शिमोकावा और होकुर्यु कस्बों के बीच विनिमय बैठक (राय विनिमय बैठक) भाग 1

सोमवार, 25 अक्टूबर, 2021

शिमोकावा टाउन और होकुर्यु टाउन के बीच यह आदान-प्रदान (राय विनिमय बैठक) सेकी यू (34 वर्ष, वर्तमान में कोबायाशी फार्मास्युटिकल कंपनी लिमिटेड में कॉर्पोरेट योजना विभाग में कार्यरत) के परिचय के माध्यम से संभव हुआ, जो तेराउची नोबोरू (निप्पॉन फाउंडेशन में कॉर्पोरेट योजना समूह के पूर्व प्रमुख, एक एनपीओ के लिए भी काम कर रहे) के कनिष्ठ सहयोगी हैं, जो पूर्व में एनपीओ कैनपैन सेंटर (टोक्यो) के उपाध्यक्ष थे।

शिमोकावा टाउन एक "पर्यावरणीय भविष्य का शहर" है (जनसंख्या लगभग 3,200), जिसका 90% क्षेत्र वनों से घिरा हुआ है, और यह वृत्ताकार वन प्रबंधन स्थापित करने वाले पहले शहरों में से एक था।

शिमोकावा टाउन हॉल

सेकी यू-सान

सेकी यू अपने विश्वविद्यालय के दिनों में प्रशिक्षु के रूप में शिमोकावा गए थे। वे इस शहर से बहुत प्रभावित हुए और पिछले 13 वर्षों से वहाँ आते रहे हैं, और शिमोकावा को अपना दूसरा घर मानते हैं।

सेकी वर्तमान में कोबायाशी फार्मास्युटिकल कंपनी लिमिटेड के कॉर्पोरेट योजना विभाग में कार्यरत हैं, जहाँ वे स्थिरता प्रबंधन को बढ़ावा देने के लिए ज़िम्मेदार हैं। अपनी नई कार्यशैली के प्रदर्शन के रूप में, उन्होंने "शिमोकावा टाउन में दूरस्थ कार्य और सामुदायिक योगदान" की एक योजना प्रस्तावित और स्वीकृत की, जिसके परिणामस्वरूप शिमोकावा टाउन में दो महीने का वर्केशन हुआ। इस वर्केशन के दौरान, शिमोकावा टाउन और होकुर्यु टाउन के बीच आदान-प्रदान की बात सामने आई और इसे लागू किया गया।

शिमोकावा टाउन और होकुर्यु टाउन के बीच विचारों का आदान-प्रदान

कार्यक्रम के अनुसार उस दिन सुबह 10 बजे शिमोकावा टाउन हॉल का दौरा किया जाएगा तथा सम्मेलन कक्ष में विचारों का आदान-प्रदान किया जाएगा।

शिमोकावा टाउन ऑफिस नीति संवर्धन प्रभाग

शिमोकावा टाउन के प्रतिभागियों में नीति संवर्धन प्रभाग के प्रमुख यासुजी तमुरा, प्रमुख शिनजी कामेडा, प्रमुख क्लर्क तात्सुनोबु एंडो, हितोमी शिमिज़ु और यू सेकी शामिल थे।

नोबोरू तेराउची, होकुर्यु टाउन का एक ग्रामीण समर्थक

होकुर्यु टाउन के एक गांव समर्थक नोबोरू तेराउची ने अपना परिचय होकुर्यु टाउन के रूप में दिया और होकुर्यु टाउन पोर्टल पहल के बारे में बताया।

1. हमारे विचार
   "होकुर्यु के लोगों के लिए उज्ज्वल और ऊर्जावान जीवन जीने हेतु"
   ・सूचना प्रसार ⇒ भावनाओं और खुशी की सहानुभूति ⇒ समर्थन और प्रोत्साहन ・सूचना प्रसार का उद्देश्य होकुर्यु के लोगों द्वारा अपनाई गई जीवन शैली पर प्रकाश डालना है।
   ・ऐसे लोगों से जुड़ें जो समान भावनाएँ और आनंद साझा करते हैं
   ・प्रतिदिन जीवंत जानकारी वितरित करना
2. होकुर्यु टाउन पोर्टल का अवलोकन
   ・वार्षिक योजनाएँ बनाएँ
   ・होकुर्यु टाउन के दृश्यों का दैनिक अपडेट
   ・सूरजमुखी महोत्सव के दौरान हर दिन सूरजमुखी के खिलने की स्थिति पोस्ट की जाएगी
   ・प्रति माह कई शहर विषयों का परिचय
   ・हर दिन शहरवासियों के फेसबुक और इंस्टाग्राम पोस्ट पेश करते हैं
   ・होकुर्यु टाउन से संबंधित समाचार प्रस्तुत है
3. होकुर्यु शहर का दृश्य(यूट्यूब वीडियो स्क्रीनिंग)
   ・होकुर्यु टाउन में पिछले 10 वर्षों के लिए आभार सहित
   ・होकुर्यु के चार मौसम

