlaları için de kullanılabilecek bir logo olmaz mıydı?"

Toprak işleme tutkusunu bünyesinde barındıran bir tasarım

Böylece Hokuryu Kasabası'nın eşsiz özelliklerini keşfetmek için daha da ileri gittik. "Ayçiçeği tarlalarının tepeler olduğunu" ve "ayçiçeklerinin her yıl çiçek açmaya devam etmesini sağlamak için toprak hazırlığının son derece önemli olduğunu" öğrendik.

Hokuryu Kasabası'na özgü bu unsurların çıkarılmasıyla, logo yalnızca bir çiçeğin şeklini değil, aynı zamanda Ayçiçeği Köyü'nün tepelerinin silüetini, orada batan güneşi ve toprak işleme tutkusunu da içerecek şekilde yaratıldı.

Ayçiçeklerinin görüntüsü
Ayçiçeklerinin görüntüsü

Ozawa gülümseyerek, "Bir tasarımcı olarak bu işaretin yaratılmış olmasından, Hokuryu halkının bunu kabul etmesinden ve özenle kullanmasından çok mutluyum" dedi.

Hokuryu Kasabasında kullanılan tasarım işareti
Hokuryu Kasabasında kullanılan tasarım işareti

Yeni logo "bireysellik" ve "bağlantı"yı bir araya getiriyor

"Şimdi sadece Ayçiçeği Festivali'ni değil, tüm kasabayı temsil edecek yeni bir markaya ihtiyacımız var.

Bu, bu atölyenin konusu haline gelen yeni logo tasarımı. Ayçiçeği Festivali logosunun ruhunu miras alan ayçiçeği yaprakları motifi, farklı şekil ve boyutlarda kareler halinde bilinçli olarak ifade edilmiş ve Hokuryu Kasabası'ndaki yılın 12 ayını temsil ediyor. Ozawa, "Görüntü, sonsuza dek devam eden yaprakların etrafında dönmesinden oluşuyor," diyor.

Bu, her kasabalının "bireyselliğinin" zenginliğini ve bunların nasıl örtüşüp tek bir "uyum" oluşturmak üzere birbirine bağlandığını temsil eder.

"Bundan sonra neyi çiçeklendirmeliyim?"

Bu slogan geleceğe yönelik bir soruyu da içinde barındırıyor: Sadece geleneği korumakla kalmamalı, aynı zamanda gelecekte ortaya çıkacak yeni zorlukları beslemek ve büyütmek için de birlikte çalışmalıyız.

Hokuryu Kasabası'nın 12 ayını çağrıştıran renkli tasarım
Hokuryu Kasabası'nın 12 ayını çağrıştıran renkli tasarım

Çocukların seçtiği Hokuryu Kasabası'nın "renkleri"

Bu atölyede çocuklara Hokuryu Kasabası'ndaki her ayı temsil eden bir renkle logoyu boyama ödevi verildi.

Sunucu Naoto Yamagami, "Aralık ayı olmasına rağmen her insanın farklı bir renge sahip olması ilgimi çekiyor" dedi.

Çocuklar, yanlarında oturan arkadaşlarının yaptıkları çalışmalarla karşılaştırarak, neden o renkleri seçtiklerini tartışırlar.

Öğrenciler arasında tartışma
Öğrenciler arasında tartışma

Yılın 12 Ayı: Katsuya Aonuma

Aonuma Katsuya, öğrencilerle iletişimi devraldı. Aonuma, "Bugün öğrencilerle gerçekleştirdiğimiz bu atölye çalışması, gelecekte logo oluşturmalarında onlara büyük katkı sağlayacak önemli bir süreç," dedi.

Daha sonra birkaç öğrenci seçtikleri renklerin nedenlerini anlattılar.

Her ne kadar ağustos ayında olsak da ve birçok öğrenci ayçiçeğinin sarı rengini sıcak mevsimle ilişkilendirse de, bazı öğrenciler gökyüzünün "kırmızı" rengini, bazıları da "mavi" rengini seçiyor.

Bir öğrenci Eylül ve Ekim aylarının "gri" olacağını açıkladığında, Aonuma bunun nedenini sordu. Öğrencilerin fikirlerinden etkilenerek, "Yetişkinler genellikle katı bir renk şeması hayal ederler, ancak hepinizin birçok farklı fikri var ve bunları duymak gerçekten ilginç," dedi.

Aonuma'dan soru
Aonuma'dan soru

Açık mavi buzu, bej ise toprağı temsil ediyor

  • Haziran ayının rengini açık mavi olarak seçen öğrencilerden biri, "Açık maviyi seçtim çünkü karlar eriyor ve gökyüzü maviye dönüyor." dedi.
     
  • Haziran ayı için mor rengini seçen öğrencilerden biri, "Yağmur mevsimi, ortancalar çiçek açmaya başladığında, ben de ortanca rengini seçtim." dedi.
     
  • Ekim ayı için sarı-yeşili seçen öğrenci, "Ekim ayı pirinç bitkilerinin renk aldığı ay olduğu için sarı-yeşili seçtim." dedi.
     
  • Öte yandan bir öğrenci ise, "Ekim ayında otlar ve diğer bitkiler solmaya ve kahverengiye dönmeye başlıyor, bu yüzden kahverengiyi seçtim." dedi.
     
