Lokakarya pembuatan shime-nawa, senyum dan tawa bergema dalam harmoni (Nukura, kelompok kerajinan jerami, Kota Hokuryu).

Senin 19 Desember 2022.

Pada tanggal 18 (Minggu) Desember, saat salju turun, lokakarya kerajinan jerami 'Lokakarya pembuatan Shime-nawa' diadakan di fasilitas revitalisasi komersial Hokuryu-cho, COCOWA, yang diselenggarakan oleh kelompok kerajinan jerami Hokuryu-cho, 'Nakura' (perwakilan: Katsura Tanimoto).

Sekitar 30 orang dari kota-kota dan desa-desa sekitar, termasuk Kota Hokuryu, Kota Fukagawa, Kota Imoseguchi, dan Kota Numata, ikut berpartisipasi. Semua orang dari segala usia, mulai dari anak-anak hingga orang dewasa, menikmati pengalaman membuat sedotan dengan cara yang ramah dan menyenangkan.

Pengalaman langsung membuat tali shimenawa menggunakan jerami padi

Shimenawa, dekorasi Tahun Baru yang sakral, digunakan untuk menyambut para dewa Tahun Baru.

Sementara rami digunakan untuk shimenawa di Kuil Ise Jingu dan Makoko (jerami) dari keluarga padi digunakan di Kuil Izumo Taisha, di Kota Hokuryu, shimenawa dibuat dari jerami padi.

Jerami padi dari kota Hokuryu, bahan untuk karangan bunga yang cantik.

Ini adalah pengalaman membuat 'shimenawa' & 'karangan bunga ornamen oshogatsu' menggunakan jerami dari petani lokal di Kota Hokuryu.

Bahan yang lucu untuk karangan bunga dekorasi Tahun Baru.

Bahan-bahan yang digunakan untuk dekorasi Leeds termasuk jerami padi, bulir padi, tangkai cemara, kerucut pinus (direbus, dikeringkan, dan diwarnai), jarum pinus, mizuhiki, pita Jepang, senryo, bunga kapas, shishito (cabe), bunga kering, dan masih banyak lagi jenis bahan lainnya! Kalian bisa bebas memilih dekorasi favorit kalian!

Membuat shimenawa (tali jerami suci) dan karangan bunga untuk dekorasi Tahun Baru

Dibagi menjadi dua kelompok, pembuatan shimenawa dilakukan dalam dua bagian dari pukul 13:30 dan 15:00 di bawah bimbingan Kunimi Abe dan Kaori Asano untuk penyewaan dekorasi Oshogatsu.

Kelompok pembuatan shime-nawa; Instruktur: Kunimitsu Abe.

Shimenawa adalah dekorasi sakral untuk menyambut para dewa, jadi sebelum memulai upacara, kita harus meluruskan postur tubuh kita dengan menangkupkan kedua tangan.

Mula-mula, sedotan dipelintir dengan cara menggosoknya dengan kedua tangan. Sedotan dipelintir sambil diputar ke kanan, lalu dipelintir dengan gerakan ke kiri sambil menyilangkan tali yang dipelintir," kata Abe.

'Prinsip penguraian' akibat puntiran tali.

Pertama, gunakan handuk untuk mengecek 'prinsip penguraian' akibat puntiran tali shimenawa. Apabila setiap tali yang sudah diputar ke kanan digabungkan dengan putaran ke kiri, maka tali yang digabungkan tidak akan runtuh akibat aksi tolak-menolak dari putaran balik.

Di antara kedua kaki.

Sedotan diputar di antara kedua kaki, gosok dengan kedua tangan.

Berulang kali memutar dan memutar.

Tali-tali tersebut dijalin bersama melalui puntiran dan puntiran yang berulang-ulang.

Pasang shimenawa dengan shide.

Kamidari, yang berarti 'suci' atau 'bersih', dilekatkan pada shimenawa untuk menandakan 'tempat suci'.

Leeds Production Group, Dosen: Ms Kaori Asano.

'Pertama, sedotan dibasahi dengan menyemprotnya dengan air. Setiap ikatan jerami kemudian dikencangkan, bersandar pada sisi kanan ikatan.

Untaian puntiran ketiga dimasukkan ke dalam spiral jala tali utama dan dipasang dan ditenun (menjadi). Setelah benang selesai, benang dikencangkan dengan tali dan kedua ujungnya disatukan untuk membentuk lingkaran.

Asano memberikan instruksi yang cermat, menjelaskan, "Anda bisa memilih hiasan apa pun yang Anda sukai dan merekatkannya dengan kawat atau lem".

Bungkusan jerami dibagi menjadi tiga bagian dan dipelintir.

Untuk bersarang ke dalam spiral jala tali utama.

Ujung gulungan disatukan untuk membentuk lingkaran.

Potong ujung jerami yang menjorok dan siapkan seluruh bagiannya.

Pilih dekorasi favorit Anda.

Dengan berbagai dekorasi.

Saat merekatkan dengan lem tembak.

Dihiasi dengan berbagai dekorasi seperti bulir padi dan mizuhiki berwarna.

Dengan banyak dekorasi yang bagus.

Umpan balik dari peserta.

• Ini adalah pertama kalinya bagi saya dan saya sangat menikmatinya!
• Sungguh merupakan pengalaman yang berharga untuk menyentuh jerami.
• Dekorasi karangan bunga ternyata sulit untuk dipasang, tetapi memilih dekorasinya sangat menyenangkan!
• Sangat baik untuk memahami arah dan makna dari penenunan tali suci.

Foto kenang-kenangan dengan karya seni

Semua orang tersenyum, sambil memegang produk jadi mereka yang indah dan berpose dengan gaya yang tinggi!

Dengan cinta yang tak terbatas, terima kasih dan doa untuk lokakarya 'Shime-nawa & Pembuatan Karangan Bunga', di mana orang dewasa dan anak-anak dapat berbagi kegembiraan dan kegembiraan dalam membuatnya bersama-sama. 

Video Youtube

Foto-foto lainnya.

Klik di sini untuk melihat 117 foto lokakarya pembuatan shimenawa (kelompok kerajinan jerami Hokuryu-machi 'Nukura') >>

Artikel dan situs web terkait

Portal Kota Hokuryu

Kegiatan lingkaran kelompok kerajinan jerami 'Nukura' dan lokakarya pembuatan shimenawa pada tanggal 18 Desember (Minggu)!

Senin, 28 November 2022 Bulan depan, pada hari Minggu, 18 Desember, di fasilitas revitalisasi komersial Hokuryu-cho 'Kokowa', kelompok kerajinan jerami 'Na...

Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi