วันจันทร์ที่ ๙ ธันวาคม ๒๕๖๗
ในวันจันทร์ที่ 2 ธันวาคม เวลา 14.00 น. ได้มีการจัด "การแข่งขัน Gorokke" ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยสมาคมสวัสดิการผู้พิการทางร่างกายเมืองโฮคุริว (ประธาน นายยามาชิตะ โยชิฮารุ) ขึ้นที่ศูนย์สวัสดิการผู้สูงอายุเมืองโฮคุริว หลังจากการแข่งขันสิ้นสุดลง ได้มีการจัดงานสังสรรค์ทางสังคมที่ร้านอาหาร Himawari โดยผู้เข้าร่วมงานได้กระชับมิตรภาพกันในบรรยากาศที่กลมกลืนกัน
“การแข่งขันโกโรคเกะ” จัดโดยสมาคมเมืองโฮคุริวเพื่อสวัสดิการผู้พิการทางร่างกาย
ทุกคนได้รับหมายเลขประจำตัว, ค้อน, ลูกบอลยาง และปากกา (ริบบิ้น) และพวกเขาก็พร้อมที่จะออกเดินทาง!
คำทักทายจากประธาน โยชิฮารุ ยามาชิตะ
"จากนี้ต่อไป ฮิราอิซังก็เข้าร่วมกับเราในฐานะสมาชิกใหม่
ยามาดะซังจะยุ่งตลอดเวลา และคงจะไม่มาคราวนี้เช่นกัน เมื่อวานนี้ ยามาดะ ผู้ได้รับวุฒิบัตรการทำโซบะระดับ 4 กำลังทำงานหนักเพื่อช่วยเหลือใน "งานปาร์ตี้เพลิดเพลินกับโซบะ" เขากล่าวว่า “ฉันอยากจะเข้าร่วมงานเลี้ยงปีใหม่และการประชุมใหญ่ของปีหน้าอย่างแน่นอน”
เดือนธันวาคมกำลังใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว และอีกไม่ถึงเดือน เราก็จะต้อนรับปีใหม่แล้ว ขอให้ทุกคนรักษาสุขภาพแข็งแรง ห่างไกลหวัด และมีอายุยืนยาวและมีสุขภาพแข็งแรง
ขอให้สนุกสนานในวันนี้และหลีกเลี่ยงอาการบาดเจ็บ มาทำดีที่สุดกันเถอะ! -
การแข่งขันเริ่มขึ้นแล้ว!
เราจะเริ่มต้นด้วยประธานยามาชิตะ ผู้ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกมา 20 ปี!
ทุกคนยิ้มแย้มให้กำลังใจกันและเพลิดเพลินไปกับเกมตามจังหวะของตัวเอง
พิธีมอบรางวัล
หลังจากผ่านประตูทั้ง 3 แห่งแล้ว ผู้เล่นที่มีจำนวนจังหวะรวมต่ำที่สุดจะได้รับรางวัลสุดหรู!
"งานสังสรรค์ทางสังคม" ที่ได้รับการสนับสนุนจากสมาคมเมืองโฮคุริวเพื่อสวัสดิการผู้พิการทางร่างกาย
หลังจากจบการแข่งขันแล้ว เราได้ย้ายไปที่ร้านอาหาร Himawari เพื่อพบปะสังสรรค์กัน
คำทักทายจากประธาน โยชิฮารุ ยามาชิตะ
“ปีนี้เป็นปีแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ โดยมีแผ่นดินไหวและภัยพิบัติอื่นๆ เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องทั่วหมู่เกาะญี่ปุ่นนับตั้งแต่วันปีใหม่ และไม่ว่าจะดีหรือร้าย ความสัมพันธ์ทางการเมืองที่สำคัญที่สุดของญี่ปุ่นซึ่งถือเป็นหัวใจของประเทศก็เปลี่ยนไปเช่นกัน นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก และเราไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นในอนาคต
หากลองคิดดู เมืองคิตาริวก็ไม่เคยประสบภัยพิบัติใดๆ เลย แถมยังมีการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์อีกด้วย
อย่างที่ทราบกันดีว่าอุตสาหกรรมหลักของเมืองโฮคุริวคือเกษตรกรรม โดยเฉพาะข้าว แม้ราคาข้าวจะปรับขึ้น แต่หลายคนก็บอกว่าควรเป็นเช่นนี้ และความพยายามของชาวนาที่ทำงานหนักมาจนถึงตอนนี้ในที่สุดก็ได้รับผลตอบแทนแล้ว เป็นปีแห่งความสุขที่ฉันในที่สุดก็สามารถพักผ่อนได้บ้างอีกครั้ง
ในทางกลับกัน ไม่ว่าเราจะมีสุขภาพแข็งแรงเพียงใด สถานการณ์ทั่วโลกก็ยังไม่แน่นอน ดังนั้น หากเราก้าวพลาดเพียงก้าวเดียว ก็อาจเกิดผลร้ายแรงตามมาได้
ฉันรู้สึกว่าเราไม่ได้อาศัยอยู่ในโลกที่สามารถอยู่ร่วมกันอย่างสันติได้โดยการคิดถึงแต่คนรอบข้างอีกต่อไป
