北龍町的「和諧精神」齊聚一堂,慶祝前田弘之先生榮獲旭日銀光勳章,以表彰其對該地區發展的貢獻

2025年10月14日,星期四

北龍町的前田博先生榮獲旭日銀鰩勳章。 10月3日(星期五),全鎮舉行了一場溫馨的慶祝活動,慶祝他多年來擔任町議員和向日葵觀光創始人的成就。人們由衷地讚揚前田先生的成就,並對他的努力表示感謝,這體現了跨越世代的深厚情誼和和諧的精神。這是一個令人振奮的日子,社區精神煥發。

致敬社區之光——慶祝前田裕之先生榮獲勳章及北龍町溫暖的“和睦精神”

10 月 3 日(星期五),在向日葵公園北龍溫泉舉行了隆重的慶祝會,以表彰為北海道北龍町的發展奉獻了多年的前田博之(88 歲)榮獲旭日銀鰩勳章的功績。

前田先生曾擔任三屆、共12年的鎮議員,為振興鎮政貢獻良多。他還創辦了旅遊巴士公司“向日葵觀光”,作為鎮民的交通工具,持續為當地社區提供支援。眾多鎮民、家人和朋友齊聚一堂,衷心緬懷他的輝煌成就,並感謝他多年的辛勤付出。會場洋溢著溫馨的氛圍,體現了深厚的友誼和重視社區的北龍町精神。

  • 创始人代表:川田浩司先生(北龍町議會及其他校友會主席)
  • 創辦人:出口義伸、淺野進、川島直美
恭喜前田弘之先生榮獲旭日銀光勳章
恭喜前田弘之先生榮獲旭日銀光勳章
历史
历史
恭喜!慶祝前田裕之先生榮獲旭日銀光勳章
恭喜!慶祝前田裕之先生榮獲旭日銀光勳章
獎項和榮譽
獎項和榮譽

总台

总台
总台

總司儀:北誠二

主MC:北誠二
主MC:北誠二

熱烈的開幕式和獻花儀式,慶祝榮譽獎項

在雷鳴般的掌聲中,前田博夫婦興高采烈地登台致詞。在總主持人北誠二先生的主持下,慶典在和諧的氛圍中拉開序幕。

前田裕之夫婦登台
前田裕之夫婦登台

主辦單位代表發言:川田浩司(北龍町議會校友會會長)

北龍町議會校友會會長川田浩司先生
北龍町議會校友會會長川田浩司先生

川田浩司代表主辦單位上台,分享了他與前田一起擔任議員時的回憶以及向日葵旅遊在當地社區發揮的重要作用。

「非常感謝大家今天出席前田裕之先生榮獲旭日銀光勳章的慶典。

大家知道,前田博之在1987年,在當時的居委會成員的全力支持下當選為町議員,並致力於推動町政發展,連任三屆,任期12年,直至1999年。

在町議會內,他曾擔任議事會長、議事會營運委員會委員長、總務委員會委員長、常任委員長等重要職務。我曾與前田博之一起擔任8年的議員。當時,圍繞碧水小學的合併等意見分歧很大。他身為議事會長,非常重視維護議事會內部的友好關係,這讓我留下了深刻的印象。

另一方面,前田博之與川島武史等人從1973年到2015年長達40多年經營公司,將公司業務拓展到汽車租賃和巴士銷售,其成就斐然,獲得廣泛認可。

商業機會不勝枚舉,包括針對各種團體的培訓旅行、考察旅行和針對中小學的滑雪課程等教育活動,以及針對當地居民的婚禮旅遊旅行和其他各種活動。

在巔峰時期,該公司擁有四輛巴士,看到它們以向日葵旅遊的名義在整個縣內奔跑,我們北龍町的居民感到非常自豪和高興。

希望今天大家能夠一起回顧前田博之先生走過的歷程,共同慶祝他的獲獎。身為組織者,我的致詞到此結束。非常感謝大家。

代表創辦人致以問候
代表創辦人致以問候

獻上一束鮮花慶祝-來自家人和同學的愛

死者的孫輩和同學們向他獻上了鮮花,以表達祝賀。

花束贈送:前田英良、前田惠梨香、前田隆

花束展示
花束展示
孫子為慶祝這一天而贈送的一束鮮花
孫子為慶祝這一天而贈送的一束鮮花
花束展示
花束展示

同學們贈送的一束鮮花

「前田弘之的另一組同學,山本康夫、大場道和平松奈美,準備了花束。她們想把花束獻給一直以來支持弘之的和子,以表對她的支持。我代表他的同學們,請山本康夫收下這份花束。」司儀北清說道。會場響起了熱烈的掌聲。

