Festival Beiryu Kendama ke-1 2021 Penuh dengan energi, penuh keceriaan, senyuman dan tawa dari semua orang.

Jumat, 24 Desember 2021.

Festival Kendama Hokuryu yang pertama, yang diselenggarakan oleh Hokuryu Kendama Club (diwakili oleh Naoki Kishi), diadakan pada tanggal 21 Desember (Selasa) mulai pukul 17:30 dalam cuaca bersalju di aula besar di lantai dua Hokuryu Community Centre. Sekitar 20 siswa sekolah dasar dan sekolah menengah pertama yang penuh semangat dari Hokuryu ikut ambil bagian.

第1回北竜けん玉祭り
Festival Kendama Hokuryu ke-1

Bagaimana Hokuryu Kendama Club didirikan

Klub Kendama Hokuryu didirikan oleh Naoki Kishi, 29 tahun, seorang pegawai di Dewan Pendidikan Kota Hokuryu. Kegiatannya dimulai pada tanggal 14 September tahun ini dengan tujuan untuk mempromosikan interaksi antara penduduk setempat dan menciptakan masyarakat yang penuh dengan kesenangan sehari-hari melalui kendama. Klub ini aktif setiap hari Selasa dan sekarang memiliki lebih dari 20 anak-anak dari kota yang berpartisipasi dalam berbagai hari.

Pendirian Klub Kendama Hokuryu dipicu oleh sebuah acara yang diadakan pada bulan Juli 2020 lalu sebagai bagian dari proyek untuk mempromosikan interaksi antara anak-anak dan orang tua. Kishi terkesan dengan antusiasme dan kenikmatan anak-anak terhadap kendama ketika ia mengundang perwakilan dari Klub Kendama Atsuma, Isao Saito, yang dikenal sebagai 'Kendama Ken-chan'.

Portal Kota Hokuryu

Selasa, 21 Juli 2020 Pada hari Sabtu, 18 Juli, pukul 9 pagi, sebuah proyek yang diselenggarakan oleh Dewan Pendidikan Kota Hokuryu untuk interaksi antara anak-anak dan orang tua, 'Kendama ...

Kishi, yang telah berpengalaman dengan kendama sebelumnya, kemudian memutuskan untuk mendirikan sebuah klub kendama di Kota Hokuryu setelah mendengar dari Saito dari Klub Kendama Atsuma.

Dikombinasikan dengan popularitas kendama dalam beberapa tahun terakhir, seperti Tsutsu Ken dan Kendama Christmas 2021 di Fuji TV, minat anak-anak semakin meningkat.

Beiryu Kendama Club, Instagram
Klub kendama ini aktif di Kota Hokuryu, Hokkaido. Kami berlatih secara longgar setiap hari Selasa dari pukul 18.00-19.00 di aula utama di lantai dua pusat komunitas.
Klik di sini untuk Instagram >>
北竜けん玉クラブ
北竜けん玉クラブ・Tシャツ
Kaos Hokuryu Kendama Club

'KENDAMA' meledak di seluruh dunia.

Kendama tampaknya menyebar ke seluruh dunia akhir-akhir ini, karena para pemain ski profesional yang berkunjung ke Jepang sekitar tahun 2006 membawa pulang kendama sebagai cinderamata. Saat ini, kendama dikenal sebagai 'KENDAMA' dan semakin populer sebagai olahraga baru dan pertunjukan yang dikombinasikan dengan tarian (lihatLihat juga: wiki, Kendama.(ibid.).

Zu~danke: pertunjukan yang menggabungkan musik dan tarian dengan kendama.
Kendama World Cup Hatsukaichi 2021 (online) Level 12 (tertinggi)

Kegiatan untuk mempromosikan 'kendama' di Jepang.

Saat ini, ada dua organisasi yang aktif di Jepang (lihat di bawah).Lihat juga GLOKEN.(Lihat di bawah). Hokuryu Kendama Club melakukan kegiatannya sesuai dengan Global Kendama Network (GLOKEN).

