2023 年第 37 届北流镇向日葵节开幕式

2023 年 7 月 24 日星期一

第 37 届向日葵节开幕式于 2023 年 7 月 22 日(星期六)10:00 开始举行! 这是北流町向日葵节的开幕式,它将持续一个月,直到 8 月 20 日(星期日)。

2023 年第 37 届北流镇向日葵节开幕式

❂ 开幕式非常成功,有很多人参加!

第37回ひまわりまつりオープン式
第 37 届向日葵节开幕式。

主持人:北流市政府工业部经理 Keiko Tsugiki

司会は、北竜町役場産業課・続木敬子 課長
由北流市政府工业部经理 Keiko Tsugiki 主持。

北流大鼓表演

在向日葵村开幕式之前,勇敢的北流太鼓(由中村优代代表)进行了表演。两首歌曲《Himawari》和《Kawase no banquet》。

北竜太鼓演奏
北流大鼓表演

观众们被北流大鼓勇猛有力的声音所震撼。

北竜太鼓の響きに心打たれ聞き入る皆さん
大家聆听着北流大鼓的声音,被鼓声所感动。

伴随着笛声

笛の音色とともに。。。
伴随着笛声

北流町向日葵观光协会主席高田幸男致开幕词。

北竜町ひまわり観光協会会長・高田幸男 様
北流町向日葵观光协会主席高田幸男先生

我要衷心感谢为我们准备了如此精彩的第 37 届开幕式的许多人。

一些美妙的花朵已经绽放。我们还要感谢那些长期与太阳(孙先生)协商播种的人们。

北流太鼓和北流中学管乐团为今天的开幕式增添了别样的风采,我在此向他们表示感谢,同时也要感谢前来参加活动的众多嘉宾和游客。非常感谢你们。

这将是一场盛大的开幕式。非常感谢。

这里的许多游客都说'太棒了!太棒了!"我希望你们能满意地离开。非常感谢大家!"高田董事长铿锵有力地说道。

贺词嘉宾:佐野丰镇长

北竜町・佐野豊 町長
北流町市长佐野丰

'终于,拥有日本最美向日葵的向日葵村开张了。第 37 届北流町向日葵节也将开幕。

在此,我对北流町向日葵观光协会会长高田幸男先生以及该镇各机构负责人的到来表示衷心的感谢和赞赏,感谢他们为今天的开幕式营造了如此隆重的氛围。

刚才,我们还欣赏到了北流太鼓鼓手的精彩表演。

向日葵和日本鼓声也是如此,它们能给我们带来活力、勇气和明亮健康的心。非常感谢。

这是为期一个月的向日葵节。我们希望有更多的人前来参观,同时注意确保不发生意外,并采取感染控制措施。

之后,我们将聆听北流中学吹奏乐部的演奏。希望他们的精彩表演能为 Himawari 节拉开序幕。非常感谢您的关注,"佐野市长说。

介绍嘉宾

❂北流町议会议长佐佐木康弘先生、北流町商工会议所会长藤井正仁先生、JA 北所北流地区代表理事北清洋广国先生、北流土地改良地区会长深濑淳一先生、北流町志愿者协会会长河田浩二先生、北流初中向日葵委员会会长 Domae 先生。

来賓の方々のご紹介
介绍嘉宾

北柳初中铜管乐队表演。

❂ 两首歌曲:《故事》和《我的邻居龙猫》。

北竜中学校吹奏学部の演奏
北柳初中铜管乐队表演。
北竜中学校吹奏学部の演奏
北柳初中铜管乐队表演。

搓年糕

❂ 为举办 "北流町向日葵节 "而制作的年糕。

空を舞う紅白餅
红白年糕在空中飞舞

❂ 分享向日葵节发展和庆祝活动的喜悦!

ひまわりまつりの発展・お祝いの喜びの分かち合い!!!
分享向日葵节发展和庆祝的喜悦!

巨型迷宫上的字是 "世界和平"。

ジャンボ迷路の文字は「世界平和」
巨型迷宫上的字是 "世界和平"。

Beiryu 志愿者协会

❂ 由 Hokuryu 志愿者协会和 Hokuryu 镇老年人俱乐部运营。

北竜ボランタリー協会
Beiryu 志愿者协会

感谢您的合作!

ご協力ありがとうございます!
感谢您的合作!

接受捐赠的人将获得 "北流町葵花籽"、明信片和记事本等。

「北竜町ひまわりの種」「ポストカード」進呈
来自北流镇的向日葵种子和明信片。

向日葵村信息地图

❂ 可提供可爱的导游图!

ひまわりの里案内図
向日葵村信息地图

龙形浮筒'北流丸'。

竜山車「北竜丸」
龙形浮筒'北流丸'。

❂ 阳光与北流丸号

太陽光と北竜丸
阳光与北流丸

向日葵巡游车

❂ 伊藤修司和久代夫妇

遊覧車「ひまわり号」伊藤ご夫妻
伊藤先生和夫人,很高兴乘坐 "Himawari-go "号汽车。
ひまわりの里を一回り
游览向日葵村

向日葵面框

❂ 北流町地方发展促进项目和秘书处工作人员:Hiromi Nishimichi(株式会社 Denko,代表董事,大阪)、Atsushi Teramae(株式会社 Ugowness,代表董事,东京)。

ひまわりの顔はめ:北竜町地方創生推進事業・事務局スタッフ:西道さん・寺前さん
向日葵脸谱:北流町地方发展促进项目,秘书处工作人员:Hiromi Nishimichi(电工株式会社,代表董事,大阪府)、Atsushi Teramae(Ugowness 株式会社,代表董事,东京府)。
 
带着无限的爱意、感激和祈祷,献给北流町居民精心种植的向日葵、精心维护的向日葵村,以及怀着世界和平的愿望举办的北流町向日葵节。

世界平和の祈りをこめて。。。
祈祷世界和平

其他照片

相关页面

第 37 届向日葵节(北海道北流町)!
2023 年 7 月 22 日星期六至 8 月 20 日星期日
天数:30 天 ❂ 面积:约 23 公顷 ❂ 树木数量:200 万棵 ❂ 最佳游览时间:8 月初

2023年 第37回北竜町ひまわりまつり・表
2023年 第37回北竜町ひまわりまつり・裏
北流町门户网站

花卉状况 活动 交通 午餐 图片 第 38 届 Himawari 节(北海道北流町)! 2024 年 7 月 20 日星期六...

北流町门户网站

第 37 届向日葵节(北海道北流町)! 2022 年 7 月 22 日...

北流町门户网站

第 38 届向日葵节(北海道北流町)! 2024 年 7 月 20 日(星期六

北流町门户网站

向日葵村的花卉状况 活动 午餐 图片 目录 1 交通和汽车 1.1 地图 1.1.1 札幌站 - Himawari...

北流町门户网站

向日葵村的花卉状况 活动访问 图片 介绍距离向日葵村 30-40 分钟车程内的餐厅...

北流町门户网站

向日葵村 花期 活动 交通 午餐 目录 1 北流町向日葵村(北海道) 照片 1.1 2024 1.2 ...

 

报道和撰稿:Ikuko Terauchi(摄影和编辑协助:Noboru Terauchi)。

zh_TWZH