山本康夫先生代表同學們向和子同學獻上了一束鮮花。
山本康夫先生代表同學們向和子同學獻上了一束鮮花。

祝賀與社區共同取得的成就

北龍町佐佐木康弘市長的賀信:作為幕後支持者

北龍町町長佐佐木康弘致賀詞
北龍町町長佐佐木康弘致賀詞

首先,我想向您致以問候。身為本地人,我深感榮幸,也感到無比高興。今天原本計劃與中村會長一同出席國慶日(慶祝會),但由於會長正在公務,所以我想單獨向您致以祝賀。向各位的孫輩、親朋好友,甚至夫人,獻上這份暖心的花束,讓我再次感受到,大家對前田家族傳承至今的輝煌血統的了解。

他今年五月獲獎,獲獎後說只和家人一起慶祝,但好像不行,所以鎮上幫了點忙。籌備工作主要由主辦單位川田先生、出口先生、佐野先生、川島先生以及各自治會的成員們負責,我在此向他們表示誠摯的感謝。我和前田先生是同時進入議會的,從一起當選以來,我們一起度過了12年,一共連任了三屆。他是我的摯友,也是我的上司,我們一起度過了這12年。

那段日子真是艱苦。當時還有合併碧水小學的問題。為了北龍町的未來,有人討論過在桂台山上建造滑雪場,但我們最終決定不建造滑雪場,而前田先生則主導了這件事。身為滑雪聯盟的會長,我相信他內心深處也想這麼做,但他勸我們不要這麼做。

我和前田先生第一次當選的時候,14名議員裡有7名是新人,除去會長也就7名,感覺誰都能決定一切。然而,前田先生堅定地說:「不會的。為了給小鎮提供堅實的支持,我們7個人都要成為『無名英雄』。」然後,他帶領著7名新議員。

今天真是美好的一天。不僅天氣晴朗,稻米也獲得了豐收,現在正值鬱鬱蔥蔥的秋季。今年的向日葵也開得非常漂亮,吸引了許多遊客。

經歷了一個充滿歡笑的八月,又到了九月,我知道前田先生在各種安排妥當之後,就定下了今天的日期。而且今天是星期五。以前頒獎典禮大多是在周六或週日舉行的,但今天星期五的頒獎典禮下午4點開始,下午6點結束。我想,這意味著我們應該在之後的聯誼會中繼續喝酒(笑)。

果然是前北龍町工商會理事,雖然是農民出身,但一直為推動各地工商振興而努力。
他一生為農業、商業等多領域的地方發展做出了貢獻,但我認為,今天的旭日銀光勳章是他12年來對地方自治發表合理正確意見的結果。

我想向您的妻子和子表達最誠摯的謝意,她在您的整個職業生涯中一直給予您支持。非常感謝。我想感謝您在我們年輕時不時來看我們,並與我們進行了多次交談。

北龍町將繼續一點改變,但我們前進的道路上離不開各位的支持和各方面的投入。希望大家繼續給予支持,值此慶典之際,我謹向前田一家致以最誠摯的祝賀。
對於在場的各位,我真誠地希望繼續與前田先生合作,共同建造北龍鎮,因此我感謝你們一直以來的支持。
最後,我想衷心祝福各位事業蒸蒸日上,興旺發達。祝賀各位今天的成功。

感謝您迄今為止所取得的所有成就......
感謝您迄今為止所取得的所有成就......

暖心賀電

因公務缺席的北龍町議會議長中村祥一發來賀電,高度評價了中村作為議長所取得的成就,以及向日葵旅遊作為町民交通工具所發揮的重要作用。

賀電發表
賀電發表

北流町议会主席中村直和

賀詞:我謹向榮獲旭日銀光勳章的前田博先生表示衷心的祝賀。同時,我也要向所有相關人員表示祝賀,祝賀今天的慶典圓滿成功。雖然我受邀出席,但因公務出差而未能出席,對此我深感遺憾,並深表歉意。

前田先生自1987年至1999年,連任三屆,共12年,為北龍町的發展貢獻了力量。在此期間,他曾擔任北龍町議會營運委員會委員長和總務常任委員會委員長。他多年來的成就,以及他獲得這項獎項的榮譽,我謹向他表示敬意和感謝。

1960年代中期,滑雪運動在碧水地區興起,他參與了碧水滑雪場的建設。同時,他和朋友們創辦了一家名為「北龍觀光」的租車公司,雖然原本並非用於探險的交通工具。後來,他獲得了營業執照,並創辦了向日葵觀光公司。在此期間,向日葵被各種團體用於觀光、培訓和探險,在他的推動下,向日葵成為了北龍居民及其他地區居民的交通工具,發揮了重要作用。