  • perusahaan layanan publik Asosiasi Kendama Jepang(Kantor pusat, Chiyoda-ku, Tokyo).
    Tradisi dan bentuk Kendama: 'Kendama-do', yang menekankan pada tradisi dan bentuk.
  • asosiasi berbadan hukum umum Jaringan Kendama Global(GLOKEN: Kantor Pusat, Matsumoto, Nagano)
    Menghubungkan dunia dengan kendama: esensi dari kendama adalah 'bermain'.

Natal Kendama 2021 (Fuji TV Kendama Club)

Secara kebetulan, acara Fuji TV Kendama Club 'Kendama Christmas 2021' adalah proyek tantangan di mana para peserta menyelesaikan teknik dengan tema tertentu setiap hari antara tanggal 1 hingga 25 Desember dan mengunggah videonya di Instagram untuk memenangkan kendama dan hadiah menarik lainnya.

Fujiken/Kendama Natal 2021
Ini adalah proyek tantangan di mana para peserta diharuskan untuk menyelesaikan teknik dengan tema tertentu setiap hari dari tanggal 1 (Rabu) hingga 25 (Sabtu) Desember, dan mengunggah videonya di Instagram.  Untuk informasi lebih lanjut > >
けん玉クリスマス2021

Kishi mengunggah kemampuannya dalam "Kendama Christmas 2021" setiap hari di Instagram Hokuryu Kendama Club. Dia bekerja keras untuk mendapatkan produk untuk Hokuryu Kendama Club.

Game baru 'Tube Ken'.

Permainan baru dengan versi terbaru dari kendama juga telah muncul. Sebuah permainan yang disebut Tsutsu-ken (diciptakan oleh Satoru Shimizu), yang menggunakan alat dengan bola (berisi pasir) yang diletakkan di atas gagang berbentuk tabung, juga menjadi populer.

Situs web Tube Ken
Tsutsu-ken adalah alat yang membuat kendama lebih mudah dan lebih menyenangkan sekaligus mereproduksi gerakan kendama. Desainnya yang sederhana memungkinkan penggunaan yang tak terbatas, tergantung pada imajinasi Anda.  Untuk informasi lebih lanjut > >
筒健ホームページ

Masateru Akamatsu JOHN Masaki, penguji untuk tes kendama.

Penguji kendama hari ini adalah Bapak JOHN Masaki Akamatsu (47 tahun, perwakilan tim kendama Asahidama), yang memiliki sertifikasi internasional. Beliau datang dari Kota Asahikawa di tengah cuaca bersalju.

赤松JOHN昌輝さん
Masateru Akamatsu JOHN.
ナイスキャッチ!
Tangkapan yang bagus!
asahidama Asahidama Hokkaido Asahikawa Kendama Kegiatan klub Asahikawa Kendama dan Instagram
Dari kota utara Asahikawa, Hokkaido, kami bertujuan untuk regenerasi lokal dan rekonstruksi daerah dengan kendama, dan dari sana kami terhubung ke dunia.
Klik di sini untuk Instagram >>
アサヒダマ 北海道旭川けん玉部活動

Akamatsu telah menyukai kendama sejak sekolah dasar, tetapi suatu hari ia menonton video Youtube tentang kendama Amerika Serikat dan terkejut dengan permainan kendama yang keren, dan langsung terobsesi dengan kendama!

Akamatsu, yang sebelumnya bekerja di industri pakaian jadi, telah aktif di Asahikawa sejak tahun 2019, dimulai dengan klub tim kendama "asahidama asahidama"!

Kendama Asing

Kali ini, kendama dari ROOTS (Asahikawa, Jepang), sebuah toko kendama yang dimiliki oleh Mr Akamatsu, dipamerkan dan dijual. Anak-anak terpesona oleh kendama warna-warni yang dibuat di Amerika Serikat, Belanda, Hong Kong dan negara-negara asing lainnya, yang biasanya tidak mereka lihat.