  • Aralık ayı için açık maviyi seçen öğrenci, "Kar yağmaya başladığında bazen donar. Ben o buzu temsil etmesi için açık maviyi seçtim." dedi.
     
  • Mart ayı için bej rengini seçen öğrenci, "Karlar erimeye başlayınca toprak ve diğer şeylerin çıkacağını düşünmüştüm." diyerek sıra dışı bir sunum yaptı.
    Hokuryu Kasabası'nın sert kışında buzun şeffaflığı. Kar eridikçe toprağın ortaya çıkan sıcaklığı.
     

Bunlar, yalnızca Hokuryu'da yaşayan ve kasabayı bizzat deneyimleyenlerin seçebileceği yüksek çözünürlüklü "renkler". Çocukların saf duyarlılıkları, memleketlerinin manzaralarını canlı bir şekilde yansıtıyor.

Resimdeki rengi çizin...
Resimdeki rengi çizin...
Öğrenciler kendi imajlarını aktarıyorlar
Öğrenciler kendi imajlarını aktarıyorlar
Tek yürek ve Hokuryu Kasabası'nın geleceği için düşüncelerle...
Tek yürek ve Hokuryu Kasabası'nın geleceği için düşüncelerle...

Geleceğe yönelik bir logo yaratmak için tüm kasabanın "duygularını" bir araya getirmek

Sizlerle birlikte yeni bir logo rengi yaratacağız: Naoto Yamagami

Yamagami Naoto, "Son olarak, Hokuryu Kasabası ile bağlantılı herkesin, babalarınızın, annelerinizin, büyükanne ve büyükbabalarınızın ve diğerlerinin renklerini birleştirerek yeni logo rengini oluşturacağız. Aralık ayı civarında duyurmayı planlıyoruz, bu yüzden lütfen sabırsızlıkla bekleyin." diyerek sözlerini tamamladı.

Çocuklara teşekkürler: Politika Genel Müdürü Katsuyoshi Takahashi

Politikalar Genel Müdürü Takahashi de çocuklara teşekkürlerini iletti.

Politika Yönetimi Genel Müdürü Takahashi'den teşekkür mesajı
Politika Yönetimi Genel Müdürü Takahashi'den teşekkür mesajı

"Her bir kişinin düşüncelerinin renklere nasıl sığdırıldığını görmek gerçekten ilginçti. Sanırım bu, tasarımın ne kadar derin olduğunu ve kendi düşüncelerinize şekil vermenin ne kadar büyüleyici olduğunu anlamamı sağladı.

Bu proje sadece resim çizmekle ilgili değil, herkesin Hokuryu Kasabası'nın cazibesini keşfetmesi ve bu cazibeyi geleceğe dönüştürmesiyle ilgili. Bir ayçiçeğinin yaprakları gibi, her bireyin bireyselliği ve düşünceleri bir araya gelerek Hokuryu Kasabası'nın o büyük çiçeğini oluşturacak. Çalışmanızın bu yolda bir adım olacağına inanıyorum.

Umarım bugünkü deneyim, günlük duygu ve düşüncelerinizi kelimelerle veya tasarımla ifade etmeye çalışmanız için size ilham verir. Kasaba şu anda yeni zorluklarla başa çıkmanız ve deneyimlemeniz için fırsatlar yaratıyor.

Politika Çalışmaları Genel Müdürü Takahashi, bir teşekkür mesajında, "Bu deneyimin size kasabanızla gurur duymanız için biraz olsun güç vermesi beni mutlu eder. Bugün herkese çok teşekkür ederim," dedi.

Her bireyin bireyselliği ve özeni. Çocuklardan toplanan çeşitli renkler, tüm kasabadan gelen duygularla birleşecek ve sonunda Hokuryu Kasabası'nın geleceğini simgeleyen "uyum ruhu"nun eşsiz logosuna dönüşecek.

Haydi hep birlikte Hokuryu Kasabası'nın dev ayçiçeklerini çizelim ve onların çiçek açmasını umalım!
Haydi hep birlikte Hokuryu Kasabası'nın dev ayçiçeklerini çizelim ve onların çiçek açmasını umalım!

Kasaba halkının her birinin düşünceleri bir araya gelerek, kalplerini birleştirerek uyum ve şefkat ruhunu tasvir ediyor ve Hokuryu Kasabası'nın tek ve biricik çiçek açan ayçiçeği logosu sınırsız sevgi, minnettarlık ve dualarla dolu...

Hokuryu Kasabası'nın mevsimsel manzarası
Hokuryu Kasabası'nın mevsimsel manzarası

Youtube videoları

Diğer fotoğraflar

İlgili makaleler

Nüfusu 2.100, yaşlanma oranı ise 40% olan bu canlı kasabadan son haberleri sizlere getiriyoruz. Hokuryu Kasabası ayçiçeği gibi parlak ve uyumlu bir aile ortamına sahip...

Hokuryu Kasabası Portalı

Hokuryu Kasabası, "sevinci paylaşan", gülümsemelerle ve enerjiyle dolu mutlu bir kasabadır...

🖋️ İçerik planlama, makale yazımı, fotoğraf seçimi ve video oluşturma: Ikuko Terauchi Fotoğrafçılık, düzenleme ve web sitesi yönetimi: Noboru Terauchi

Hokuryu OrtaokuluSon 8 makale