最後,我謹向前田先生表示祝賀,並祝福前田先生身體健康、幸福快樂,並祝福前田家族興旺發達。

2020 年 10 月 3 日,北龍鎮議會主席中村莊一。 」

前田茂樹先生的賀電

恭喜前田博之先生獲得此榮譽。我向您致以衷心的祝賀,並祝福您未來身體健康、事業有成。

東京都町田市前田茂樹

前田夫婦贈送媒人紀念禮物

主持人北清說:“現在,我們想向川島英子女士和川島春美女士贈送紀念禮物。前田夫婦為兩位主持人牽線搭橋。非常感謝川島英子女士和川島春美女士。請各位熱烈鼓掌。”

這一刻讓我們想起了前田夫婦熱情的個性。

赠送纪念礼品
赠送纪念礼品

獲獎者 Hiroyuki Maeda 致謝:感恩並繼續與社區合作

Hiroyuki Maeda 致謝
Hiroyuki Maeda 致謝

在一片掌聲中,前田博之先生發表了感謝演講,首先向在單親家庭中長大的他所受到的社區支持表達了深深的謝意。

「我非常感動,但又擔心自己能否發言。非常感謝大家今天百忙之中抽出時間來參加。我非常高興。也要感謝佐佐木市長剛才的親切話語,我的感激之情難以言表。

我六歲時父親就離開了我,從那時起我就在單親家庭長大。那段時間,我得到了親戚們的幫助和支持,包括我的叔叔、阿姨,還有村裡所有的人,才有了今天的我。我清楚記得你們的父親、母親、祖父母,還有村裡所有的人對我的關愛。今天的主角,就是你們這些來自我家鄉的人。感謝你們的關注。

當時,我被一個強大而充滿愛心的村莊派往議會。當時,森先生是北龍町的首任市長。多虧了許多經驗豐富的前輩們的指導,我才能夠盡心盡力。今年正好是40週年。我的前輩大多已離世,同學也過世了一半。我感到有些孤獨,但我希望繼續努力一段時間,所以請今天在座的各位繼續給予指導。

這則消息刊登在6月1日的《北海道新聞》。一大早我接到了三個人的電話,心裡非常開心。在我這個年紀,能有人主動聯絡我,收到禮物,真的非常開心。正因如此,我們才能舉辦這麼盛大、如此精彩的慶祝活動。非常感謝所有主辦單位。承蒙各位負責人以及其他許多人的支持,我們才能舉辦這次活動。非常感謝。也要感謝司儀北清的悉心照料,讓活動圓滿成功。非常感謝。

本來想說的話很多,但現在已經忘了一半了。不過,我想藉此機會向我的家人說幾句感謝的話。

「非常感謝你,讓我這個好奇又自私的老頭子陪你到今天。我想以後我會努力活得久一點,所以請原諒我的自私。謝謝。”

我和先生都在這個小鎮出生長大,如今已是晚年,好不容易才沒生什麼大病,活到了今天。以後,我們會好好照顧全身酸痛的身體,忍痛生活,努力快樂過每一天。

最後,我要向今天在座的各位表示感謝,祝大家身體健康,閔家幸福。非常感謝大家今天的到來。

和一起走過這條路的妻子和子一起…
和一起走過這條路的妻子和子一起…

祝酒和慶祝活動

祝酒:渡邊康典(碧水居委會第五組組長)

碧水居委會第五期組長渡邊康典祝酒!
碧水居委會第五期組長渡邊康典祝酒!

“弘之、和子,恭喜你們獲得旭日銀光勳章。對於你們多年來的功績,我深表感謝。謝謝。”

40年前になりますか、初めて議会議員に出た時のことを思い出しておりました。ひまわり観光の前身でありました、北竜観光の役員が中心となりまして、古作町内会一丸となりまして、前田さんを支援してまいりました。選挙戦に入った時は、毎日、前田さんのお宅によりまして、また夕方になると、選挙運動だと言って酒盛りをしておりました。懐かしく感じております。上位当選をいたしまして、大変みんなで喜んだことを覚えております。

由前田先生等眾多前輩創建的「故鄉稻米中心」今年迎來了50週年。多虧了你們,今年我們和去年一樣獲得了豐收,而且米價也大幅上漲,對我們農民來說,真是夢想成真。我想,這都歸功於前輩們,他們繼承了先輩們的事業,並把它傳承給了我們。謝謝大家。

自從我們居委會合併之後,像這樣聚在一起的機會就少了很多。我也要感謝前田先生和其他主辦方,讓我們聚在一起度過如此幸福的時光。非常感謝。

希望前田先生作為當地長者繼續為我們引路。

現在,我提議舉杯慶祝這項獎項。
現在,讓我們舉杯,為前田博之先生和他的家人,以及今天在座的各位,祝福你們身體健康,幸福快樂。乾杯!