ROOTS 'Kegiatan klub ASAHIDAMA Asahikawa Kendama'.
Kendama Life Store dibuka di pusat Asahikawa, Hokkaido. Dibuka oleh Masateru Akamatsu John, toko ini adalah toko pertama di Hokkaido yang menawarkan kendama dan pakaian.
Klik di sini untuk membaca peta GLOKEN Kendama >>.
アサヒダマ 北海道旭川けん玉部活動

Kendama Jepang

日本製けん玉
Kendama Jepang

Kendama luar negeri (Amerika Serikat, Belanda, Hong Kong)

海外のけん玉
Kendama internasional
海外のけん玉
Kendama buatan Amerika

pedang berbentuk tabung

筒けん
pedang berbentuk tabung
「asahidama アサヒダマ」オリジナルキャップ
Topi asli 'asahidama'.

Sekolah Menengah Internasional Seisa, Kampus Asahikawa, Kaneji Kato, Wakil Direktur Kampus

Mr Kenji Kato, alias Katoken, Wakil Direktur Kampus SMA Internasional Seisa, sebuah sekolah korespondensi, mengunjungi sekolah dengan anggota klub Kendama sekolah. Beliau mengajarkan anak-anak dari kota Hokuryu teknik dasar kendama.

星槎国際高校・加藤兼司さん
SMA Internasional Seisa, Kenji Kato.

Mr Soan.

ソアンさん
Mr Soan.

Tuan Tyga.

タイガさん
Tuan Tyga.
Sekolah Menengah Internasional Seisa Kampus Asahikawa
Sekolah ini melatih para siswa untuk mengembangkan keterampilan sosial dengan penekanan pada interaksi dengan orang lain, menjadi mandiri, memilih jalur karier dengan tujuan yang jelas, dan siap untuk segera bekerja di masyarakat.  Untuk informasi lebih lanjut > >
通信制高校 星槎国際高等学校 旭川キャンパス

Festival Kendama Hokuryu ke-1

第1回北竜けん玉祭り
Festival Kendama Hokuryu ke-1

Pengalaman kendama, latihan kendama, tes kendama

Berlatih sendiri

自主練!
Pelatihan sukarela!
真剣に!楽しく!
Serius! Menyenangkan!
ナイスキャッチ!
Tangkapan yang bagus!

Tes Kendama

Ujian Kendama yang akan diikuti oleh setiap peserta. Pengujinya adalah Masaki Akamatsu JOHN.

  • Tantangan Medali Kendama:Level 3, 2 dan 1.
  • Dasar:Level 3, 2 dan 1.
  • Maju:Level 3, 2 dan 1.
けん玉検定トリック一覧
Daftar trik sertifikasi kendama
落ち着いて!集中して!
Tetap tenang! Konsentrasi!

合格者に金のシール!
Segel emas untuk pelamar yang berhasil!
合格おめでとう!
Selamat atas kelulusan ujian!

Selamat kepada Kissy (Naoki Kishida) karena telah lulus Tingkat Lanjut 3 & 2!

キッシー、合格おめでとう!
Selamat atas kelulusannya, Kissy!

Pertempuran para Raja Unicorn

Para kontestan dibagi ke dalam kelompok-kelompok yang terdiri dari 10 orang dan berkompetisi dalam format turnamen, dengan lima pemenang terakhir dieliminasi dari final.

ユニコーン王決定戦
Pertempuran para Raja Unicorn
位置について、よーい、ドン!
Dalam posisi, yo, don!
バランスをとって、慎重に!
Jadilah seimbang dan hati-hati!

ラストスパート!
Semburan terakhir!

Selamat kepada Yui atas kemenangannya!

ユイちゃん、優勝おめでとう!
Selamat kepada Yui atas kemenangannya!
優勝の盾!
Plakat pemenang!

pertempuran trik

Tantang diri Anda dengan teknik-teknik yang sesuai dengan level Anda! Ada level 1, 2 dan 3, dengan empat teknik yang berbeda untuk setiap level. Urutannya ditentukan dengan undian. Anda dapat mencoba satu teknik hingga lima kali. Poin akan dikurangi untuk setiap percobaan yang gagal, dan pemenangnya adalah yang memiliki total poin tertinggi.

  1. Level 1:Piring besar dan kecil, 10 kerutan, bisbol, (mawashi), dan meken
  2. Level 2:Piring yang dioperasikan dengan tangan - Ken, Moshime 15 kali, Tome Ken, trapeze
  3. Level 3:Tomeken, Mokame 20 kali, Keliling Jepang, Hikouki.