"जब हम सूचना भेजते हैं, तो हम इस बात को बहुत महत्व देते हैं कि हम अपनी भावनाओं को कितना व्यक्त कर सकते हैं। हम उन लोगों से जुड़ने की आशा करते हैं जिनकी भावनाएँ हमारे जैसी ही हैं।

मैं होकुर्यु टाउन के प्रति अपना प्यार व्यक्त करना चाहता हूं, जिसने हमें जीवन दिया है, और जब तक मेरा मन और शरीर काम करने में सक्षम हैं, मैं जानकारी साझा करना जारी रखूंगा।

हम ऐसी जानकारी उपलब्ध कराने का प्रयास करते हैं जिससे इसे प्राप्त करने वाले लोग प्रसन्न और ऊर्जावान महसूस करें।"

विचारों का आदान-प्रदान

इसके बाद अधिकारियों ने एक-दूसरे के शहरों की वर्तमान स्थिति और पहलों के बारे में विचारों का आदान-प्रदान किया।

• होकुर्यु टाउन पोर्टल की खासियत यह है कि यह लगातार और लगातार जानकारी उपलब्ध कराता है। मुझे लगा कि इसकी जानकारी ऐसी थी कि आप शहरवासियों के चेहरों पर मुस्कान देख सकते थे।
• होकुर्यु के बारे में सुनकर ही आपके मन में वहां रहने की इच्छा जाग उठती है।
• गृहनगर के कर दान से प्राप्त समर्थन संदेशों का परिचय देना एक ऐसी चीज़ है जिस पर मैंने पहले ध्यान नहीं दिया था, इसलिए मैं इसे भविष्य में शामिल करना चाहूँगा। मेरी तीव्र इच्छा है कि मैं नगरवासियों को गृहनगर के कर दान के उपयोग के बारे में व्यापक रूप से जानकारी दूँ। हालाँकि, अगर हम प्राप्त समर्थन संदेशों को नगरवासियों तक पहुँचा सकें, तो इससे उनकी जागरूकता में बदलाव लाने में मदद मिल सकती है।
• इस प्रश्न के उत्तर में कि, "होकुर्यु टाउन के अधिक निवासियों को पोर्टल साइट देखने के लिए प्रेरित करने हेतु आप कौन से तरीके अपना रहे हैं?"

  कुछ शहरवासियों, जैसे कि बुज़ुर्गों, के पास इंटरनेट की सुविधा नहीं है। इसलिए, जब भी मुझे मौका मिलता है, जैसे कि पड़ोस संघ, वरिष्ठ नागरिक क्लब, या सामुदायिक सहायता केंद्र की बैठकों में, मैं अपना प्रोजेक्टर लेकर जाता हूँ और होकुर्यु टाउन पोर्टल पर प्रमुख लेखों और घटनाओं की जानकारी लगातार समझाता रहता हूँ। मेरी बातें सुनने वाला हर कोई हैरान होकर कहता है, "शहर में ऐसा कुछ हो रहा है? मुझे तो पता ही नहीं था!"

• मुझे होकुर्यु शहरवासियों के मुस्कुराते चेहरे और उनके पालतू जानवरों की तस्वीरें पसंद हैं।
• यह सूचना प्रसार है जो आपके विचारों को व्यक्त करता है।
• जब मैं होकुर्यु टाउन पोर्टल को देखता हूं, तो मुझे महसूस होता है कि होकुर्यु टाउन के लोग शहर के विकास के लिए एकजुट प्रयास कर रहे हैं।



टाउन हॉल लॉबी

विचारों के आदान-प्रदान के बाद, सेकी ने टाउन हॉल लॉबी में प्रदर्शित चेनसॉ कला और शिमोकावा शहर के विशेष उत्पादों के बारे में स्पष्टीकरण दिया।

