Seico Mart Hekisui (Hekisui, Hokuryu Kasabası) yerel yaşamı koruyor. Topluma katkıda bulunma arzularından dolayı minnettarız!

Cuma, 27 Ağustos 2021

Hokuryu Kasabası'nın Hekisui bölgesinde bulunan Seico Mart adlı market, bölgedeki yaşam biçimini koruyan, yerel halk için değerli bir mağaza.

Seicomart Hekisui (Hekisui, Hokuryu Kasabası)

Seico Mart'ın 25 yıl önce piyasaya sürüldüğü zamanı, Ryoji Kikura (JA Kitasorachi'nin eski temsilci direktörü ve başkanı) ve Seico Mart Hekisui temsilcisi Masaru Hoshiba ile konuştuk.

Ryoji Kikura'nın (82 yaşında) hikayesi

Hokuryu Kasaba Tarım Kooperatifi tarafından işletilen üç mağaza

Savaştan kısa bir süre sonra Hokuryu Kasabası Tarım Kooperatifi kurulduğunda, Hokuryu Kasabası'nın Wa, Hekisui ve Mibauyu bölgelerinde üç mağaza işletiyordu. Bakkal ve demirci dükkânı, tarımsal kooperatif üyelerinin geçim kaynaklarının korunması için olmazsa olmaz tesislerdir.

Ancak bazı mağazalar maddi sıkıntılarla boğuşuyordu. Ancak mağaza yerel yaşamın önemli bir parçasıdır. Onu yok edemezsin. İşletmenin rasyonalizasyon planı oluşturuldu ve uygulamaya konuldu.

Wa bölgesindeki mağazalar varlığını sürdürürken, Mibowushi bölgesindeki mağazalar devredilecek.

Kita Sorachi'deki sekiz tarım kooperatifinin birleştirilmesi görüşülürken, tarım kooperatiflerinin birleşmesinin koşullarından birinin her tarım kooperatifinin bir mağazaya sahip olması olduğu konusunda anlaşmaya varıldı (JA Kita Sorachi birleşmesi 2000 yılında gerçekleşti). Kitaryū Kasabası Tarım Kooperatifi, Wa bölgesinde bir mağazayı açık tutmaya karar verdi.

Miwa sığır eti alanıyla ilgili olarak o dönem Hokuryu Kasaba Tarım Kooperatifi'nin başkanıydım ve kooperatifin başkan yardımcısı Yoshio Masakazu'ya danıştım. Sendika Başkan Yardımcısı Yoshio'nun büyük çabaları sayesinde yönetim, Mibowu bölgesi sakinlerinin yönettiği Hosokawa Shoten'e devredildi.

Hekisui bölge mağazası Seico Mart ile birleşecek.

Heisei semtindeki mağazanın ise bir markete devredilmesi için görüşmeler yapılmış, ancak şartlar uygun olmayıp, zorluk çıkarılmıştır. Marketlerin taze ürünlerin satış alanını veya doğrudan satışını kabul etmediğini söylüyorlar.

Bu durumda, il genelinde mağaza açmayı hedefleyen Seico Mart, sözleşmeyi kabul eden tek şirket oldu. Daha önce Kitaryū Kasaba Tarım Kooperatifi mağazasında satılan taze ürünlerin satış yeri artık doğrudan satışa açıldı. Bu, Seico Mart Başkanı Nagamitsu Nishio tarafından alınan bir karardı. Bu, Hokkaido'da bir tarım kooperatifi ile bir marketin ilk birleşmesidir.

Hekisui ilçesindeki tarım kooperatifi mağazası 1997 yılında "Secomart Hekisui" adıyla market olarak faaliyete başladı (Heisei 9).

Tadashi Hoshiba'nın (76 yaşında) hikayesi

Emeklilik parasını yatırdı ve Seico Mart Hekisui'yi yönetmeye başladı!

Hokuryu Kent Tarım Kooperatifinde çalışırken Hekisui bölgesindeki mağazaya transfer oldum ve yönetiminde yer aldım.

Daha sonra, Seico Mart'a dış kaynak kullanımıyla ilgili görüşmeler ilerledikçe, Hokuryu Kasaba Tarım Kooperatifi'nin yönetim kurulundan beş üye ve personeli bir şirket kurarak Seico Mart Hekisui'yi işletmeye başladı. Tarım kooperatifinin yöneticileri sendika başkanı Bay Kikura, başkan yardımcısı Bay Yoshio ve personel üyeleri Bay Ishikawa, Bay Hoshiba ve mağaza müdürü Bay Fujii olmak üzere toplam beş kişiydi.

