祝！北竜町交通事故死ゼロ５,０００日達成！！！

２０２１年１月１３日（水）

２０２１年１月１０日（日）にて北竜町では、２００７年５月４日（金）より継続している交通事故死ゼロ５,０００日が達成し、２日後の１月１２日（火）、５,０００日達成セレモニーが北竜町役場応接室にて開催されました。

สารบัญ

北竜町交通事故死ゼロ５,０００日達成セレモニー

・北竜町：佐野豊町長、高橋利昌副町長、有馬一志教育長
・深川警察署：坂本則夫署長、沼田警察庁舎長、富所秀樹和駐在所長、伊藤敦碧水駐在所長
・北竜町交通安全協会・板垣義一会長、北竜町交通安全指導員会・河野朗副会長、藤谷交通安全推進員、中村交通安全推進員

セレモニーに先立って、交通事故犠牲者に対する黙祷が捧げられました。

「今年は、穏やかで静かな幕開けとなりました。今週、土曜日・日曜日は、猛吹雪となり、北海道の冬は厳しいと思いました。本日はご案内の通り、平成１９年（2007年）５月４日（金）から続いておりました交通事故死ゼロが、１月１０日の日に５,０００日に達成いたしました。

このことは、町民の大きな喜びでもありますし、町の快挙でもあります。町民の皆さんの交通安全に対する深いご理解とご協力の賜物であります。また、深川警察署長、沼田警察庁舎長等、交通安全に関わる多くの皆さんのたゆまない御努力のお陰だと思っております。心から感謝とお礼を申し上げます。

今日を契機に、さらに６,０００日を目指して、町民一丸となって交通安全の推進に努めて参ります。どうぞ、宜しくご指導をお願い申し上げます。今日は誠にありがとうございます」と、佐野豊町長。

北海道旭川方面深川警察署・坂本則夫署長より、北竜町交通安全協会、北竜町交通安全指導員会の両協会に感謝状が授与されました。

感謝状：「貴協会は、多年にわたり交通安全活動に取り組み、北竜町交通事故死ゼロ日数五千日を達成するなど交通事故抑止に大きく貢献されました。ここに深く感謝の意を表します。
令和三年一月十二日　北海道旭川方面深川警察署長　警視坂本則夫」

「交通事故死ゼロ５,０００日達成は、平成１９年（2007年）５月３日（木）憲法記念日に発生した交通事故死を最後としたものです。

昨年の北竜町の交通事故は、２件３名の方の人身事故となっています。北竜町での交通事故死ゼロ５,０００日達成は、全道の継続日数では５番目となります。こうした状況がずっと続く北海道にしたいと考えています。

北竜町の交通事故死ゼロ５,０００日は、１３年８か月間継続となりますが、これは、皆様のご努力のお陰だと思います。今後たゆまぬ努力をお願いいたします。私達警察とともに、交通事故死ゼロを継続していきたいと思いますので、今後とも宜しくお願いいたします」と坂本則夫署長のお言葉でした。

「北竜町交通安全協会の活動としては、交通安全町民集会をはじめ、保育所の園児から老人クラブを含む町民の皆さんが参加する交通安全街頭啓発運動『ジャンボ人の波運動』、ひまわりまつりにおける観光客向けの交通安全街頭啓発運動など様々な活動を行っています。

北竜町では、町の約８００世帯全戸の町民が、交通安全協会に加盟し会費を納めてくださっています。町民皆さんによる、会員として協力し合う力が大きいと実感しています。

そして駐在所長のご指導をはじめ、老人クラブ、自治会など、多くの町民の皆さんの交通安全に対する意識が高いと思います。さらに町内の駐在所長の方々が、日常こまめに町を見回っていただいていることも、事故が発生しない環境にあると思います」と、熱く語ってくださった板垣義一会長です。

北竜町民が一丸となって、交通事故防止に真剣に取り組む団結力、命の尊さを実感する交通事故死ゼロ５,０００日の町民の熱い魂に、限りない愛と感謝と祈りをこめて。。。

平成３０年の北海道の交通安全年間スローガンは「ストップ・ザ・交通事故～めざせ安全で安心な北海道」。交通ルールの遵守や…

日本の絶景、北海道北竜町の「ひまわりの里」。北海道の観光名所。是非一度、ご覧ください。お米ソムリエが絶賛する「おぼろづき…

◇ ถ่ายทำและตัดต่อ: Noboru Terauchi บทสัมภาษณ์และข้อความ: Ikuko Terauchi