Festival Musim Panas Wanpaku ke-24 tahun 2021 - Ayo bermain dengan penuh semangat dan hancurkan korona dan panas! ~.

Senin, 26 Juli 2021.

Festival Musim Panas Wanpaku ke-24 diselenggarakan pada hari Kamis, 22 Juli mulai pukul 13.00. Pelepasan ikan diadakan di Taman Sungai Etai-betsu Hokuryu-cho, dan kompetisi permainan serta peningkatan kesadaran Kampanye Nol Kecelakaan Air diadakan di Hokuryu-cho B&G Ocean Centre.

Festival Musim Panas Wanpaku ke-24 tahun 2021.

Tujuan acara, dll.

Tujuan dari penyelenggara

"Kami ingin memberikan kesempatan kepada anak-anak yang jarang bermain di luar rumah untuk mengenal alam, dan menunjukkan kepada mereka bahwa alam yang indah dapat menjadi milik mereka yang berharga. Dan sungai yang kaya akan ikan adalah sungai yang bersih, dan dengan kerusakan lingkungan alam yang terjadi saat ini, kami ingin mengembalikan keindahan tradisional sungai, setidaknya dari lingkungan sekitar kami" (lihat selebaran).

pengorganisasian

Dewan Pinggiran Sungai Anak-anak Sungai Huetabetsibe.

manajemen

Klub Pemuda Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu.

dukungan

Kota Hokuryu, Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu, Klub Singa Hokuryu, Departemen Manajemen Konstruksi Sapporo, Biro Promosi Umum Sorachi, Asosiasi Teknik Sipil Hokkaido, Dewan Pendidikan Kota Hokuryu, Jaring Sumber Daya Perairan Hokuryu, JA Kitasorachi Kantor Cabang Hokuryu, Organisasi Kegiatan Kota Hokuryu, Hokuryu B&G Ocean Center

Sekitar 30 peserta, sebagian besar adalah anak-anak sekolah dasar.

Acara ini diadakan setiap tahun pada Hari Kelautan, dan tahun ini menandai ulang tahun ke-24 acara tersebut.

Sekitar 30 anak sekolah dasar (kelas 1-6) berpartisipasi, termasuk mereka yang berpartisipasi sebagai bagian dari proyek interaksi antara lansia dan anak-anak (Dewan Pendidikan Kota Hokuryu). Anak-anak kecil juga ikut serta, ditemani oleh orang tua mereka.

Setelah pelepasan benih ikan, mereka diangkut dengan bus ke B&G Ocean Centre. Mereka berganti pakaian renang dan pergi ke kolam renang. Mereka kemudian menikmati kompetisi permainan bawah air yang telah lama ditunggu-tunggu sepuasnya.

pelepasan goreng

Tingkat air yang sangat rendah di Sungai Huetibet.

Tahun ini, curah hujan yang rendah mengurangi volume air di Sungai Huetai Bete. Ketinggian air turun dan dasar sungai pun terlihat.

"Setiap tahun, ketika Festival Musim Panas Wanpaku berlangsung, hujan relatif sering turun, dan kami sering khawatir apakah acara ini akan berlangsung atau tidak. Namun, tahun ini, yang terjadi adalah sebaliknya dan kami terkejut mendapati bahwa hanya ada sedikit hujan dan sangat sedikit air di sungai sehingga kami bisa melihat dasar sungai. Kami belum pernah mengalami tahun seperti ini sebelumnya!" Daisuke Fujita, direktur Klub Pemuda Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu.

Pelepasan 10.000 ekor benih ikan salmon yang terkurung di daratan.

Benih yang akan dilepaskan adalah sekitar 10.000 ekor benih salmon yang telah menetas dan tumbuh dengan ukuran sekitar 15-20 cm.

Sekitar 9.500 ikan dilepaskan oleh staf sebelumnya, dan sekitar 500 ikan dilepaskan oleh anak-anak pada hari acara.

Yamame dari kendaraan bergerak ke kolam plastik.

Benih ikan ditempatkan di kolam plastik yang telah disiapkan, disendok dengan jaring dan dimasukkan ke dalam ember. Ember kemudian dipegang dengan hati-hati dan berulang kali dibawa ke sungai, lalu dilepaskan secara perlahan dan lembut.

Kolam vinil yang berisi benih ikan salmon yang terkurung di daratan.



Pindahkan salmon yang terkurung di daratan ke dalam ember

Melepaskan salmon yang terkurung di daratan dengan lembut ke sungai

Benih ikan yang dilepaskan akan menyusuri Sungai Etai-betsu dan Sungai Ishikari menuju Laut Jepang. Di dunia laut, mereka mengumpulkan berbagai pengalaman dan kembali ke sungai tempat kelahirannya sebagai orang dewasa yang baik.

Dengan doa yang sungguh-sungguh dari anak-anak, "Tumbuhlah dengan baik dan kembalilah ke rumah!"

Kegiatan peningkatan kesadaran Kampanye Nol Kecelakaan Air: B&G Ocean Centre.

Transfer bus ke B&G Ocean Centre

Setelah keluar, naiklah ke bus dan lakukan perjalanan ke B&G Marine Centre.

Bertemu di tepi kolam renang

Setelah mengukur suhu tubuh dan disinfeksi, anak-anak berganti kostum renang dan menuju ke kolam renang.

Salam dari Daisuke Fujita, Direktur Klub Pemuda Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu.

'Biasanya di sungai, tapi kali ini kita semua akan bersenang-senang di kolam renang. Sebagai pengingat, jika Anda merasa sakit, tolong beritahu saudara-saudara Anda yang ada di dekat Anda. Jika kalian merasa haus, minumlah air yang kami berikan. Mari kita bersenang-senang dan bermain hari ini".

Kegiatan peningkatan kesadaran Kampanye Nol Kecelakaan Air: pengalaman mengapung dengan jaket pelampung & penggunaan pelampung.

Sebagai bagian dari kegiatan peningkatan kesadaran Kampanye Kecelakaan Air Nol, Mr Kiyohiko Fujinobu, mantan direktur pemuda dan instruktur air yang berkualifikasi, memberikan panduan.

Pengalaman mengapung dengan jaket pelampung, mengapung di punggung, dan ceramah tentang cara menggunakan 'kantong pelampung' untuk menyelamatkan orang dilakukan dengan cara yang mudah dimengerti dan terperinci.

Anak-anak yang duduk di tepi kolam renang sambil mendengarkan penjelasan.

Penjelasan tentang cara menggunakan jaket pelampung

Petunjuk tentang cara menggunakan penjaga pantai.

Penjelasan tentang cara menggunakan throwback.

Pemasangan jaket pelampung dan pengalaman mengapung

Bermainlah dengan energi dan hancurkan korona dan panasnya!

Permainan berburu harta karun

Anak-anak masuk ke dalam air untuk mencari botol plastik dengan tanda 'menang' di bagian belakang tutupnya, membidik botol yang tenggelam ke dasar kolam.

Botol plastik berisi air

Botol plastik masuk ke dasar kolam.

Botol plastik berisi air dilemparkan ke dalam plu dan disiram ke dasar kolam!

Carilah botol plastik dengan simbol kemenangan!

Jika Anda mendapatkan botol plastik dengan simbol kemenangan, Anda akan menerima hadiah.

lomba tarik tambang terapung

Naiklah di atas pelampung yang berbentuk beragam dan bergeraklah di dalam air. Bersainglah untuk mencapai garis finis secepat mungkin.

Berbagai bentuk pelampung.

Bekerja bersama sebagai sebuah tim!

Satu tim terdiri dari tiga orang: satu orang menarik tali, satu orang menaiki pelampung dan satu orang mendorong pelampung dari belakang. Pelampung yang digunakan berbentuk seperti buaya, lumba-lumba, pesawat terbang, dan lain-lain, dan tergantung pada bentuknya, akan lebih mudah atau lebih sulit untuk dinaiki, sehingga membutuhkan keseimbangan.

Tim bersenang-senang bermain bersama, kehilangan keseimbangan dan jatuh ke dalam air, dan bergerak maju dengan lancar dan mulus di dalam air dengan kerja sama tim yang baik!

lari di gunung dataran datar

Sebuah permainan berlari melintasi lembaran goza sepanjang 20 meter yang mengambang di atas air.

Keseimbangan!

Sebagian besar anak mengalami kesulitan untuk menyesuaikan keseimbangan fisik mereka, terjatuh setelah beberapa langkah dan tidak dapat bergerak maju.

Dia menyelesaikan lomba secepat ninja cilik!

Dalam situasi ini, seorang anak laki-laki di kelas tiga sekolah dasar menyelesaikan lomba lari sampai ke garis finish dengan gemilang!　Dia mampu menyelesaikannya empat atau lima kali. Itu luar biasa!

Bermain bola air (bola air di atas air)

Aktivitas di mana peserta berjalan di atas air di dalam bola plastik transparan yang berisi udara.

Tiupkan bola air dengan blower.

Berguling-guling di atas air.

Aliran air di permukaan air menyebabkan aqua ball bergerak dari kiri ke kanan, ke atas dan ke bawah, dan tubuh berguling-guling seiring dengan gerakan bola.

Rasakan pergerakan bola yang tak terduga. Mengapung di atas air dan nikmati nuansa permainan yang lembut.

Anak-anak bebas menikmati permainan bawah air sepenuhnya dengan bola air dan pelampung.

Sorak-sorai "Rasanya sangat menyenangkan~~" sambil tersenyum saat mereka disiram oleh percikan air!
Waktu yang menyenangkan di kolam renang berlalu dengan cepat dan tiba saatnya untuk menyelesaikannya.

Menyenangkan!

Akhirnya,

Siapa yang bersenang-senang!" ujar Kiyohiko Fujinobu kepada semua orang,
"Hai! dan suara semua orang yang penuh semangat bergema!

Anak-anak menerima hadiah untuk permainan, banyak permen sebagai hadiah partisipasi dan bubar dengan senyum lebar di wajah mereka!

Penyerahan hadiah dan penghargaan partisipasi

Itu adalah pengalaman yang berharga dan waktu yang sangat menyenangkan, dengan kekuatan energik anak-anak yang menghempaskan korona dan panas.

Kami ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada anggota Klub Pemuda Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu dan semua orang yang terlibat atas cinta dan kepedulian mereka yang mendalam kepada anak-anak dalam mempersiapkan Festival Musim Panas Wanpaku 2021 untuk anak-anak.

Terima kasih banyak!

Foto-foto lainnya.

titik tengah (simbol tipografi yang digunakan di antara istilah paralel, nama dalam katakana, dll.)Klik di sini untuk melihat 120 foto dari Festival Musim Panas Wanpaku ke-24 tahun 2021 >>
　

Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi
　

Artikel terkait.

Sungai ke-15 adalah Teman, Festival Musim Panas Wanpaku 2012 - Portal Kota Hokuryu (Hokkaido), desa bunga matahari terbesar di Jepang.

Desa Bunga Matahari, Hokuryu-cho, Hokkaido, Jepang. Tempat wisata terkenal di Hokkaido. Silakan kunjungi. Sommelier beras memuji Oborozuki...

◇