2. Hokuryu Kendama Kulübü Hekisui Polis Karakolu Kupası 2024 yılında herkesin yüzünde gülümsemeyle gerçekleşecek!

Perşembe, 4 Nisan 2024

４月２日（火）１８時〜、北竜町公民館大ホール（２F）にて「第２回北竜けん玉クラブ碧水駐在所杯」が開催されました。

クラブ会員の子どもたち・ご家族等３０名程の方々が参加し、日頃の練習成果を披露し、各自見事な技で思いっきりゲームを楽しみました。

2. Hokuryu Kendama Kulübü Hekisui Polis Karakolu Kupası düzenlendi

Belediye Başkanı Sasaki Yasuhiro cesaret vermek için ziyarette bulundu

佐々木康宏 町長が激励訪問され、イベント開始前には、子どもたちと一緒にけん玉を楽しまれていました。

優勝盾の作者・山田孝雄さんご来場

今回の手作り木製優勝盾を作製された山田孝雄さんもご来場され、子どもたちの楽しむ姿を見守っていらっしゃいました。

Başkan Naoki Kishi'den selamlar

「今日は第２回碧水駐在所杯です。残念なことに、深川警察署碧水駐在所・星野有紀 巡査部長がインフルエンザを罹ってしまい、来れなくなってしまいました。

星野さんからメッセージを預かっているので代読します。

『皆さん、こんばんは！ 碧水駐在所の星野です。今日は、第２回碧水駐在所杯にお集まりいただき、ありがとうございます。本来であれば、皆さんの前で交通安全の話をしたり、一緒に競技をしたかったのですが、無念にもインフルエンザに罹ってしまいました。

雪解けになり、自転車に乗る機会が増えると思いますので、ヘルメットをちゃんとかぶって怪我をしないように気をつけてください」というメッセージでした。

星野さんから、ハンカチ、チラシ、ステッカーなどのプレゼントをお預かりしているので、皆さんに配布します。

今日は佐々木町長にお越しいただいています。町長の前でかっこいいところを見せてください！

そして、今回の優勝盾は、北竜町在住の山田孝雄さん手作りの木彫りの盾です。山田さん、ありがとうございます！
この盾は、『手乗せ灯台選手権』の男子女子の優勝者２名に授与されます。皆さん、頑張ってください！

それでは早速、競技に入ります！」と、岸代表。

手乗せ灯台選手権

「玉」の上に「剣（けん）」を乗せる競技。３列の机に乗せられた玉乗せ３つをすべてクリアしたタイムを競います。けん玉の色は「赤」「黄色」「青」と信号をイメージしています。

走らず落ち着いてゆっくりと確実に技をクリア！

Hile Savaşı

決められた時間（４分間）内に、ポイントが決められた７種の技に挑戦しクリアできればポイントが加算されていく競技。合計ポイント数で順位が決定。技は自己申告します。難易度が高い程、高得点。

同じ技を３回まで挑戦でき、ポイントが同点の場合は、クリアできた時間が少ないほうが勝ちとします。選んだ技がすべて１回ずつ成功で２０ポイントをゲット！

子どもたちの「がんばれ〜！」の声が響きわたります。

自分の得意とする技を確実により早くクリアできるか挑戦！

Sonuçların Duyurulması

手乗せ灯台選手権

優勝者には、山田さん特製木彫り優勝盾授与。

• 男子：さとうるきあ くん
• 女子：たかはたゆい さん





トリックゲーム



• Zafer:たにもとりゅう くん
• 2. sıra:ふじいさくや くん
• 3.lük:かとうひさし くん







皆さん、おめでとうございます！！！



Temsilci Kishi'den selamlar



「今日は、中学校１年生が来てくれています。これから部活動などもあって来れなくなる日が増えてくると思います。だんだん人数も少なくなっている中で、こうしてイベントに来てくれて嬉しいなと思います。

今回のイベントに向け、けん玉の練習をたくさんして臨んでくれたことも十分理解しています。これからもどんどん頑張っていってほしいなと思います。中学生は部活頑張ってください。今回お手伝いいただいた大人の方々もありがとうございました。

今回のイベント記事が、北竜町ポータルや北海道新聞にも掲載されると思います。掲載された際には、ご家族皆でみてください。

皆の頑張りが、北空知に広がってきているので、これからも頑張ってほしいと思います。最後に集合写真を撮って終了します。ありがとうございました！」と、岸代表のお言葉でした。



Grup fotoğrafı

みんな、笑顔でニッコリ！！！





けん玉の練習を重ね技を磨いて、地域をこえた仲間同士で思いっきりゲームを楽しんで、喜びと感動を共に分かち合う「北竜ケン玉クラブ」に、限りない愛と感謝と祈りをこめて。。。

Youtube videoları

Diğer fotoğraflar

第２回北竜けん玉クラブ碧水駐在所杯 2024の写真（74枚）はこちら >>

İlgili makaleler

Hokuryu Kasabası Portalı
1. Hokuryu Kendama Kulübü Hekisui Polis Karakolu Kupası düzenleniyor! Topluluk bir araya geliyor ve yetişkinler ve çocuklar birlikte öğreniyor ve eğleniyor!
Pazartesi, 20 Mart 2023 Cumartesi, 18 Mart, 14:00 ~, "1. Hokuryu Kendama Kulübü Hekisui Polis Karakolu Kupası" Hokuryu Kasaba Toplum Merkezi Büyük Salonu'nda düzenlenecektir...


◇ Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi (fotoğrafçılık ve düzenleme asistanı: Noboru Terauchi)