ยินดีด้วย! วันครบรอบ 110 ปีกองดับเพลิงโฮคุริวและการฝึกซ้อมดับเพลิงโฮคุริว 2023

วันจันทร์ที่ 3 กรกฎาคม 2566

เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน (พฤหัสบดี) เวลา 13:50 น. การฝึกซ้อมดับเพลิงเมืองโฮคุริวจัดขึ้นที่ลานจอดรถด้านเหนือของศาลากลางเมืองโฮคุริว เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 110 ปีการก่อตั้งหน่วยดับเพลิงเมืองโฮคุริว (หัวหน้าตำรวจ นากายามะ ชิเงยูกิ) หลังจากนั้น เวลา 16:00 น. พิธีรำลึกและการเฉลิมฉลองจะจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ที่หอประชุมศูนย์ชุมชนเมืองโฮคุริว

วัตถุประสงค์ของโครงการนี้ ซึ่งจัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 110 ปีการก่อตั้งหน่วยดับเพลิงคิตาริว คือ การยกย่องความสำเร็จของบรรพบุรุษ สืบสานประเพณีอันรุ่งโรจน์ และผ่านการสาธิตเทคนิคการดับเพลิงที่ครอบคลุม ปรับปรุงคุณสมบัติของสมาชิกหน่วยดับเพลิงของเรา และเผยแพร่แนวคิดในการป้องกันอัคคีภัยในหมู่ผู้อยู่อาศัย เพื่อส่งเสริมการดับเพลิงสมัยใหม่ต่อไป

โครงการรำลึกครบรอบ 110 ปีกองดับเพลิงโฮคุริว: การฝึกซ้อมดับเพลิงโฮคุริว

ผู้จัดงาน

• ผู้จัดงาน:เมืองโฮคุริว
  สถานีดับเพลิงเขตฟุคางาวะ หน่วยดับเพลิงโฮคุริว
  สถานีดับเพลิงเขตฟุคางาวะ สาขาโฮคุริว
• สนับสนุนโดย:สมาคมผู้สนับสนุนสหภาพดับเพลิงโฮคุริว
• ความร่วมมือ:ตำรวจจังหวัดฮอกไกโด เขตอาซาฮิกาวะ สถานีตำรวจฟุคางาวะ
  สมาคมผู้สอนความปลอดภัยการจราจรเมืองโฮคุริว
  โรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริว เมืองโฮคุริว
  โรงเรียนอนุบาลเมืองโฮคุริวยาวาระ

บรรยาย : นักดับเพลิงหญิงใหม่ 3 คน

ผู้บรรยายสำหรับการฝึกซ้อมนี้คือสมาชิกหญิง 3 คนที่เข้าร่วมหน่วยดับเพลิงเมื่อวันที่ 1 มิถุนายนของปีนี้

พิธีเปิด: ชมรมดับเพลิงเด็ก โรงเรียนอนุบาลยาวารา

"เพลงป้องกันอัคคีภัย" "คำมั่นสัญญาป้องกันอัคคีภัย"

เด็กอนุบาลที่น่ารักสวมชุดฮัปปี้และที่คาดผมเข้าชุดกัน โบกป้ายเล็กๆ และร้องเพลงและเต้นรำอย่างกระตือรือร้นตามจังหวะเพลง "ล็อกประตู! ระวังไฟ!"

"ล็อคประตู ระวังไฟ ทำสิ่งดีๆ วันละอย่าง และสุขสันต์วันอาทิตย์!"

การสาบานตน

นอกจากนี้ ยังมีเด็กอนุบาล 2 คนขึ้นเวทีและกล่าวคำปฏิญาณเสียงดังว่า “เคอิเรอิ! เราจะไม่เล่นกับไฟ! เคอิเรอิ!”

สถานที่ท่องเที่ยว: การแสดงวงดุริยางค์ทองเหลืองของโรงเรียนมัธยมต้นโฮคุริว

พวกเขาแสดงเพลงสามเพลง ได้แก่ "RPG (Sekai no Owari)," "My Neighbor Totoro" และ "Story"

“ถึงแม้เวลาซ้อมจะสั้น แต่เราก็ซ้อมกันหนักมาก ขอแสดงความยินดีในวาระครบรอบ 110 ปีการก่อตั้งหน่วยดับเพลิงคิตาริว! เราจะแสดงด้วยใจจริง!” ตัวแทนกล่าว

พิธีเปิดงาน

การเตรียมการพิธีเปิด

• รายงานการตรวจสอบบุคลากร เครื่องจักรและอุปกรณ์ : ผู้บังคับบัญชาแต่ละหน่วย → รองผู้บังคับบัญชา → ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
• คำแนะนำของผู้บัญชาการทหารสูงสุด: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ทาคาชิ อุไก

