"लकड़ी के बोर्ड पर हिरोको योशियो द्वारा रचित हाइकू" किमिमासा मिकामी द्वारा निर्मित

सोमवार, 27 मार्च, 2023

हमें मिकामी कंपनी लिमिटेड (होकुर्यु टाउन) के सीईओ श्री किमिमासा मिकामी से बात करने का अवसर मिला, जिन्होंने हमें कुछ प्रभावशाली लकड़ी के बोर्डों से परिचित कराया।

"लकड़ी के बोर्ड पर हिरोको योशियो द्वारा रचित हाइकू" किमिमासा मिकामी द्वारा निर्मित

लकड़ी का यह बोर्ड बड़ा है, जिसकी लंबाई 50 सेमी, चौड़ाई 135 सेमी और मोटाई 3.5 सेमी है। होकुर्यु निवासी अबे फुमियो ने इस बोर्ड को तराशा, मिकामी किमिमासा ने इसका आधार हाथ से बनाया, और स्याही से लिखे गए अक्षर सुलेखक सेतो रयूमोन ने लिखे, जो इसी शहर में रहते हैं।

वुडब्लॉक प्रिंट में होक्काइडो हाइकू एसोसिएशन के 42वें समेजिमा पुरस्कार विजेता हिरोको योशियो द्वारा चुने गए पाँच हाइकू शामिल हैं, जो स्याही से लिखे गए हैं। फूलों के बेड़ों पर बने हाइकू को उनके हाइकू संग्रह, "फूलों के बेड़े" से चुना गया है।

हिरोको योशियो द्वारा पाँच चयनित हाइकु वाला एक लकड़ी का बोर्ड
हिरोको योशियो द्वारा पाँच चयनित हाइकु वाला एक लकड़ी का बोर्ड

लकड़ी के तख्तों पर हाइकु का जन्म

मिकामी किमिमासा के एक करीबी दोस्त ने उनसे निम्नलिखित प्रश्न पूछा: "मेरे पास लकड़ी का एक अद्भुत टुकड़ा है। क्या इसका कोई उपयोग है? क्यों न आप अपनी कंपनी के लिए एक चिन्ह बना लें?"

"क्योंकि यह लकड़ी से बना है, अगर इसे बाहर रखा जाए तो यह हवा और बारिश से सड़ जाएगा। इसे चिन्ह के रूप में इस्तेमाल करना बेकार होगा! इस लकड़ी के बोर्ड पर हाइकू या कुछ और लिखना अच्छा रहेगा!" मिकामी ने सोचा।

मिकामी की देखभाल हमेशा उसके पड़ोसी योशियो परिवार द्वारा की जाती है। पिछले साल जनवरी में, हिरोको योशियो ने समेजिमा पुरस्कार जीता था, इसलिए उनके मन में योशियो के एक हाइकू को चित्रित करने का विचार आया और उन्होंने हिरोको के सामने इसका प्रस्ताव रखा। हिरोको ने कहा कि वह खुद बोर्ड पर नहीं लिख सकती। इसलिए उन्होंने हेकिसुई, होकुर्यु टाउन में रहने वाले सुलेखक रयूमोन सेतो से यह काम करने को कहा, और वह सहर्ष तैयार हो गए।

उन्होंने अपने पड़ोसी फुमियो अबे से भी बोर्ड तराशने को कहा। अबे ने खुशी-खुशी हामी भर दी और बोर्ड को खूबसूरती से तराश दिया।

और चूँकि लकड़ी का तख्ता दीवार पर टांगने के लिए बहुत भारी था, इसलिए मिकामी ने हाथ से एक आधार बनाया। आधार बनाने के लिए एक मोटे लकड़ी के खंभे को छोटे-छोटे टुकड़ों में काटा गया, फिर उन्हें इतनी मोटाई में काटा और छीला गया कि उस पर लकड़ी का तख्ता रखा जा सके, और फिर उन्हें बर्नर से जलाया गया।

50 सेमी लंबा, 135 सेमी चौड़ा और 3.5 सेमी मोटा एक बड़ा लकड़ी का बोर्ड
50 सेमी लंबा, 135 सेमी चौड़ा और 3.5 सेमी मोटा एक बड़ा लकड़ी का बोर्ड
एक आधार जो मिकामी के हस्तनिर्मित लकड़ी के बोर्ड को सहारा देता है
एक आधार जो मिकामी के हस्तनिर्मित लकड़ी के बोर्ड को सहारा देता है

