CATEGORÍA

Tesoros de la ciudad de Hokuryu

  • 2022年12月28日

窓辺に輝く美しい氷の花模様

2022年12月28日(水) バス停の窓に花開く氷花は、美しい模様を描き出す「窓霜」! 雪の妖精が届けてくれたハッピーメッセージ! 太陽の光にキラキラ輝いて美しい!!! 素敵なこと舞い込んできそうな、 […]

  • 2022年12月27日

ピンクに染まる恵岱岳

2022年12月27日(火) 真っ白な雪の衣を纏い、ほんのりピンク色に染まる恵岱岳! 雪をかぶる町並の向こうに、悠々とそびえる恵岱岳が浮かび上がった優美な風景です。 ◇ noboru & i […]

  • 2022年12月26日

柔らかな朝の光に感謝をこめて!

2022年12月26日(月) 冬至が過ぎ、本格的な寒さ到来! 朝の空、低くたなびく薄雲にぼんやりと滲む太陽の光。。。 固く閉ざされた心を、柔らかな光が優しく包み込み、解きほぐしてくれるような素敵な朝の […]

  • 23 de diciembre de 2022

Una luna fina antes del amanecer en el solsticio de invierno.

2022年12月23日(金) 冬至を迎えた朝、糸のように細い月が夜明け前の空に浮かぶ頃。。。 冬至は、太陽の力が最も弱くなり最も夜が長くなる日。 翌日の新月からは、陽の気運がスタートし、一日一日明るい […]

  • 2022年12月16日

用水路沿いに続く足跡

2022年12月16日(金) 用水路沿いにトコトコと続く雪上の足跡。。。 何を求めて、どこまで行くのでしょうか! その力強い足取りが、しっかりと前向きに歩んでいく人生観を感じさせるような瞬間です! 脇 […]

  • 2022年12月15日

恵岱岳と町並みが描く優美な風景

2022年12月15日(木) 北竜町の西の瑠璃色の空に、悠々とそびえる恵岱岳。。。 その雄大な姿を背景に、静寂さ冷たさが漂う空気の中、雪原に広がる町並みは、まるで北欧の風景のように美しい! ◇ nob […]

  • 2022年12月14日

白銀の衣を纏う旭岳連峰

2022年12月14日(水) 北竜町の東の淡いブルーの空に、白銀の衣を纏い、白く浮かび上がる旭岳連峰。。。 ベールのような薄雲がたなびいて、その姿がぼんやりと霞んで見える美しい風景に、心がほんわり和ら […]

  • 13 de diciembre de 2022

町を包み込む冬の太陽の光

2022年12月14日(水) 晴れ渡る冬空に、きらめく太陽の光が町全体を温かく包み込む季節。。。 ゆっくりと大きく深呼吸すると、限りなく透明でひんやりとした空気が胸いっぱいに広がって、爽快感・幸福感に […]

  • 12 de diciembre de 2022

雪に包まれた鎮守の杜「真竜神社」

2022年12月12日(月) 雪に包まれた「真竜神社」の鎮守の杜。 荘厳な空気と閑静な時が流れ、雪の白さで心が清められるよう厳正なる空間、鎮守神宿る冬の真竜神社に、愛と感謝と祈りをこめて。。。 ◇ n […]

  • 9 de diciembre de 2022

雪原に凛と佇むひまわりの枯姿

2022年12月9日(金) 枯れて今にも倒れそう姿で、雪帽子をかぶり、雪の上に凛と佇むひまわりさん。。。 哀愁漂う中に、真の力強さを秘めた偉大なるひまわりさんに愛おしさを感じる冬景色です。 ◇ nob […]

  • 2022年12月8日

見事に除雪整備されていく冬の町並みに感謝!

2022年12月8日(木) あっという間に根雪に覆われた町並み。。。 町の除雪車をはじめ、各家庭の除雪機が一同に稼働し雪と向き合う冬季生活。 日々の活動が安全に動きやすいよう、見事に除雪整備されていく […]

  • 7 de diciembre de 2022

El cálido sol de invierno derrite mi corazón helado.

2022年12月7日(水) 町全体を覆う真っ白な雪原、瑠璃色の空に浮かぶ白い雲、そしてすべてを照らす黄金の太陽の光。。。 氷点下の空気漂う中で、凍りついた心を溶かし温かさで包み込む偉大なる太陽の光に、 […]

  • 2 de diciembre de 2022

¡Gracias a las quitanieves por su respuesta inicial!

Viernes, 2 de diciembre de 2022: ¡Nuestros fieles quitanieves vuelven a la acción este año! Con sus carrocerías rojas y verdes navideñas, estos héroes del invierno, los quitanieves, recorren la ciudad protegiendo a sus habitantes de las fuertes nevadas. Les ofrecemos nuestro amor, gratitud y oraciones infinitas. […]

  • 1 de diciembre de 2022

El comienzo del mundo nevado

2022年12月1日(木) 12月に入り、今年も残り1か月。 昨晩の降雪で、一面真っ白な雪景色が広がる町景色。。。 根雪になるのでしょうか? いよいよ冬将軍の到来です。 どんなに厳しい冬であろうと、い […]

  • 24 de noviembre de 2022

白い雪のベールに包まれた眺望の丘

2022年11月24日(木) 初雪が残って、白いベールに包まれたような眺望の丘。。。 遠くの山々もうっすらと霞んで、町の田畑がぼんやり佇む風景が広がっっています。 日を重ねるごとに白く染まりゆく恵岱岳 […]

  • 2022年11月22日

美・愛・夢の光がきらめく「イチイの森」

2022年11月22日(火) 北竜町民手作りの森「イチイの森」に鎮座する「どろ亀さん & イチイの木」。。。 どろ亀さんこと高橋延清さんの歌碑「美もあり愛もある ここには夢もある」という言霊が響き渡り […]

  • 21 de noviembre de 2022

Sunflower Village esperando el invierno

Lunes, 21 de noviembre de 2022: El pueblo de los girasoles está cubierto de alfombras de abono verde. La noria y los recintos de invierno están listos, y con el viento frío que sopla, el paisaje se llena del silencio de la espera del invierno. ◇ noboru & […]

  • 2022年11月17日

雪化粧した冬景色

2022年11月17日(木) 最低気温が氷点下を示し、いよいよ初雪到来! 薄っすらと雪化粧で白く染まる町の風景。。。 冷たい空気と雪景色で心がきゅっと引き締まるこの頃の風景です。 ◇ noboru & […]

  • 2022年11月14日

バス停のクリスマス飾りに感謝をこめて!

2022年11月14日(月) 北竜町の和東町バス停に、可愛いクリスマス飾りが置かれています! 雪だるまさん、サンタさん、兵隊さん、ジングルベル、クリスマスリーズ、ふんわり綿雪などなど、赤白緑のクリスマ […]