แล้วเราจะต้องทำอย่างไร? เราต้องหันความสนใจไปที่การเมือง รวมถึงการเลือกตั้งและการลงคะแนนเสียง แม้ว่านายกรัฐมนตรีจะมุ่งมั่นในการปกป้องประชาชนของตน แต่ขณะนี้เราอยู่ในยุคสมัยที่เราต้องปกป้องพวกเขาด้วยตัวเราเอง ฉันคิดว่านี่คือช่องว่างระหว่างตอนนี้และอดีต
ในทางกลับกัน เมื่อเรามองดูคนพิการ ความแตกต่างระหว่างอดีตกับปัจจุบันก็คือ ในปัจจุบันมีคนจำนวนมากที่ต้องการปกปิดความจริงที่ว่าตนเองเป็นคนพิการ
เบื้องหลังกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่ซ่อนอยู่มีปรากฏการณ์ที่น่าสนใจเกิดขึ้น อยากจะซ่อนแต่มีคนอยากรู้ระบบ
มีระบบต่างๆ มากมายให้เลือกสำหรับผู้พิการ เช่น ภาษี ส่วนลดค่าโดยสารรถไฟ ระบบที่จอดรถ ส่วนลดค่าโดยสารรถเช่าและรถบัส และอื่นๆ อีกมากมาย
ด้วยการเข้าร่วมสมาคมสวัสดิการผู้พิการทางร่างกายแห่งนี้ คุณจะสามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับระบบต่างๆ ในตำแหน่งของคุณ ฉันอยากให้ผู้คนมองตนเองและใช้ชีวิตด้วยหัวใจที่ซื่อสัตย์
สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือคุณไม่รู้ว่าใครเป็นคนพิการ
ในช่วงเจ็ดหรือแปดปีที่ผ่านมา ในฐานะประธาน ฉันได้ออกไปพูดคุยกับคนพิการในเมืองเป็นการส่วนตัวเพื่อเชิญชวนให้พวกเขาเข้าร่วม โดยทั่วไปบางคนต้องการปกปิดความจริงที่ว่าตนเองเป็นคนพิการ ผู้ที่มีความพิการทางร่างกายไม่ได้เจ็บป่วย เพียงแต่มีข้อจำกัดในการใช้ชีวิตประจำวัน
เมืองนี้ไม่ได้จัดการทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับคนพิการ คำขอต่างๆ จะถูกนำมาหารือที่สมาคมสวัสดิการผู้พิการทางร่างกาย พิจารณาในสภา และอื่นๆ จากนั้นนำไปหารือที่ระดับกลางก่อนจะจัดตั้งเป็นระบบในที่สุด
หากคุณรู้จักใครที่มีความพิการทางร่างกาย โปรดแจ้งให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับองค์กรของเราและสนับสนุนให้พวกเขาเข้าร่วม แม้ว่าจะมีปัญหาต่างๆ มากมาย เช่น ข้อมูลส่วนบุคคล แต่โปรดติดต่อผู้อื่นและเผยแพร่กิจกรรมประเภทนี้!
มาสนุกกับชีวิตที่เหลือนี้ด้วยกันเถอะ! เชียร์ๆ! - - ประธานยามาชิตะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้
กล่องข้าวสุดหรู
ด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไม่มีขอบเขต เราขอส่งความขอบคุณจากใจจริงไปยังการแข่งขันกีฬาโกโรคเกะของเมืองโฮคุริว ซึ่งเป็นกีฬาชุมชนที่ผู้เข้าร่วมจะต้องเผชิญหน้ากับความพิการทางร่างกายของตนเองอย่างซื่อสัตย์ อยู่ในความร่าเริงและสงบ และสนุกไปด้วยกันอย่างสบายๆ - -
ภาพถ่ายอื่นๆ
บทความที่เกี่ยวข้อง
วันอังคารที่ 16 มกราคม 2024 ตั้งแต่ 11.00 น. ของวันจันทร์ที่ 15 มกราคม 2024 จะมีการจัดงาน "ประชุมใหญ่สมาคมสวัสดิการคนพิการทางร่างกายเมืองโฮคุริว" และ "งานฉลองปีใหม่" ที่เมืองโฮคุริว...
วันพุธที่ 6 ธันวาคม 2566 ตั้งแต่เวลา 14.00 น. ในวันจันทร์ที่ 4 ธันวาคม "การแข่งขันโกโรคเกะ" ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยสมาคมสวัสดิการคนพิการเมืองโฮคุริว จะจัดขึ้นที่สมาคมสวัสดิการผู้สูงอายุเมืองโฮคุริว...
เมืองโฮคุริวเป็นเมืองแห่งความสุขที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและพลังงานที่ "แบ่งปันความสุข"
◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)
TH 
JA 
EN 
ID 
VI 
ZH 
TR 
AZ