लकड़ी के बोर्ड पर पाँच हाइकू कविताएँ हैं जिन पर "फूलों का बेड़ा" शब्द लिखा है। सेतो बताते हैं कि इसे पूरा करने में उन्हें दो से तीन घंटे लगे।

  • फूलों की बेड़ी, मेरी माँ का पत्र "यहाँ" से समाप्त होता है
  • नदी से बाहर निकलती फूलों की बेड़ियाँ
  • हनाइकाडा: बिना कुछ कहे, मेरे भाई का निधन हो गया
  • नाविक एक महिला लगती है, फूलों की नाव
  • फूलों की बेड़ियाँ, युद्ध-रहित दुनिया, रीवा युग की ओर
फूलों के बेड़े का हाइकू
फूलों के बेड़े का हाइकू
रयूमोन सेटो द्वारा सुलेख
रयूमोन सेटो द्वारा सुलेख

यह लकड़ी का टुकड़ा, जिसे मिकामी ने योशियो को होक्काइडो हाइकू एसोसिएशन के 42वें समेजिमा पुरस्कार जीतने की खुशी में उपहार के रूप में दिया था, योशियो परिवार के घर में लिविंग रूम की कैबिनेट पर प्रदर्शित है।

लिविंग रूम के काउंटर पर प्रदर्शित एक सुंदर लकड़ी का बोर्ड
लिविंग रूम के काउंटर पर प्रदर्शित एक सुंदर लकड़ी का बोर्ड
42वें समेजिमा पुरस्कार विजेता (होक्काइडो हाइकू एसोसिएशन) हिरोको योशियो
42वें समेजिमा पुरस्कार विजेता (होक्काइडो हाइकू एसोसिएशन) हिरोको योशियो

इसके अलावा, सेटो रयूमोन ने विशेष शुद्ध चावल "होकुर्यु सुइसी" (अपाश्चुरीकृत शराब) के लिए लेबल लेटरिंग तैयार की, जिसमें होकुर्यु टाउन में उगाए गए चावल "सुइसी" का उपयोग किया गया है।

विभिन्न भावनाओं से भरी हाइकू कविताएं, कीमती लकड़ी के तख्तों पर स्याही से कलात्मक ढंग से लिखी जाती हैं, जो असीम प्रेम, कृतज्ञता और प्रार्थनाओं से भरी आत्माओं को आश्रय देती हैं...

अन्य फोटो

संबंधित लेख/साइटें

होकुर्यु टाउन पोर्टल

24 जनवरी, 2022 (सोमवार) हमें हिरोको योशियो (74 वर्ष) द्वारा "हाना" शीर्षक से हाइकु के एक संग्रह के प्रकाशन की घोषणा करते हुए खुशी हो रही है, जो मिवाउशी, होकुर्यु टाउन के निवासी और होक्काइडो हाइकु एसोसिएशन, होकुर्यु शाखा के सदस्य हैं।

 
होकुर्यु टाउन पोर्टल

सोमवार, 19 जुलाई, 2021 शुक्रवार, 16 जुलाई को शाम 5:30 बजे से, होकुर्यु टाउन यावारा नर्सरी स्कूल (निदेशक यासुहिरो सुगियामा) में "इवनिंग कूल-डाउन पार्टी" आयोजित की जाएगी...

हम आपको 2,100 की आबादी और 40% की वृद्धावस्था दर वाले इस जीवंत शहर की वर्तमान स्थिति से अवगत कराते हैं। होकुर्यु शहर सूरजमुखी की तरह चमकीला है और यहाँ का माहौल सौहार्दपूर्ण पारिवारिक है।

 

हम आपको 2,100 की आबादी और 40% की वृद्धावस्था दर वाले इस जीवंत शहर की वर्तमान स्थिति से अवगत कराते हैं। होकुर्यु शहर सूरजमुखी की तरह चमकीला है और यहाँ का माहौल सौहार्दपूर्ण पारिवारिक है।

 

◇ फिल्मांकन और संपादन: नोबोरू टेराउची साक्षात्कार और पाठ: इकुको टेराउची

विशेष लेखनवीनतम 8 लेख

hi_INHI