คำกล่าวเปิดงาน: รองผู้บัญชาการ มิสึยะ ยามาโมโตะ

ขอแสดงความเคารพต่อธงชาติ

นาทีแห่งการยืนสงบนิ่งเพื่อไว้อาลัยแก่นักดับเพลิงที่เสียชีวิต

รายงานบุคลากร: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ทาคาชิ อุไก

คำทักทายจากผู้ตรวจการ : ผู้ตรวจการ ยูทากะ ซาโนะ (นายกเทศมนตรีเมืองโฮคุริว)

"ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่การฝึกซ้อมดับเพลิงโฮคุริวแบบดั้งเดิมและประวัติศาสตร์ได้ถูกจัดขึ้นที่นี่ในวันนี้อย่างยิ่งใหญ่เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 110 ปีการก่อตั้งหน่วยดับเพลิงโฮคุริว โดยมีแขกผู้มีเกียรติจำนวนมากจากภายในและภายนอกเมืองเข้าร่วม"

พวกเราขอแสดงความเคารพและขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อเจ้าหน้าที่ดับเพลิงทุกคนที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันนากายามะ ซึ่งทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยทั้งวันทั้งคืนเพื่อปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของชาวเมืองในการปฏิบัติหน้าที่ดับเพลิงเชิงป้องกันในพื้นที่ และมีส่วนร่วมในการฝึกซ้อมดับเพลิงอันมีเกียรติครั้งนี้

เราหวังว่าผลลัพธ์จากการฝึกอบรมประจำวันจะได้รับการแสดงให้เห็นอย่างเต็มที่และกิจกรรมจะประสบความสำเร็จอย่างมาก

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สภาพอากาศที่ผิดปกติเกิดขึ้นบ่อยครั้งมากขึ้น โดยเกิดภัยธรรมชาติ เช่น แผ่นดินไหว พายุไต้ฝุ่น พายุทอร์นาโด ฝนตกหนัก และดินถล่ม ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างไม่สิ้นสุดและส่งผลให้ชีวิตและทรัพย์สินจำนวนมากสูญหายไป

หน่วยงานดับเพลิงถูกเรียกตัวมาเพื่อตอบสนองต่อสถานการณ์ต่างๆ ให้สอดคล้องกับยุคสมัย ไม่เพียงแต่ภัยพิบัติในชีวิตประจำวันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภัยธรรมชาติ เช่น แผ่นดินไหวและน้ำท่วม อุบัติเหตุรถยนต์ และเหตุฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันพลเรือน และความคาดหวังในเรื่องดังกล่าวก็เพิ่มมากขึ้น

เมืองคิตาริวได้ทำงานในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับอุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการดับเพลิง รวมถึงการปรับปรุงรถบังคับบัญชาและรถประชาสัมพันธ์ การนำโดรนกู้ภัยมาใช้ และการติดตั้งถังน้ำดับเพลิงที่ทนต่อแผ่นดินไหว 2 ถังเมื่อปีที่แล้ว

ในกรณีเกิดภัยพิบัติ ฉันอยากขอให้สมาชิกในทีมทุกคนตอบสนองอย่างรวดเร็วโดยใช้อุปกรณ์ดับเพลิงล่าสุดและทักษะที่พวกเขาได้รับการพัฒนาจากการฝึกอบรม และตอบสนองความคาดหวังของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น

ในการปิดท้าย เราขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อสมาคมสนับสนุนหน่วยดับเพลิงและผู้สอนความปลอดภัยในการจราจรสำหรับความร่วมมือในการฝึกซ้อมครั้งนี้ เช่นเดียวกับวงดุริยางค์ทองเหลืองของโรงเรียนมัธยมต้น Kitaryu และชมรมหน่วยดับเพลิงระดับโรงเรียนอนุบาล Yawara ที่เข้ามาเติมเต็มการฝึกซ้อมในวันนี้

"ผมขอส่งคำอวยพรจากใจจริงไปยังทุกท่านที่อยู่ที่นี่ในวันนี้ ขอให้มีสุขภาพแข็งแรงและประสบความสำเร็จต่อไป นี่คือคำปราศรัยของผมสำหรับการฝึกครั้งนี้ นี่คือคำกล่าวปิดท้ายการฝึกครั้งนี้" ผู้บัญชาการตำรวจซาโนะกล่าวในการเปิดงาน