Ancak tarım kooperatiflerinin birleşmesinin ardından JA Kitasorachi ile Seico Mart'ın farklı mali yıl sonlarına sahip olduğu ve muhasebe hukuku uyarınca tarım kooperatiflerinin Seico Mart Hekisui mağazalarını işletemediği ortaya çıktı. Bunun sebebi bir kuruluşun iki mali yılı olmamasıdır.

Böylece 54 yaşıma geldiğimde JA Kitasorachi'den emekli oldum, emeklilik paramı kullanarak tarım kooperatifinin sahip olduğu hisseleri 10 milyon yen karşılığında satın aldım ve temsilci müdürü oldum. Seico Mart’ı tarım kooperatifinden bağımsız olarak işletmeye başladık.

Karşıda Hokkaido'da satışları ilk beşte yer alan bir 7-Eleven vardı, dolayısıyla geleceği belirsizdi. Ama çok fazla insanla çok zorlu ilişkiler yaşadığım için kaçıp gidemem (gülüyor). Şu ana kadar bunun üzerinde çok çalıştım.

Eşimin ve mahalle halkının desteğiyle mağazayı devralabildim.

Seicomart Hekisui'yi çalıştırmaya devam edebilmemin sebebi annemdi (Ikuko Hoshiba) güzellik salonu işleten bir kişiydi. İlk başlarda çeşitli faturaları ödemekte çok zorluk çektim ama annemin günlük hayatımda bana destek olması ve bu süreci atlatmama yardımcı olması beni çok mutlu ediyor.

Tesisimizi ziyafetler, anma törenleri, düğünler, cenazeler ve diğer törensel etkinlikler için kullanan yerel tarım kooperatifleri ve kuruluşları sayesinde şu ana kadar faaliyetlerimizi sürdürebildik. Gerçekten çok faydalı. Geçmişte düğünler, cenazeler ve diğer törenler çok görkemli olurdu ve kutular ikram ve hediyeler için kullanılırdı.

Tüm kasaba halkı mağazanın en iyi şekilde işletilmesi ve canlı, hareketli bir yer haline getirilmesi için destek ve işbirliği içindeydi. Yerel halkın mağazamızı bu kadar sık ziyaret etmesinden gerçekten minnettarız.

Mağaza müdürü Junpei Mihara ve Daisuke Fujita'ya emeklerinden dolayı teşekkür ederiz!

Şu anki mağaza müdürü Junpei Mihara ve Daisuke Fujita, mağaza açıldığından beri mağazada çalışıyorlar ve tek bir şikayet veya homurdanma olmadan sessizce işlerini yaparak inanılmaz derecede çok çalışıyorlar.

Müşteriden gelen sipariş ne kadar küçük olursa olsun, miktarı veya sayısı ne olursa olsun, ikisi de yaşlı insanlara ürün ulaştırmak için yorulmadan çalışıyor. İkiniz de bölge halkının güvenini kazanmış, herkes tarafından sevilen, gerçekten önemli insanlarsınız.

Sağlıklı olmanın sırrı, iş yerinde vücudunuzu hareket ettirmektir

Bu iş sayesinde sağlığım hâlâ yerinde. Sabahın erken saatlerinden itibaren olabildiğince hareket halindeydim, bu yüzden vücudum için çok iyi olduğunu düşünüyorum.

Sabah 3'te uyanıyorum ve 4'te işe gitmek için hazırlanmaya başlıyorum. Ürünler saat 5'te mağazaya teslim edilecektir. Eve saat 17:30 civarında geliyorum ve 19:00'da yatağa giriyorum. Bunu 20 yıldan fazla bir süredir her gün yaşıyorum.

Kışın bu zor bir iş çünkü Seiko Mart teslimat kamyonları gelmeden önce kar temizleme işini tamamlamamız gerekiyor.

Yerel halka şükran

Mağazanın bu şekilde devam edebilmesi yerel topluluğun sayesindedir. Sadece minnettar olabilirim!

Ryoji Kikura'nın hikayesi: Hokuryu Kasabası'ndaki Hoshiba ailesinde yaşayan büyük ruh

Bay Hoshiba'nın anne ve babası çok iyi insanlardı. Babamın yüzü her zaman gülerdi ve onu hiçbir zaman sinirli görmedim, annem ise çok nazik ve zarif bir insandı. Ebeveynleri bir tofu dükkanı işletiyor ve sözleşmeli istasyon şefi olarak çalışıyorlardı; dokuz kardeşten oluşan büyük bir ailenin parçasıydılar.