Gugup dan bekerja keras!

トリックバトル
pertempuran trik
各自のレベル技に挑戦!
Tantang setiap teknik level!
成功!
Sukses!
ナイス!
Bagus!
集中して、丁寧に!
Berkonsentrasilah dan berhati-hatilah!
みんなで拍手!!!
Semua orang bertepuk tangan!

Bagaimana?"  Saya gugup!

感想を聞くジョン(赤松)さん
John (Akamatsu) meminta umpan balik.

Lencana "asahidama asahidama" yang asli dipersembahkan kepada juara kedua dan ketiga!

2位・3位に贈られた「asahidama アサヒダマ」オリジナルバッチ
Lencana asli 'asahidama asahidama' yang diberikan kepada juara kedua dan ketiga

Selamat kepada Ryu atas kemenangannya!

Saya sangat senang bisa memenangkan kejuaraan kendama yang pertama!" Ryu sangat mengomentari kemenangannya!

リュウくん、優勝おめでとう!
Selamat kepada Ryu atas kemenangannya!

Semua orang bermain!

Pemenangnya adalah orang yang melakukan tindakan yang sama untuk berhasil atau gagal dalam teknik Katoken!

みんなでプレー!
Semua orang bermain!

Siapa yang berhasil dalam teknik ini! Banyak! Katoken gagal dan orang yang gagal memenangkan hadiah. Saya mendapat kendama! Anak yang beruntung!

けん玉の賞品、ゲット!
Hadiah Kendama, dimenangkan!

Babak playoff dewasa

Satu per satu, mereka bergiliran untuk mencoba dan menyelesaikan gerakan yang paling sulit!

ジョン(赤松)さん、プレー!
John (Akamatsu), mainkan!
カトケン、プレー!
Katken, mainkan!
キッシーも真剣に!
Kissy juga serius!

Soan, aman!

ソアンさん、おめでとう!
Selamat, Soan!

Kata penutup: Naoki Kishi, Perwakilan

岸さんの挨拶
Salam dari Pak Kishi

Sejujurnya, saya tidak menyangka bahwa saya bisa melakukan acara semacam ini dengan semua orang, sejak saya mulai pada bulan September tahun ini. Tetapi semua orang berlatih keras di rumah, dan saya dapat melihat bahwa mereka telah banyak berlatih, karena masing-masing dari mereka memiliki bekas luka pada kendama mereka.

Saya berharap dapat menyelenggarakan acara seperti itu tahun depan. Saya ingin melakukan yang terbaik untuk meningkatkan kemampuan saya. Saya ingin memberikan tepuk tangan meriah kepada semua orang dari 'Asahidama Asahidama' yang datang hari ini. Kresek, kresek, kresek!

Ini adalah akhir dari Kendama Club tahun ini. Kami akan menginformasikan tanggal dan waktu latihan pada bulan Januari mendatang. Terima kasih banyak untuk hari ini! kata Perwakilan Kishi, yang mengungkapkan rasa terima kasihnya.

今日は、ありがとう!
Terima kasih untuk hari ini!

Orang-orang yang bersenang-senang ~! HI!!!

楽しかった人〜〜〜! ハーイ!!!
Orang-orang yang bersenang-senang ~! HI!!!

Anak-anak menerima permen sebagai hadiah partisipasi di akhir hari sebelum pulang.

Anda memiliki waktu yang menyenangkan! Selamat malam!

楽しかったね! おつかれさまでした!
Anda memiliki waktu yang menyenangkan! Selamat malam!
 
Dengan cinta yang tak terbatas, terima kasih dan doa kepada "Hokuryu Kendama Club", yang penuh dengan energi, senyuman, menikmati diri sendiri sepenuhnya dan mempelajari keterampilannya.

元気いっぱい、思いっきり楽しめるけん玉クラブに、感謝をこめて。。。
Terima kasih kepada Kendama Club, yang penuh energi dan menyenangkan.

Foto-foto lainnya.

Klik di sini untuk melihat 164 foto Festival Beiryu Kendama 2021 yang pertama >>
 
Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi

Beiryu Kendama Club8 artikel terbaru

id_IDID