การตรวจสอบ

• นายโชอิจิ นากามูระ รองประธานสภาเมืองโฮคุริว
• นายคัตสึโนริ โคนิชิ หัวหน้าสมาคมนักดับเพลิงฮอกไกโด สาขาโซราจิ (หัวหน้าหน่วยดับเพลิงนูมาตะ)
• นายทาดาชิ คิโมโตะ หัวหน้าสถานีตำรวจฟุคากาวะ เขตอาซาฮิคาวะ ตำรวจภูธรจังหวัดฮอกไกโด

การออกกำลังกาย

มีการฝึกวินัย การปฏิบัติงานเครื่องสูบน้ำขนาดเล็ก (การปฏิบัติการปล่อยน้ำ) การปล่อยน้ำพร้อมกัน และการเดินขบวนเป็นขบวน

การฝึกฝนวินัย

การเคลื่อนไหวที่สง่างาม แม่นยำ และมีระเบียบวินัย

การทำงานของเครื่องสูบน้ำขนาดเล็ก

ปั๊มน้ำทำงานประสานกันอย่างสมบูรณ์แบบ

การฉีดน้ำพร้อมกัน

มันเป็นการกระทำอันทรงพลังของจิตสำนึกที่มุ่งมั่น

ขบวนแห่และรถดับเพลิง

เป็นการเดินขบวนอย่างเป็นระเบียบของสมาชิกและยานพาหนะที่ไปทำงานเพื่อชาวเมือง

การเดินทัพยังคงดำเนินต่อไปด้วยกำลังพลจากกองพลที่ 1 และ 2 และหน่วยยานพาหนะ รวมถึงรถบรรทุกน้ำขนาดใหญ่ "ชิโระยู" รถดับเพลิงพร้อมถังน้ำ "ชินริว" รถดับเพลิงซีดี-ไอ "เซ็นริว" รถดับเพลิงซีดี-ไอ "โชริว" และรถขนถ่ายพร้อมเครื่องสูบน้ำขนาดเล็ก "โคะยู"

พิธีปิด

ความคิดเห็นของผู้บังคับบัญชา: นายชิเงยูกิ นากายามะ ผู้บังคับบัญชา

"ผมขอแสดงความขอบคุณสมาชิกทุกคนในหน่วยสำหรับการแสดงผลงานจากการฝึกอบรมประจำวันอย่างเต็มที่ แม้ว่าคุณจะมีงานประจำก็ตาม และสำหรับการบรรลุผลลัพธ์ที่คาดหวังในการฝึกซ้อมระลึกครั้งนี้ ซึ่งจัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 110 ปีการก่อตั้งหน่วยดับเพลิงโฮคุริกุ"

ฉันยังเชื่อว่าการฝึกซ้อมในวันนี้มีผลอย่างมีนัยสำคัญต่อการปรับปรุงการเรียนรู้เทคนิคพื้นฐานในการเตรียมความพร้อมรับภัยพิบัติของผู้เข้าร่วม

พวกเราซึ่งเป็นสมาชิกของหน่วยดับเพลิงมีความตั้งใจที่จะใช้การฝึกซ้อมนี้เป็นโอกาสในการปรับปรุงความพยายามของเราและเผชิญกับภัยพิบัติเพื่อตอบสนองความคาดหวังของประชาชน

นอกจากนี้ สมาชิกหญิงอีก 3 คนได้เข้าร่วมหน่วยดับเพลิงอาสาสมัครเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน โดยสมาชิกหญิงเหล่านี้จะทำกิจกรรมหลักๆ เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการป้องกันอัคคีภัยในหมู่ชาวเมือง และหวังว่าเมืองนี้จะไม่ประสบภัยพิบัติและสามารถอยู่อาศัยได้อย่างสะดวกสบาย

สุดท้ายนี้ ฉันขอขอบคุณแขกทุกท่านที่สละเวลาอันมีค่ามารับชมการแสดงในครั้งนี้ ฉันขอขอบคุณสมาชิกชมรมดับเพลิงชั้นประถมศึกษาของโรงเรียนอนุบาล Yawara และชมรมแตรวงของโรงเรียนมัธยมต้น Hokuryu ด้วย

ขอแสดงความเคารพต่อธงชาติ

คำกล่าวปิดท้าย: รองผู้บังคับบัญชา มิตสึยะ ยามาโมโตะ

“เสร็จสิ้นการฝึกซ้อมดับเพลิงเพื่อรำลึกครบรอบ 110 ปีการก่อตั้งหน่วยดับเพลิงคิตาริว”

ขอคารวะผู้บัญชาการทหารสูงสุด: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ทาคาชิ อุไก

จากนั้นมีการจัดพิธีรำลึกและเฉลิมฉลองในห้องโถงใหญ่ชั้นสองของศูนย์ชุมชนเมืองคิตาริว