En büyük oğulHajime HoshibaHokuryu Belediye Binası'nın eski başkan yardımcısıdır. Sayın Hoshiba Kuni, Arazi Geliştirme Bölgesi'nde çalışıyordu ve erken yaşta vefat etti.Isao HoşibaErken başlangıçlı demans hastalarının aileleri için ulusal bir örgüt olan Saisei-no-Kai'nin (2006'dan beri) temsilcisi ve Hokuriku Kasabası'nın erken başlangıçlı demans hastaları aile derneği Sorachi Himawari'nin temsilcisi olmak da dahil olmak üzere çeşitli sosyal refah faaliyetlerine önemli katkılarda bulunmuştur.

Ailenin tüm üyeleri, topluma büyük katkılarda bulunmuş ve Kitaryū Kasabası'na adanmış uzun bir insan soyundan geliyor.

Hekisui bölgesindeki insanların hayatlarını koruyan Seico Mart Hekisui'nin bugün de faaliyetlerini sürdürebilmesinin sebebinin, Sayın Hoshiba Tadashi'nin emeklilik maaşını ikinci hayatına ve toplumu korumaya adama konusundaki yüreğindeki güçlü tutku olduğuna inanıyorum. Topluma katkıda bulunma isteğinin Hoshiba ailesinin kanında olduğunu düşünüyorum.

Seicomart Hekisui

Çalışma saatleri 06:00-24:00

Yan yemek köşesi

Tatlı Köşesi

Ev eşyaları

Seico Mart'ın Dorayaki'si

İki tane satın alana bir şişe Hojicha bedava! ! !

Seicomart'ın 50. Yıl Şükran Günü Festivali'ne (1971-2021) şükranlarımızla. . .

Yerel halk tarafından desteklenen ve tutkulu bir yürekle korunarak toplumun yaşam biçimini koruyan değerli bir yerel mağaza olan Seico Mart'a sonsuz sevgimiz, şükranlarımız ve dualarımız gidiyor. . .

İlgili Makaleler/Siteler

Ryoji Kikura (JA Kitasorachi'nin eski başkanı ve temsilci direktörü)

520. ders "Yiyecek hayattır / Yaşam, yiyecek, çevre ve yaşam Hokuryu Kasabasında korunur ve beslenir" Ryoji Kikura @ Himawari Üniversitesi (Hokuryu Kasabası) - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) ・ Japonya'nın 1 numaralı ayçiçeği köyü

Perşembe, 5 Aralık günü, Hokuryu Kasabası Himawari Üniversitesi Kursu'nda "'Yiyecek hayattır' ve 'Hokuryu Kasabası hayatı, yiyeceği, çevreyi ve günlük yaşamı korur ve besler'" başlıklı bir konferans verildi.

Seicomart Hekisui, Masashi Hoshiba, Temsilci

Yawarahoncho Mahalle Derneği - Hokuryu Kasaba Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

Nüfusu 2.100, yaşlanma oranı ise 40% olan bu canlı kasabadan son haberleri sizlere getiriyoruz. Hokuryu Kasabası ayçiçeği gibi parlak ve uyumlu bir aile ortamına sahip...

Seiko Mart Hekisui - Junpei Mihara, mağaza müdürü

31. Yukinko Festivali 2018 (Hokuryu Kasabası Kayak Merkezi) Yağan karın ortasında tam çiçek açmış gülümsemeler - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) Japonya'nın 1 numaralı ayçiçeği köyü

31. Ayçiçeği Kar Festivali "Kar Festivali", 11 Şubat Pazar günü saat 12:30'da Hokuryu Kasaba Kayak Merkezi'nde gerçekleştirildi.

Daisuke Fujita, Seicomart Hekisui

Hokuryu Kasabası Portalı

24. Wanpaku Yaz Festivali 2021 ~ Eğlenelim ve koronavirüsün ve sıcağın etkilerinden kurtulalım! ~

Pazartesi, 26 Temmuz 2021 24. Wanpaku Yaz Festivali, 22 Temmuz Perşembe günü saat 13:00'te gerçekleştirildi. Etaibe Nehri, Hokuryu Kasabası…

Seiko Mart Hekisui broşürüŞufu】

Seicomart Hekisui

6-1 Hekisui, Hokuryu-cho, Uryu-gun, Hokkaido
Telefon: 0164-34-3224
[Açılış saatleri] 06:00-00:00
[Kapanış günleri] Tüm yıl boyunca açıktır
[Otopark] Mağazanın önü
[Referans sayfası]Seicomart Hekisui

◇ Çekim ve kurgu: Noboru Terauchi Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi