【2025年9月】北竜町ポータル・運営報告

• होकुर्यु टाउन पोर्टल सभी जानकारी: 5 मीडिया"वेबसाइट होकुर्यु टाउन पोर्टल" + "फेसबुक पेज: होकुर्यु टाउन के खजाने" + "इंस्टाग्राम: होकुर्यु शहर के खजाने" + "यूट्यूब होकुर्यु टाउन पोर्टल"
• "सोशल मीडिया X" अंग्रेजी में 27 मई 2025 को रिलीज़ होगी।
• वर्तमान में 9 भाषाओं में उपलब्ध:जापानी, अंग्रेज़ी, पारंपरिक चीनी (ताइवान, हांगकांग, मकाऊ), इंडोनेशियाई, वियतनामी, तुर्की, अज़रबैजानी, थाई, हिंदी (भारत)
• पहुँच विश्लेषण:Google Analytics 4 (GA4) का इस्तेमाल जून 2024 से किया जाएगा
• ऑपरेटर/होकुर्यु टाउन सामुदायिक समर्थक:नोबोरू तेराउची (फोटोग्राफी, संपादन, साइट प्रबंधन) और इकुको तेराउची (सामग्री नियोजन, लेख लेखन, फोटो चयन, वीडियो निर्माण)

◉9月：訪問者数：18,933 人（平均 631 人/30日）
◉9月：閲覧数　：75,225 回（平均 2,506 回/30日）
◉9月：記事件数：　 336 件（平均16 件/稼働日21日）

वेबसाइट: होकुर्यु टाउन पोर्टल

बहुभाषी प्रणाली (9 भाषाएँ) वर्तमान में निर्माणाधीन और प्रचालन में है

❂ हम दुनिया के साथ "सद्भाव की भावना" और "करुणा" को साझा करना चाहते हैं जिसे होकुर्यु के लोग प्रिय मानते हैं।
❂ प्रतिदिन अधिकतम अनुवाद मात्रा: 800,000 शब्द (लगभग 25,000 येन प्रति माह)
————–
1. जनवरी 2020 से:जापानी(वर्डप्रेस लॉन्च)
2. 30 जून, 2024 से:अंग्रेज़ी
3. 30 जून, 2024 से:पारंपरिक भाषा(ताइवान, हांगकांग, मकाऊ)
4. 1 अगस्त, 2024 से:इन्डोनेशियाई
5. 3 नवंबर, 2024 से:वियतनामी
6. 6 मई, 2025 से:तुर्की
7. 6 मई, 2025 से:आज़रबाइजानी
8. 12 मई, 2025 से:थाई
9. 22 जून 2025 से:हिंदी भारत)

सितंबर: दुनिया भर से पहुँच

◉ 日本国内：11,474人（全体の92％）
◉ 海外　　：    936人（全体の  8％）

◉ 米国 262人、インドネシア 141人、シンガポール 70人、香港 68人、アイルランド 66人、スウェーデン60人、台湾 58人、他。
○ 札幌市 2,458人、大阪市 453人、新宿区 304人、旭川市 279人、深川市 254人、港区 246人、横浜市 211人
全世界49か国（国連加盟国数196か国）、903市町村よりアクセスあり。

9月・特集記事：18件

◉ 8 जून (रविवार) से, हम भविष्य में AI खोज की तैयारी के लिए लेखों की शुरुआत में मुख्य वाक्य (लगभग 150 अक्षर) निर्धारित करना शुरू करेंगे, जिसका उद्देश्य LLMO (जनरेटिव AI उद्धरण अनुकूलन) प्राप्त करना है।

1. 防災と笑顔の輪！北竜町身体障害者福祉協会、避難訓練 ＆ モルック大会で心つなぐ（9月1日）
2. 大きな歓声！旭山動物園のカバさんへ北竜町から「ひまわりすいか」を贈呈（9月2日）
3. 「ママ・パパカフェ」開催！北竜町の子育て、もっと良くするアイデアが続々！（9月3日）
4. キャリアデザインキャンプ 2025：未来を拓く学生たちが北竜町へ（9月3日）
5. 世代を超えて笑顔が弾ける！北竜町老人福祉センター「えんにち」で懐かしの遊びに大集合！（9月4日）
6. キャリアデザインキャンプ 2025：建設業社長から町長へ。佐々木康宏町長が語る、北竜町の未来予想図（9月5日）
7. 令和7年度、黄金色の便り！酒米「彗星」の稲刈り ＆「酒米」「もち米」初出荷！（9月5日）
8. 黄金色の稲穂と竜巻の軌跡。渡邊靖範さんと巡る、実りの秋を迎える北竜町探検（9月5日）
9. キャリアデザインキャンプ 2025：ドラゴンひまわり物語が始まる！学生たちの熱意が町の未来を照らすプレゼンテーション（9月8日）
10. （9月日）
11. キャリアデザインキャンプ 2025： 未来へ繋ぐ、涙と笑顔の6日間・感動の修了式（9月9日）
12. 笑顔きらめく秋の一日！永楽園オータムフェスト 2025（9月10日）
13. 真竜小学校５年生「稲作体験・稲刈り」黄金色の感動体験！伝統の稲刈りに挑戦！（9月11日）
14. 副作用なしの笑いの渦！芸者ぼうぃずが北竜町ひまわり大学を席巻（9月16日）
15. 北竜町とCreemaが拓く、ハンドメイドと地域の新しい未来（9月18日）
16. 幻の黒千石大豆が旭川駅マルシェと深川自販機で大人気！（9月19日）
17. 北空知ブロック障がい者交流会モルック大会（9月24日）
18. 太陽を宿した黄金の果実・北竜町ひまわりすいか、笑顔を繋ぐ物語（9月26日）

北竜町の宝もの：8件

◉ यही सामग्री अभी इंस्टाग्राम पर पोस्ट की जा रही है। शुक्रवार, 13 जून से, यह जापानी और अंग्रेज़ी दोनों भाषाओं में उपलब्ध होगी।

🌻 写真掲載（Googleフォトへのアップロード：28枚）
🌻 ひまわりの里・写真掲載（Googleフォトへのアップロード：665枚）

1. 真竜神社本殿、屋根塗り替え成就（9月16日）
2. 秋の足音近づく中島家ナチュラルガーデン！（9月19日）
3. 心和む瞬間「北竜町の新月の朝日、澄んだ空気に輝く光」（9月22日）
4. 愛おしい秋の妖精花「コスモス」（9月22日）
5. 心和む瞬間「透き通る淡い光を纏う紅紫の花」（9月24日）
6. 中島家ナチュラルガーデンの立派なミョウガ！（9月25日）
7. 大地を潤す恵の秋雨（9月26日）
8. 秋風にそよぐススキ（9月29日）