ด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไม่มีขอบเขต เราขอให้คุณมีการฝึกซ้อมดับเพลิงที่ยอดเยี่ยม ซึ่งแสดงให้เห็นผลลัพธ์จากความพยายามไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของคุณในการฝึกอบรมทุกวันได้อย่างเต็มที่

แผนการฝึกซ้อมดับเพลิงโฮคุริว R5

　

วิดีโอ Youtube

ภาพถ่ายอื่นๆ

ภาพถ่าย (243 ภาพ) จากงานรำลึกครบรอบ 110 ปี กองดับเพลิงเมืองโฮคุริว ประจำปี 2023 มีอยู่ที่นี่ >>

บทความที่เกี่ยวข้อง

พอร์ทัลเมืองโฮคุริว

ยินดีด้วย! พิธีรำลึกและการเฉลิมฉลองครบรอบ 110 ปี กองดับเพลิงโฮคุริว 2023

3 กรกฎาคม 2566 (วันจันทร์) 29 มิถุนายน (วันพฤหัสบดี) ตั้งแต่เวลา 16:00 น. เป็นต้นไป หลังจากการฝึกซ้อมดับเพลิง พิธีและการเฉลิมฉลองครบรอบ 110 ปีหน่วยดับเพลิงโฮคุริว...

การฝึกซ้อมดับเพลิงคิตะโซราจิ ครั้งที่ 71 จะจัดขึ้นที่ลานจอดรถหมู่บ้านฮิมาวาริโนะซาโตะ เมืองโฮคุริว - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

การฝึกซ้อมดับเพลิงร่วมคิตะโซราจิ ครั้งที่ 71 จัดขึ้นตั้งแต่เวลา 13.00 น. ในวันศุกร์ที่ 5 กรกฎาคม 2019 ณ ลานจอดรถ Himawari no Sato ในเมือง Hokuryu งานนี้จัดโดย นอร์ท…

กองบัญชาการตำรวจเขตอาซาฮิกาวะของฮอกไกโดและการฝึกอบรมความปลอดภัยภัยพิบัติร่วมกันของเมืองโฮคุริว (การฝึกอบรมการอพยพหนีน้ำท่วมและดินถล่มจากฝนตกหนักและการฝึกอบรมความปลอดภัยภัยพิบัติ) - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับ 1 ของญี่ปุ่น

ในวันจันทร์ที่ 30 ตุลาคม เวลา 9.30 น. กองบัญชาการตำรวจจังหวัดฮอกไกโดภูมิภาคอาซาฮิกาวะและการฝึกอบรมความปลอดภัยภัยพิบัติร่วมกันของเมืองโฮคุริว (การฝึกอบรมการอพยพกรณีฝนตกหนัก น้ำท่วม และดินถล่ม และการฝึกอบรมการเตรียมพร้อมรับภัยพิบัติ) จะจัดขึ้น

หน่วยงานที่เกี่ยวข้องร่วมกันจัดการฝึกอบรมความปลอดภัยภัยพิบัติอย่างครอบคลุม (กองบัญชาการตำรวจจังหวัดฮอกไกโด กองบัญชาการเขตอาซาฮิกาวะ สมาคมดับเพลิงเขตฟุคางาวะ เมืองโฮคุริว เมืองนูมาตะ) - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับ 1 ของญี่ปุ่น

เรานำเสนอข่าวสารล่าสุดจากเมืองที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้ซึ่งมีประชากร 2,100 คนและมีอัตราการสูงวัย 40% เมืองโฮคุริวสดใสเหมือนดอกทานตะวันและมีบรรยากาศครอบครัวที่กลมเกลียว...

พิธีรำลึกและมอบรางวัลครบรอบ 100 ปีกองดับเพลิงโฮคุริว 2013 - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

เรานำเสนอข่าวสารล่าสุดจากเมืองที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้ซึ่งมีประชากร 2,100 คนและมีอัตราการสูงวัย 40% เมืองโฮคุริวสดใสเหมือนดอกทานตะวันและมีบรรยากาศครอบครัวที่กลมเกลียว...

พิธีรำลึกครบรอบ 100 ปีและการฝึกซ้อมดับเพลิงโฮคุริว 2013 - พอร์ทัลเมืองโฮคุริว (ฮอกไกโด) - หมู่บ้านดอกทานตะวันอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

เรานำเสนอข่าวสารล่าสุดจากเมืองที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้ซึ่งมีประชากร 2,100 คนและมีอัตราการสูงวัย 40% เมืองโฮคุริวสดใสเหมือนดอกทานตะวันและมีบรรยากาศครอบครัวที่กลมเกลียว...

ยินดีต้อนรับสู่สถานีดับเพลิงโฮคุริว

-

◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)