चेनसॉ कला



शीर्ष 15 गृहनगर कर रिटर्न उपहार

हारुयुताका गेहूं का आटा, शतावरी (सफेद और हरा), टमाटर का रस, शिमोकावा उडोन, शिटाके मशरूम, हारुका आठ (चेरी टमाटर), बर्फ से ढका पुडिंग, शिमोकावा रोकुओ एंजाइम अंडे, सुपर फल टमाटर "उत्तरी ध्रुव", कस्टम-निर्मित टेबल, गोमी ओनसेन, सन्टी व्यवसाय कार्ड, और देवदार व्यवसाय कार्ड बैकिंग।



शिमोकावा टाउन में फिल्म "रीस्टार्ट" की फोटो प्रदर्शनी



टाउन हॉल जनरल काउंटर



धनु शहर शिमोकावा (प्रवेश चटाई)



दोपहर का भोजन: हारुकोरो कैफे

दोपहर के भोजन के लिए हम हारुकोरो कैफ़े गए, जो मारू सासाकी के अंदर सूचना कैफ़े में स्थित है। किनुयो मामा, जो 12 सालों से शिमोकावा शहर में रह रही हैं, बड़े प्यार से शिमोकावा उडोन नूडल्स से बना अपना लोकप्रिय पश्चिमी शैली का पास्ता बनाती हैं!



बगीचे में लकड़ी की मेजें और कुर्सियाँ लगाई गईं



मेनू

शिमोकावा उडोन

ताज़ा उबले नूडल्स से बना शिमोकावा उडोन बहुत लोकप्रिय है! अन्य व्यंजनों में व्हाइट सॉस उडोन, करी उडोन, शिमोकावा टोमैटो सॉस उडोन और वेजिटेबल टेम्पुरा उडोन शामिल हैं।



स्प्रिंग ब्रेड सेट

तीन टॉपिंग (शहद, मक्खन, लाल बीन पेस्ट, प्याज मिसो और ताजा क्रीम) के साथ घर का बना ब्रेड।



किनुयो मामा की विचारशीलता

किनुयो मामा की विचारशीलता के कारण, हम ताज़ा बेक्ड होममेड फोकैशिया और शहद (शिमोकावा शहद) का आनंद लेने में सक्षम थे!



आज का आदेश

गरमा गरम टमाटर सॉस उडोन नूडल्स, एनोकी मशरूम चिप्स, और उबली हुई सब्ज़ियाँ



सफेद सॉस उडोन



टोमैटो सॉस उडोन और व्हाइट सॉस उडोन, दोनों ही बहुत स्वादिष्ट थे। खाने के लिए शुक्रिया!!!

दुकान में अलमारियों पर विशेष स्मृति चिन्ह सजे हुए हैं

शिमोकावा शहद, शिमोकावा गेहूं हारुयुताका 100% उडोन नूडल्स, आदि।



होमटाउन एनर्जी टोमैटो जूस



लकड़ी का फूलदान, पिनकुशन लकड़ी धारक



यह एक अद्भुत कैफे है जहां आप शिमोकावा टाउन के बारे में कहानियां सुनते हुए आराम से स्वादिष्ट दोपहर के भोजन का आनंद ले सकते हैं।

सकुरागाओका पार्क

दोपहर के भोजन के बाद हम सकुरागाओका पार्क गए।



चीन की महान दीवार पार्क के चारों ओर है, और यह रास्ता जाहिर तौर पर सेकी का सुबह की सैर का रास्ता है।



लकड़ी के टुकड़ों से ढका एक आसान-से-चलने वाला रास्ता



चेनसॉ कला

पार्क के प्लाज़ा में चेनसॉ कला का प्रदर्शन किया गया है। शिमोकावा, जो एक फलते-फूलते वानिकी उद्योग वाला शहर है, में वन संसाधनों का उपयोग करके चेनसॉ कला की योजना बनाई और कार्यान्वित की गई है।

शिमोकावा कस्बे में आयोजित "चेनसॉ आर्ट मास्टर्स प्रतियोगिता" एक ऐसा आयोजन है जिसमें प्रतिभागी तीन दिन (कुल 17 घंटे) एक लकड़ी (50 सेमी व्यास, 3.65 मीटर लंबाई) को चेनसॉ से तराशकर कलाकृति बनाते हैं। जापान और विदेशों से चेनसॉ कलाकार इसमें भाग लेने के लिए आते हैं।



पिछले पुरस्कार विजेता कार्यों की एक शानदार सूची





बागवानी वन "फ़्यूरेपे"