干杯
干杯

愉快的談話

非常感謝。現在,我們開始愉快的交談。女士們,先生們,我們為你們準備了扎啤酒。

這次,有四位一直對前田先生心懷感激的人士將前來幫忙。如果您想喝生啤,請告訴我們,我們會送到您的餐桌上。希望您能來,享受愉快的交談。

炊事

什锦刺身
什锦刺身
魚蝦拼盤
魚蝦拼盤
拼盘
拼盘
肉類和蔬菜
肉類和蔬菜
什錦薯條
什錦薯條
辣酱炒虾仁
辣酱炒虾仁
乾飯
乾飯
甜點蛋糕
甜點蛋糕

三聲歡呼:北龍町農業委員會委員川島文則

慶典在川島文則先生帶領的三聲歡呼聲中落幕。鏗鏘有力的歡呼聲響徹會場,祝福前田夫婦身體健康、前田家族興旺發達、所有參加者幸福快樂。

北龍町農業委員會委員川島文則先生的三聲歡呼
北龍町農業委員會委員川島文則先生的三聲歡呼

恭喜前田先生榮獲旭日銀光勳章。前田先生除了務農之外,還作為議會議員和向日葵旅遊協會的代表積極活動。我相信,正是他的成就讓他獲得了這個獎項。我感到非常幸運,也非常高興。

希望您繼續發揮以往的經驗,為地區和城鎮的發展做出貢獻,並祝福您身體健康。

現在,我想喊三聲“萬歲”,所以請大家一起來。

祝福前田夫婦身體健康,前田家族興旺發達,也祝福今天在座的各位幸福快樂。萬歲!

三声圣母玛丽亚
三声圣母玛丽亚

萬歲!萬歲!萬歲!謝謝。

結束語:感恩與敬意

司儀北清宣布頒獎典禮結束,並表示:「今天,我謹向前田博之先生獲獎表示衷心的祝賀,並祝愿他未來身體健康,事業有成。同時,我也要向所有到場的嘉賓表示誠摯的感謝。至此,我們為前田博之先生榮獲旭日銀光勳章的旭日銀光勳章結束。非常感謝大家。」

結束語
結束語

<送別>

告別問候
告別問候
致以謝意!
致以謝意!
加上一個微笑!
加上一個微笑!

纪念照

纪念照
纪念照
和你的家人一起!
和你的家人一起!
大家一起!
大家一起!

我們向榮獲日本旭日銀光勳章的前田博之先生表示由衷的敬意、感謝和祝賀,感謝他多年來為該鎮的人民和繁榮所做的不懈努力和取得的巨大成就。
祝贺你

送禮紀念禮品
送禮紀念禮品
葵花籽派!
葵花籽派!
感謝滿月的神聖光芒! ! !
感謝滿月的神聖光芒! ! !

Youtube 视频

其他照片

相关文章

前田裕之相關

该镇人口为 2 100 人,老龄化率为 40%。在北流镇,家家户户都像向日葵一样欢快......

该镇人口为 2 100 人,老龄化率为 40%。在北流镇,家家户户都像向日葵一样欢快......

獎項

北流町门户网站

2025年7月17日星期四 7月12日星期六,在向日葵公園北龍溫泉舉行了慶祝會,慶祝前北龍町町長佐野豐被授予旭日金銀鰩勳章。

北流町门户网站

2025年6月20日(星期五),北龍町舉行了慶祝儀式,紀念原北龍町議會議長田中守明(88歲)榮獲旭日銀鰩勳章。當地資深人士…

北流町门户网站

2020年10月27日,星期二 村井信夫先生被授予旭日东升勋章,以表彰他多年来为地方政府和地区发展所做的贡献...

前北流町议会议员中村俊弘(88 岁)自 1991 年 2 月 1 日起被授予旭日老人金绶章,并于 4 月 3 日被授予旭日金绶章。

2018年11月19日,2018年 "秋季荣誉奖章 "获得者评选揭晓,并于11月3日起发放。与卫生、劳动和福利部有关的170...

日本北海道北流町向日葵村。北海道有名的观光景点。请访问。大米侍酒师对小幌月赞不绝口...

该镇人口为 2 100 人,老龄化率为 40%。在北流镇,家家户户都像向日葵一样欢快......

 
🖋️ 內容策劃、文章撰寫、照片篩選、影片製作:寺內鬱子 攝影、編輯與網站管理:Noboru Terauchi