सकुरागाओका पार्क के भीतर स्थित एक बहुउद्देशीय आयोजन स्थल और विश्राम क्षेत्र।



विशाल और उज्ज्वल स्थान

ऊँची छतों और लकड़ी की खुशबू वाला एक विशाल और उज्ज्वल स्थान। पेड़ जैसी ट्रस संरचना उत्कृष्ट ध्वनिकी प्रदान करती है और संगीत समारोहों और अन्य आयोजनों के लिए उपयुक्त है।



सुगंधित तेल, हर्बल चाय, आदि।

शहर के खेतों में कीटनाशकों के बिना उगाई गई जैविक जड़ी-बूटियों से सुगंधित तेल और हर्बल चाय सहित विभिन्न प्रकार के उत्पाद बनाए जाते हैं और यहां बेचे जाते हैं।



सॉरी कोउबो

हम हर्बल टिंचर्स, हर्बल तेल, हर्बल सौंदर्य प्रसाधन, हर्बल साबुन, हर्बल चाय और बहुत कुछ बेचते हैं।



बोर्ड गेम स्टोर "असोबेय्या"

मूल रूप से नागोया के रहने वाले केनिचिरो नासु 1999 में शिमोकावा आकर बस गए और "असोबेय्या" नाम से एक बोर्ड गेम स्टोर खोला। शिमोकावा में महीने में एक बार बोर्ड गेम टूर्नामेंट (सामाजिक समारोह) आयोजित किया जाता है।

संग्रहालय में कई प्रकार के बोर्ड गेम प्रदर्शित हैं।



हस्तनिर्मित कार्यशाला "युशिन"

बहुत सारी सुन्दर सिरेमिक कलाकृतियाँ।



फर्नीचर कार्यशाला "वन फॉक्स"

लकड़ी की छाल (ओक, सन्टी, अखरोट, आदि) से बने कटलरी।



यह एक बहुत ही रमणीक स्थान है, जहां पेड़ शरद ऋतु के रंग में रंगे हुए हैं और ताजगी भरी हवा बह रही है।

मेमोरियल स्क्वायर और होमटाउन एक्सचेंज सेंटर



चीन की महान दीवार

2 किलोमीटर लंबी इस दीवार का निर्माण 1986 में शुरू होकर 15 वर्षों में 1,50,000 से ज़्यादा पत्थरों का इस्तेमाल करके किया गया था। यह शहरवासियों द्वारा हाथ से बनाई गई एक पर्यटन स्थल है।



शिमोकावा में मिनी स्की रिसॉर्ट और जंप

यह एक निःशुल्क स्की रिसॉर्ट है जहाँ स्की रोप लिफ्ट का उपयोग किया जाता है। ऐसा प्रतीत होता है कि स्कीयर ताकानोबू ओकाबे, नोरियाकी कसाई और युकी इतो, सभी इस स्की रिसॉर्ट में सामान्य हिल जंप का अभ्यास करते थे।



जंगल में पतझड़ के पत्तों की सुंदरता का आनंद लेते हुए, मुझे शिमोकावा टाउन (कुल क्षेत्रफल 644.2 वर्ग किमी) की विशालता का वास्तविक एहसास हुआ, जो होकुर्यु टाउन (कुल क्षेत्रफल 158.7 वर्ग किमी) से लगभग चार गुना बड़ा है।

इसके बाद हम कोमोरेबी टाउन रिवाइटलाइजेशन सेंटर की ओर चल पड़े, जहां हमें चीफ कामेदा से मिलना था।

अन्य फोटो

▶शिमोकावा और होकुर्यु आदान-प्रदान कार्यक्रम की तस्वीरें (242 तस्वीरें) यहां देखी जा सकती हैं >>

संबंधित आलेख

　　
◇ फिल्मांकन और संपादन: नोबोरू टेराउची साक्षात्कार और पाठ: इकुको टेराउची
　

शिमोकावा टाउन

[शिमोकावा टाउन हॉल]
63 साईवाई-चो, शिमोकावा-चो, कामिकावा-गन, होक्काइडो
दूरभाष: 01655-4-2511
[क्षेत्रफल] 644.2k㎡
जनसंख्या: 3,124 लोग, 1,687 घर
[पर्यटकों की संख्या] 2019: 92,390 लोग (गोमी ओनसेन, ग्रेट वॉल, आदि)
[कार्यक्रम] 2019: 16,200 लोग (उडोन महोत्सव, आइस कैंडल संग्रहालय, आदि)टाउन डायरेक्टरी (2020 संस्करण) से"
[होमपेज]शिमोकावा टाउन - उत्तरी होक्काइडो, एक ऐसा शहर जहाँ उत्साह का जन्म होता है -